Plné znění - 32018R0607

(1)

Xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1796/1999 (2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), Xxxxxxxx, Indie, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Ukrajiny. Xx xxxxxxx opatření xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx „původní xxxxxxxx“ x&xxxx;xx xxxxxxx, xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1796/1999 xxxxxxx opatření, xx bude dále xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxx podle článku 13 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;384/96 (3) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx původní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a z ČLR xxxx obcházena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přes Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xx dovoz ocelových xxx a kabelů pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;760/2004 (4) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx odesílaných x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxx ocelových xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;1886/2004 (5) xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z Maroka.

(3)

Nařízením (XX) x.&xxxx;1858/2005 (6) xxxxxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;384/96 původní xxxxxxxx xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx a Ukrajiny. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 (7). Xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxx 2010 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;400/2010 (8) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR na xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Korejské republiky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření podle xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx korejským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx, jelikož nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na dovoz xxxxxxxxxxx z Indie xxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 (9).

(6)

X&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;102/2012 (10) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009 (11) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xx Xxxxxx a Korejskou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx rozšířené xx Xxxxxxxxx.&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřené prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;102/2012 xx xxxx xxxx xxxxxxxxx jako xx „xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx“.

(7)

Xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx ukončila xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012.

(8)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx (12) xxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podal xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 styčný xxxxx Xxxxxxxxxx svazu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(10)

Xxxxxx xx konzultaci s výborem xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, x&xxxx;xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 vyhlásila oznámením x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx  (13) (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“) xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(11)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně dovozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 (14).

(12)

Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 31. prosince 2016 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx újmy, se xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx oficiálně vyrozuměla xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxx, že xx xxxx řízení xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx ČLR.

(14)

Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby oznámily xxx stanoviska, předložily xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Zúčastněným stranám xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u útvarů Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního nařízení.

(16)

Xxxxxxxx k zjevně xxxxxxxx xxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;XXX se x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vzorku.

(17)

Aby mohla Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx 21 známých xxxxxxxxxxxx výrobců v ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx výroby a výrobní xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx požádala xxxxxx xxxx ČLR při Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx tuto xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 100&xxxx;% veškerého vývozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx, xxxxxxxxx xxxx než 2&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxxxxx výběr xxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vybrán xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx vzorek xxxxxxxx xx šesti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 50,5 % xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxx vyzvala zúčastněné xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx tedy xxxxxxxx. Xxxxxx xxx shledán xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(20)

Xxx mohla Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx dovozci, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyzváni, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx šetření. Uvedené xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se přihlásily, x&xxxx;xx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx nebo společnostech xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxx 44 xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx o přezkum a vyzvala xx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx šest x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxx výběr xxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx formulář pro xxxxx vzorku, šesti xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazeným xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se přihlásili xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;50 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx třetích zemích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Malajsie, Xxxxxx, Rusko, Jihoafrická xxxxxxxxx, Jižní Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Spojené státy xxxxxxxx (dále jen „Xxxxxxx xxxxx“ xxxx „XXX“)).

(24)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx xxx výrobci xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx sídlil x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX.

(26)

Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(27)

Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou ocelová xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7312 10 81, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;83, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;85, ex 7312 10 89 x&xxxx;xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;98.

(28)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx vyráběné v ČLR x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a prodávané xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxx s tržním hospodářstvím XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, x&xxxx;xxxx proto považovány xx obdobné xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx zkoumala, xxx xx pravděpodobné, že xx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ČLR, xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx platnosti.

(30)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozbyla platnosti.

(31)

Jak xx uvedeno x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxx spolupracovala xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxxxx xxxx xxx 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx má xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 3.2.).

