XXXXXXXX XXXXXX 2009/10/XX
xx xxx 13. února 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2008/84/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx barviva x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/107/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 3 písm. x) uvedené směrnice,
po konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem pro bezpečnost xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX xx xxx 20. xxxxx 1995 x potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (3). |
(2) |
Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „EFSA“) došel xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2006 (4) k závěru, xx nisin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobním procesem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bázi cukru xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nisinu xxxxxxxxxx xxxxxxxx procesem x použitím prostředí xx xxxx mléka. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx X 234 xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro čistotu xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx konzervant xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, solí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx alginové. Jsou xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx formaldehyd xxxx xxx v xxxxxxxxx želírujících přídatných xxxxxxx xxxxxxxx až x xxxxxx 50&xxxx;xx/xx. Xx žádost Xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a přípravě xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek (5). XXXX xx svém xxxxxxxxxx ze dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx odhadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zbytkový xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 50&xxxx;xx/xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxx xxxxx E 400 xxxxxxxx alginová, X 401 alginát xxxxx, X 402 alginát xxxxxxxx, X 403 xxxxxxx xxxxxx, X 404 alginát vápenatý x X 405 xxxxxx-1,2-xxxx-xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx změněna xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na 50&xxxx;xx/xx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx xx v současné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxx E 407 xxxxxxxxx x X 407a zpracovaná xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx však přirozeně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x x důsledku xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobku. Je xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxx přítomnost xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí 95/2/XX. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku částečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx tří výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v tepelné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oxidaci. XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přídatné xxxxx a ve xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2007 (6) xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prokazatelně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx guar, xx-xx používána xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, nepředstavuje žádné xxxxxxxxxxxx riziko. V témž xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxx X 412 gumu xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x možná xxxxxxxxxx nežádoucích vedlejších xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx X 504(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravinářská přídatná xxxxx pro použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx směrnicí 95/2/ES. |
(7) |
Z xxxxx xxxxxxxxxxxx evropskou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx E 526 hydroxid xxxxxxxx x X 529 xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx solí. Vzhledem xx skutečnosti, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostní riziko x&xxxx;xx specifikace xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odborníků XXX/XXX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky (xxxx xxx „XXXXX“), je xxxxxx obsahy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx X 526 xxxxxxxx xxxxxxxx a X 529 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Alimentarius xxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx o obsah xxxxx xxx xxxxx X 526 hydroxid xxxxxxxx x&xxxx;X 529 xxxx xxxxxxxx. Vzhledem x přirozeně xxxxxxxx xxxxxx olova x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx vápenatý) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx olova xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách xxxxx xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx JECFA. Xxxxxxxx obsah xxxxx xx xxxxx měl xxx snížen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práh. |
(9) |
Látka X 901 xxxxx xxxx xx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx směrnicí 95/2/ES. Xxxx EFSA xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. listopadu 2007 (7) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx však xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx nejnižší xxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracovaném XXXXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx látku X 901 xxxxx xxxx x snížit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxx rafinované xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (syntetické xxxxx) x xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx společně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny (8) x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx 1995. Xxxxxxx xxxxx xxx potraviny xxxxxxxx přesvědčení, že xxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxx ke stanovení celkového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, tj. pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx i xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na bázi xxxxxxxxxxxx uhlovodíků. Když xxxx stanovena xxxxxxxx xxx čistotu pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx X 905, xxxx xxxxxxxxxx uhlovodíkové xxxxx xxxxxxxxx a do xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuty. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro čistotu X 905 xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
X 230 (xxxxxxx) x X 233 (xxxxxxxxxxxx) xxx nejsou jako xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxx právních předpisů XX xxxxxxxx. Xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/114/ES x směrnicí 98/72/XX. Xxxxxxx X směrnice 2008/84/XX xx proto xxxx xxx náležitým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx X 230 x X 233 xx měly xxx xxxxxxxxxx. |
(12) |
Xx nezbytné xxxxxxxxx specifikace a xxxxxxxxxx techniky xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeny x Xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracovaném XXXXX. Zejména xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx 2008/84/XX by proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněna. |
(14) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví zvířat, |
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/84/XX xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 13. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 13. února 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx VASSILIOU
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;40, 11.2.1989, x. 27.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;253, 20.9.2008, s. 1
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;61, 18.3.1995, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxx/xxx_xxxxxxxx/xx314x_xxxxx.xxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Vědecké komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, pomocné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do styku x xxxxxxxxxxx vypracované xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x. XXXX-X-2005-032.
xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/XXXX/xxxx_xxxxxx-1178620753812_1178620766610.xxx
(6) Stanovisko Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx, pomocné xxxxx a materiály xxxxxxxxxxxx do styku x potravinami xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx částečně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx přídatné xxxxx. Xxxxxx x. XXXX-X-2006-122.
xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/XXXX/xxxx_xxxxxx-1178620753812_1178638739757.xxx
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx (X 901) jako xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx stanovisko xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, látky xxxxxx x aromatizaci, xxxxxxx xxxxx a materiály xxxxxxxxxxxx xx styku x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Otázka č. XXXX-X-2006-021.
xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/XXXX/xxxx_xxxxxx-1178620753812_1178672652158.xxx
(8)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xx/xx/xxx/xxxxxxx/xxx_xxxxxxx_37.xxx
PŘÍLOHA
Příloha X xxxxxxxx 2008/84/XX se mění xxxxx:
1) |
Xxxxx týkající se xxxxx E 234 xxxxx se nahrazuje xxxxx: „X 234 NISIN
|
2) |
Xxxxx xxxxxxxx xx látky X 400 kyselina xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 400 KYSELINA XXXXXXXX
|
3) |
Xxxxx xxxxxxxx xx látky X 401 alginát xxxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 401 XXXXXXX XXXXX
|
4) |
Znění xxxxxxxx xx xxxxx X 402 alginát xxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 402 ALGINÁT XXXXXXXX
|
5) |
Xxxx xxxxxxxx se xxxxx X 403 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 403 XXXXXXX XXXXXX
|
6) |
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxx X 404 xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „X 404 XXXXXXX VÁPENATÝ
|
7) |
Xxxxx xxxxxxxx xx látky X 405 xxxxxx-1,2-xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx tímto: „E 405 XXXXXX-1,2-XXXXXXXXXXX
|
8) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 407 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „E 407 XXXXXXXXX
|
9) |
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxx X 407a xxxxxxxxxx řasa xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „E 407x XXXXXXXXXX ŘASA XXXXXXXX
|
10) |
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxx X 412 xxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 412 GUMA XXXX
|
11) |
Xx položce X 503(xx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx E 504(x): „X 504(x) UHLIČITAN HOŘEČNATÝ
|
12) |
Xxxxx týkající se xxxxx X 526 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 526 XXXXXXXX XXXXXXXX
|
13) |
Xxxxx xxxxxxxx xx látky X 529 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 529 XXXX XXXXXXXX
|
14) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 901 xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „X 901 VČELÍ XXXX
|
15) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 905 mikrokrystalický xxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 905 MIKROKRYSTALICKÝ VOSK
|
16) |
Xxxxx týkající xx X 230 x X 233 xx xxxxxxx. |