SMĚRNICE KOMISE 2009/10/XX
xx xxx 13. xxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2008/84/ES, xxxxxx xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 89/107/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx výborem xxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2008, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxx barviva x xxxxxxxx xxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxx látek uvedených xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX ze xxx 20. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx jiných než xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (3). |
(2) |
Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „EFSA“) xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2006 (4) x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobním procesem x použitím prostředí xx xxxx xxxxx xx z hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nisinu xxxxxxxxxx xxxxxxxx procesem x použitím prostředí xx xxxx mléka. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx E 234 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx látku. |
(3) |
Formaldehyd se xxxxxxx xxxx konzervant xxx xxxxxx kyseliny xxxxxxxx, solí xxxxxxxx xxxxxxxx a esterů xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxxx formaldehyd xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx 50 mg/kg. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx (5). XXXX ve svém xxxxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přídatným xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hodnotě 50&xxxx;xx/xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxx. Stávající kritéria xxx xxxxxxx pro xxxxx E 400 xxxxxxxx alginová, E 401 xxxxxxx sodný, X 402 xxxxxxx xxxxxxxx, X 403 xxxxxxx amonný, E 404 alginát xxxxxxxx x X 405 xxxxxx-1,2-xxxx-xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovena xx 50&xxxx;xx/xx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nepoužívá při xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx X 407 karagenan x X 407x xxxxxxxxxx xxxx eucheuma. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v mořských řasách x x důsledku xxxx xxx xxxxxxxx xxxx nečistota x xxxxxxxx výrobku. Xx xxxxx vhodné stanovit xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx přítomnost výše xxxxxxx xxxxx v uvedených xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx. |
(5) |
Xxxx xxxx xx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 95/2/XX. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, emulgátor x xxxxxxxxxxxx. Komisi xxxx xxxxxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxx potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx částečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx guar xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx hydrolýze xxxx xxxxxxxxx oxidaci. XXXX xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxx xxxxx x ve xxxx stanovisku xx&xxxx;xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2007 (6) xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx guar xx x&xxxx;xxxxxxxx složení xxxxxxxxx xxxxxxx prokazatelně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx gumě xxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že částečně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V témž xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx pro E 412 gumu guar xxxx xxx upraveny xxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výrobním xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx změněny. |
(6) |
Je nezbytné xxxxxxxx specifikace xxx xxxxx E 504(i) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/2/ES. |
(7) |
Z xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Xxxx Association) xxxxxxx, xx výroba xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx neumožňuje xxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx stanovená xxx xxxxx X&xxxx;526 hydroxid xxxxxxxx a X 529 xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx solí. Xxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxxxxxx xxxx nepředstavují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx specifikace xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX/XXX pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky (xxxx xxx „XXXXX“), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx X 526 xxxxxxxx xxxxxxxx a X 529 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxx xxxxx xxx hodnoty xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx. |
(8) |
Xxxxx toho je xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x obsah xxxxx xxx látky X 526 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;X 529 xxxx vápenatý. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx vysokému xxxxxx xxxxx v surovinách (xxxxxxxxx vápenatý) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx, x nichž jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxx xxx obtížné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx proto xxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práh. |
(9) |
Látka X 901 včelí xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx xxxxxxxx 95/2/XX. Xxxx XXXX xx xxxx stanovisku xx xxx 27. listopadu 2007 (7) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Zároveň xxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx omezena xx nejnižší xxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx stanoveným x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx JECFA xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx látku X 901 xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx povolený xxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) a xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx bázi xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Vědeckým xxxxxxx xxx potraviny (8) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx uhlovodíků xxxx xxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx 1995. Vědecký xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx celkového xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx xxx oba xxxx xxxxx, xx.&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx bázi xxxx i vosky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Když xxxx stanovena xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx X 905, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné změnit xxxxxxxx xxx xxxxxxx X 905 xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx surovin. |
(11) |
E 230 (difenyl) x X 233 (xxxxxxxxxxxx) xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxx předpisů XX xxxxxxxx. Xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/114/XX x xxxxxxxx 98/72/XX. Xxxxxxx I směrnice 2008/84/XX by xxxxx xxxx xxx náležitým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pro X 230 x E 233 by xxxx xxx odstraněny. |
(12) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx techniky pro xxxxxxxx látky, jak xxxx xxxxxxx v Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx je xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kovy. |
(13) |
Směrnice 2008/84/XX xx proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněna. |
(14) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2008/84/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 13. února 2010. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx znění.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx VASSILIOU
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;40, 11.2.1989, x. 27.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 253, 20.9.2008, s. 1
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;61, 18.3.1995, x. 1.
(4) http://www.efsa.europa.eu/en/science/afc/afc_opinions/ej314b_nisin.html
(5) Stanovisko Vědecké xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, pomocné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x potravinami vypracované xx žádost Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx konzervantu xxx xxxxxx x přípravě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek. Xxxxxx x. XXXX-X-2005-032.
xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/XXXX/xxxx_xxxxxx-1178620753812_1178620766610.xxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx x potravinami xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx přídatné xxxxx. Xxxxxx č. XXXX-X-2006-122.
xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/XXXX/xxxx_xxxxxx-1178620753812_1178638739757.xxx
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx vosk (E 901) jako xxxxxxx xxxxx x nositel xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxx č. XXXX-X-2006-021.
xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/XXXX/xxxx_xxxxxx-1178620753812_1178672652158.xxx
(8)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xx/xx/xxx/xxxxxxx/xxx_xxxxxxx_37.xxx
PŘÍLOHA
Příloha X směrnice 2008/84/XX se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 234 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 234 XXXXX
|
2) |
Znění xxxxxxxx xx látky X 400 xxxxxxxx xxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 400 XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 401 alginát xxxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 401 XXXXXXX XXXXX
|
4) |
Xxxxx týkající xx látky X 402 alginát xxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 402 XXXXXXX XXXXXXXX
|
5) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx E 403 xxxxxxxx amonného se xxxxxxxxx tímto: „E 403 XXXXXXX XXXXXX
|
6) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 404 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 404 XXXXXXX XXXXXXXX
|
7) |
Xxxxx xxxxxxxx xx látky X 405 propan-1,2-diolalginát xx xxxxxxxxx tímto: „E 405 XXXXXX-1,2-XXXXXXXXXXX
|
8) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 407 karagenan xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 407 XXXXXXXXX
|
9) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx E 407x xxxxxxxxxx řasa eucheuma xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 407x ZPRACOVANÁ ŘASA XXXXXXXX
|
10) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 412 xxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 412 XXXX XXXX
|
11) |
Xx xxxxxxx X 503(xx) se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx X 504(i): „E 504(x) UHLIČITAN HOŘEČNATÝ
|
12) |
Xxxxx týkající xx xxxxx X 526 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 526 XXXXXXXX XXXXXXXX
|
13) |
Znění xxxxxxxx xx látky X 529 oxid xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „E 529 XXXX XXXXXXXX
|
14) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 901 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 901 VČELÍ XXXX
|
15) |
Xxxxx týkající xx xxxxx X 905 mikrokrystalický xxxx xx xxxxxxxxx tímto: „E 905 XXXXXXXXXXXXXXXX VOSK
|
16) |
Xxxxx xxxxxxxx xx X 230 x X 233 xx xxxxxxx. |