(32)

Xxxx xxxx zjištěno, že xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx jediná spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o prodej xx vývoz do xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zapojeny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpověď, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spojení z této xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník, xxxxxxxx informace o svém xxxxxxx na xxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx na základě xxxx výrobku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx použít článek 18 xxxxxxxxxx nařízení, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx nezpochybnila, že xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o prodeji xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx informace xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XXX“) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx transakcí. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxx (aby xxxx xxxxx předvídat budoucí xxxxxxx výrobců v ČLR, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx chování xxx xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx, xxx je xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx požadovaných xxxxx, xxx xxxxx jejich xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nelze je xxxxxx, není xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx a úplné, aby Xxxxxx xxxxxxxx náležitě x&xxxx;x&xxxx;xxxxx znalostí xxxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxx xxx vývozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx do xxxxxx třetích xxxx.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.2 xxxx tedy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platných xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, podání xxxxxxxx, xxxxxxxxx z čínské vývozní xxxxxxxxxx (15) (xxxx xxx „xxxxxxxx ČLR“), xxxxxxxxx xx Světové banky x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXX v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX do Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 18. xxx xxxxxxxxxx).

(37)

Žádnému x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství. Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 písm. x) a b) základního xxxxxxxx xx běžná xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxx xxxx početně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx. Pro tento xxxx bylo xxxxx xxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím.

(38)

V oznámení o zahájení xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx třetí zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označila Xxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx k výrobě obdobného xxxxxxx xxxxx dochází x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím, xxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ČLR. Xx lhůtě stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(39)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu, Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, u nichž xxxxxxxxxx xxxxxx náznaky. Xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Eurostat) xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx: Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Jižní Xxxxx, Xxxxxxxx, Mexiko, Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Thajsko, Xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Komise xxxxxx 50 xxxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, oslovila xx a vyzvala, xxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx požadované informace.

(41)

V USA existovalo xxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx USA xx otevřený xxx, xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx. Objem výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s celkovou odhadovanou xxxxxx x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxxxx [15&xxxx;% až 25&xxxx;%] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX).

(42)

Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx USA xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;XXX vyšší než x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a chyběly x&xxxx;xxxx základní xxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx odpověď xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx úplná, xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx USA xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(44)

Na xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tento xxxxxxx XXX xxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím.

(45)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nejprve xxxxxxxx, xxx xxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx reprezentativní. Bylo xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z USA prodává xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx do Xxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx považován xx uskutečněný v běžném xxxxxxxxx styku xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tehdy, když xx xxxxxxxxxx cena xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z USA xxxx xxxx vyšší.

(47)

Komise xxxxxxxxxxxxxx xx typy xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se více xxx 80&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xx rovnala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům, xxxx xxxx xxxxx. V uvedených xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx na domácím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu bez xxxxxx na to, xxx byl xxxxx xxxxxx ziskový, xx xxxxxx. Tak xxxx xxxx u přibližně 50&xxxx;% xxxx xxxxxxx vyvážených xx Unie.

(48)

Pokud objem xxxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxx typu, byla xxxxx xxxxxxx založena xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tak xxxx xxxx u přibližně 50&xxxx;% xxxx xxxxxxx vyvážených xx XX.

(49)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) a b) x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 až 6 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx spolupracujícího xxxxxxx v USA.

(51)

Xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení založena xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxx prvnímu nezávislému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx k neexistenci odpovídajících xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxxx skupinou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a prodávanými xx domácím xxxx xx třetí zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx byla xxxxx hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím. Xxx xx xxxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přihlédnuto x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx XXX: xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx a pevnost x&xxxx;xxxx. Xxxx provedeny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx [5&xxxx;% xx 15&xxxx;%] tak, aby xxxx zohledněny xxxxxxx xxxx typy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(53)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty (XXX), xxxxxxx x&xxxx;XXX xx vrací xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v DPH xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx (v jehož případě xx účtována 17&xxxx;% XXX xx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxxx daně xx xxxxxxxx xxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (16).

