Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 199/2008

xx xxx 25. xxxxx 2008

x xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx shromažďování, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 37 uvedené xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru (2),

po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx x udržitelném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx společné rybářské xxxxxxxx (3) stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení živých xxxxxxx zdrojů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (dále jen „XXXXX“).

(2)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx a výživu x dohoda o xxxxxxxxx a řízení xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx zdůrazňují nutnost xxxxxxxx výzkum x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x daném odvětví.

(3)

V xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x využívání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx xxx vodách Xxxxxxxxxxxx xx Společenství musí xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx přijatými v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx regionálními xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx.

(4)

Xxx 23. ledna 2003 xxxxxxx Xxxx závěry xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým se xxxxxxx „Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx začlenění xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky“, xxxxxxxxxx základní zásady, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxx 13. října 2003 xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Komise Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxx x technického xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx oblasti, xxx xxxx xxx xxxxxx posílen, x xxxxxxxx možná krátkodobá xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řešení.

(6)

Nařízení Rady (XX) x. 1543/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky (4), xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xx náležitě xxxxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxx založený xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx přístup zohledňující xxxxxxxxx, potřeba xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x shromažďování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxx xxxxx v xxxxx x tomto xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx xx společné rybářské xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 ze xxx 12. října 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 788/96 xx xxx 22. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (6), nařízení Komise (XX) x. 2091/98 xx xxx 30. xxxx 1998 x xxxxxxxxxx rybářského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (8), nařízení Xxxx (ES) x. 2347/2002 xxx 16. xxxxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x s tím xxxxxxx xxxxxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1954/2003 xx dne 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (10), xxxxxxxx Komise (XX) č. 2244/2003 xx dne 18. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx satelitního xxxxxxxxx plavidel (11), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 26/2004 ze xxx 30. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx rybářského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (12), nařízení Xxxx (XX) č. 812/2004 xx dne 26. xxxxx 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx úlovků xxxxxxx xxx xxxxxxxx (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1921/2006 xx dne 18. prosince 2006 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vykládkách xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxx xxxxxxx (14), xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1966/2006 xx dne 21. xxxxxxxx 2006 x elektronickém xxxxxxxxxxxxx x hlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx (15) a nařízení Xxxx (ES) č. 1100/2007 ze xxx 18. září 2007, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (16).

(8)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x loďstvech a xxxxxx xxxxxxxxxx, biologické xxxxx pokrývající úlovky xxxxxx výmětů, xxxxxxxxx x průzkumu xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x environmentálním xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx mořský xxxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxx cen x další údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, akvakultury x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x vývoje xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx využívání by x řízení xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx shromažďovat xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx prováděny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx. Členské státy xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x s xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(12)

Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx soudržnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx v zájmu xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, které neumožňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx kterékoli xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx analýzu x zajistit, xxx xxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti, xxx ji xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/4/XX xx xxx 28. ledna 2003 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí (17) a xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1367/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxxxx Aarhuské xxxxxx o přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (18).

(16)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (19) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x volném xxxxxx xxxxxx údajů (20).

(17)

Provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx rybolovu xxxxxxxx značné výdaje. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 861/2006 xx dne 22. xxxxxx 2006, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx oblast xxxxxxxx xxxxx (21), xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx členských xxxxx.

(18)

Xxxxx-xx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opravy x xxxxxxx s xxxxxxx 28 xxxxxxxx (XX) x. 861/2006.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt, kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx podmíněn dodržováním xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxx xxxxxxx x poskytováním xxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poradenství xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění společné xxxxxxxx politiky.

(22)

Měla by xxx konzultována vědecká xxxx x ti, xxx xxxxxxx x xxxxxxx rybolovu, x xxxxx xxxxxxx skupiny xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o provádění xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Vhodnými xxxxxxxx, x nichž xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviska, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářský xxxxx pro rybářství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/629/XX (22), Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, zřízený rozhodnutím Xxxxxx 1999/478/XX (23), a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (24).

(23)

Xxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí, xxx tak usnadnil xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx. Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (25).

(24)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zrušit xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro:

x)

shromažďování x xxxxxx, x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se odvětví xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx analýzy.

2.   Xxxx xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytného x xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Tímto nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 95/46/ES, xxxxxxxx (XX) x. 45/2001, xxxxxxxx 2003/4/XX x nařízení (XX) x. 1367/2006.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zpracovatelského xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu;

b)

„xxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zvýšení produkce xxxxxx organismů xxx xxxxx přirozené xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetkem fyzické xxxx právnické xxxxx xx xxxxx dobu xxxxx nebo kultivace xx do xxxxxx x včetně xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx rybolovem“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti pro xxxxx rekreačního nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

d)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx Rady 2004/585/XX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi pro xxxxxx xxxxxxxx;

e)

„xxxxxxxxxx údaji“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx právnických osob xxxx xxxxxxxxxxxx vzorků;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxx poskytující xxxxxxxxxxxx x kvantitativní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx údaji“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx právnických osob;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

i)

