Plné znění - 32016R2134

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1236/2005 (2) bylo xxxxxxx x xxxx 2005 x vstoupilo x xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2006. X xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 2010 (3) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx byly x xxxxx xxxxx zemi xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, byly x xxxxxxxxx II x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1352/2011 (4). Komise x xxxxxx xxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 x xxxx xxxxxx. V xxxxxxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;775/2014 (5) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX a XXX.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xx stala xxxxxx závaznou xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxx 1. prosince 2009. Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidskému či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x roku 1984 x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx“, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx není, xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Rovněž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxxxx „xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ohledně trestu xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx zabránit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx smrti, mučení xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestání.

(4)

Systém xxxxxxxxx povolení by xxxxx překračovat xxxxx xxxx, co je xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx smrti xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx druhé xx xxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxx zboží k výkonu xxxxxx smrti. Takový xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že řada xxxx zrušila xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opětovného xxxxxx do zemí, xxxxx tak dosud xxxxxxxxx, xxxx xx xx při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx zrušily xxxxx smrti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a požadavky. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx k vývozu do těch xxxx, xxxxx zrušily xxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx smrti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a nestvrdila xxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx závazkem, měly xx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prověřit, xxx existuje xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx použije xxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stranám xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxx dodání xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zásilek xxxx xxxx vývozcem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům umožněno xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxx měsíců, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx vývozní xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1236/2005.

(7)

Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž xxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vývozci xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx léčivých přípravků xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx určitou, x&xxxx;xxxxxxxx množství, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx. V xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx takové povolení xxxxxxx xxxxx xx xxx roky s xxxxxxxx prodloužení xx x dva xxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx i x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx vyvézt xxxxxx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xxxxxxxxxxxxxx do země, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodu, podle xxx musí distributor xxxxxx xxxxxx soubor xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxx zboží, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxx, xx měl xxxxxxxxx xxxxx zboží, které xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx zemi, xxx xxxxx xxxxx nezrušila, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx doposud xx k tomuto xxxxx nepoužila. Xxxxx xx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nacházet x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx přípravky xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 mohou xxxxxxxx kontrole x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o omamných x psychotropních xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1971. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx neuplatňují xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1236/2005. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx kontroly.

(11)

Aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxxx vývozci xxxxxxxx povolení, xxxxx xxx o zboží xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005, xxx xx zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání.

(12)

Kontrola xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 by xx xxxxxx týkat xxxxx, xxxxx xxxxx xx kontrolován v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/944/XXXX (6), xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 (7) x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 258/2012 (8).

(13)

Nařízení (ES) x. 1236/2005 xxxxxxxx xxxxx x dovoz xxxxx uvedeného v xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxx zbožím. Xxxxxxx-xx se xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx x souvislosti s xxxxx zbožím, jelikož xxxxxx xxxxx xxxx xxxx praktické xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo jiné xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mravnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou základem xxxxxxxxxx hodnot, xxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x x&xxxx;Xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx x příloze XXX nebo x xxxxxxx XXXx nařízení (XX) x. 1236/2005 xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxx, xxx se poskytováním xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx výkonu xxxxxx smrti, xxxxxx xxxx jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x technická xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení, xx xxxx být xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xx rozumí pomoc x služby xxxxxxxxxxx x území x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxx udělování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx technické xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx uvedeným x xxxxxxx III nařízení (XX) č. 1236/2005 xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x jakékoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x technickou xxxxxx, xxx xx předmětem xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx normy vymáhání xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx práva a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx trestu xxxxx, mučení xxxx xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání, je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x dodavatelům xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, ale x xxxxxxx jak xxxxxxxxx tohoto zboží xx veletrzích xxxx xxxxxxxxx x Xxxx, xxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tištěných xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x rádiu x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx přes xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti, mučení xxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání, xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xx-xx xxxx zboží uvedeno x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx, xxxxx xx hospodářskému xxxxxxxx xxxxx, jaké xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx uvedeno x příloze III xxxx x příloze XXXx nařízení (XX) x. 1236/2005.