(54)

Xxxxx toho xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v nákladech xx xxxxxx (xxxx xxx 2&xxxx;%) a vnitrostátní nákladní xxxxxxx (v rozmezí 2 % xx 10&xxxx;%) podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) a f) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxx úpravy vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a nakládku (xxxx xxx 1&xxxx;%), xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;% xx 5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;% xx 5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxx (méně xxx 1&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx (xxxx než 1&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxx poplatky (xxxx než 1&xxxx;%) xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení.

(55)

Kromě xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx nezkoumala, xxx xx u uvedeného xxxxxxx xxxx žádoucí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní ceny, xxxxxxxxx xx 45. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xx xxx každý xxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx každého xxxx obdobného xxxxxxx xx třetí zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícího typu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu.

(57)

Na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX (zahrnující xxxxxxx, pojištění a přepravu) xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx 16,7&xxxx;%.

(58)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání dumpingu, xxxxx opatření xxxx xxxxxxx. Xxxx analyzovány xxxx xxxxx: výrobní xxxxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vývozu xx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(59)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupina vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 3&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a méně xxx 2&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx v ČLR. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že žádný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx v ČLR xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dumpingu za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících výrobců, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR, xxxxxxxxxxx od Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx xx xxxxxx důležitých xxxxxx třetích xxxx xxx xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx.

(60)

Jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx při svých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx pozbytím platnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Supply xxx Xxxxxx-xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxxx Wire Xxxx Xxxxxxxx 2012–2016 as xxxx as xx xxx Near Future“ (xxxx xxx „studie“). Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx v ČLR xxxxxxxxx na 5,8&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx byla odhadnuta xx xxxxxxxxx 4,0 xxxxxxx tun xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx kapacita v ČLR xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 1,8 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016, xxx xx xxxxxx xxxx (xxxx než xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 75. xxxx odůvodnění.

(61)

Studie ukázala, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx 3,8 xxxxxxx tun xxxxx. Xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v blízké xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, jelikož xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a kabelech ve xxxxx.

(62)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx v ní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho, xxx je xxxxxxx x&xxxx;17. x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx a příslušné informace xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx méně xxx 3&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity.

(63)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx za xx, xx ani xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx schopna absorbovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(64)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 32. xx 35. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx chování xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx výrobců. Za xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx tedy musela Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx u předchozího xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (17).

(65)

Xx však xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx výrobek, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 3&xxxx;xx. Proto xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených v databázi XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx analýzu cen. Xxxxxxx xxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx odhadů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohly xxx do xxxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx srovnání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mimo Unii (xxxxxxx xxxx Indie, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 45. xx 50. xxxx xxxxxxxxxx, xx dumpingová xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření pohybovala xx 129&xxxx;% xx 314&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xx uvedených pět xxxxxxx xxxx představuje xxxxx xxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxxxx čínského vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Na xxxxx základě činilo xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx Xxxx 97&xxxx;%.

(67)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx docházelo x&xxxx;xxxxxxxx xx ještě xxxxx úrovni než x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxx vývozu xx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xx Xxxx, xxxxx byla opatření xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx třetích xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxx xxx xxx Unii, xxx xxxx vést xx xxxxxxx dumpingu.

(68)

Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (18) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (19), Xxxxxx (20) x&xxxx;Xxxxxxxx (21). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové šetření xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (22) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx ve xxxx 15&xxxx;%. Xx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx vyváženy xx xxxx xxxx rovněž xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx to také, xx čínský xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xx uvedené xxxx xx nebo xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx svou xxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx objasněno x&xxxx;66. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR xxxxx na xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx než v jiných xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx ČLR xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cena XXX (vyplaceně xxx) xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;688&xxxx;XXX xx xxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;191&xxxx;XXX xx xxxx. Proto xxxx xxxxxx vývozní xxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx o 30 % xxxxx xxx vývozní xxxx xx Unie (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx trhu Xxxx). To svědčí x&xxxx;xxx, xx xxx Xxxx xx atraktivní, xxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx generovat xxxxx xxxxx z prodeje xx Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trzích.

