Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 510/2006

xx xxx 20. března 2006

x xxxxxxx zeměpisných označení x označení původu xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,

(1)

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin xxxxxxxxx v hospodářství Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce, xxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastností xxxx xxxxxxxxxxxx značný xxxxxx xxx hospodářství xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přikládá xxx xxxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxx potravin než xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx co xxxxx nejlepší volby xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx produktu.

(5)

Označování zemědělských xxxxxxxx a xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX ze xxx 20. xxxxxx 2000 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx potravin, jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (2). X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potraviny x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx používali xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo označení Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx označení xx mělo být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx kategorií xxxxxxxx x s nimi xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx snazší xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx trhu, xxx xxxxxxx provádění xxxxxxx. Xxxxxxxxx časová xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnit, aby xx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o systému xxxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxxx označení x x xxxxx spotřebitelů xxxxxxx důvěryhodnost xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx používat, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx produkty x potraviny, u xxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

(9)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupy xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x chráněná xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina nesoucí xxxxxx xxxxx xx xxxx splňovat určité xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx.

(11)

Xxx mohla xxxxxxx xxxxxxx xx členských xxxxxxx, xxxx by xxx zeměpisná xxxxxxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxx v xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xx žádosti měly xxx posuzovány vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x námitce. Xxxx xx se xxxx do přezkumu xxxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením x xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx o xxxxxxxxxx aspektech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dohoda XXXXX x xxxx 1994, obsažená v xxxxxxx 1X Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxxx zápisu xx rejstříku xx xxx umožnit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s oprávněným xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitek.

(15)

Měly xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx skupiny x xxxxxxxxxx xxxxxx umožnily xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx specifikaci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje x xxxxxx zeměpisné xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídat xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx účelem ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3) xxxxxx systému kontrol, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin.

(17)

Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů.

(18)

Opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx být přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4).

(19)

Xxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2081/92 xx xxx 14. července 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin (5) xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx měla xxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxx a měly xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx Xxxxxx obdržela xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(20)

X xxxxx přehlednosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x příloze X Xxxxxxx, x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx, xxxxx x zemědělských xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx destiláty. Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx x vínem (6).

Xxxxxxx X x II tohoto xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2.

2.   Xxxxx nařízením nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) se xxxxxxxxx xxx označení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

x)

„označením původu“ xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx používá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny:

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx,

xxxxxxx xxxxxx xxxx vlastnosti jsou xxxxxxxx nebo výlučně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x lidské činitele x

xxxxxxx produkce, zpracování x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx označením“ xxxxx xxxxxxx, určitého xxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx země, který xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx x xxxxxx regionu, určitého xxxxx xxxx xxxx x

xxxxxx xxxxxxx jakost, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zeměpisnému xxxxxx x

jejichž xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavci 1.

3.   Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) xx xx označení xxxxxx xxxxxxxx x určitá xxxxxxxxx označení x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx zpracování, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx surovin,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkce xxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x písmeni x).

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx 1. květnem 2004.

Xxxxxx 3

Druhová xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, plemen xxxxxx, xxxxxxxxxxx názvy x ochrannými xxxxxxxx

1.   Názvy, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx.

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxx, xxxxx zdruhověl“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx se xxxx x místu xxxx xxxxxxx, xxx xxxx tento xxxxxxx xxxx potravina xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx název xxxxxxxxx xx ne, xx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx:

x)

ke xxxxxxxxx situaci x xxxxxxxxx státech x x oblastech xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx původu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx plemene zvířat x x xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxx spotřebitele x xxxx xxxxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx názvu xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx náležitě xxxxxxxx x místnímu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx:

x)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxxxxxx x omyl x xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx pocházející x xxxxxx xxxxx, x to ani x případě, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, regionu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx homonymní xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zapsaným xxxxxxx x xxxxxx již x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx potřebu xxxxxxxx xxxxxx způsobem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx.

