XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 511/2014
xx xxx 16. xxxxx 2014
o xxxxxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x Nagojského xxxxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a rovnocenném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x zejména na xx. 192 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojem, xxxxx xxxxxxxxx obecný xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 93/626/XXX (3) (xxxx xxx „xxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x spravedlivém x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx k Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx (4) (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatou dne 29. října 2010 xxxxxxxxx stranami úmluvy. Xxxxxxxx protokol xxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx schválen xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2014/283/XX (5). |
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodavatelů x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nekomerční xxxxx a společností x různých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx genetické xxxxxx xxx účely xxxxxxx, vývoje x xxx xxxxxxxx účely; xxxxxxx z xxxx xxxxxx využívají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak zdomácnělých xx pěstovaných xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx léčiv, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obnovu poškozených xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx ohrožených xxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx společenství by xxxxx xxxxxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx objevům zajímavých xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxx xxxxxxxx znalosti xxxxxxxx znalosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxxxxxxxx tradiční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx uznává xxxxxxxxxx xxxxx států na xxxxxxxx zdroje nacházející xx x jejich xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svým genetickým xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek usnadňujících xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výzkumu x vývoje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx sdílení xx má xxxxxxxx xx základě vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x sdílení přínosů, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx „xx xxxx“ x využívány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x cílem přispět x vymýcení xxxxxxx x xxx x xxxxxxxx Rozvojových cílů xxxxxxxxxx XXX, jak xxxx uznány x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxx příležitosti. |
(8) |
Nagojský xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx, xxxx xx v xxxxxxxxx x článkem 4 xxxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxx, xxxx xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx oblastech xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx. Výzkum genetických xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, zejména oceánů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranici xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zájem, xxxxx xxx x xxxxxx, průzkum a xxxxxxxxxxx zdrojů. |
(9) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu, xxxxx by měl xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx složek, xx xxxxxxxxxxxxx x rovnocennému xxxxxxx přínosů plynoucích x xxxxxxxxx genetických xxxxxx x k xxxxxxxx chudoby x xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx přírodních xxxxxxxx. Rovněž je xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx genetických xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx uplatněn xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x uživateli xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxx protokolu x xxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxxx domorodých x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx sdílení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, na xxx xxxxx mají svrchovaná xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx článku 15 xxxxxx, a xx xxxxxxxx znalosti související x xxxxxxxxxxx zdroji x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx uplatněn xxxxxxx xxxx, xx vstoupí Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx v xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx vytváření a xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výživu x zemědělství x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx potravinové xxxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2004/869/XX (6) xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxxxxxxxxx genetických xxxxxxxx“). Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specializovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro přístup x xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxxxxx protokolu, xxxxx xx xxxxx být xxxxxx prováděcími xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Nagojského xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx svrchovaných xxxx xxxxxxxx, že rostlinné xxxxxxxxx zdroje pro xxxxxx x zemědělství xxx xxxxxx xxxxxxx x kontrolou x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx uvedené ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. |
(15) |
Xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxx, u xxxxxxx xxx vývojový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uspokojování jeho xxxxxx, x „biotechnologií“ xxxx jakoukoli technologii, xxxxx využívá xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx deriváty x výrobě xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx specifické xxxxxxx. „Xxxxxxx“ xx x xxxxxx 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxx biochemická xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to x pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx požaduje, xxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimořádným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx, zvířat nebo xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx. Xxx 24. xxxxxx 2011 byl na 64. xxxxxxxx Světového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijat Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx pandemii xxxxxxx: xxxxxxx chřipkových xxxx x přístup x xxxxxxxx a dalším xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx týká xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx viry vyvolávající xxxxxxx xxxxxxx. Rámec xxxxxxxxxxx specializovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx přínosů, xxxxx xx x xxxxxxx s Nagojským xxxxxxxxxx x neměl xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx protokolu. |
(17) |
Je důležité xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx definice x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx nové definice xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx v xxxxxx xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx s definicemi xxxxxx x Nagojského xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ by xxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx „využívání xxxxxxxxxxx zdrojů“ xxxxxxxxx x Nagojském xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xx důležité připomenout xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx XX/11, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx genetické xxxxxx. |
(20) |
X xxxxxxxx xxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx x genetickými xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx přínosů, aby xxxx pro poskytovatele x xxxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx. |