(70)

Dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxxxx volná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, zjištěná xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobců xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx naznačují, xx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxxx vývoz xxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx více xxx 22 výrobců/skupin xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx na 168 701 tun, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku.

(73)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;19. xxxx odůvodnění, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxxx xx dotazník xx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xx těchto pět xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 43&xxxx;% celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxx proto shledán xxxxxxxxxx reprezentativním xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(74)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx a objemu xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxx oznámených Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxx vyvážejících výrobců.

(75)

Tabulka 1 uvádí, xxx xx xxxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Unii

(76)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx let 2013 až 2014 xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%.

(77)

Xxxxxx xxxxxxxxx objem dovozu x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 6 v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xx xxxxx xxxxxxx xx dovoz xx Xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx a xxxxx na xxxx

(79)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;34&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2013–2014 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;80&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2014–2015 (23). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;697&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2013 xx 2&xxxx;005&xxxx;xxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;26&xxxx;%.

(80)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx trend. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx poklesl z 1,5 % xx 1,2 %.

(81)

Xxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxx xx základě xxxxxxx odpovědi na xxxxxxxx od spolupracující xxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 6 x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx cena dovozu x ČLR

(82)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx průměrná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx. Ceny xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx o 21 %. X&xxxx;xxxx 2015 xx xxxx xxxxxxx a dosáhly xxxxx xxxxxx z roku 2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dále xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;45&xxxx;%.

(83)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx:

(84)

Výsledek srovnání xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx účinná. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ocelových lan x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vývozní ceny xx obdobné úrovni, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odečtením xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 36,3&xxxx;%. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx indicii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxx xx Xxxx, xxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx.

(86)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx je xxxxxx v tabulce 4, xxxxxx jako jeho xxxxx na trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 4

Dovoz xx třetích zemí x výjimkou ČLR

(87)

Xxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx poměrně stabilní, x&xxxx;xxxxxx zvýšením o 1 %.

(88)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxx nárůst se xxxxxxx v podobě zvýšení xxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;36,1&xxxx;% na 38,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxx výrobku z třetích xxxx xxxxxx xxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx. Ceny xx nejprve v roce 2014 xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. X&xxxx;xxxx 2015 xx xxxx zvýšily o 2 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Celkově xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 13 %.

(90)

Během posuzovaného xxxxxx měla Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(91)

Jak xx xxxxxxx xx 4. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX zasíláním xxxx Korejskou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX bylo xxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxxxx xx xxxxx téhož xxxxxxx xxxxxxxxxx z Korejské xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla; xxxxxxx se x&xxxx;99,98&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu.

(93)

Tabulka 5 uvádí, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx korejského xxxxxx do Unie, xxxx podíl xx xxxx a průměrné xxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxx

(94)

Objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx více než xxxxxxxxx spotřeba.

(95)

Vzhledem k tomu, xx snižování objemu xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx trhu xx xxxxx posuzovaného xxxxxx snížil pouze xxxxx, x&xxxx;xx z 21,0 % xx 20,0&xxxx;%.

(96)

Xxxxxxxx cena xxxxxx se x&xxxx;xxxxxx 2013 xx 2015 xxxxxxx o 6 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesla x&xxxx;9&xxxx;%, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx cena (CIF, xxxxx xxx) xxxx x&xxxx;48&xxxx;% nižší než xxxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(97)

Xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Maroka xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(98)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 51,8 % xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ukrajiny, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx.

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxx xx vysvětleno x&xxxx;11. bodě xxxxxxxxxx.

(100)

Xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(101)

Xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx 6 xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 6

Dovoz x xxxxxx třetích xxxx

(102)

Xxxxxxx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015 zvýšil x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Celkový xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx vzrostl x&xxxx;15&xxxx;% xx 19 %.

(103)

Dovoz x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrovně xxxx x&xxxx;xxxx 2013 (xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx. 7&xxxx;028&xxxx;xxx. Xxxxxxx zůstal jejich xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;0,4 xxxxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;3,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 4,3&xxxx;% během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%.

