XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/107/XX
xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 98/8/XX o uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx s Výborem regionů,
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Ustanovení xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxxxxxx 98/8/XX (3) xxxxxxx přechodné xxxxxx xxxxxx let xxx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxx, během xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na trh, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxxxx látky, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, tedy v jejích xxxxxxxxx X, XX xxxx XX. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 směrnice 98/8/ES xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 14. května 2000, xxxxx kterého xxxx xxx xxxxxxx účinné xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxx, systematicky xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, zvířat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 odst. 1 písm. x) bodu x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx i) směrnice 98/8/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx její xxxxx xx dobu deseti xxx xxxxxx xxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, pokud xxxxxx v konkrétním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x&xxxx;xxx případě xxxxx na xxxx xxxxx xxxx kratší xxxxxx. Tato xxxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v biocidních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx směrnice 98/8/XX v platnost („xxxxxxxxx“ xxxxxx látky), xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/ES. |
(4) |
Jakmile byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a zařazena xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/ES, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za harmonizovaný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx účinnou xxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 98/8/ES xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v desetiletém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dokončen xx xxx 14. května 2010. Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx směrnice 98/8/ES xxxxxxx do 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohly xxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx a udělit, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 98/8/XX. Xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 14. května 2010 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx desetiletý xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx dokončit přezkum xxxxx účinných látek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxx, xxx xx xxxxxxx biocidních přípravků xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx s koncem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxx prodloužení programu xxxxxxxxxxx nemusí být xxxxxxxxxx xxx dokončení xxxxxxxxx xxxx účinných xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx delší xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o včasné xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání. Xxxxx prodloužení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 14. xxxxxx 2014 xx nemělo xxx delší xxx xxx xxxx a mělo xx xx použít xxx v případě, xx xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx směrnici 98/8/XX, nevstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/ES xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (4). |
(10) |
Zejména xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxx xx o dva roky. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky směrnice 98/8/XX, xxxx být xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
(11) |
Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx členské xxxxx vybízeny k tomu, xxx xxx pro xxxx, xxx x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx nejlépe xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxx 98/8/XX se xxxx takto:
1) |
Článek 12 xx xxxx takto:
|
2) |
Xxxxxx 16 xx mění xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 14. května 2010. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1) Úř. věst. X&xxxx;182, 4.8.2009, x.&xxxx;75.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;123, 24.4.1998, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.