Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXX (ES) x. 199/2008

xx dne 25. xxxxx 2008

x xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 uvedené xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),

po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (3) stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx živých xxxxxxx zdrojů, včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXXXX“).

(2)

Xxxxx chování xxx xxxxxxxxx rybolov Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx x výživu x dohoda x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx, xxxxxx x využívání xxxxxx xxxxxxx zdrojů x xxxxxx vodách xxx vodách Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx na zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x rybolovu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu.

(4)

Dne 23. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxx závěry xx xxxxxxx Komise Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx začlenění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxxxx základní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx na řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxx 13. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxx závěry xx xxxxxxx Komise Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx oblasti, xxx xxxx xxx xxxxxx posílen, a xxxxxxxx xxxxx krátkodobá xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx řešení.

(6)

Nařízení Xxxx (XX) x. 1543/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, potřeba xxxxxxxx xxxxxxx zohledňující xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx přístup x xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxx x rozvoj spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx údajů a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o shromažďování x správě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x úlovků x x xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx měla xxx xxxxx x xxxxx v tomto xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx společné xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xx x xxxx nařízení: xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2847/93 xx dne 12. října 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx (5), nařízení Xxxx (XX) x. 788/96 xx xxx 22. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2091/98 xx xxx 30. xxxx 1998 o xxxxxxxxxx rybářského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x produkty rybolovu x xxxxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2347/2002 xxx 16. xxxxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx populací x s tím xxxxxxx požadavky (9), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1954/2003 ze xxx 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxx intenzity xxxxxxxx některých rybolovných xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (10), nařízení Komise (XX) x. 2244/2003 xx xxx 18. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx stanoví pravidla xxx xxxxxxx satelitního xxxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 26/2004 ze xxx 30. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství (12), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 812/2004 xx xxx 26. dubna 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx úlovků xxxxxxx xxx rybolovu (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1921/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx statistických xxxxx o vykládkách xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (14), nařízení Xxxx (ES) č. 1966/2006 ze xxx 21. xxxxxxxx 2006 x elektronickém zaznamenávání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxx dálkové xxxxxxx (15) x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1100/2007 xx dne 18. září 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx říčního (16).

(8)

Údaje xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx hodnocení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx činnostech, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x průzkumu rybích xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx na mořský xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvorbu xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx mohou usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxxx, akvakultury x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxx zaměstnanosti x těchto odvětvích.

(9)

Za xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x řízení xxxxxxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx ekosystému. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx shromažďovat xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx prováděny xx xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství.

(11)

Je xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi sebou x x třetími xxxxxx a koordinovaly xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(12)

Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx priority x xxxxxxx při shromažďování x xxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství, aby xx vytvořením stabilního xxxxxxxxxx regionálního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celého xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů s xxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům. Xx x zájmu xxxxxxx obce, xxx xxxxx, xxxxx neumožňují xxxxxx identifikaci, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x jejich analýzu.

(14)

Řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxx před xxxxxx předáním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx uživatelé.

(15)

Povinnosti týkající xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/4/XX ze xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx (17) x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1367/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx životního prostředí xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (18).

(16)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu těchto xxxxx (19) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (20).

(17)

Provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x odvětví rybolovu xxxxxxxx xxxxxx výdaje. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xx možné xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Společenství. X xxxxxxx x nařízením Xxxx (ES) x. 861/2006 xx xxx 22. xxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx opatření Společenství xxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (21), by xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx náklady xxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxx-xx Xxxxxx x xxxxxx, xx dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, měly xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxx (ES) x. 861/2006.

(19)

Xxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx dodržováním xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podmínek.

(20)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebného x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky by xxxx xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhodnocování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x ti, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx měli být xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx x shromažďování xxxxx. Vhodnými subjekty, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviska, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/629/XX (22), Poradní xxxxx xxx rybolov a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 1999/478/XX (23), x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (24).

(23)

Xxxxxx xxxxx xx xxx zajistit úzkou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (25).

(24)

Xx xxxxxxx dřívějších xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, hospodářských x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se odvětví xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxx politiky xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poradenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX, xxxxxxxx (XX) č. 45/2001, xxxxxxxx 2003/4/ES x xxxxxxxx (XX) x. 1367/2006.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxx obchodního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu;

x)

„akvakulturou“ xxxx xxxx kultivace xxxxxxx organismů s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx celou xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx rybolovem“ neobchodní xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

d)

„mořskými xxxxxxxx“ xxxxxxxxx oblasti stanovené x xxxxxxx I xxxxxxxxxx Rady 2004/585/XX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu;

x)

„xxxxxxxxxx údaji“ xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, fyzických xxxx právnických osob xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x shromažďovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx údaji“ údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

i)

„konečnými xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx řízení;

x)

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx biologických, xxxxxxxxxxx, hospodářských a xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druzích rybolovu x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„rybářským xxxxxxxxx Společenství“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXXX ÚDAJŮ X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx programy

Xxxxxx 3

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx podle xx. 27 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, správu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, environmentálních, hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se:

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

x)

xx vodách Společenství, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x lososa xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxx xxxx Společenství;

x)

rekreačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rekreačního xxxx xxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx vodách xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 2009 a 2010.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx biologické, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) sestaveného x souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Národní xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x oddíle 2:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a rekreačního xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx moři;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxx xxxxx vědeckých xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které se xxxxxxx xxx shromažďování x analýze údajů x při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx předkládají xxx národní xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

5.   Xxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2009 x 2010.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx oblasti x xxxxxxx maximální xxxxx xx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx s třetími xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx mořské oblasti. Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx národních xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na regionální xxxxxx při regionálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx programového xxxxxx xxxxxxxx předkládat xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx zašlou Xxxxxx nejpozději dva xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Vědeckotechnický x xxxxxxxxxxx výbor xxx rybářství hodnotí:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jejich xxxx x xxxxxx 4 x 5 x

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažených x národních programech xxx xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x postupů.

2.   Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx VTHVR xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx 4 x 5 nebo xx xxxxxxxxxxx záruku vědeckého xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x postupů, xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxx dotčený xxxxxxx stát a xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx. Dotčený xxxxxxx xxxx následně Xxxxxx xxxxxxxx revidovaný xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx provedené x xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx útvary.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx předkládají Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxxx programů. Xxxxxxxx xx elektronicky xx xxxxx, ve formě x xx adresu, xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.

2.   XXXXX xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 3 x

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX;

x)

konzultace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých subjektů x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx provedeného xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx pomoc Společenství xxx xxxxxxx programy xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 861/2006.

2.   Základními xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 861/2006 xx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytne, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4.   Komise xxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx možnost se xxxxxxxx, xxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx získat xxxx x těchto xxxxxxxxx:

x)

z xxxxxxxxx podle xxxxxx 7 vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) vyplývá, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 16 xxxx. 3 a čl. 20 xxxx. 1;

c)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 a xxxxxx 17.

5.   Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx Xxxxxx xxxx, xx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx poskytne možnost xx vyjádřit, rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

x)

Xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

Komisi xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x ty xx xxxxxx poskytnuty x xxxxxxx x xx. 20 odst. 2 a 3 xxxx xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 x xxxxxxx 17.

6.   Snížení xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství podle xxxxxxxx 5 xx xxxxxx odstupňované x xxxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxx programem.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 odst. 2.

XXXXX 2

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, založeného na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci celého xxxxxxx, xxxxxx případně xxxxxxxxxxx rybolovu;

x)

xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mořský xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x monitorování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx x posoudit xxxxxx přijatých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx stanoveny členskými xxxxx a xxxx xx xxx co xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx s normami xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu, v xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty.

4.   V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx shromažďovaných xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby osoby xxxxxxxxxxx xxxxx vzorků, xxxxx xxxx určeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přístup:

x)

xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x)

k xxxxxxxx x registrům hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

k xxxxxxxxxxxx údajům podniků x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Sledování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xx xxxx obchodního x rekreačního rybolovu.

2.   Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx členské xxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx přijmou na xxxxxx xxxxx provádějící xxxxx vzorků v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx moři, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděním národního xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx odmítnout xxxxxxx xx palubu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx moři xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxx xx moři

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxx, xxx xxxxxxx hojnost a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx rybolovem a xxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx výzkumných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx přijme xxxxxxxx podle čl. 27 xxxx. 2.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXX XXXXX

Xxxxxx 13

Ukládání xxxxx

Xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx shromážděné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx uloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx s nimi xxxx nakládáno jako x důvěrnými;

x)

xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx socioekonomickými xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx databázích;

x)

xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ztrátou, znehodnocením, xxxxxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Kontrola kvality x xxxxxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a úplnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů x x xxxx xxxxxxxxxx podrobných x xxxxxxxxxxxx údajů, které xx předávají xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx:

x)

xxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxxx kvality prováděna xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

podrobné x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům ověřeny;

x)

postupy xxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xx základní, xxxxxxxx a agregované xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x XXXXX.

XXXXXXXX IV

XXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXXXXXXX V XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Článek 15

Xxxxxxxx údaje

1.   Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) x. 788/96, (ES) x. 2091/98, (ES) č. 104/2000, (XX) x. 2347/2002, (XX) x. 1954/2003, (ES) č. 2244/2003, (XX) x. 26/2004, (ES) x. 812/2004, (ES) x. 1921/2006, (XX) x. 1966/2006 x (ES) x. 1100/2007;

x)

x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxx x činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx satelitního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x požadovaném xxxxxxx;

xx)

xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx regionálních druhů xxxxxxxx x skupin xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x období, včetně xxxxxx, x případně xx údaje o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro sledování xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx)

xx xxxxx x ekosystému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx rybolovných činností xx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

na xxxxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xx vyhnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx Komise přístup xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 xxxx. x).

2.   Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx uvedených x xx. 13 xxxx. x).

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Komisí xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx a neomezený xxxxxxx Xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx údaje shromážděné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxx subjektům v xxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx rybolovu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx.

