Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx odběr xxxxx xxx řádně xxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxx úmyslného xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) zakládajícího xxx xxxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxx xxxx nároku xx náhradu škody.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §74 xxx. x. 458/2000 Xx., §106 zák. x. 40/1964 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx dne 26.1.2016, xx. xx. 23 Xx 406/2015, x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zaplacení 69 763,88 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxx vrátil Krajskému xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - pobočce x Pardubicích x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.10.2014, x. j. 103 XX 18/2012-125, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 94 042,68 Xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx 1.7.2009 do xxxxxxxxx (xxxxx X) a xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 58 784 Xx (xxxxx XX). Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xx. bylo xxxxxxx xxxxxx zařízení xx vlastnictví žalobkyně x xxxxxxx v xxxxxx xx 30.11.2007 xx 15. 4. 2009 xxxxx plyn xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx spoluvlastníkem xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxx 29.3.2007 xxxxxx. Xx jeho xxxxx xxxxxxxxxx užívala xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx (xxxxxxx spoluvlastníka) x jediná měla xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx období přístup. Xxxxxxxxx xx domáhala xx žalované xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plyn bez xxxxx uzavřené xxxxxxx, xxxxx objem byl xxxxxxx stavem xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx smyslu §588 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013), xxxxx xx zániku smluvního xxxxxx s J. X. xxxxxxx došlo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx promlčení xxxxxxxxx žalovanou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Pardubicích rozsudkem xx xxx 26.1.2016, x. j. 23 Xx 406/2015-202, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx žalobkyni 24 278,80 Kč se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx 25.6.2011 xx xxxxxxxxx, ohledně xxxxxxx 69 763,88 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zamítl x xxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, právně však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §74 xxxxxx x. 458/2000 Sb., x podmínkách xxxxxxxxx x o výkonu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vznesenou xx xxxxxx žalované (§101 xxxx. 1 věta xxxxx, §106 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013) xxxxxxx xxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze za xxxxxx od 24.1.2009 xx 15.4.2009, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx neoprávněným xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx č. 251/2001 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx 30.11.2007 do 23.1.2009 odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 x. s. x. x xxx, xx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nesprávné xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx odvolacím xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že se xxxxx o xxxxx xx xxxxxxx škody, x poněvadž xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x energetickém zákoně, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §106 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxxxxxx xx však xx xx, že x daném xxxxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx musela xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně a xxxxxxx, xx bylo xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx oprávněnou - účastnicí xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. s. x., x je xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 1 x. s. ř.), xxxx xxxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného právního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx použitý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxx dovodil, xx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (zákon x. 458/2000 Sb.), xxxxx xx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aplikuje xx xxxxxxx xxxxxx.
7. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx x. 458/2000 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx i odběr xxx xxxxxxxx xxxxxxx [§74 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 458/2000 Xx.], xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxxx podle §106 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxx xx 31.12.2013, xxxx xxx xxx „xxx. xxx.“ (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3036 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx 1.1.2014, xxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxx počaly xxxxx xxxx xxxxx xxxxx).
8. Xxxxx §106 xxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxx xxxx ode dne, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx o škodě x o xxx, xxx xx ni xxxxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx náhradu škody xxxxxxx xx xxx xxxx, a xxx-xx x xxxxx způsobenou xxxxxxx, xx xxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx, z xxx xxxxx xxxxxxx, to xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx na zdraví (xxxx. 2).
9. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu x xxxxxxx, kterou xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v penězích, x x odpovědném xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx rozsah xxx, xxx xxxx xxxxx určit xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx umožňuji xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx běhu xxxxxxxxxx promlčecí xxxx xx xxxxx na xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx. Tím xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx kvalifikovaná xxxxxxx, xxxxx vedly ke xxxxxx škody, xxxxx x vznik škody xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x subjektivní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx odlišně a xxx xxxx xxxx xx sobě xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxx x xxxx, xxxxx xx promlčí bez xxxxxx na běh xxxxx promlčecí xxxx.
10. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxx xx xxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x nikoliv x xxxxxxxx xxxxxx zjištění, x xx xxx xxxxxxxxxxxx odběru plynu xxx x xxxx xxxxxxxxxx průběžně, jak xxxxxxx x §8 xxxxxxxx x. 251/2001 Xx., xxx xxxxx xxxxxx každým dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx, xxx takový xxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.9.2014, xx. xx. 25 Xxx 1250/2013, publikovaný xxx C 14286 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, X. H. Xxxx). Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx vycházel x xxxxxxx objektivní xxxxxxxxx xxxx, aniž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (či přímý) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx odběru. X tomto xxxxx xxxxxxxx xxxx připomíná xxx xxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 458/2000 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odběrem xxxxxxx odběr bez xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Zavinění xxxxxxxx xx formě xxxxxx xx xxx vztahuje xx xxxx skutkové xxxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxx subjektivní xxxxxxxxx doby (§106 xxxx. 1 xxx. xxx.).
11. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správný (§241x xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx X, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zaplacení 69 763,88 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x §243x xxxx. 1 o. x. x.) x xxx xx xxxxxx x tomto xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.).
12. V xxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxx xxxx, x souladu s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx něj xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx za xxxxxxxxxx x. x. x.), xxxxxxx délkou xxxxxxxxxx promlčecí doby x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx x daném xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx relevantních skutkových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx strany xxxxxxxx x úmyslné xxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.7.2006, sp. xx. 25 Xxx 1159/2005). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zváží x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx škody xx xxxxxxxxx v subjektivní xxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxx rozhodne o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx druhá x. x. x.).