4.   Xxxxx xxx xxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx jejího xxxxxxxxx xxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx produktu.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Aby xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx chráněného označení xxxxxx (CHOP) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení (XXXX), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx:

a)

xxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx organoleptické xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx x xxxxxxxx údaje, xxxxx svědčí x xxx, že xxxx xxxxxxx požadavky xx. 2 xxxx. 3;

x)

důkaz x xxx, xx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x);

e)

popis xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx místních xxxxx, xxxxx x xxxxx x balení, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx, xx k xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx odůvodní;

x)

xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx mezi jakostí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx

ii)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx vlastností xxxxxxxxxxxx produktu nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x);

g)

xxxxx x xxxxxx orgánů nebo xxxxxxxx, xxxxx ověřují xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx,

h)

xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

všechny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Žádost o xxxxx xx rejstříku

1.   X xxxxx xx rejstříku xxxx požádat pouze xxxxxxx.

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, bez ohledu xx jeho právní xxxxx xxxx složení. Xx xxxxxxx se xxxxx zapojit i xxxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. c).

X xxxxxxx názvu označujícího xxxxxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názvu, xxxxx xx váže x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. x).

2.   Xxxxxxx xxxx podat xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx pouze x případě zemědělských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4;

c)

jednotný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx pravidel x xxxxxx x označování, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx x), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx popisu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx se žádost x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v určitém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxx odst. 4 xxxxxxx pododstavce vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx každá xxxxxxx nebo právnická xxxxx x oprávněným xxxxxx, která xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 prvním pododstavci.

Xx-xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx dokumentaci xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx prospěch žádosti xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx x oprávněným zájmem xxxx možnost xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

6.   S xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx povolit xxxxxx xx přizpůsobení.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxx na trh x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x námitce xxxxx xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skončí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx následky přechodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx stát.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx Xxxxxx:

a)

jméno x adresu xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 3 xxxx. x);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx předložila a xxxxx je způsobilá xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx;

x)

xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dodržení xxxxxxx s xxxxxxxx 4 xx 7 xx 31. xxxxxx 2007.

9.   Xxxxx xx xxxxxx x zápis do xxxxxxxxx týká zeměpisné xxxxxxx nacházející xx xx třetí xxxx, xxxx obsahovat údaje xxxxxxxxx v odstavci 3 x dále xxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxx chráněn xx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxx třetí xxxx.

10.   Doklady xxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské unie xxxx se k xxx xxxxxxx ověřený xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 oprávněná x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Doba xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.

Komise xxxxx xxxxx zveřejní xxxxxx názvů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx předložení xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2.   Domnívá-li se Xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx specifikace podle xx. 5 odst. 5 pátého pododstavce x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X opačném xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 7

Námitka a xxxxxxxxxx x xxxxxx

1.   Xx xxxxx měsíců xxx xxx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce může xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložením xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx usazená xxxx xx bydliště xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxx, xxxxx požádal x xxxxx, nebo xx xxxxx třetí xxxx, xxxx xxxxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx usazené xxxx xxxx bydliště xx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx prohlášení xxxxxx členského xxxxx xx lhůtě stanovené xxx vznesení námitek xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx jsou usazené xxxx xxxx bydliště xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxx prohlášení x námitce, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx

b)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx rejstříku by xxx v rozporu x xx. 3 xxxx. 2, 3 x 4, xxxx

x)

xxxxxxxxx, xx navrhovaný xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx produktů, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxx na xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx datem xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, nebo

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx x tom, že xxxxx, x jehož xxxxx xx rejstříku xx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 1.

Xxxxxx xxxxxxx přípustnost xxxxxxx.

Kritéria xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. x), c) x d) se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx se v xxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týká xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx území, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx název do xxxxxxxxx.

Xxxxx xx rejstříku xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

5.   Xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx příslušná xxxxxxx.

Dosáhnou-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxx, xxxxx námitky xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx pokud u xxxx došlo xxx x xxxxx změnám, xxx xxxx vymezeny x xx. 16 xxxx. x), xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx záměny.

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

6.   Komise xxxxxxxx aktualizuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx uvedené x xxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx orgánů Evropské xxxx nebo se x xxx xxxxxxx xxxxxxx překlad v xxxxxxxx x těchto xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Název zapsaný xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx zemědělské xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx zemědělské produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství a xxxx uváděny xx xxx pod xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x rejstříku x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, opatří se xxxxxxxxxx „chráněné xxxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jež xxxx jim xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxx symboly Společenství, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2 x xxxxx xx oprávněný xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poznatků xxxx nového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x).

