XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2018/725
xx xxx 16. května 2018,
xxxxxx xx xxx xxxxx přizpůsobení vědeckému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx mění xxxxxxx XX xxxx XXX xxx 13 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX ze xxx 18. června 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 písm. x) uvedené směrnice,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxxx limitní hodnotu xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx barvy xx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Stávající xxxxxxx xxxxxxx (0,2 mg/kg) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx dávce xxxxxx XX xx xxxx 0,0053 μx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx s návrhem Xxxxx xxx xxxxxxxxx nebezpečnosti xxx životní prostředí (Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXXX) Xxxxxxxxxxx agentury xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx) (2). |
|
(2) |
Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) v roce 2015 na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potenciálu xxxxxx VI xxx xxxxxx xxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxx VI x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 (3), xxxxx SCHER xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx VI x&xxxx;xxxxx vodě (4), jakož x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (NTP) XXX (5). Xxxxx SCHER posoudil xxxxxxx 0,0002 μg xxxxxx XX na kilogram xxxxxxx hmotnosti xx xxx, xxxxxx XXXXX xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rakoviny xx xxxxxx, jako xxxxxxx prakticky xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx jsou vystaveny xxxxxx XX také x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx hračky, xx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX třeba vycházet xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procenta xxxxxxxxx xxxxxxxx dávky. Xxxxxxxxx podíl xxxxxx xx denním příjmu xxxxxx VI xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, ekotoxicitu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 (6) činí 10&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxx xxx zdravotní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxx (7) (8). |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx toxické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úroveň v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxx kritérií příslušného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx praxí. |
|
(5) |
Na základě 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vynásobených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx do xxx xxx, xxxxxxxxxxx xx 7,5&xxxx;xx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx 8 mg/den, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 1/2 se výbor XXXXX xx xxxx xxxx uvedeném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx VI v hračkách xxxxxxx navrhnout pro xxxxx VI x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky revidovanou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 0,0094&xxxx;xx/xx. |
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 71-3:2013+X1:2014, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie (9). Navrhovaná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kvantifikovat xxxxxxxx metodou uvedenou x&xxxx;xxxxx, a činí 0,053&xxxx;xx/xx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ skupiny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zřízené Xxxxxx (10) xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx chrom XX xx xxxxxxxxxx 0,2 mg/kg xx 0,053 mg/kg. Podskupina „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxxxx metody xxx xxxxx XX, aby xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx SCHER. |
|
(8) |
Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přezkoumává xxxxxxxx metodu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX&xxxx;71-3 s cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx VI. Xxxxxxx xx, xx xxxx bude x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až do 0,0025&xxxx;xx/xx. Xxxx xx xxxx xxxxx limitní xxxxxxx xxx chrom VI x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/48/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx XX xxxxx XXX xxxx 13 xxxxxxxx 2009/48/XX xx xxxxxxx xxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxx |
xx/xx x xxxxxx, drobivém, práškovitém xxxx poddajném xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x tekutém nebo xxxxxxxxx materiálu hračky |
xx/xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky |
|
„Xxxxx (XX) |
0,02 |
0,005 |
0,053“ |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 17. xxxxxxxxx 2019. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 18. xxxxxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. května 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 170, 30.6.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXXXX (1999). Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx in xxxxxxxx xxxxx. Pesticide xxx Xxxxxxxxxxxxx Toxicology Xxxxxxx, Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Hazard Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Environmental Xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx 1999. Xxxxxxxx x: Xxxxxxxxx xx Xxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx of xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx 320003001/2008. Národní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (Rijksinstituut voor Xxxxxxxxxxxxxxx xx Milieuhygiene, XXXX), x.&xxxx;114, xxxxxxx 8-1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx (XXXXX). Stanovisko k chromu XX x&xxxx;xxxxxxxx („Chromium XX xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_167.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;XXXXX (2011). Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx drinking xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx VI). http://oehha.ca.gov/water/phg/072911Cr6PHG.html
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Toxicology Xxxxxxx (2008). Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx Studies of Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX Xx.&xxxx;7789-12-0) xx X344/X Xxxx xxx X6X3X1 Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx). XXX XX 546, XXXXX, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, XX. Publikace XXX x.&xxxx;08-5887.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Ecotoxicity xxx xxx Environment (CSTEE). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxxxx of xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx elements xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004. http://ec.europa.eu/health/archive/ph_risk/committees/sct/documents/out235_en.pdf
(7) Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika (XXXXX). Stanovisko k rizikům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx v hračkách („Xxxx from organic XXX xxxxxxxxxx xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika (XXXXX). Xxxxxxxxxx k vyhodnocení xxxxxxxxxx limitů pro xxxxxxxx xxxxx v hračkách („Xxxxxxxxxx xx the xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx elements xx Xxxx“). Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010.
(9) Úř. věst. C 378, 13.11.2015, x.&xxxx;1.
(10) Viz Rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx (X01360). http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=1360