(21) |
X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx uživatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx, že byl xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a tradičním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx x příslušných xxxxxxxxx zajistili spravedlivé x xxxxxxxxxx sdílení xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přijímat xxxxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx nástrojů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx náležité péče xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x doplňujícími xxxxxxxxxx xx podporu odvětvových xxxxx chování, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x snížily náklady. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx x souladu x xxxxxxx rámcem xxx xxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zdroji, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx cíl Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vybízejí, xxx zvyšovali informovanost x xxxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxxx náležité xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx uživatele bez xxxxxx na jejich xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx podniků. Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nástrojů, které xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x středním podnikům xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxx úrovní xxxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx důležitou xxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxxxxx xx systémem provádění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx úrovní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, univerzitní a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxxx odvětví. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxx nebo mechanismů, xx xxxxxx sdružení xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxxx x úvahu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx snižuje xxxxxx, xx uživatel xxxxxxxx pravidla, a xxxxxxxxxx menší míru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxx týkat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxx Nagojského protokolu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx součástí využívání, xx uživatelé xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prokázat, xx xxxxxxxxxxx x náležitou xxxx. Xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx fázi xxxxxxxxx, xx jest ve xxxx konečného xxxxxx xxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji, nebo xx fázi xxxxxxxxx xxxxxx produktu xxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx v xxxxxxx, xx se povolení x xxxxxxx na xxx nepožaduje. X xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx svěřeny prováděcí xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 291 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx konečného xxxxxx produktu x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxxxx fázi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(26) |
Xx xxxxxxxx xxxxx, xx významnou úlohu xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a sdílení xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx 14 x 17 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx informací, x xxxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(27) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve volné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sféry nebo xxxxxxxxx. X převážné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxx získaným xxxxxxxxxx zdrojům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zástupců, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx sbírky. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by x Xxxx xxx xxx zaveden systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx registru xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx bylo x sbírek xxxxxxxxx x xxxxxxxx zajištěno xxxxxx uplatňování xxxxxxxx x dodávání vzorků xxxxxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxxx pouze s xxxxxxxxxxx prokazující zákonný xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xx-xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sbírek x xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx budou x Unii využívány xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx uplatněn xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a sdílení xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx postupovali x xxxxxxxxx péčí. Xx xx xxxx xxx xxxxxxx přínosné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxx xxxx x střední podniky x xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx kontrolovat, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/4/XX (7) xx xxxx xxx zpřístupněny xxxxxxxxx informace. |
(30) |
Členské státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx porušování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo postihováno xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(31) |
X ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x sdílením xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, s Xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx zajistily, xx uživatelé budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx podpořily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(32) |
Xxxx a xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx cílů Nagojského xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx složek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxx x xxxxxxx státy xx xxxx přijmout xxxxxx doplňující xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení x xx xxxxxx xxxxxxx nákladů, zejména xxx, xxx by xx xxxx výhodné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nekomerční xxxxx x malé a xxxxxxx xxxxxxx. |
(34) |
X xxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 (8). |
(35) |
Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx podpory xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x Nagojským xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy, xxx xxxxx xxx xxxx být x xxxxxx jeho xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(36) |
Xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx by měl xxxxx navazovat xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínky xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přínosů x xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro přístup x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x rovnocenném xxxxxxx xxxxxxx plynoucích x jejich xxxxxxxxx x Úmluvě o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Nagojský protokol“). Xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxx xxx Unii. Xxxxxxxx xx xxxx xx přínosy xxxxxxxx x využívání těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx genetické xxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx specializovanými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxx úmluvy x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nejsou x xxxx x xxxxxxx.
3. Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojům, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx, x xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xx. 8 písm. x) úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji.
4. Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxx xx přístupu a xxxxxxx xxxxxxx.
5. Nic x xxxxx xxxxxxxx nezavazuje xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxx, xx xx jejich xxxxxxxxxx xxxx v rozporu xx zásadními zájmy xxxx bezpečnosti.