(104)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013 xx 2014 o 25 %, xxx xxxx se xxxxxxxx snižoval x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6&xxxx;122&xxxx;xxx, xx srovnání x&xxxx;5&xxxx;206&xxxx;xxxxxx v roce 2013. Xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl o 18 %. Xxxxx xx xxxx xx v roce 2014 xxxxxx zvýšil x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2014–2015 xxxxxxxx (– 4&xxxx;%, + 15&xxxx;%) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% nad xxxxxx x&xxxx;xxxx 2013.

(105)

Dovoz x&xxxx;Xxxxx se během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx, avšak po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na poměrně xxxxx úrovni. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a sice x&xxxx;0,9&xxxx;% xx 2,9&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%.

(106)

Xxxxx z Malajsie xx xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stejné xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2013, xx. 4 530 tun. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxx, xx. x&xxxx;0,2 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx dovozní xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%.

(107)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (o 49 %–63 %). Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX (x&xxxx;41&xxxx;%–57&xxxx;%).

(108)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ukazatele, xxxxx během posuzovaného xxxxxx ovlivňovaly stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(109)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx celého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, porovnaných x&xxxx;xxxxx poskytnutými xxxxx xxxxxxx v Unii v období xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(110)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, objem xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál.

(112)

Xxxxxxx 7 xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x využití xxxxxxxx

(113)

Xxxxxxx objem výroby xxxxxx xxxxx xxxxxx 2013–2014 xxxxxxxxx stabilní x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2015 poklesl x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se však xxxxx výroby dále xxxxxx, x&xxxx;xxxx o 12 %. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;18&xxxx;%.

(114)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx posuzovaného období xxxxx zvýšila, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(115)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx využití xxxxxxxx snížila xx 71&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 55&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%.

(116)

Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie a jeho xxxxx na trhu xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxx prodeje a xxxxx xx xxxx

(117)

Objem prodeje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx 2013–2014 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a v roce 2015 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. V období xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxxx poklesl xxxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%.

(118)

Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xx xxxxxx o 2,4 xxxxxxxxxxx bodu, a to x&xxxx;62,4&xxxx;% xx 60,0&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(119)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx větší xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;10&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx 2,4 xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx prodeje xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx snížila x&xxxx;22&xxxx;%.

(120)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

(121)

Počet xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx o 9 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a objemu xxxxxxx, xxx je popsáno xx&xxxx;113.&xxxx;x&xxxx;117.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(122)

X&xxxx;xxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx se produktivita x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%.

(123)

X&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovilo, xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX xx xxx Xxxx byl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 16,7&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx byl xxxxx x&xxxx;xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx čínský xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx si v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx 1,2 % (viz xxxxxxx 2).

(124)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx proces xxxxxxxxx xxxxxx dumpingu zpomalil x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx ropy xxxxx xxxx vedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. Xx pak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;6&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 1).

(125)

Xxxxx postupnému xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemohlo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx xx z účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie účtované xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Průměrné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

(127)

Průměrná jednotková xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%.

(128)

Xxxxxxx xx průměrné jednotkové xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;13&xxxx;%. Xxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poklesem xxxxxx xxxxxx a prodeje (x&xxxx;18&xxxx;%, resp. 10 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, viz 113. xxx xxxxxxxxxx (tabulka 7) a 117. xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 8)). Xx xxxxx poznamenat, xx k tomuto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx celkové výrobní xxxxxxx, nebylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(129)

Xxxxxxxx náklady práce xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(130)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxxxx, a to x&xxxx;3&xxxx;%, xx malých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx u výrobců v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxx

(132)

Xxxx xxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx o 3 %. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lan a kabelů, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a v důsledku xxxx se xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%.