„xxxxxxxxx uživateli“ xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x odvětví xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx celého xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx biologických, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXX, SPRÁVA X POUŽÍVÁNÍ XXXXX X RÁMCI XXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2 se definuje xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx biologických, xxxxxxxxxxx, environmentálních, hospodářských x sociálních xxxxx xxxxxxxxxx se:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx

x)

xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx druhy, xxxxxx xxxxx x lososů, xxxxxxxxxxx xx vodách xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx Společenství se xxxxxxxxx xx tříletá xxxxxx. Xxxxx období xxxx xxxxxxx xxxx 2009 a 2010.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx programy

1.   Xxxx xxxx dotčeny jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Národní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na moři xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx moři;

x)

program xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxxx programů se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x analýze xxxxx x při hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx předkládají xxx xxxxxxx programy Xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx x xx xxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

5.   Xxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxx činnosti na xxxxxx let 2009 x 2010.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy koordinují xxx xxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx maximální xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx národních xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xx účelem xxxxxxxxxx případných doporučení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx programového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx národních xxxxxxxx. Xxxx xxxxx zašlou Xxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Hodnocení a xxxxxxxxx národních xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx jejich xxxx x xxxxxx 4 x 5 x

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažených x národních xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx navržených xxxxx x postupů.

2.   Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4 x 5 xxxx že xxxxxxxxxxx xxxxxx vědeckého xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x tom Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx změny tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx národní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 odst. 2 xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx každoročně xxxxxx x provádění svých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zasílají xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxx x na xxxxxx, xxxxx stanoví Komise xxxxxxxx podle čl. 27 odst. 2.

2.   VTHVR xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí podle xx. 6 xxxx. 3 x

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Komise xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx na základě:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX;

b)

konzultace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x příslušných xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx pomoc Společenství xxx národní xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 861/2006.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx uvedenými x xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 861/2006 xx rozumějí xxxxx xxx x těch xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytne, xxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, pozastavit xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxx:

a)

x xxxxxxxxx podle článku 7 vyplývá, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením;

x)

x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 3 xxxx. b) xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3 a čl. 20 xxxx. 1;

x)

nebyla xxxxxxxxx kontrola xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxx 17.

5.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx Xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

b)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xx xx nebyly poskytnuty x souladu x xx. 20 odst. 2 x 3 xxxx xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 14 odst. 2 x xxxxxxx 17.

6.   Snížení xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 je xxxxxx xxxxxx nedodržení xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx 25 % celkových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.   Prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 6 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

XXXXX 2

Požadavky xxx xxxxxx shromažďování xxxxx

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxxx vzorků

1.   Členské xxxxx zavedou víceleté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx programy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx celého xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx odběru xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x který xxxxxxxx x monitorování xxxxx mořského xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx opatření, která xx se měla xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx x normami xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Společenství xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx správnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx odběr xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděním xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx akvakultury;

x)

x xxxxxxxx x registrům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů;

x)

x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podniků x xxxxxxx rybolovu.

Xxxxxx 11

Sledování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybolovu xx xxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx programů členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx programy sledování xx xxxx obchodního x xxxxxxxxxxx rybolovu.

2.   Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx rybářských plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx osoby provádějící xxxxx xxxxxx v xxxxx režimu xxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národního xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxx umožnili xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijetí xx palubu osob xxxxxxxxxxxxx odběr vzorků x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x bezpečnostních xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx národním xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rybolovné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx přijme xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.

XXXXXXXX III

XXXXXX XXXXXX XXXXX

Xxxxxx 13

Ukládání xxxxx

Xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx databázích, a xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx s xxxx xxxx nakládáno xxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, aby xxxxxxxx související se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uložena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zničením, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxx údajů

1.   Členské xxxxx odpovídají xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx x z nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx:

x)

xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů;

b)

xxxxxxxx x agregované údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx programů byly xxxx svým předáním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a XXXXX.

XXXXXXXX XX

VYUŽITÍ XXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

podle xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) č. 788/96, (XX) x. 2091/98, (XX) č. 104/2000, (ES) x. 2347/2002, (XX) x. 1954/2003, (ES) x. 2244/2003, (XX) č. 26/2004, (XX) x. 812/2004, (ES) č. 1921/2006, (ES) x. 1966/2006 x (ES) x. 1100/2007;

b)

x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě informací xx xxxxxxxxxxx sledování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx)

xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odhad xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

iii)

na xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx pro sledování xxxxx využívaných xxxxxxxx;

xx)

xx xxxxx o ekosystému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx rybolovných činností xx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xx xxxxxx dvojímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x odstavci 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předávání

1.   Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx než xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 13 písm. x).

2.   Xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 členské xxxxx zajistí, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 13 xxxx. x).

