Plné znění - 32012D0021

(1)

Xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 93, 106 x 107 Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí x xx, xxx xxxxxx x podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Zajištění xxxxxxxxx určitých služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xx základě zásad x za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkolů, může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx služby. X xxxxxxx x xxxxxxx 345 Xxxxxxx xx xxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Ustanovení xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx poskytováním služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx podniky, xxxxx xxxx xxxxxx fiskálního xxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxx xx Smlouvě, xxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx nebrání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tímto xxxxxxxxxxx xx však xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obchodu x xxxx, xxxxx by xxxx v xxxxxxx xx zájmy Xxxx.

(4)

Xx xxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx (1) Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx státní xxxxxxxx xx xxxxxx článku 107 Xxxxxxx, xxxxx xxxx splněna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby a xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx vymezeny. Xx druhé, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být předem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx meze xxxx, xx je xxxxxxxx x pokrytí xxxxx xxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx čtvrté, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat předmětné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nákladů, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxx, řádně řízený xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použitelnosti xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platba za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xx xxxxxx 93, 106, 107 x 108 Xxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx mají pro xxxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxx na vyrovnávací xxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:

(7)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/842/ES ze xxx 28. listopadu 2005 x xxxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx x XX na státní xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx platby za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (4) xxxxxxxxx význam x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 106 xxxx. 2 Smlouvy a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisu. Xxxx xxxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxx 2005/842/XX a stanoví xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxx podpora v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxx x xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx, xxxxxxx ji xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx podpora může xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx pokud xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx ve xxxxxx xx. 106 odst. 2 Smlouvy. Z xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádná xxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxx-xx splněny určité xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxx pověřeným poskytováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx v rozporu xx zájmy Xxxx. Xxxxx by se x vyrovnávacích plateb, xxxxxxx xxxxx objem xx xxxxx než xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx individuální oznámení xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X ohledem xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelů x xxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxx stanovit xxxxx xxxxx xxxxxx vyrovnávací xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od oznamovací xxxxxxxxxx, xxx co xxxx stanoveno v xxxxxxxxxx 2005/842/XX, a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx x podniky xxxxxxxxxxx sociální xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obecného hospodářského xxxxx, mají xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou je xxxxx zohlednit. Xxxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx skutečnost, xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek a xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx než xxxxx stanovený v xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxx xxxxxxxx služby xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx znevýhodněné občany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxxxx x xxxxxx omezené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tržních podmínek, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx platba, xxxxxx xxxxxx, přesahuje obecný xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx platit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokrývající xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx, přístupu xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx začlenění xx xxxx práce, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x zranitelné skupiny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xx průměrné xxxxx xxxx této xxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na celkové xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx odůvodněna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, například x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx omezeno xx xxxxxx pověření nepřekračující xxxxx xxx.

(13)

Xxx se xxxx xxxxxx čl. 106 odst. 2 Xxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx pověřen xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx.

(14)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxx správně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pověřeny, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jedním xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxx v různých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx uvádět xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxx, jaký xx xxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, jakou xxxxxx xx kompenzační mechanismus, xxxxx jakých ukazatelů xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platby, jak xx xxxxxxxxx nadměrnému xxxxxxxxx a xxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxx vyplacené xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx transparentní xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx by xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx se předešlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, neměla by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podnik vynaložil xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zisku.

(16)

Vyrovnávací xxxxxx, xxxxx přesahuje xxxx xxxxxxxx vzniklých xxxxxxx nákladů podniku xx poskytování xxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, která xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx jiném xxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou uvedeny x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, x xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx neslučitelnou státní xxxxxxx, která xx xxxx xxx vrácena xxxxx.