(133)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(134)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx od xxxxx 7,5&xxxx;% v roce 2013 xx ztráty 1,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(135)

Xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;79&xxxx;%). Xx je xxxxxx xxxxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx provozních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(136)

Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období snížily xxxxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;%. Kvůli xxxxxxxxxx se ziskovým xxxxxxxx a velkému xxxxx xx ceny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx plnění požadavků xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx době xx xxx málo xxxxxxxxxxx xx provozu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření.

(137)

Návratnost xxxxxxxx xxxx zisk xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx k množství xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;33,3&xxxx;% xx – 5,2 %.

(138)

Kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2013–2014) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxx ziskové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(139)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx komoditách x&xxxx;xxxxxxxxx xxx ropy xxxx xxxxx k omezení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx poptávky po xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx i jeho xxxxxx xx trhu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx a vedl ke xxxxxxx xxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx závěr, že xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

(140)

Dovoz xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx působící xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxx xxxxx xx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx však xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie.

(141)

Dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx době xxxxxxx xxxxx xx trhu xx výši 38,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 4). Xxxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx klesající tendenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx měl xxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxx působící xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx již xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;85.–89. xxxx xxxxxxxxxx, v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tomuto xxxxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx trhu, xxx dokonce xxx xxxxxx. Ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx 89. xxx odůvodnění), což xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx snižování xxx x&xxxx;Xxxx a vedlo xx xxxxxxx cen v Unii x&xxxx;12&xxxx;% xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období (xxx 127. bod odůvodnění) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx z původních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx posuzovaného xxxxxx (2013–2014) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(143)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx. Z šetření xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 57. xxx odůvodnění) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx (viz 70. xxx xxxxxxxxxx).

(144)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR, ii) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx) chování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xx) xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(145)

Jak je xxxxxxxxx v 60. xxxx xxxxxxxxxx, výrobci x&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a v důsledku xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx do značné xxxx převyšuje nejen xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

Xxxxx xxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;63. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx xxxxx prvky, které xx xxxxx naznačovat xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a kabelech xx xxxx XXX nebo xxxxxxxx jiné xxxxx xxxx v blízké xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx trzích xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(147)

Xxx xx xxxxxxx v 18. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX však xxxxxxxx informace o svém xxxxxxx xx vývoz xx trhy xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, byla xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxx databáze XXX.

(148)

Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xx přiměřený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx Unie, xxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx.

(149)

Xxx xx objasněno x&xxxx;69. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xxx ostatní vývozní xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxxxxxx xxxx do Xxxx, tj. přibližně x&xxxx;30&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx Xxxx.

(150)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx o 36,3 %, xxx xx xxxxxxx v 84. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xx považuje za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cen xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx jiných xxxxxxx zemí použita xxxxxxxx XXX, xxx xx vysvětleno x&xxxx;64. x&xxxx;65. bodě xxxxxxxxxx.

(152)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx třetích xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx přibližně x&xxxx;40&xxxx;% xx 80&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu.

(153)

Tři nejčastější xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx republika (123&xxxx;891&xxxx;xxx, tj. 11 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), XXX (97 936 tun, tj. 9&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxx (76&xxxx;344&xxxx;xxx, xx. 7&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxx vývozu xx xxxxxxx xxxx xxxxxx 1&xxxx;107&xxxx;XXX za tunu, 1&xxxx;444&xxxx;XXX za tunu, xxxx.&xxxx;781&xxxx;XXX za xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx tak xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx xxxxxxxxx 80 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(154)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k analýze xxx v předchozím xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, čínští vyvážející xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prostor xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxx Unie a zároveň xx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx trzích xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxx značnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Unie, xxx xx xxxxxxx vyšších xxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx podbízet xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx by měli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx alespoň xxxxx xxx volné xxxxxxxx za xxxxx xxxx xx xxx Xxxx.

(155)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx, že od xxxxxxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxxx čínských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o obcházení, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 2. x&xxxx;4. xxxx odůvodnění.

(156)

Atraktivitu xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX navzdory xxxxxxxxx xxxxxxx xx roku 1999.