Xxxxxx 17

Zpracování xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx podrobných xxxx xxxxxxxxxxxx údajů x souladu:

a)

x příslušnými xxxxxxxxxxxxx normami, pokud xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxx xxxxxxxxxx úrovni, pokud xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xx xx nezbytné, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx požadovaných xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x agregovaných údajů

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobné a xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxx pro poradenství x xxxxxx rybolovu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx poradních xxxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx politiky;

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   X případě nutnosti xxxxx členské xxxxx x xxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx uživatelům xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxx. 1 písm. b).

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx podrobných x agregovaných xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podrobné x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx podrobných a xxxxxxxxxxxx údajů

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravidelně x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacím xx řízení xxxxxxxx, x xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx analýzy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx údaje poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. a);

b)

do xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx x xx. 18 odst. 1 xxxx. x).

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx x agregované xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxx. x), členské xxxxx:

x)

xxxxx, x ohledem xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx let xxx xxx shromáždění xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informují xxxxxxx xxxxx konečné xxxxxxxxx x Komisi. X xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx lhůty;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx poskytnutí údajů xxxxxxxx uživatelům do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx odmítnout předání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů pouze:

x)

x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxx může navrhnout xxxxxxxxxxxx způsob, xxx xxxxxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x případech xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 3;

c)

x xxxxxxx, xx tytéž xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x jiné formě xxxx xxxxxxx, které xxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na řízení xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pozorovatelem, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx účtovat těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x x případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx před jejich xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Přezkum odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxx xx. 20 odst. 3 xxxx. x), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx shledá, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx požádat, xxx xxxxx poskytl konečnému xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 5 x 6.

Xxxxxx 22

Povinnosti konečných xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx uživatelé xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18;

x)

xxxxxxx xxxxx zdroje xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx využití xxxxx x xxxxxxx xx vědeckou etiku;

x)

xxxxxxxxx Xxxxxx a dotyčné xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx mohly x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

f)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím osobám xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx osobě.

2.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx-xx xxxxxxx uživatel xxxxxxxx x povinností xxxxxxxxxxx x odstavci 1, xxxx Xxxxxx dotčenému xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxx omezil xxxx xxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup k xxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXX VĚDECKÉHO XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxx xx xxxxxxxxxx mezinárodních subjektů

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastnili xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regionálních organizací xx řízení rybolovu, x xxxxx je Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy x Xxxxxx koordinují xxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx dalším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poradenství, xxxxxxx pracovních programů x xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů.

2.   Xxxx koordinace x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

Xxxxxx 26

Sledování

Komise xx xxxxxxxxxx x XXXXX xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx národních xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002 (xxxx xxx „výbor“).

Xxxxxx 27

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

3.   Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1998/468/XX xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Zrušení

1.   Xxxxxxxx (ES) x. 1543/2000 xx xxxxxxx s účinkem xxx dne 1. xxxxx 2009. Zrušená xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. prosincem 2008.

2.   Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2008.

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 10, 15.1.2008, x. 53.

(3)  Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 865/2007 (Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 15.7.2000, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1098/2007 (Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, s. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 108, 1.5.1996, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1882/2003 (Xx. věst. L 108, 1.5.1996, x. 1).

(7)  Úř. věst. L 266, 1.10.1998, s. 36.

(8)  Úř. věst. X 17, 21.1.2000, x. 22. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1759/2006 (Xx. xxxx. L 17, 21.1.2000, s. 22).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 351, 28.12.2002, s. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2269/2004 (Úř. xxxx. X 351, 28.12.2002, x. 6).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 289, 7.11.2003, x. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 333, 20.12.2003, x. 17.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 25. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1799/2006 (Xx. xxxx. L 5, 9.1.2004, s. 25).

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 150, 30.4.2004, s. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 809/2007 (Xx. xxxx. X 150, 30.4.2004, x. 12).

(14)  Úř. věst. X 403, 30.12.2006, s. 1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 409, 30.12.2006, x. 1; xxxxxxxx xxxxx x Úř. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 22.9.2007, s. 17.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 41, 14.2.2003, x. 26.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 264, 25.9.2006, x. 13.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 281, 23.11.1995, s. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 14.6.2006, s. 1.

(22)  Úř. xxxx. L 225, 31.8.2005, x. 18.

(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 2004/864/ES (Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 256, 3.8.2004, x. 17. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2007/409/ES (Xx. věst. X 256, 3.8.2004, x. 17).

(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23).


XXXXXXX

Xxxxxxxxxx tabulka

Xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000

Xxxxxxxx (XX) x. 199/2008

Článek 1

Článek 1

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Xxxxxx 3

Xxxxxx 3, 4 x 5

Xxxxxx 4

Xxxxxx 15

Xxxxxx 5

Články 3 x 25

Článek 6

Xxxxxx 4 x 8

Xxxxxx 7

Xxxxxx 13 x 18

Xxxxxx 8

Články 25 x 26

Xxxxxx 9

Xxxxxx 27

Xxxxxx 10

Xxxxxx 26

Xxxxxx 11

Xxxxxx 29