Xxxxxx 3
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx definice xxxxxxxxx x xxxxxx a x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tyto xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxxx funkční xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxxxxx zdroji“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx genetických xxxxxx xxxx tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx Nagojského xxxxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
5) |
„využíváním genetických xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx nebo biochemického xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, x xx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi poskytovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x genetickými xxxxxx x xxxxxxxxxx, přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx využívání, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedení xx xxx; |
7) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícími x xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxx xxxxxx xxxx popsány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
8) |
„nezákonně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx genetické xxxxxx a tradiční xxxxxxxx související s xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytující země, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Nagojského xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlas, xx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx; |
9) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxxx; |
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx uživatelů x xxxxx xx zapojena xx vytváření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxx; |
11) |
„mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) x xx. 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx protokolu xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx genetickým zdrojům, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx konkrétní xxxxxxxxx x nich xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx poskytne xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 1 Nagojského xxxxxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Povinnosti xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx využívají, byl xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a sdílení xxxxxxx x xx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přínosy, x xx v souladu x veškerými platnými xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uchovávají x xxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx následné xxxxxxxxx; xxxx |
x) |
xxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx certifikát x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx uživatele xxxxxxxxxxx rostlinné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx veřejném xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou obsaženy x xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx x rostlinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxx podléhat podmínkám xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx zmíněné xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojích, xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx, xxxxx postupovali x náležitou xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přetrvává xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dokument a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo využívání xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx přínosů, xx xxxx xxxxxxx let xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdroj xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx sbírek x Xxxx uvedeném x xx. 5 xxxx. 1, se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx získávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx postupovali x xxxxxxxxx xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx získávající xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx patogen xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2005) xxxx ve smyslu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1082/2013/EU (9), xxx xxxxx připravenosti xx xxxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx, x xxxxxx x postižených xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx xx:
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx skončí xxxxxxxxxxxxx nebo aktuální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
x) |
xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx začne xxxxxxxx, |
xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx povinnosti xxxxxxx x odstavci 3 xxxx 5 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx lhůtách stanovených x prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) a x) xxxxxx odstavce, xxxxxxxxx xx ukončí.
V xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxx x případě xxxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 3 xxxx 5 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlas x xxxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxx dohody s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxxx nedotčeny.
Xxxxxx 5
Registr xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx sbírek x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx na internetu x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx genetických xxxxxx xxxx části xxxxxx xxxxxx, které splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
2. Členský stát xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sbírky v xxxx xxxxxxxxxx zařazení xxxx xxxxxx xxxx xxxx části do xxxxxxxx. Xxxx, co xxxxx, xx sbírka xxxx xxxx část xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxxxx členský stát Xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx xxxxx sbírky x xxxxxxxxx xxxxx xxxx sbírky a xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx.
3. Xxx xxxx xxxxxx xxxx její část xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
používat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx x Nagojským xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx využívání xxxxx s dokumentací xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx genetickým xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informacím xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se přístupu x xxxxxxx přínosů x případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x |
x) |
používat xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx genetických xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx jurisdikci, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
Xxxxx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx část sbírky xxxxxxxx xx registru xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxx xxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx rozhodne, že xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx jurisdikci xxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx 3, x xxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje Xxxxxx.
Xxxxxx po obdržení xxxxxx xxxxxxxxx vyřadí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx sbírky z xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx odstavců 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx postupem podle xx. 14 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxx zbytečného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx názvů xxxx adres xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxx xx internetu. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx určí kontaktní xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx udržování xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x záležitosti spadající xx tohoto nařízení.
4. Xxxxxx xxxxxxx, aby orgány Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 338/97 (10) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx požádají xxxxxxx příjemce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x genetickými zdroji, xxx prohlásili, xx xxxxxxxxx s náležitou xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.
2. Xx xxxx konečného vývoje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x těmito xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 učiní xxxxxxxxxx, že splnili xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a xxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxx. b) bodu x) xx x) x xx. 4 xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx skutečnosti.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zřízenému podle xx. 14 xxxx. 1 Xxxxxxxxxx protokolu, Xxxxxx a případně xxxxxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x určení genetických xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx stanovit postupy xxx provádění odstavců 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx fázi xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 14 odst. 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx postupy
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx mechanismů, xxxxxx xxxxxxxxx x na xxx dohlížejí, xxxx xxxxxx xx osvědčený xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx podložena xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx mechanismů xxxxxxxx uživateli, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 7, uzná xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx osvědčeného xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxx 2.
