XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/931
xx dne 28. xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx na dovoz xxxxxxxx šťavelové pocházející x Xxxxx a Čínské lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské unie (1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), a zejména na xx. 11 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Platná xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;325/2012&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx a Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx země“). |
(2) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx 20. května 2015 (3) xxxx xxxxxxxx zrušena xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Yuanping Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx.&xxxx;Xxx (xxxx xxx „Yuanping“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx provedení xxxxxxxx Komise opětovně xxxxxxx antidumpingová opatření xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx Yuanping x&xxxx;xxxxxxxxx xx 30. listopadu 2016 (4). |
(3) |
Stávající xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx xx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,6&xxxx;% do 52,2 %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xxxx xxx čínské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,6&xxxx;% do 37,7&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx 52,2 %. Xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uložena xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 22,8&xxxx;% xx 31,5&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx 43,6&xxxx;%. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx platnosti
(4) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx antidopingových xxxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxx podána 18. ledna 2017 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (xxxx jen „žadatel“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% celkové xxxxxx kyseliny xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vedlo xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti
(7) |
Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 12. dubna 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení zveřejněného x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(6) zahájení přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“). |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxx
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovozce, uživatele x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx týká, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
1.4.3.1. Výběr xxxxxx vyvážejících výrobců
(12) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx je výběr xxxxxx nutný, a pokud xxx, xxx xxxxx xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx požádala stálé xxxx Indie x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
(13) |
Xxx vyvážející výrobci x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx do vzorku. Xxxxx nebyl xxxxx xxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxx dotazník xxxx xxxx společnostem. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dvě xxxxxxx společnosti. |
(14) |
Z ČLR xx xxxxxxxxxxxx xxxxx společnost. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím verbální xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx založit xx dostupných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky. |
1.4.3.2. Výběr xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii nutný. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx oběma společnostem, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
1.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(16) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxxxx xxxx společností. Xxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxx kyselinu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx
(18) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx obnovení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
(19) |
Xxxxxx poslala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, třem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku. |
(20) |
Odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (x.&xxxx;XXX 0028635-1 x&xxxx;x.&xxxx;XXX 6153-56-6) xxxx v bezvodé xxxxx (č. CUS 0021238-4 x&xxxx;x.&xxxx;XXX 144-62-7), xxx xxxx xxxxx roztok, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN ex 2917 11 00 (xxx TARIC 2917110091), xxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;XXX (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). |
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx redukční a bělicí xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx výrobě xxxxxxxxxx látek. |
(24) |
V původním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dva typy xxxxxxxx šťavelové: nerafinovaná xxxxxxxx šťavelová x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rafinovaná xxxxxxxx šťavelová, která xx vyráběla v ČLR, xxxxx nikoli v Indii, xx xxxxxx procesem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx, xxx němž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládalo, xx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;XXX xxxxxxxx a vyváželi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejně xxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(25) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx v Indii a v ČLR x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx dovážená xx Xxxx z Indie x&xxxx;x&xxxx;XXX xxxx v zásadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití. |
(26) |
Proto xxxx xxxx výrobky xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
3. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX DUMPINGU
3.1. Předběžné xxxxxxxx
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx nejprve xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx a čínských xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010). Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx šťavelové x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx přibližně 16&xxxx;% xxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(29) |
X&xxxx;Xxxxx jsou xxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxx, z nichž xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx přibližně 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx indické xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 odhaduje na xxxxxxxxx 9 000 xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(8). |
(30) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx do Xxxx byl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dle xxxxx Xxxxxxxxx a indických xxxxxxxx xxxxx přibližně 800 xx 900 tun. |
(31) |
Dva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobci měli xxxxx omezený xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx uložení xxxxxxxx. Xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx 6,5 % xxx XXX&xxxx;(9). |
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx
(33) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx celkový xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx indických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Domácí xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx celkového xxxxxx prodeje výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spolupracujícími vyvážejícími xxxxxxx na domácím xxxx reprezentativní. |
(34) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx domácím xxxxxxxx xxxx výrobku prodávané xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx shodné xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. Xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx prodávaným xx xxxxx xx Unie, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Komise zjistila, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx je reprezentativní. |
(35) |
Poté Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx rozhodnout, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije skutečnou xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(36) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, či není xxxxxxx, xxxxx:
Xx xx týče xxxx xxxxxxxxx společností spolupracujících xx xxxxx xxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daných typů xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
X&xxxx;xxxxxxx jedné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx typ xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xx vývoz, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx [10–15] % xxxxxxxxx prodeje. Xxx druhou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neplatila. |
