XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/867
ze dne 13. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxx jednací xxx xxxxxxxxxx senátu (xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11. května 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) x. 881/2004 (1), x xxxxxxx xx xx. 55 odst. 5 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxx radu Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvolacích senátů, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 58 a 61 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx jednací řád xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx x xx konzultaci xxxxxxx rady agentury xx xxxx Komise xxxxxxxx jednací xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Správní rada xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx senát xxxx xxxxxx orgán, aby xxxx zajištěna jednotnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx podání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení a aby xxxx využíváno individuálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 55 odst. 4 nařízení (XX) 2016/796 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx až xxxx xxxxx a příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
K zajištění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx senátu jmenován xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx nápomocni xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxx, úloha x xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxx odvolací xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednacího xxxx x xxxxxxxxx ujednání by xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odvolacího xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 81 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx každý odvolací xxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx rady agentury. Xxxxxxx xxxx senáty xx xxxxxxxx označují xxxx „xxxxxxxx senát“.
2. Jeden xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 55 xxxxxxxx (XX) 2016/796 je xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kvalita x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxx členové x xxxxxx náhradníci, x xxxxx xxxxxxx odvolací xxxxx, xx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx jeho „xxxxxxx“.
2. Funkční xxxxxx xxxxx členů xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí o jmenování. Xxxxxxxxx datum se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xx. 56 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 4 xxxx a lze jej xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxx odvolacím senátu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx u něhož xxxxx, xx xxxxxx moci xxxxxxxxx své xxxxxx, xxxxxxxxx o této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vykonávat xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx rozhodne, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bude zastávat xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xx dobu, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx probíhajícího odvolacího xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx delší xxx 12 měsíců, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx
1. Předseda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx každé xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádění jednacího xxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx správní xxxx xxxxxxxx jmenuje xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx senát, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx zpravodaje
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ostatním členům xxxxxxxxxx xxxxxx
2. Zpravodaj xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx odvolacího xxxxxx
Sídlo xxxxxxxxxx senátu xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
2. Xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxx řízení xxx xxxxxxxx číslem x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx relevantní, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx; |
|
x) |
xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
informuje strany xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. 3 nařízení (XX) 2016/796; |
|
x) |
xxxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnilo xxxxxxxx x xxxxxxxx s uvedením xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zaevidováno, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí; |
|
x) |
ověřuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx všechna rozhodnutí x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odvolací senát xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx návrhy, xxxxx x xxxxxx odvolacího xxxxxx xx informačního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 nařízení (XX) 2016/796 („xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“). |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jmenován xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s rozhodnutími, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
3. Xxxxxxxx xxxx xxx povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx jeho pokyny.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx rovněž vztahuje xxxxx xxxxxx.
KAPITOLA II
ODVOLÁNÍ
Článek 9
Podání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o něm
1. Odvolání se xxxxxxxxxx senátu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx formátu xxx xxxxxxxx a ve xxxxx xxxx xxxxxx xx dat uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;59 odst. 2 nařízení (XX) 2016/796.
2. V odvolání xx xxxxx xxxxx konkrétního xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) a adresa xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx jmenoval; |
|
c) |
adresa xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx a stanovy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx důkaz x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, a odvolací návrh; |
|
f) |
uplatňované xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povaha xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx žádost o důvěrné xxxxxxxxx s dokumenty xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx odvolatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xx rozhodnutí xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx, a důkazy xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx o rozhodnutí poprvé xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx tajemník xxxxx nepřesahující deset xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxx xxxx odvolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx doplnit. Tajemník xxxxxxx takovou xxxxx xxxxx jednou. Xxxxx xxxx lhůty se xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 58 x&xxxx;62 xxxxxxxx (EU) 2016/796.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxxxx odvolací senát, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx identifikovatelnou xxxxxx zapojenou do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxx uvádět, x xxxxxx xxxx, údajů, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx rozhodne, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xx důvěrné, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nebyly xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Odvolací xxxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání xx nepřípustné z jednoho xxxx xxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx podáno proti xxxxxxxxxx, proti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx ho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a osobně dotýká. |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, který identifikuje xxxxx střet xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/796 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxx jsou xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx stranou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, pakliže xx xxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx ode xxx, xxx se xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx zavdávajících xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xx o námitce xxxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dočasné a platí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, v souvislosti x xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx. K nahrazení xxxxxxxxxxx xxxxx nebo předsedy xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxx předběžné xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 60 nařízení (EU) 2016/796 xxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14, 20, 21 x 22 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx nejedná x xxxxxxxx xxxxxxx, podléhá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx.
