XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2018/725
xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2018,
xxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckému x&xxxx;xxxxxxxxxxx vývoji xxxx xxxxxxx XX část XXX xxx 13 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX o bezpečnosti xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx XX
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/48/ES xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 o bezpečnosti xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;46 odst. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2009/48/ES xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx šestimocný xxxxx (xxxxx XX) v seškrábnutém xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, tvrdé x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, dřevo, textil x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota (0,2&xxxx;xx/xx) xx založena na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xx xxxx 0,0053 μx xx kilogram tělesné xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxx nebezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx of Environmental Xxxxxx Xxxxxx Assessment, XXXXX) Xxxxxxxxxxx agentury xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (California Environmental Xxxxxxxxxx Xxxxxx) (2). |
|
(2) |
Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx, přijatém xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 (3), výbor SCHER xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory OEHHA x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx VI x&xxxx;xxxxx xxxx (4), xxxxx x&xxxx;xxxxxx Národního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) USA (5). Xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx 0,0002&xxxx;μx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx XXXXX xxxx do souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rakoviny xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxx vystaveny xxxxxx XX xxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů, xxx xxxx xxxxxx, xx xxx výpočtu limitní xxxxxxx xxx chrom XX xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečné xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx hraček xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 (6) činí 10&xxxx;%. Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx v roce 2010 xxxxxxx potvrdil (7) (8). |
|
(4) |
Směrnice 2009/48/XX xxxx x&xxxx;22. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxx xxxxx XX x&xxxx;xxxxx obzvláště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xx základě 10&xxxx;% prakticky bezpečné xxxxx vynásobených xxxxxxxxx xxxxxxxxx dítěte ve xxxx xx xxx xxx, odhadovanou xx 7,5&xxxx;xx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seškrábnutého xxxxxxxxx xxxxxx, odhadovaným xx 8 mg/den, a vynásobených 1/2 xx xxxxx XXXXX xx svém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 0,0094 mg/kg. |
|
(6) |
Soulad s navrhovanou xxxxxxx hodnotou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 71-3:2013+A1:2014, xx xxx byl xxxxxxxxx odkaz v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (9). Xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kvantifikovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx 0,053 mg/kg. |
|
(7) |
Za xxxxxx okolností podskupina „xxxxxxxx xxxxx“ skupiny xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (10) xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx chrom XX xx xxxxxxxxxx 0,2 mg/kg xx 0,053&xxxx;xx/xx. Xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XX, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx hodnoty navržené xxxxxxx XXXXX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci (XXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX&xxxx;71-3 s cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xx, že xxxx bude k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měřit xxxxxxxxxxx xx do 0,0025&xxxx;xx/xx. Xxxx by xxxx xxxxx limitní xxxxxxx pro xxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xx xxxxx měla xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx II části XXX xxxx 13 xxxxxxxx 2009/48/ES se xxxxxxx xxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxx |
mg/kg v xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky |
|
„Xxxxx (VI) |
0,02 |
0,005 |
0,053“ |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 17. listopadu 2019. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 18. listopadu 2019.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 170, 30.6.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXXXX (1999). Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx in xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Section, Xxxxxx of Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Hazard Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Protection Xxxxxx. Únor 1999. Xxxxxxxx x: Xxxxxxxxx xx Toys. A general methodology xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx with x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx 320003001/2008. Národní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxx en Xxxxxxxxxxxxx, XXXX), s. 114, xxxxxxx 8-1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx (XXXXX). Stanovisko x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxx XX xx xxxx“). Xxxxxxx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_167.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;XXXXX (2011). Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx in xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx chromium (Xx XX). http://oehha.ca.gov/water/phg/072911Cr6PHG.html
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Toxicology Xxxxxxx (2008). Toxicology xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Dihydrate (XXX Xx.&xxxx;7789-12-0) xx X344/X Rats xxx X6X3X1 Xxxx (Drinking Xxxxx Xxxxxxx). NTP XX 546, NIEHS, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, XX. Xxxxxxxxx XXX x.&xxxx;08-5887.
(6) Scientific Committee xx Xxxxxxxx, Ecotoxicity xxx xxx Xxxxxxxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Assessment xx xxx bioavailability xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxx/xx_xxxx/xxxxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx/xxx235_xx.xxx
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx k rizikům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX látky x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxx xxxx organic XXX substances xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika (XXXXX). Xxxxxxxxxx k vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prvky x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx for xxxxxxxx xxxxxxxx in Xxxx“). Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 13.11.2015, x.&xxxx;1.
(10) Viz Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx (E01360). xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx.xxx?xx=xxxxxXxxxxx.xxxxxXxxxxx&xxx;xxxxxXX=1360