X žádosti xx xxxxxx požadované xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx změn xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatní xx xx tuto xxxxxx x xxxxx postup xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx 7. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pouze menšího xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx schválí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 x článku 7, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.

3.   Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx žádnou změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použijí xx xxxx xxxxxxxx:

x)

nachází-li xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxxx tento xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx x x případě příznivého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx změny x xxxxxx odůvodnění;

xx)

xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, o schválení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyplývající x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo rostlinolékařských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 10

Úřední xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx určí příslušný xxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxx úředních xxxxxxx.

3.   Komise xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo x xxxxxx 11 x pravidelně tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx x označení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ověření xxxxxxx xx specifikacemi xxxx uvedením produktu xx xxx:

jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 10 xxxx

jeden xxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 nařízení (ES) x. 882/2004, jež xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Pokud xxx x xxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxxx xx trh:

jeden nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produktu.

3.   Subjekty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EN 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (všeobecné xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx certifikace xxxxxxxx) x od 1. xxxxxx 2010 xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Pokud xx xxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdroje nutné x výkonu xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx

1.   Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pravidly uvedenými x xx. 16 xxxx. x) dojde x xxxxxx, xx xxx nejsou dodržovány xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2 x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

2.   Xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zrušení xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, 6 a 7 xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nepřímému xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx pro produkty, xx které xx xxxxx nevztahuje, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxx chráněného xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, napodobení xxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx, je-li xxxxxx skutečný původ xxxxxxxx xxxx je-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „druh“, „xxx“, „xxxxxx“, „xx xxxxxx“, „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx lživému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx původu, xxxxxx produktu, povaze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vnějším xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dokladech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx použití obalů, xxxxx xx mohly xxxxxxx mylný dojem, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx uvést x omyl, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx produktu.

Xxxxx v xxxx zapsaný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx potravin xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx x).

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x souladu x xxxxxxx 5, xxx x rámci xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx až pětileté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů, xxxxx byly x xxxxxxx s právem xx trhu xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx datem xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2.

Xxx xxxxxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx x souladu x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu nejméně xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 x xx xx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2. Celková xxxx xxxxxx přechodného období xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x období xx xxxxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. X xxxxxxx, xx období na xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

4.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 14, xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2 x xxxxxxxx současné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx označujícího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx zapsaným xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxxxx nezapsaný xxxxx xxx v xxxxxxx x právem xxxxxxxx nepřetržitě x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx přede dnem 24. července 1993;

x)

xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nikdy xxxxxx snaha xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx neuvedlo xxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx původ xxxxxxxx;

c)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx let, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx používat.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx původu je xxxxx a viditelně xxxxxxx na xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Vztahy mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených v xxxxxx 13 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxx podána xx xxx xxxxxx žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   X náležitým xxxxxxxxxxxx x právu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x článku 13, x jejíž přihlášení xxxx zažádáno, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zavedená xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx označení xxxxxx nebo zeměpisného xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx 1. xxxxx 1996, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na zápis xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx ochranné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x jejímu xxxxxxx, xxx xxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9).

Xxxxxx 15

Postup projednávání xx výboru

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a chráněná xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx pravidla

Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx se přijmou xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2. Xxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3;

x)

xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2;

x)

podmínky, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx považována xx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxxxx xx. 5 xxxx. 1 třetího xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 x 9 Xxxxxx;

x)

xxxxxxx podle článku 7, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxx uvedené x článku 8;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci a x xx. 9 xxxx. 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx změna xxxxxx xxxxxxx se nemůže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

i)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 6;

j)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se specifikacemi;

x)

podmínky xxx zrušení zápisu.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 1107/96 (10), x xxxxx uvedené v xxxxxxx nařízení Komise (XX) x. 2400/96 (11) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 6 tohoto xxxxxxxx. Odpovídající xxxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1. X xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojená x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 3; a

b)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 383/2004 (12) xxxxxxxxx xxxxxxxx dokument xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx. c).

3.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem podle xx. 15 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Poplatky

Xxxxxxx xxxxx xxxxx vybírat poplatek xx účelem uhrazení xxxxxxx, včetně nákladů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x požadavků xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (EHS) x. 2081/92 se xxxxxxx.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III.

Xxxxxx 20

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Ustanovení xx. 8 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxxx 2009, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 20. xxxxxx 2006.