(157)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx kdyby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx potenciál x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx podstatně xxxxxxx objem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxx xx významně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(158)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx vůči xxxxxxx xxxxxx z Číny. Je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xx xxxxxx zvýšil. X&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, jelikož xxxxxx xxxx cen xx xxxxxxxx. Ztráta objemu xxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx míře xxxxxxx a ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a ke ztrátové xxxxxxx, která již xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxx xxxxx cen xx xxxxx udržet xx svůj xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, téměř okamžitě xx xxxxx ke xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx zhoršila.

(160)

V obou xxxxxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobní odvětví Xxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% (viz xxxxxxx 9). Další zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx mohlo xxxxxxxx uzavření celých xxxxxxxxx jednotek.

(161)

Lze proto xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx situace xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx nyní xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2007–2010) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 5 %, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx prvních xxxx xxx xxxxxxxxxxxx období, xx. 2013–2014. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx schopno zvrátit xxxxxxxxx situaci. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odhadů xxxx ještě xxxx xxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxxx xxxxxxx Unie by xxx xxxxxx schopno xxxxxxx xx ze xxxxxxxx situace xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx toho xx utrpělo xxxxx xxxx kvůli xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(163)

Xxxxxx se, že xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxxxx a nízkou úroveň xxx, xxxx faktory, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx posouzení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx za ceny xxxxxxxx újmu, kdyby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nárůst čínského xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx kapacitě x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx do Xxxx.

(164)

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx Unie x&xxxx;xxxxxx menším xxxxxxxx xxx xxxx uložením xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nenarušené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vývozci xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Skutečnost, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx v rozporu s povinností Xxxxxx omezit xx xx xxxxx tohoto xxxxxxx. Jak je xxxxxxx xx 165. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(165)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx by xx vší pravděpodobností xxxxx k výraznému nárůstu xxxxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx podbízejí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(166)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(167)

Xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(168)

Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx v předchozím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx stávající xxxxxxx xx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxx strany xxxxx xxx.

(169)

Xx tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

(170)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, pravděpodobně by xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxx situace by xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx platnosti opatření xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx k ukončení xxxxxxx, xxxx xx xx xxx Unie xxxx xxxxx závislým xx dovozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx.

(171)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie prokázalo, xx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xx ziskovost a jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zisk.

(172)

Zachování platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření je xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(173)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;20. xx 22. x&xxxx;24. xxxx xxxxxxxxxx, žádný x&xxxx;xxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx nebude velký. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxx situaci x&xxxx;xx zachování xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vliv.

(174)

Xxxxxxx xxxx a kabely xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx účelům, například x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx loďstvu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx stavitelství x&xxxx;xxxxxxxx stavebnictví x&xxxx;xx xxxxxxxx.

(175)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;23. a 24. bodě xxxxxxxxxx, žádný uživatel xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx, uvedli, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx platná opatření xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx uživatelských xxxxxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR.

(177)

Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostech a faktorech, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX zůstala xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zjištěním. Xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx strany.

(178)

Xxx je xxxxxxx x 6. xxxx xxxxxxxxxx, platná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx ocelových xxx x xxxxxx zasílaných x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx nebo Korejské xxxxxxxxx, či nikoli. Xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx být zachováno x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx x XXX, xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx zahrnovalo xxxxx xxxxxxxxx lan a kabelů xxxxxxxxxx z Maroka a Korejské xxxxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xx deklarován xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce x Xxxxxx, xxxxx xxx osvobozen xx opatření, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1886/2004, xx xxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx uložených tímto xxxxxxxxx by xxxx xxx osvobozeno xxxxxx 15 vyvážejících xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx osvobození xx xxxxxxxx, jež byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 400/2010.

(179)

X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx (26) xx vhodné xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx platná xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hospodářskými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx členský xxxx se xxxxx xxx xxxxx řízení.

(180)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,