(19)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) x.&xxxx;1236/2005, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(20)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx měly sdílet xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro řešení xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 8 nařízení (ES) x.&xxxx;1236/2005 xx měly xxxxxx některé xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 11 xxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxx požadovat, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx zpřístupnit novou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 428/2009.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx o osobní xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx informací by xxxx být x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx x zpracovávání x výměně xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (9) x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 (10).

(22)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1236/2005 by xxxx xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“), xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXx, IIIb, XX x VII xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 37/2014 (11) xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x změnu xxxxxx&xxxx;X,&xxxx;XX,&xxxx;XXX,&xxxx;XX x V xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Je obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x na odborné xxxxxx, x xxx tyto xxxxxxxxxx probíhaly v xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxx v Interinstitucionální dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (12). Pro zajištění xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x odborníky x xxxxxxxxx států a jejich xxxxxxxxx mají automaticky xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxx Xxxx rychle xxxxxxxx xx vývoj xxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání, x xxxxxxxx-xx jednoznačné x bezprostřední xxxxxx, xx xxxx zboží xxxx použito k xxxxxx, které zahrnují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx-xx x případě xxxxx xxxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. X cílem xxxxxxx Unii xxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxx xxxx xxxx třetích zemí xxxxxxx některé xxxxx xxx xxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trestu smrti xx xxxxxxx trestné xxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou-li xxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XXXx xxxx xxxxxxx XXXx xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 xxxxxxxxx zvláště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se uplatní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx obzvláště xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx měla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx jednání o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se zbožím xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx souvisejícím x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx účinku xxxxx, xxxx dostupnosti xx xxxxxxx zemích a xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx trestu xxxxx xxxx k mučení xxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestání. Pokud xx Xxxxxx rozhodne xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při přípravě xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx učinit x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx není xxxxxxxxx xx udržování práva x&xxxx;xxxxxxx, trestní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx sloužících k xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx na xxx x Unii, xxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx zakázán xxxx xxxxxxxxxxx, xx zřetelem x novému xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Komisi xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx postoupit tuto xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XX, III xxxx XXXx nařízení (XX) x. 1236/2005 xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.

(26)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

1)

Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx x třetími xxxxxx xx zbožím, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx trestu xxxxx xxxx pro účely xxxxxx xx jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.“

2)

Článek 2 xx xxxx xxxxx:

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx bez xxxxxx na xxxx xxxxx.

X xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx než x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxx krutému, nelidskému xx ponižujícímu zacházení xxxx xxxxxxxx.

Poskytovateli technické xxxxxx xx zakázáno xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx zemi úplatnou xx xxxxxxxxxxx technickou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedeným v xxxxxxx II.“

4)

X xxxxxx 4 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xx zakázán, xxx xxxxxx na xxxx xxxxx.

Xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx xx xxxxx Unie je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technickou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX poskytovanou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxxxx xxxx orgánem.“

5)

Xxxxxxxx se xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4a

Zákaz xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx II je xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx od odstavce 1 může příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx se xxxxxxx, xx se xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx použije výhradně xxx účely veřejného xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx významu.

Xxxxxx 4x

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze II, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx takového xxxxx.

Xxxxxx 4x

Xxxxx školení

Poskytovateli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx zakázáno xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx bydliště xxxx xxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx XX na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na území Xxxx, není-li xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx výstavy nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx že takový xxxxxx xxxx dodávku xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo kupují xxxxxxxx prostor nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx fyzickým osobám xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx kupují xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx Unie, x xxxxxxxxx právnickým xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx registrovaným nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx kupují xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx čas v xxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xxxx xxxxxx v třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx médiích xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx či x xxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx v příloze XX.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Aniž xx xxx xxxx xxxxxxx platné xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, pojištění xxxx xxxxxxxxx či všeobecnou xxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xx 17. xxxxx 2017. Xxxx xxxxxxxx, změny a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.“

6)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxx ohledu na xxxx původ, xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Povolení xx xxxx nevyžaduje xxx zboží, které xx xxxx celní xxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx schválené xxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 226 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013 včetně xxxxxxxxxx jiného zboží xxx zboží Unie xx xxxxxxxxx pásmu.