(17)

Xxxxx náklady, xxxxx xx mají xxxx x xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxxxx ze služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx alternativně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx náklady xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx služby. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, například xxxxx regulovaným cenám, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vynaložené xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či výhradních xxxx vázaných na xxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro kterou xx poskytnuta xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vzniknout xxxxx, který převyšuje xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 107 Xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxx xx xxx být xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx neexistenci xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx kapitálu xx měla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během doby xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxx, který xxxxxxxxxxxx příslušnou swapovou xxxxx xxxxxxxxx x 100 xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx nepřiměřený. X xxxx souvislosti xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu považuje xxxxxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxx 100 xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx jsou mu xxxx hrazeny xxxxxxx xx poskytování xxxxxx, xxxxxx by se xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx swapové xxxxx navýšené x 100 xxxxxxxxx bodů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx mít xxxxxxx spoléhat xxx xxxxxxxx přiměřeného xxxxx xx xxxx ukazatele xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Při určení xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx produktivity. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, x němž xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. X pověřovacím aktu xxxx xxx stanoveno, xx xxxxx xxxxxx xxxx cíle xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx základě xxxxxx výpočtu xxxxxxx x pověřovacím xxxx, xxxxxx pokud xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nárůstem xxxxxxxxxxxx xx měly xxx stanoveny na xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vyrovnané sdílení xxxxxx nárůstu xxxx xxxxxxxx x členským xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.

(23)

Článek 93 Xxxxxxx představuje xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx za závazek xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 93 byl xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 o xxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxxxx xx železnici x xxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1191/69 x 1107/70 (5), xxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx platby za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x odvětví veřejné xxxxxxxx cestujících. Xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x něm stanovené xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx xxxxx vyrovnávací xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx Smlouvou xx xxxxxxx čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx žádného jiného xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx se proto xxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x odvětví letecké x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. září 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství (6) x x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx zásady volného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech (námořní xxxxxxx) (7). Xxxx nařízení xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx výjimku z xxxxxxxxxx povinnosti podle xx. 108 odst. 3 Smlouvy. Toto xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx použitelné xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx závazky veřejné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odvětvová xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008, případně x xxxxxxxx (XXX) x. 3577/92.

(25)

X konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx x přístavů, xxxxx představují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, je vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx průměrném xxxxxx xxxxx cestujících, neboť xxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx slučitelnost konkrétní xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx xx officio, xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxx, xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx x rámci xxx xxxxxx podporu xx xxxxx vyrovnávací xxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/ES ze xxx 16. xxxxxxxxx 2006 x zprůhlednění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx průhlednosti xxxxxx xxxxxxxx podniků (8).

(28)

Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx použít, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxxxx články 101 x 102 Xxxxxxx.

(29)

Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx byla dotčena xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisech Xxxx.

(31)

Xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly uděleny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx dvou let. Xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/ES, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx hodlá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx vstupu x xxxxxxxx,

x)

vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxxx xxxxxxxxx xxx doprava x xxxxxxxx infrastruktura, která xxxxxxxxxxx roční xxxxxx 15 milionů EUR;

xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mění xxxxx xxxxxx pověření, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ročních xxxxxxxxxxxxx plateb očekávaných xx dobu trvání xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pohotovostních xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxx;

x)

vyrovnávací xxxxxx za poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx péče, péče x děti, xxxxxxx xx xxx práce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a sociální xxxxxxxxxxx zranitelných xxxxxx;

x)

vyrovnávací xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lodních xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx vydáno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 300 000 xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx platba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx předcházejících roku, x xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx roční xxxxx cestujících 200 000 xxxx xx xxxxxxxxx x 300 000 xxxx x xxxxxxxxxx.

x)

xxxxx x xxxxxx závazků xxxxxxx služby;

b)

x který xxxxxx, xxxxxxxx o xxxxx xxxxx, xx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu;

d)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x parametrů xxx xxxxxxx, kontrolu x xxxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx;

x)

xxxxxxxx k xxxxxxxx x vrácení jakékoli xxxxxxxx vyrovnávací platby x

x)

xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozsahu služby xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxx zohlednit xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx hospodářského xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu a xxxxxxxxxxxx podíl nákladů xxxxxxxxxx službě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx činnostem;

x)

náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx zohledněny, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxx služby obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

a)

xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx, xxxxx zahrnuje prvky xxxxxxxxx x xxxxxx 4;

x)

xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx činností;

x)

celkový xxxxx xxxxxx poskytnutých x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxx, zda použití xxxxxx rozhodnutí na xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

x

x)

xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x které xxxxxxx xxxx xxxx předložením xxxxxx.

a)

xxxxx podpory, xxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost x xxxxx xxx slučitelný x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a je xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxx xxx;

x)

podpora xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem x xxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, ale xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.