Plné znění - 32018R0788

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) x. 791/2011 (2) uložila Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 62,9 % xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (XXX). X xxxxxxxxxx xx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1371/2013 (3) xxxxxxxxx xx xxxxx zasílaný x Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx či nikoli. Xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce osvobozen. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1507 (4) od rozšířených xxxxxxxx osvobozen xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx obcházení xxxxx xxxxxx 13 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Malajsii (5), Xxxxx-xxx a Thajsko (6).

(3)

V současné době xxxx platnými opatřeními xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1993 (7) xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx pokračování opatření.

(4)

Xxxxxxxx komise (xxxx jen „Komise“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx antidumpingových xxxxxxxx vztahujících xx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozšířena xx xxxxx xxxxxxxx z Indie, xxx xxxxxx na xx, zda xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx. 11 xxxx. 4 x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Žádost byla xxxxxx xxx 26. ledna 2017 xxxxxxxxxxx SPG Glass Xxxxx XXX. LTD (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“). Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx jen na xxxxxxx získat osvobození xx rozšířených opatření, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem prozkoumala x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 4 x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx dne 1. xxxx 2017 xxxxxxxx šetření zveřejněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1514 v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (8).

(7)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx orgány, xxx podle xx. 14 xxxx. 5 prováděcího nařízení (XX) 2017/1514 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1,8 xx xx xxxxx x xx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35 x/x2, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx či xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx kódů XX xx 7019 51 00 x xx 7019 59 00.

(9)

Vykazované období xxxxxx od 1. července 2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017. Údaje xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřením (xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013), xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(10)

Xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrozuměla xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxx. Zúčastněné xxxxxx byly xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx, ani zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpověď. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx přezkumu. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx se uskutečnila xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx XXX. XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx.

(13)

Xxxxxx zkoumala, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx potvrdilo, že xxxxxxx nevyvážel výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. 1. dubna 2012 xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xx praktikách xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx průběžně xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx žadatele xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxx potvrdilo, xx žadatel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxx.

(18)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxx závazné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx zásilky xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyčkat, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx žadateli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise.

(20)

Připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvobození. Zejména xxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu. Xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx společnost XXX xxxxxxx vyrábět xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx zastaralý xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx řešit, xxx xxxxx xxxxxxx o dříve xxxxxxxxxxxxx údajích.

(21)

Komise k veřejným xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlující xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SPG x&xxxx;xxxx 2016, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X z Číny xxxxxxx xxxxxxx skleněných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xx stala integrovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx a současné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 13. xx 18. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;4 a čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxx xx být xxxxxxx xx seznam společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx antidumpingového cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1993.

(23)

Osvobození xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxx žadatelem xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení zůstává x&xxxx;xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odůvodňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud by xxxx důkazy xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nemá xxx xxxxxxxxxx zrušeno.

(24)

Osvobození xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a vyráběného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou. Xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx kteroukoli xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1993, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx, by se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1993 xx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SPG Xxxxx Xxxxx PVT. XXX.

(26)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určitým xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se, xx tento xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Industries Xxx.Xxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx Xxx. Ltd. Tyto xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Protože xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1993 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036.

1)

Xx. 1 xxxx. 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx pocházející z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx rozšiřuje xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx XXXXX 7019510014, 7019510015, 7019590014 a 7019590015) zasílaných x Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Indie x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi Montex Xxxxx Xxxxx Industries Xxx. Xxx. (xxxxxxxxx xxx TARIC B942), Xxxxxxx India Xxx. Xxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X051) a SPG XXXXX XXXXX PVT. XXX (doplňkový xxx XXXXX X205), xx xxxxx týchž xxxxxxxxxx xxxxxxx (kódů XXXXX 7019510011 x 7019590011) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Malajsie, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (kódů TARIC 7019510012, 7019510013, 7019590012 x 7019590013) zasílaných x Xxxxx-xxxx x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx deklarován xxxxx x Xxxxx-xxxx x Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Glass Xxxxx Xxxxxxxxxx Pvt. Xxx., Xxxxxxx Xxxxx Pvt. Xxx. x XXX Xxxxx Xxxxx XXX. XXX xx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“

2)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx XX.