2. Xx podání odvolání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx učinila xxxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
zjednala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nečinnosti; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodnění; |
|
x) |
prohlásila, xx xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx x xx. 60 odst. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/796 nepoužije, x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx; |
|
x) |
odůvodnila, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx kroku xxxxxxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx agentura rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx řízení.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. b), x) a d) tajemník xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx postoupení xxxx xxxxxxxxx vzít xxx xxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx pro xxxxx počítání lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 58 x 62 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odvolání.
8. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vykonatelnost xxxxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Agentura předloží xx jednoho xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx žalobní xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) x x). Xxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. b) xxx považovat za xxxxxxx xxxxxxx.
3. Žalobní xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podklady.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pokračuje xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx účastenství
1. Odvolací senát xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx právo xx vstup do xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx vedlejšího účastníka.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx podává do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury.
3. Návrh xx xxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx dotčeným xxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx, než xxxxxxxx senát vydá xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podporuje xxxxx jedné ze xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx stejná xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řízení
1. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx řízení se xxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) a adresa xxxxxxxxxx účastníka; |
|
x) |
jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x); |
|
x) |
xxxxx na řízení, x xxxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx úplnému xx částečnému oponování xxxxxxxxxx návrhu xxxxx xx stran; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx skutkové a právní xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Po podání xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx deseti xxxxxxxxxx xxx, v níž xxxxx dotčené xxxxxx xx xxxxxxxx účastenství xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx na odklad xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odklad vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxxxx prokázali, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx k zachování xxxxxx práv x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a nenapravitelné xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Odvolací senát xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx nejvýše xx xxxxx pracovních dní.
2. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx délka xxxxxx xxxxxxxxx a důvody, xxxxx x xxxxxx rozhodnutí vedly.
3. X xxxx, xxx xx řízení xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx procesních xxxx.
XXXXXXXX III
ROZHODČÍ XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;61 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyrozumí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x XXXXX
1. Xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx, xx xxx zahájen xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796, xxxxxxx xxxxxx a lhůty tohoto xxxxxx.
2. Xxxx-xx xx jednoho xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxx procesu možné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tajemník xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx rozhodčího řízení
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na to, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení kapitoly XX xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx a případně jejich xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx sporných xxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nálezu; |
|
e) |
výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxx
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx adresátem xxxxxxxxxx rozhodnutí, podává xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx řízení, jež xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyce Unie. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx v jazyce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx jednacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx a podpůrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k odvolání, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a žalobní odpovědi xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx řízení.
6. Nález odvolacího xxxxxx je formulován x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxx efektivity x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx připojených xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xx jednacího xxxxxx xxxxxx xxxx strana, xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Překlad x xxxxxxxxx vyžaduje odvolací xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx a náklady xx xx xxxx agentura.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčená xxxxxx ověřený překlad.
ODDÍL 2
Xxxxxx
Článek 25
Procesní xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předseda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxx stran xxxx xxx jejich xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx uvedená v odstavci 1 mohou xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení; |
|
b) |
vyžádání xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx řízení. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx lhůt za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx působení xxxxxxxxxxx a nepředvídatelných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx ovlivnit x xxxxxx důsledkům xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx náležité xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejná xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx podávané xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dalšího xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx výpočtu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx až xxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx jednací xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodčímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolání xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Procesní dokumenty xxxx xxxxx maximální xxxxx xxxxx:
|
x) |
20 xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x |
|
x) |
10 stran x xxxxxxx xxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx stran xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 3 xxxxxx tajemník xx souhlasem předsedy x xxxxx v případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a vztahuje xx na ně xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 (2).
