Plné znění - 32018R0643

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 91/2003 (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně změněno (4). Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xx uvedené nařízení xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx součástí dopravních xxxx Xxxx.

(3)

X xxxx, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx, xxxxx i dopravní xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx transevropských sítí, xxxx nezbytné statistické xxxxx x železniční xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

(4)

X tomu, xxx Xxxxxx mohla připravovat x xxxxxxxx činnosti Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/49/XX (5), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx škod při xxxxxxxx.

(5)

Xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2012/34/XX (6) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx dopravě.

(6)

Statistické xxxxx xx úrovni Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx by měly xxx shromažďovány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxx.

(7)

Xx důležité, xxx xxxxxxxxxxx xx zdvojování xxxxxxxx a aby xx optimalizovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně železniční xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxx evropských xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx rovnováha xxxx xxxxxxxxx uživatelů x xxxxxxxxx respondentů.

(9)

Xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě x xxxxxxxxxxxx získaných při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 91/2003 xxxxxxxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx povede xxxxxxxxxxxxx xx zmenšení xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x že xxxxx xx zkrátit xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxx v pravidelných intervalech xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx být x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx státy, ale xxxxx xxx, x xxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy o Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(12)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009 (7) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxx xxx zohledněn xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx x xxx byla zachována xxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxx by xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xxxxx jde x xxxxx tohoto xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definic x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx definic. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, a xx x xx xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx konzultace xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx stanovenými x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 (8) x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odborníků Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro členské xxxxx či xxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí pravomoci, xxxxx xxx o xxxxxx stanovení xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx výsledků xx xxxxxx Komise (Xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) x. 182/2011 (9).

(16)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx statistický xxxxxx,

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx nebo podobných xxxxxxxxxx, včetně přístavů;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavně xxxxxx turistické xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx železnice.

1)

„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx orgány“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx železničními xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx jezdící xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx buď xxxxxxx silou (hnací xxxxxxx) xxxx je xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx (osobní xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx);

5)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx cestujících. Xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx činnost xxxxxxx v poskytování xxxxxx x xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx, tramvají xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

6)

„železniční přepravou xxxxx“ přeprava xxxxx xxxxxxxxxxxx vozidly xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx cestujících železničními xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a místem výstupu. Xxxxxx xx přeprava xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dráhou;

8)

„metrem“ (xxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kapacitou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxx cesty, xxxxx složené z více xxxx, vysoká xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodů xxxxxxxxxx vysokou frekvenci xxxxx a vysoké xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vzdálenosti xx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 700 xx 1 200 xxxxx. „Vysokou rychlostí“ xx rozumí rychlost xx srovnání s xxxxxxxxx tramvají x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 až 40 xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x 40 xx 70 kilometrů xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

(9)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx více než xxxxx xxxx (včetně xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem a které xxxxx xx xxxxxxxx;

(10)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx používá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx dvojkolejných xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx menší xxx 1 200 xxxxx. Xxxxxxx xxxxx má ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Někdy xx xxxxxxx přesně xxxxxxx xxxxxxxx dráhu xx tramvají; zatímco xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(11)

„xxxxxxxxxxxx dopravou“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx průjezd xxxxx xxxx;

(12)

„mezinárodní dopravou“ xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) ve xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx (nakládky/nástupu xxxx vykládky/výstupu) x xxxx xxxx;

(13)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxxx (x xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xx místa xxxxxxxx/xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx na hranici xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx jiný xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravu;

(14)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě“ xxxxx xxxxxxxxx xx železnici xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx k nim xxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxxxxxxxx xx jedoucího xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(15)

„xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z místa xxxxxxx xx xxxxx výstupu x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx železničního xxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx vozidlo. Jestliže cestující xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx možno pouze xxxxxx;

(16)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vzdálenost jednoho xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx překonaná xx území xxxxxxxxxx xxxx;

(17)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (1 000 xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx hmotnost xxxxx x xxxxxxx hmotnost kontejnerů, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx v kombinované přepravě xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxx podílí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, započítává xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx možno xxxxx xxxxxx;

(18)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx vzdálenost xxxxxxx xxxxxxxxx. Zohlední xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx země;

(19)

„xxxxxx“ jedno xxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxx jednou nebo xxxxxxxx lokomotivami xxxx xxxxxxxxxx vozidly, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jedoucí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx určitým číslem xxxx určitým označením xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx lokomotiva, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxx sama, xx nepovažuje za xxxx;

(20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vzdálenost xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, použije se xxxxxxxx ujetá xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bodem. Zohlední xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(21)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx jednoho xxxx několika vozů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stejného xxxxxxxx na stejné xxxxxx nádraží;

(22)

„ucelenou xxxxxxx xxxxxxxx“ zásilka xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx použito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozu, nezávisle xx xxx, zda xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

(23)

„XXX (Xxxxxx-xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx — jednotkou xxxxxxxxxxxx 20 xxxxxx)“ xxxxxxxxxx jednotka odpovídající xxxxxxxxxx ISO x xxxxx 20 xxxx (6,10 x) xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx jednotka xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 40' série 1 xx rovná 2 XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 20 stop xxxxxxxxxx 0,75 XXX, x xxxxx xx 20 xx 40 xxxx 1,5 XXX x xxxxx větší než 40 stop 2,25 XXX.

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx II);

c)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (příloha XXX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx IV);

e)

statistika xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx X).

x)

xxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx 200 000 000 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 500 000 xxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx 100 000 000 xxxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx;

b)

administrativní údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, zejména xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x dispozici;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx železnic;

e)

xxxxxx xx xxx.

a)

xxxxxxx výhody xxxxxxxx Unii, xxxxxxxx xxxxxx a poskytovatelům x xxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poměru x nákladům xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.