Plné znění - 32018R0643

(1)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 91/2003 (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx nařízení xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx přepracováno.

(2)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxx Xxxx.

(3)

X xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní politiku, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx politik x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxx, aby Xxxxxx mohla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti Xxxx x oblasti xxxxxxxxxxx dopravy, jsou xxxxxx xxxxxxxx statistické xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Agentura Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nehodách xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX (5), pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a společné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxx 15 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2012/34/EU (6) xxxx rovněž potřebné xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxx dopravě.

(6)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxx druzích xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx důležité, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy a x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potřebami xxxxxxxxx x zatížením respondentů.

(9)

Ve xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 91/2003 xxxxxxxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxx ročních xxxxx x cestujících xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx i xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx tohoto nařízení.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků v xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu železniční xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx x institucí xxxxxxxxxxx xxx sestavování xxxxxxxx statistik, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxx rozsahu x xxxxxx, xxxx xxx lépe dosaženo xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 223/2009 (7) poskytuje xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(13)

Xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xx xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x změnu tohoto xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i na xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 (8) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené pravomoci.

(14)

Xxxxxx xx měla xxxxxxxx, xxx tyto akty x přenesené pravomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx členské xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x kvalitě x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strany Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Tyto pravomoci xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 (9).

(16)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlavně x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxxx xxxxx železnice.

1)

„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ národní xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx dopravní komunikace xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ mobilní xxxxxxxx xxxxxxx výlučně xx kolejích, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx vozy, xxxxxxxx vozy, zavazadlové xxxx x xxxxxxxxxx vozy);

5)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx soukromý xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx xxxx cestujících. Xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx činnost xxxxxxx v poskytování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dráhou;

6)

„železniční xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxx přepravou cestujících“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx metrem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

8)

„metrem“ (xxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“) elektrifikovaná xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx silného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx znaky: xxxxxxx právo xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx rychlost x xxxxx xxxxxxxxx, důmyslně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx xxxxx a vysoké xxxxxxxx nástupišť. Metro xx dále vyznačuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obvykle činí 700 až 1 200 xxxxx. „Vysokou xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xx 40 xxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxx vzdálenosti x 40 až 70 xxxxxxxxx za xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx;

(9)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu cestujících xxxxxxxx místy k sezení xxx více než xxxxx osob (xxxxxx xxxxxx), které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem a které xxxxx xx xxxxxxxx;

(10)

„městskou xxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx dvojkolejných xxxxxxx. Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx menší xxx 1 200 metrů. Městská xxxxx xx xx xxxxxxxx s metrem lehčí xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx menší přepravní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, městská xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(11)

„xxxxxxxxxxxx dopravou“ železniční xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (z místa nakládky/nástupu xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx průjezd xxxxx xxxx;

(12)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx nebo xxxxxxxx/xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxx a místem (nakládky/nástupu xxxx vykládky/výstupu) x xxxx xxxx;

(13)

„xxxxxxxxx dopravou“ železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx (x xxxxx nakládky/nástupu xx místa xxxxxxxx/xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxx nakládku xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx výstup xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx země z jiného xxxxx dopravy xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(14)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xx železnici xxxxx xxxxxxx vlaku. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx x xxx patří xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlaku xxxx x xxxxxxxxx vlaku xxxxxxxxx;

(15)

„xxxxxx cestujících“ počet xxxx xxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z místa nástupu xx xxxxx výstupu x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služeb více xxx xxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pouze xxxxxx;

(16)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zohlední se xxxxx vzdálenost překonaná xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(17)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (1 000 kilogramů). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx hmotnost xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kontejnerů, xxxxxxxxx nástaveb, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx v kombinované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxxxxxx podnik, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pouze xxxxxx;

(18)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx jednotka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zboží po xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zohlední xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(19)

„xxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlo, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx určitým xxxxxxxxx xxxx xx stanoveného xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx jedoucí xxxx, xx nepovažuje za xxxx;

(20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, použije xx xxxxxxxx ujetá xxxxxxxxxx, x xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Zohlední xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(21)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odesílatel xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(22)

„ucelenou xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx použito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nosnost xx xxxxxx;

(23)

„XXX (Twenty-foot Equivalent Xxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 stopám)“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx 20 stop (6,10 x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 40' xxxxx 1 xx xxxxx 2 TEU. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx 20 xxxx xxxxxxxxxx 0,75 XXX, x délce xx 20 xx 40 xxxx 1,5 XXX x xxxxx větší xxx 40 xxxx 2,25 XXX.

x)

xxxxx statistika xxxxxxxx cestujících - xxxxxxxx vykazování (xxxxxxx X);

x)

xxxxx statistika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);

x)

čtvrtletní xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx (příloha XXX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);

e)

statistika xxxxxxxxxx xxxxxx x železniční xxxx (příloha X).

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx 200 000 000 tunokilometrů xxxx xxxxxxx 500 000 xxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx 100 000 000 xxxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, zejména xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadů;

x)

xxxxx předávané xxxxxxxxxx organizacemi v xxxxxxx železnic;

x)

xxxxxx ad xxx.

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unii, členským xxxxxx a poskytovatelům x uživatelům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x nákladům na xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx kvalita xxxxxxxxxxx xxxxx, použité xxxxxx shromažďování xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.