XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2018/761
xx xxx 16. xxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/798 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1077/2012
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/798 xx xxx 11. května 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména na xx. 6 odst. 6 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxxx XXX-XXX-115-XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxx 9. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxx a společné bezpečnostní xxxxxx pro dohled,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxx, xxx xx posuzují xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků. |
|
(2) |
X xxxxxxx x xx. 6 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/798 musí xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx používání a celkový xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x x xxxxx bezpečnost obecně xxxxxxxxxx a pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Prováděcím xxxxxxxxxxx xx xxx 1. září 2016 (2) Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/798 xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1158/2010 (3), (XX) x. 1169/2010 (4) x (XX) x. 1077/2012 (5). Xxx 9. xxxxxx 2017 xxxxxxxx předložila Komisi x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx doporučení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx přijaty. Xxxxxx posoudila doporučení xxxxxx agenturou s cílem xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx splněno, jak xxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/798. |
|
(4) |
Po xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx využívána x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
V souladu x xx. 17 xxxx. 1 x 8 xxxxxxxx (EU) 2016/798 x xxxxxxxxx, xxx železniční xxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx s cílem kontrolovat, xxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CSM xxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice (XX) 2016/798, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx železničních podniků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx své rozhodování, x xxxxx by xxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo postupy, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx činnosti, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx(x) dohledu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx xxx priority x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesouladu s jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/798, měl xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámce x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx auditu x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dohledu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx organizačních xxxxxxxx, kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx bezpečnosti, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo souvisejících xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx x xx. 17 odst. 13 xxxxxxxx (EU) 2016/798 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxx činnost xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úplná xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a činnostmi xxxxxxx, xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx koordinaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx, xxx dohled xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xxx xxxxxx a aby xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx stanoveny. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zapojené xx xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx podnikem, xxxxx xxxx xxxxxxx vykonává xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx měly xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a aby byl xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem zajistit, xx xxxxxxx klíčové xxxxxxxxx o provozovateli xxxxxxxxxxxxxx xxxx železničním xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o známých xxxxxxxx a o stavu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a využívány x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, které působí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx licence xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX (6) xxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx plnit svá xxxxxxxxx pověření, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v přístupu, předcházet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx reakce na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/798 začne xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 16. xxxxxx 2019. Členské xxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 směrnice (EU) 2016/798, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx v důsledku xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX (7) xx 16. xxxxxx 2020. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx stanovenými xx xxxxxxxx (XX) 2016/798 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na nový xxxxx certifikace. |
|
(17) |
Xxxxxxxx (EU) x. 1077/2012 již není xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „CSM“) xxxxxxx v čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/798 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxx schválení x xxxxxxxx bezpečnosti.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
a) |
„orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jednotného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx agentura xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx problémem“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o jednotné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgány xxxxxxx xxxxxxx mechanismy xxxx postupy pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx dohledu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, partnery xxxx xxxxxxxxxx, udělená x xxxxxxx s příslušným právem Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury plnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/762 (8).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxx a kontroly, x xxx xxxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx zvolí xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx dohledem x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx získané xxxxx xxxxx činností xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx aktualizace jednotných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx.
2. V případech, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 není xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním orgánem.
Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx se xx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx riziko, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx dohledu od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx plánů) xxxxxxxxxxx železničním podnikem xxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx případů závažného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) a příslušných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vykonávajícího xxxx činnost na xxxxx xxxx členského xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx plánů) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury k řešení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx posouzení. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx, xxx pracovníci xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx dohledu xxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rozsahu, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
přiměřenou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
zkušenosti x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx systémem zajišťování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a zkušenosti s vedením xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx řešení problémů, xxxxxxxxxx a týmové xxxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členy xxxx.
