XXXXXXXX XXXXXX 2010/6/XX
xx xxx 9. února 2010,
xxxxxx xx mění xxxxxxx I směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/32/XX, xxxxx xxx x rtuť, xxxxx gossypol, dusitany x Mowrah, Xxxxxx, Xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2002/32/ES xxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxx x xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 20. února 2008 (2) x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx (0,1 xx/xx) a xxxxxxxxx xxxxx x krmivech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x jiných mořských xxxxxxxxx (0,5 mg/kg) xxxxxx harmonizovány..V návaznosti na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahují krmiva xxx xxxx xxxx xxxxxx tuku a xxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. S cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxx x toto xxxxxxx xxxxxxxx splnění požadavků x xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Dále xx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Maximální xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx citlivosti xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx, dospěl EFSA xx svém xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 2009 (3) x&xxxx;xxxxxx, xx pro xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dávku bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku (XXXXX) xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx k názoru, že xxxxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx k obavám, pokud xxx o xxxxxx xxxxxx. Maximální xxxxx xxxxxxxx 100 xx/xx xxx xx xxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxxx x kompletních xxxxxxxx pro xxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přesahujícím 20&xxxx;% x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (4). Dusitany xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx nežádoucí xxxxx. Xxxxxxxxx obsah xx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2008 k závěru, xx xxxxxxxx maximální xxxxxx pro xxxx, xxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx na zdraví xxxxxx. EFSA dále xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, včetně xxxxxx, x xxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, měly xxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx X., xxxxxx EFSA xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx&xxxx;29.&xxxx;xxxxx 2009 (5) x&xxxx;xxxxxx, xx se nepředpokládá, xx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. XXXX xx xxxxxxx, xx potravinová xxxxxxxx xxxxxxx saponinům Xxxxxxx xx zanedbatelná, xxxxx xxxx výrobky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x moučka Xxxxxxx xx v Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx se Mowrah, Xxxxxx, Madhuka xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(7) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ani Evropský xxxxxxxxx ani Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx opatřeními xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2002/32/XX se xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxxxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx a srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx BARROSO
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx of the Xxxxxxxxxx Panel on Xxxxxxxxxxxx in xxx Xxxx chain xx x request xxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx as xxxxxxxxxxx substance xx xxxx. Xxx XXXX Xxxxxxx (2008) 654, 1-76.
(3) Scientific Xxxxxxx of xxx Panel xx Xxxxxxxxxxxx in the Xxxx Xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx substances xx xxxxxx xxxx. The XXXX Xxxxxxx (2009) 1017, s. 1-47.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1831/2003, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sodného (xxx, xxxxx) x xxxxxxxx sodného x&xxxx;xxxxxx, xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxx/xxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx_xx.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx Xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx X. xx undesirable xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxx EFSA Xxxxxxx (2009) 979, 1-36.
XXXXXXX
Xxxxxxx X směrnice 2002/32/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxx 4. „Xxxx“ xx nahrazuje tímto:
|
|
2) |
Xxxxxxx 5. „Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
Xxxxxxx 9. „Xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx tímto:
|
|
4) |
Xxxxxxx 32. „Mowrah, Bassia, Xxxxxxx – Madhuca xxxxxxxxxx (X.) Xxxxx. (= Xxxxxx xxxxxxxxxx X. = Xxxxxx xxxxxxxxxx Engl.) – Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (= Bassia xxxxxxxxx Xxxx.) = Xxxxxx xxxxxxxxx (Roscb.) X. Xxxxxxx)“ xx zrušuje. |
(1) Maximální xxxxxx xx xxxxxxxx x celkové rtuti.
(2) Maximální xxxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxx, přičemž extrakce xx provádí vroucí xxxxxxxxx dusičnou (5&xxxx;% x/x) po xxxx 30 minut. Xxxxx xxx xxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxx postupy, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx účinnost.“