Xx Xxxx

předseda

J. XXÖXX


(1)  Dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)  Úř. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/ES (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 179, 14.7.1999, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.

(8)  Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 11, 14.1.1994, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1107/96 ze xxx 12. xxxxxx 1996 o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného v xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2081/92 (Xx. věst. X 148, 21.6.1996, x. 1). Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 704/2005 (Xx. xxxx. X 148, 21.6.1996, x. 1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2400/96 xx xxx 17. xxxxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx x chráněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (Xx. věst. X 327, 18.12.1996, x. 11). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 417/2006 (Xx. xxxx. L 327, 18.12.1996, x. 11).

(12)  Nařízení Komise (ES) x. 383/2004 ze xxx 1. března 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2081/92, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 64, 2.3.2004, s. 16).


XXXXXXX I

Xxxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1

pivo,

xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx, xxxxxxxxx výrobky, cukrovinky x jiné xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx.


XXXXXXX II

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1

xxxx,

vonné xxxxxx,

xxxxx,

xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx),

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx,

xxxxxx,

xxxxx len.


XXXXXXX XXX

SROVNÁVACÍ TABULKA

Xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92

Toto xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Xx. 2 xxxx. 1

Čl. 2 odst. 2

Xx. 2 odst. 1

Čl. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 2

Čl. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx pododstavec

Čl. 2 xxxx. 5

Čl. 2 xxxx. 6

Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 7

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx, xxxxx x třetí xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 2

Xx. 3 xxxx. 2

Xx. 3 xxxx. 3

Xxxxxx 4

Článek 4

Xx. 5 xxxx. 1, 2 x 3

Xx. 5 xxxx. 1, 2 x 3

Xx. 5 xxxx. 4

Xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 5

Xx. 5 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx x xxxx pododstavec

Xx. 5 xxxx. 6 xxxxxx x pátý xxxxxxxxxxx

Čl. 5 xxxx. 5 xxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 5 xxxx. 7

Xx. 5 xxxx. 6

Xx. 5 xxxx. 8

Xx. 5 xxxx. 9 x 10

Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Xx. 6 xxxx. 2

Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 odst. 3 x 4

Čl. 7 odst. 4

Xx. 6 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 odst. 3

Xx. 7 xxxx. 1

Xx. 7 odst. 1

Xx. 7 xxxx. 2

Xx. 7 xxxx. 3

Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec

Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 7 odst. 4

Xx. 7 odst. 3

Xx. 7 xxxx. 5

Xx. 7 odst. 5

Xx. 7 odst. 6 x 7

Xx. 8 odst. 1

Xxxxxx 8

Xx. 8 odst. 2

Xx. 8 xxxx. 3

Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 1

Xx. 9 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 2

Xx. 9 xxxx. 3 x 4

Xx. 10 xxxx. 1

Xx. 10 xxxx. 1

Xx. 10 xxxx. 2

Xx. 11 xxxx. 1

Xx. 11 xxxx. 2

Xx. 10 xxxx. 3

Xx. 11 xxxx. 3 x 4

Xx. 10 odst. 4

Xx. 10 xxxx. 5

Xx. 10 xxxx. 3

Xx. 10 odst. 6

Xx. 10 xxxx. 2

Xx. 10 odst. 7

Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 1 xx 3

Čl. 11 xxxx. 4

Čl. 12 xxxx. 1

Čl. 11x xxxx. x)

Xx. 12 xxxx. 2

Čl. 11a xxxx. x)

Články 12 xx 12x

Xx. 13 xxxx. 1

Xx. 13 xxxx. 1

Čl. 13 xxxx. 3

Čl. 13 xxxx. 2

Čl. 13 xxxx. 4

Xx. 13 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx

Xx. 13. odst. 3 druhý xxxxxxxxxxx

Čl. 13 odst. 5

Xx. 13 xxxx. 4

Čl. 14 xxxx. 1 x 2

Čl. 14 xxxx. 1 x 2

Xx. 14 xxxx. 3

Xx. 3 xxxx. 4

Xxxxxx 15

Xxxxxx 15

Článek 16

Xxxxxx 16

Xxxxxx 17 xx 19

Xxxxxx 18

Xxxxxx 20

Xxxxxxx I

Xxxxxxx X

Příloha XX

Xxxxxxx II