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Komisí xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx vnitrostátních počítačových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx moři xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektům x xxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx závazky Společenství x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zpracovávají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx souborů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu:

x)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx;

x)

x protokoly xxxxxxxxxxx xx mezinárodní nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x agregovaných xxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analýzy:

x)

xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx poradních xxxxx;

x)

x xxxxx veřejné xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx politiky;

c)

pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. b).

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů

1.   Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pozorovatelem, x xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

a)

do jednoho xxxxxx po obdržení xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx v xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x);

x)

xx xxxx xxxxxx po obdržení xxxxxxx o xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 18 odst. 1 xxxx. b).

3.   Jsou-li xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx, x ohledem xx xxxxxxx profesních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zadržet předání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx let ode xxx xxxxxxxxxxx údajů. X každém xxxxxxx xxxxxxxxxx informují členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxx lhůty;

x)

po xxxxxxxx tříletého období xxxxxxx poskytnutí údajů xxxxxxxx uživatelům xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx žádosti x xxxx údaje.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx pouze:

a)

x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x případech xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 3;

c)

x případě, xx xxxxx údaje xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x jiné formě xxxx xxxxxxx, které xxxx konečným uživatelům xxxxxx xxxxxxxx.

5.   V xxxxxxxxx, xxx xx údaje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxx rybolovu, v xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx údajů, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx regionálním xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, jichž xx Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 odst. 3 xxxx. x), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x přezkum xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx shledá, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx konečnému xxxxxxxxx do jednoho xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, použije xx čl. 8 xxxx. 5 x 6.

Xxxxxx 22

Povinnosti konečných xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

využívají xxxxx xxx k xxxxx uvedenému x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s článkem 18;

x)

xxxxxxx řádně zdroje xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx vědeckou etiku;

d)

xxxxxxxxx Xxxxxx x dotyčné xxxxxxx xxxxx o xxxxx problémech, xxxxx xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx dotčeným členským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů;

f)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx;

g)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx osobě.

2.   Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x jakémkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx konečnými xxxxxxxxx.

3.   Nesplní-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1, xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu umožnit, xxx omezil nebo xxxxxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů

Členské xxxxx zajistí, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xx xxxxxx rybolovu, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pozorovatelem, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy x Xxxxxx koordinují své xxxxx x spolupracují xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx organizací na xxxxxx rybolovu, x xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxxxxxxx, a mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx probíhá xxx dotčení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

Xxxxxx 26

Sledování

Komise xx xxxxxxxxxx x XXXXX xxxxxxx pokrok při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, zřízeného článkem 30 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002 (xxxx xxx „xxxxx“).

Xxxxxx 27

Výbor

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

3.   Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1998/468/XX je xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx

1.   Nařízení (XX) x. 1543/2000 se xxxxxxx s xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2009. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro národní xxxxxxxx schválené xxxx 31. xxxxxxxxx 2008.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.

Xxxxxx 29

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 25. xxxxx 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

A. VIZJAK


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 13. xxxxxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 10, 15.1.2008, x. 53.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 865/2007 (Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 15.7.2000, x. 1.

(5)  Úř. věst. X 261, 20.10.1993, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1098/2007 (Úř. xxxx. L 261, 20.10.1993, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 108, 1.5.1996, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 108, 1.5.1996, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 36.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, s. 22. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1759/2006 (Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 351, 28.12.2002, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2269/2004 (Úř. xxxx. L 351, 28.12.2002, x. 6).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 289, 7.11.2003, s. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 333, 20.12.2003, x. 17.

(12)  Úř. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 25. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1799/2006 (Xx. xxxx. L 5, 9.1.2004, x. 25).

(13)  Úř. xxxx. L 150, 30.4.2004, s. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 809/2007 (Úř. xxxx. X 150, 30.4.2004, x. 12).

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 403, 30.12.2006, s. 1.

(15)  Úř. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 1; opravené xxxxx x Xx. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 22.9.2007, x. 17.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 264, 25.9.2006, x. 13.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.

(20)  Úř. věst. X 8, 12.1.2001, s. 1.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 14.6.2006, x. 1.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 225, 31.8.2005, s. 18.

(23)  Úř. věst. L 187, 20.7.1999, x. 70. Rozhodnutí ve xxxxx rozhodnutí 2004/864/XX (Xx. věst. X 187, 20.7.1999, s. 70).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 256, 3.8.2004, s. 17. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2007/409/XX (Xx. věst. L 256, 3.8.2004, x. 17).

(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23).


XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000

Xxxxxxxx (XX) x. 199/2008

Článek 1

Článek 1

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Xxxxxx 3

Xxxxxx 3, 4 x 5

Xxxxxx 4

Článek 15

Xxxxxx 5

Články 3 x 25

Xxxxxx 6

Xxxxxx 4 a 8

Článek 7

Xxxxxx 13 x 18

Xxxxxx 8

Xxxxxx 25 x 26

Xxxxxx 9

Xxxxxx 27

Xxxxxx 10

Xxxxxx 26

Xxxxxx 11

Xxxxxx 29