3. X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxx kompetencí xxx xxxxx pracovní místo, xxxxxx xxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx profily xxxxxxxxxx; |
|
x) |
udržování, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxxx profily xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vypracuje x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx spojených s činnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
Xxxx kritéria xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxx nesouladu zjištěnými x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přijme x xxxxxxxx xxxxxx upřesňující, jakým xxxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jakékoli xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx činností xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx železničním xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx vykonává xx xxxx než jednom xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 7 x 9 xxxxxxxx (XX) 2016/798.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnou, xxxxx x xxxx má xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x xxxxxx 17 směrnice (EU) 2016/798.
2. Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyšetřovacími xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) č. 1077/2012 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 16. června 2019.
Xxxxxx 10
Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije se xx 16. června 2019. Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 a čl. 8 xxxx. 1 a 2 se xxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx podle čl. 33 xxxx. 2 směrnice (EU) 2016/798 xxxxxxxx a Komisi xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xx 16. xxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 16. února 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 138, 26.5.2016, s. 102.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a společné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2014) 1649 final (X(2016) 5504 final).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1158/2010 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx s požadavky pro xxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 10.12.2010, x.&xxxx;11).
(4) Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1169/2010 ze dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 o společné bezpečnostní xxxxxx pro posuzování xxxxx s požadavky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 327, 11.12.2010, x.&xxxx;13).
(5) Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1077/2012 xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 o společné xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro dozor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;320, 17.11.2012, s. 3).
(6) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX ze xxx 21. listopadu 2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a směrnice 2001/14/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění železniční xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/762 xx xxx 8. března 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/798 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1158/2010 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1169/2010 (xxx xxxxxx 26 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3
1. VŠEOBECNĚ
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx vypracuje strukturovaný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx níže uvedené xxxxx. Xxxxxxx se xxx, aby postup xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx níže x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXX A PLÁNU (XXXXX) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx z různých xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nebo xxxxx dohledu. Zdroji xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činností xxxxxxx, xxxxxxxxx pocházející xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vozidel, xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxx zprávy nebo xxxxx o nehodách/mimořádných událostech, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury předkládané xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu orgánu, xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dohledu, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxx z případného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx plán nebo xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx strategii xxxxxxx během životního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxx plánů; |
|
e) |
přiděluje xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (plánech) xxxxxxx xx xxxxxx veškerými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx koordinace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem (xxxx xxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX A PLÁNU(Ů) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx plánů; |
|
b) |
příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx realizace xxxxx xxxx plánů xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX ČINNOSTÍ DOHLEDU
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx varování a uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření; |
|
c) |
vyhodnocuje, xx xxxx míry xxxx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxx nápravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přetrvávajícího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohledu. |
5. VÝSLEDKY ČINNOSTÍ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán:
|
a) |
sděluje xxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinností xx xxxxxx železničního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx k celkovému xxxxx xxxxxxxxxxx v členském státě x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zúčastněné strany; |
|
e) |
využívá, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx, sděluje informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx infrastruktury před xxxxxxxxx posouzením žádosti x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx schválení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx schválení z hlediska xxxxxxxxxxx, patřičně xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
6. PŘEZKUM XXXXXXXX XXXXXXX
Xx základě informací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech:
|
a) |
provádí přezkum xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx přiměřenost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a posuzuje xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxx odstranil xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního rámce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx/ mimořádných událostech
Účinnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti
Donucovací opat-ření,prosazování x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx xxxxxxxx?
Xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti
Dokumentace xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx-xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (plánů)
Přijetí přiměřených xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování bezpečnosti
Celkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx /xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) dohledu /xxxxxx-xxxx xxxxxxx realizace xxxxxx xxxxx (xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x plánu (xxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti železničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí
Agentura xxxx xxx-xxxxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (plánů)
Celkový xxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxxx plánu (xxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx systému
Železniční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX
Rámec xxx xxxxxxxxxxxx a společný dohled xxxxx xx. 8 xxxx. 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečností xxxxxx xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx způsobu xxxxxxx nutný koordinovaný x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx xx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx platit pro xxxxx mechanismů xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Dohodnou xx, xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx budou sdělovat:
|
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx:
|
|
5. |
Koordinují:
|
|
6. |
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx orgány) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx činnostem xxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|