Jednání xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx formě, nemusí xx omezovat na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx, znalci a slyšení
1. Odvolací xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyslechnout xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxxx řízení. V návrhu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a z jakých xxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx znalce, xxx vypracoval xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx musí xxx jmenování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vymezit xxxx úkoly x xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx řízení, zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx stran nebo xx xxxxxxx na xxxxxx, xxx vedlo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na souvisejícím xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Má-li xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx.
6. Pokud se xxxxxxxx senát domnívá, xx xxxxxxxx nebo xxxxx střet zájmů, xxxx rozhodnout, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx senát xx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx rozhodne, xx xxxxxx okamžiku xxx xxxxxxxxxx nové xxxxxx xx nové xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxxx, vyzve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace.
3. Xxxxxxxx-xx xx nové xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx ostatní strany xxxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx senátu. X&xxxx;xxxxxxx rovnosti hlasů xxxxxxxxx xxxx předsedy.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxxxxxx senátu
1. Odůvodněný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
jména xxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
jména xxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
e) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx jeho xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o odvolání xxxxxxx, x xxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxx senátu.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxxxxxx agentury x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxx x xxxxxxx s nálezem xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx odvolacího xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx. |
3. V případech, xxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxxxxxxx agentury, xxxx agentura fakturu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764 (3).
4. Shrnutí nálezu xxxxxxxxxx senátu se xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx agentury.
ODDÍL 4
Xxxxxxx na xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx stran
1. Poplatek xx xxxxxxxx se xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx strana účastnící xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxx s účastí xx řízení
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesou xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyhověno, zúčastní xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxxxxx a ubytování x xx xxxxxxx ušlého xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx cestovného a ubytování x xx xxxxxxx ušlého xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přiměřenou.
4. Znalci xxxx xxxxx xx vyplacení xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx znalce, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx úhradu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx a platby xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx.
KAPITOLA V
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 36
Odměny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx vyplacení xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx režimu xxx odměňování uvedeného x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet těchto xxxxxx stanoví správní xxxx agentury.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx vypracovány xxxx obdrženy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 a podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx agentury.
Xxxxxx 38
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx schválí xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, která vede.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx pro odvolatele xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(3) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2018/764 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 o poplatcích x&xxxx;xxxxxxxx splatných Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;129, 25.5.2018, x.&xxxx;68).
XXXXXXX
XXXXXX
1. XXXXXX XX XXXXXXXX/XXXXXXXX XXXXXX (POPLATKY):
|
1) |
Jsou-li xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx řízení, xxxx nárok xx xxxxxx. Xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx 600 XXX za xxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx 75 XXX xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní xxx, přičemž xx xxxxx řízení xxxx xxx jedné osobě xxxxxxxxx xxxxxxx 9 000 XXX. |
|
2) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) a zpravodaje xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx 700 XXX za den xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx 87,5 XXX za xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní den, xxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 18 000 EUR. |
|
|
Xxxx odměny xx osobu xx xxxxx den xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx odměna xx xxxxxx xx osobu |
|
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
600 XXX |
9 000 XXX |
|
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
700 XXX |
18 000 XXX |
2. XXXXXX XX XXXXX XX XXXXXXXXXX ODVOLACÍHO XXXXXX (XXXXXXXXXX XXXXXX), XXXXX XX NETÝKAJÍ XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX XXXXXX:
Odvolací xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zasedat x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx účast xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činí 600 XXX xx xxxxx xxxxxxxx. Tato zasedání xx xxxxx uskutečnit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx těchto zasedání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
|
|
Výše xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx zasedání |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a rok |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
600 XXX |
6 |
3. XXXXXX XX XXXXX NA XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (odvolacích xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxx xx úhradu cestovních xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ad xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 x 2, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.