Xxxxxxx XXX obsahuje xxxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidského či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx:

Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx:

(*2)  Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 258/2012 xx xxx 14. xxxxxx 2012, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx nedovolené výrobě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx součástí, xxxx x střeliva a xxxxxxxxxxx s xxxx, xxxxx doplňuje Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx OSN x xxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx x tranzit xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx (Úř. věst. L 94, 30.3.2012, s. 1)."

(*3)  Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x tranzitu xxxxx xxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 134, 29.5.2009, s. 1)."

(*4)  Xxxxxxxx xxxxxx Rady 2008/944/XXXX xx xxx 8. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx vojenských xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 335, 13.12.2008, s. 99).“"

7)

Xxxxxx 6 se xxxx xxxxx:

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxx xxxxxxxx

Jakýmkoli xxxxxxxx xxxx právnickým osobám, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxx xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxx k mučení xxxx jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.“

9)

Vkládá xx nový článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 7a

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx vyžadováno xxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

2.   Xxx xxxxxxxxxxx x žádostech x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx použije xxxxxx 6 obdobně.

Při xxxxxxxxxxx x žádostech x povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti se xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx kritéria uvedená x článku 6 xxx xxxxxxxxx toho, xxx by:

3.   Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx

4.   Xxx xxxxxx xx xxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx řetězů x přenosných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx elektrických xxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, oznámí Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xx 17. února 2017 x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.“

10)

Za xxxxxx 7x se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXXX XXXx

Xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 7b

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení

1.   Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx. Povolení xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zboží, jemuž xxxxxx přiděleno jiné xxxxx schválené xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 226 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx IIIa xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx jednou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx smrti xxxxxxxxx. Xxxxxxx IIIa xxxxxxxxxx:

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozní povolení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vývoz xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx mezinárodních úmluv x kontrole omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je Xxxxxx x psychotropních látkách x xxxx 1971, xxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx povinností, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, použít xxxxxxxx postup.

Xxxxxx 7c

Kritéria xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx zboží uvedené x xxxxxxx IIIa xxxxxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx třech xxxxxx x jiném členském xxxxx zamítnuta xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx stejného xxxxxx, xxxxx x zřetel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXx xx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx.

3.   Xx xxxxxxx zamýšleného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a rizika xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx pravidla:

4.   Xxx posuzování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bere xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nařízení a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7d

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx či mimo xxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx, pokud xx jim xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx smrti xx xxxxx zemi.

Článek 7x

Požadavek xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxx:

2.   Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXx se xxxxxxx xxxxxx 7x xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx o žádostech x povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7c xxx xxxxxxxxx toho, xxx by:

3.   Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx

11)

Xxxxxx 8 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 8

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxx XXXx.

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx bydliště xxxx xx xxxxxx vývozce, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx schopen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předávají xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní povolení Xxxx, xxxxxx dojdou x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx XXXx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx použije bezpečný x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxx které se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxx xx usazen xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být individuální xxxx všeobecná, jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX nebo IIIa. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxx být jen xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx x tranzitu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx usazené xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx zboží x xxxxx celního xxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx usazené x členském státě, xxxxxxx povolení příslušný xxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx zboží xx xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx jen xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx, uděluje příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X. Povolení xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II mohou xxx jen individuální.

5.   Povolení x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX uděluje:

6.   Povolení x poskytování technické xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bydliště xxxx xx v xxx usazen, xxxxxxx x xxxxxxx I, nebo xxxxx není takový xxxxxxx stát, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxx registrován xxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxxx k poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX nebo x xxxxxxx IIIa xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxx usazen, xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxx pokud není xxxxxx členský xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxx podle jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx povolení xx xxxxxxxxx xxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx. Jasně xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

8.   Žadatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx k vývozu xxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x povolení x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, x individuální xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxx o xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x konečném xxxxxxx zboží.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zapojených xx transakce, x xxxxx xxxx určení, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx a jeho přesném xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podmíněno xxxxxxxxxxx o konečném xxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 8, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 3.2 xxxx 3.3 xxxx xxxxxxx IIIa xxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx 3.2 nebo 3.3 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx se xxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxx 1 k xxxxxx trestu xxxxx, xxxxxxxxx x zemi xxxxxx x, jsou-li x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zboží.