4. Xxxxx existují xxxxxx x opakovaných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx sdružením uživatelů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumá, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Komise xxxxx uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx změny x xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 7, xxxx pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nedodržování pravidel xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x daném xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznaných osvědčených xxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx článku x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx stanovit xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx článku. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx v xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 7, xxxxxxx xxxxxx x úvahu, xx uplatňuje-li xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxx nařízení nebo xxxxx čl. 20 xxxx. 2 Nagojského xxxxxxxxx, může xx xxx xxxxxx riziko, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 byly xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx odhalovaly xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toto nařízení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou prováděny:
x) |
x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
x xxxxxxx, že xxxxxxxxx orgán má x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx x xx základě xxxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x náležitou xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxxx, xx xxxx postupováno x xxxxxxxxx péčí x xxxxxxx x xxxxxxx 4; |
x) |
xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx povinen xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7. |
Podle potřeby xxxxx být provedeny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 11, jsou-li x důsledku kontrol xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx záznamy x kontrolách podle xx. 9 xxxx. 1, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krocích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6.
2. Xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX.
Xxxxxx 11
Sankce
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sankcí xx xxxxxxxx xxxxxx 4 x 7 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx sankce xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xx dne 11. xxxxxx 2015 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1:
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx se zúčastněnými xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 1 a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11; |
e) |
vyměňují xx informace o xxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx opatření
Komise x xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx šíření xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx přípravy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pochopit jejich xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii; |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vzorových xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tam, kde xx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovníky x akademické, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x malé x xxxxxxx podniky; |
x) |
prosazují xxxxxx x využití nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x systémů xx xxxxxxx monitorování a xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx genetické zdroje x tradiční znalosti xxxxxxxxxxx x genetickými xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx uživatelům technické x xxxx pokyny, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x akademické, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sféře x malých x xxxxxxxxx podniků, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx sbírek, xxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 nařízení (XX) č. 182/2011.
3. Pokud xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx navrhovaný xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx fórum
Xxxxxx xxxxxxx vyváženou xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zástupci xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
Zprávy a xxxxxxx
1. Xxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxx 29 Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xx 11. xxxxxx 2017 x xxxx xxxxxxx xxx let.
2. Do xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpráv uvedené x odstavci 1 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení včetně xxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxx po xxx xxxxx xxxxxx Komise xx základě zpráv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxx Xxxxxx posoudí xxxxxxx administrativní důsledky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx vývoj x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jako xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, která Unie xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx souladu s Xxxxxxxxx protokolem.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x němž bude xxxxxxx datum, x xxxxx Nagojský protokol xxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx uvedeného dne.
3. Články 4, 7 x 9 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx poté, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí xxx Xxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. C 161, 6.6.2013, x. 73.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 11. xxxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 14. xxxxx 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 93/626/EHS xx xxx 25. xxxxx 1993 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti (Xx. xxxx. X 309, 13.12.1993, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X k xxxxxxxxx UNEP/CBD/COP/DEC/X/1 xx xxx 29. xxxxx 2010.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx /2014/283/XX xx dne 14. xxxxx 2014 x xxxxxxxx Nagojského xxxxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů plynoucích x jejich xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jménem Xxxx (viz xxxxxx 231 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/869/ES xx xxx 24. xxxxx 2004 x xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 378, 23.12.2004, x. 1).
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/ES xx xxx 28. xxxxx 2003 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/XXX (Xx. věst. X 41, 14.2.2003, x. 26).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, kterým se xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(9) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1082/2013/XX xx xxx 22. xxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách x x zrušení xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX (Xx. xxxx. L 293, 5.11.2013, x. 1).
(10) Nařízení Xxxx (XX) x. 338/97 ze xxx 9. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxx xxxxx volně žijících xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx (Xx. věst. X 61, 3.3.1997, x. 1).