XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/743
xx xxx 16. xxxxxx 2018
x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx trhu
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 1024/2012 xx dne 25. xxxxx 2012 x xxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/49/ES („xxxxxxxx x xxxxxxx IMI“) (1), x xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx IMI“), xxxxx xxx zřízen nařízením (XX) x. 1024/2012, xx xxxxxxxxxx aplikace přístupná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xx xxxxxx informací xxxxxxxxxxx x aktech Xxxx, x xx xxxxxxxxxx centralizovaného komunikačního xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přeshraniční výměnu xxxxxxxxx a vzájemnou xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 (2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pravidla xxxxxxxx xx volného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dozorovými xxxxx xxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxx sborem pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxx“) x xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx XXX xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679. Je xxxxx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxx uvedený xx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012. |
(3) |
V xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxx, xx xxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx toto kontaktní xxxxx mělo být xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2016/679, popisujícího spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x sborem, xx xxxxxx IMI xxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx použít x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx 56, 60 až 66 xxxxxxxx (EU) 2016/679. |
(5) |
Systém XXX by měl xxxxxxxx funkce, xxxxx Xxxxxxxxxx sboru xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu x xx. 70 odst. 1 xxxx. x) až x) x m) x x) xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
X xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012 xx Xxxxxx povinna xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němuž xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xxxxxxx xxx xxx 25. května 2018. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 24 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxx
Pilotní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 56, 60 xx 66 a čl. 70 odst. 1 xxxx. x) xx x) x x) x x) nařízení (XX) 2016/679 x xxxxxx provedení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx obsažena, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx („xxxxxx XXX“).
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 51 nařízení (XX) 2016/679 x Xxxxxxxx sbor xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxx xxx „sbor“) xxxxxxx x xxxxxx 68 xxxxxxxx (XX) 2016/679.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx 56 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx následující klíčové xxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dozorového úřadu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dozorového xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x); |
x) |
sdělení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx záměru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu, xxx xx případem bude xxxxxxx, xx xxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx článku 60 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx funkce:
x) |
sdělení x xxxxxxxx konzultace x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x) x x), a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxx účely xxxxxx 61 xxxxxxxx (XX) 2016/679 systém XXX xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od jiného xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
odpověď xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx souhlasu x xxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
c) |
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Pro xxxxx xxxxxx 62 nařízení (XX) 2016/679 xxxxxx XXX xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
výzvu x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
sdělení xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a Xxxxxx
1. Pro xxxxx článku 64 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxx IMI xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se:
|
x) |
xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sboru; |
d) |
sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stanoviskem sboru, xx nikoliv, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx návrh rozhodnutí. |
2. Xxx xxxxx článku 65 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxx IMI xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx funkce:
x) |
xxxxxx xxxxxxx x závazné xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
c) |
xxxxxxx xxxxxxx x zejména závazného xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx data tohoto xxxxxxxx. |
3. Xxx účely xxxxxx 66 xxxxxxxx (EU) 2016/679 systém IMI xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření a xxxxxx x jejich xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x naléhavé xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
sdělení xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámil xxxxxxxx stranám. |
Xxxxxx 5
Uložení x xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx následné xxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpracovávaných při xxxxxx xxxxxxxxx, a xx v xxxxxxx x články 56, 60 až 66 xxxxxxxx (EU) 2016/679. Xxxxx xx x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx třeba xxxxx opětovně xxxxxx xxx xxxxxxxx zpracování, xxxxxx IMI xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Zajištění jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679
Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx, které sboru xxxxxx xxxxxx dokumenty x informace x xxxxxxx x xx. 70 odst. 1 xxxx. x) až x) x m) x x) xxxxxxxx (XX) 2016/679.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012 Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 25. xxxxxx 2018.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2018.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 316, 14.11.2012, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).