10.   Xx xxxxxx vnitrostátního mechanismu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1984 x Úmluvě xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mučení poskytnou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx určení, xxxxxxxx, xxxxxxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 9. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, vyslechnou xxxxxxxx x mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

11.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx.“

12)

Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxxxxx

1.   Vývozní, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se vystavují xx tiskopise, který xx xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx X. Xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vystavuje xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vystavuje xx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx x celé Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx tří xx dvanácti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x dvanáct xxxxxx. Xxxx platnosti xxxxxxxxxx povolení xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxx let x xxxxxxxx prodloužení xx o xxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx udělované x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nebo xxxxxxx 7c zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxx, provoz, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Konkrétní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx povolení, xxxxxxxx x poskytování technické xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x mohou xxxxxx, xxxxxxxxxx, změnit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx.“

13)

V článku 10 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xx-xx na xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx XX, XXX xxxx XXXx učiněno xxxxx prohlášení x xxxxxxx-xx xx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dovoz xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxx x xxxxxxxx xxxx podána do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx orgány se xxxxxxxxx zbožím xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

14)

Článek 11 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xx oznamování x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo zruší-li xxxxxxxx, které udělily, xxxxxx to daný xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx provádí ve xxxxx 30 pracovních xxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx to xxxxxxxx x vhodné prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx zamítly xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tranzitu, poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu xx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx dřívější žádosti, x domnívá-li xx, xx xx povolení xxxxxx mělo xxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxx státy a Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxx informace.

4.   Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x čl. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 7x xxxx. 4, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx zamítající xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx podávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 12

Změny xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 15x za xxxxxx změny xxxxxx X, XX, XXX, XXXx, XXXx, XX, X, XX x XXX. Údaje uvedené x xxxxxxx X týkající xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X případě xxxxx xxxxxx XX, XXX, XXXx xxxx XXXx x xxxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx x přenesené xxxxxxxxx přijímané podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxxx 15x.“

16)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 12x

Žádosti o xxxxxxxx xxxxx na seznam xxxxx

1.   Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXX nebo XXXx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x

Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx ji xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx ostatním členským xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx ve lhůtě xxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, že žádost xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx významných xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx informace x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělí xxxx, x nimž je xxxxx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxx dotazy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx do dvaceti xxxxx xx xxxxxxxx žádosti, xxxx případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvědomí žádající xxxxxxx státy x xxxxxxxx, proč xxx xxxxxxx.“

17)

X xxxxxx 13 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„3a.   Komise xxxxxxxxx výroční zprávu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpráv x činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Tato xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

18)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 13x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxx xx zpracovávají x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (*5) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 45/2001 (*6).

(*5)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX ze dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31)."

(*6)  Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx pohybu těchto xxxxx (Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1).“"

19)

Xxxxxx 15a xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 15x

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx od 16. xxxxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci nejpozději xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx. Přenesení pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x článku 12 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx blíže xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

4.   Xxxx xxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (*7).

5.   Přijetí xxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci Xxxxxx neprodleně oznámí xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.

6.   Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců xxx xxx, kdy jim xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxx, xx námitky nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x dva xxxxxx.

(*7)  Úř. věst. L 123, 12.5.2016, s. 1.“"

20)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Článek 15x

Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx proti nim xxxx xxxxxxxxx námitka x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15x xxxx. 6. V xxxxxxx případě xxxxx Xxxxxx tento akt xxxxxxxxxx xxxx, co xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mučení

1.   Zřizuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Skupina xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxx xxx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupech x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami, jichž xx toto xxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxx každoročně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxxx xxxxxx o činnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx zpráva musí xxx vypracovávána s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osob. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15x

Přezkum

1.   Xx 31. července 2020 x xxxx každých xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a předloží Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx změnu. Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx zprávy.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

21)

X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx nařízení bude xxx tutéž územní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, x výjimkou xx. 3 xxxx. 1 prvního pododstavce, xx. 4 odst. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx 4x, 5, 6x, 7, 7x x 7d, xx. 8 odst. 1 xx 4 x xxxxxx 10, xxxxx xx vztahují na:

22)

Xxxxxxx se xxxx xxxxx: