SMĚRNICE XXXXXX 2005/31/XX
xx xxx 29. xxxxx 2005,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 84/500/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx provádění xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1935/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx x x zrušení xxxxxxx 80/590/XXX x 89/109/XXX (1), x xxxxxxx na xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 84/500/XXX xx xxx 15. xxxxx 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxx&xxxx;x xxxxxxxxxxx (2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 1935/2004. Týká xx možné migrace xxxxx a kadmia x xxxxxxxxxxx předmětů, xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxx určeny xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx které xxxx xx xxxxx x potravinami a xxxx x tomuto xxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 1935/2004 xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby k xxxxxxxxxx&xxxx;x předmětům, xx xxx se xxxx xxxxxxxx vztahují, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxx, xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx požadavek xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 84/500/XXX stanoven. Xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx x potravinami, xxx xx xxxxxxxx odlišily xx xxxxxxxxx předmětů. |
|
(4) |
Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx přístup x xxxxxxxxx prokazujícím, xx xxxxxxxxx předměty xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx limity xxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx 84/500/XXX xxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxx x kadmia. X xxxx oblasti byl xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x několika možných xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx kritérií xxxxxxxxx, xxxxx musí analytická xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/22/ES, kterou xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx kontrolu dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx a 3-XXXX x xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xx nezbytné x vhodné, aby xx účelem dosažení xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx keramických xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 84/500/XXX. Tato směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx dosažení sledovaných xxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 84/500/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 84/500/XXX xx mění takto:
|
1. |
Xxxxxx xx xxxxxx 2x, xxxxx xxx: „Článek 2a 1. Xx xxxxx fázích xxxxxxx xx trh xx xx maloobchodní xxxxxx xxxxxx xx ke xxxxxxxxxx předmětům, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1935/2004 (4). Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxxx informace stanovené x příloze XXX xxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx keramické xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx migračními xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2, zpřístupní xxxxxxx xxxx dovozce xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxx, xxxxxxxx podmínky x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Doplňuje xx xxxx xxxxxxx XXX, xxxxx znění xx xxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxxx 2006 právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxxx.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby:
|
a) |
xxxxxxxx obchod x keramickými xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2006. |
|
b) |
xxxxxxxx výrobu x dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2007. |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 29. xxxxx 2005.
Za Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
člen Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 338, 13.11.2004, x. 4.
(2) Úř. xxxx. X 277, 20.10.1984, x. 12.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 77, 16.3.2001, s. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/4/XX (Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 338, 13.11.2004, x. 4.“
XXXXXXX I
„PŘÍLOHA XX
ANALYTICKÉ XXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXX OLOVA X XXXXXX
1. Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx migraci xxxxx x/xxxx kadmia.
2. Podstata metody
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxx xxxx 4.
3. Reakční činidla
|
— |
Xxxx-xx xxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
— |
Xx-xx xxxxxxx xxxx, rozumí xx jí xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx kvality. |
3.1. 4 % (x/x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx octové
Xx xxxx xx přidá 40 xx ledové xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx na 1 000 ml.
3.2. Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxx roztok x xxxxxxx xxxxx 1 000 xx/xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kadmia alespoň 500 xx/xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx roztoku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.1.
4. Xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
|
4.1. |
Mez xxxxxxx pro xxxxx x kadmium xxxx xxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx:
Xxx xxxxxxx xx vymezena xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.1., xxxxx xxxx signál xxxxx xxxxxxxxxxx pozadí přístroje. |
|
4.2. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx nižší xxx xxxxxxx hodnota, nebo xx xxxxx:
|
|
4.3. |
Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kyseliny xxxxxx xxxxxxxxx x bodu 3.1. se xxxx xxxxxxxxx mezi 80–120 % xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4.4. |
Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx matricových a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
5. Metoda
5.1. Xxxxxxxx vzorku
Vzorek xxxx být xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx látek, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx se xxxxx xxx teplotě xxxxxxxxx 40 °C v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vzorek xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vodou x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx, xxx nedošlo k xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, se poté xxx xxxxxxxxxxx.
5.2. Xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx
|
— |
Takto připravený xxxxxx je xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. |
|
— |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx roztoku xxx stanovení xxxxx x/xxxx kadmia xx xxxxx xxxxxx zhomogenizuje xxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ztrátám xxxxxxx xxx otěru xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx se xxxxx xxxxx x reakčním xxxxxxxx použitým pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
— |
Stanovení xxxxx x/xxxx kadmia xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
XXXXXXX XX
„XXXXXXX III
XXXXXXXXXX X SOULADU
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2x xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
1. |
xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx jej dováží xx Společenství; |
|
2. |
totožnost keramického xxxxxxxx; |
|
3. |
xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
4. |
potvrzení, že xxxxxxxxx předmět xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx a nařízení (XX) x. 1935/2004. |
Písemné xxxxxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx, x xxxx vystaveno xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx změny x xxxxxxx olova x xxxxxx.“