(38) |
Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxx neuskutečnil, vypočítala Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx byla xxx xxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:
|
(39) |
Xxxxx xxxxxxx společnost, Xxxx Oxochem, xxxxxxxxx xxx typy xxxxxxx: xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx a druhý xxxxx xxxxxxx na xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje). U vyváženého xxxx výrobku xxxxx xxxxx ziskový prodej. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxx připočteny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;38. xxxx xxxxxxxxxx. |
(40) |
Xx xx xxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx, žadatel xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx přidělit xxxxxxx xx xxxxxx dusitanu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxx produktem, a nikoli xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podnikání. Xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx sodný xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxx. Xxxxxx z jeho prodeje xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx zahrnují x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx náklady xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravami xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a nikoli xxxx s životaschopnou xxxxx xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxx
(41) |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za dotčený xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx
(42) |
Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
(43) |
Xxxxx xx odůvodňovala potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise běžnou xxxxxxx x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, slevy, úvěry, xxxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx na xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 0–5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 10–25&xxxx;%. Každý xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příslušných poskytnutých xxxxxxxxxxx. |
(44) |
X&xxxx;xxxxxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx oba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z Indie (xxxx xxx „XXXX“)&xxxx;(10). XXXX xx režim xxxxxxx vlády, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx formě potvrzení x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx placením xxx. Pobídky xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx trhy ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xx palubu xxxx (XXX) (na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxx. Nelze xx xxxxxxxxx xx xxxxx navrácení xxx, xxx xxxxx by xxxx xxxxx zvážit xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního nařízení, xxxxxxx uvedený xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úpravu xxxxx hodnoty, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Navíc xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty XXX xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx poplatky, kterými xx xxxxxxxx surovina xxxxxxxx v obdobném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do Xxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vývozní xxxx. |
(45) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z přidané hodnoty (xxxx xxx „XXXXXX“)&xxxx;(11). X&xxxx;xxxxx režimu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxxx daň xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxx vstupní službu xxxxxxxx xxxxxxxx koncového xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx neuplatňuje xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxx osvobození xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro porovnání xxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(46) |
Xxxxx pro xxxxx XXXX a CENVAT xxxxxx provedeny xxxxxx xxxxxxx. |
(47) |
Xxxx dva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovali xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, jelikož směnný xxxx xx stanovení xxx kolísal, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(48) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx společnosti na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v tabulce xxxx:
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
(49) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx indičtí vyvážející xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření
(50) |
Kromě xxxxxxxx přetrvávajícího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx rovněž analyzovala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kdyby opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Posoudila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, chování xxxxxxxxx vývozců na xxxxxxxxx xxxxxx a atraktivitu xxxx Unie. |
(51) |
Jelikož x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxx xxxxx shromážděny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
(52) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx navštívení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxx xxx 75&xxxx;%. |
(53) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šťavelové xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx kapacita přibližně xx 10&xxxx;000 metrických xxx&xxxx;(12). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxxxxxx vývozců xx xxxxxx třetích xxxx
(54) |
Xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výroby vyvážela, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx na domácím xxxx. |
(55) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx celkově, xxxxx indické vládní xxxxxxxxxx&xxxx;(13), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v období 2016–2017 xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Rusko x&xxxx;Xxxxx-xxx. Xxxxx do xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;700&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx průměrná xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ceny xx Xxxx jsou xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zejména XXX x&xxxx;Xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx
(56) |
Xxxxxx je Xxxx relativně xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx indické xxxxxxxxxx výrobce je xxxxx xxxxxxxxxx. Jak xx uvedeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx vývozu xx Xxxx xx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx xxx xx xxxxxx světa. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokých antidopingových xxx tři ze xxxx indických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Unie. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx nedůvěrné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx Xxxx xx obrovský xxxxxxxxx a je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx“. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Závěr
(57) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx obecně xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx vysoce xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx absence xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx Unie xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx. |
(58) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnost xx xxxx xxxxxx xx dne 23. října 2017 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx kapacitu xx března 2018 xxxxx snížení výroby x&xxxx;XXX. Uvedla, že xxxxxxx výroby x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx na xxx Xxxx. Avšak jak xx xxxxxxx níže x&xxxx;xxxx 3.3, xxxx xxxxxxxxx, že dochází x&xxxx;xxxxxxxx poklesu čínské xxxxxx, x&xxxx;x kdyby x&xxxx;xxxx došlo, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnilo světový x&xxxx;xxxxxx trh. |
(59) |
Obecně se xx xx to, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx společnosti by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx množství xxx v současnosti a za xxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx lidová xxxxxxxxx
(60) |
XXX je xxxxxxx xxxxxxxxx světovým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx [150&xxxx;000–200&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(14). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx [25&xxxx;000–50&xxxx;000] metrických xxx. Xxx tomto šetření xxxxx čínský výrobce xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxx opírají o nejlepší xxxxxxxx údaje v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(61) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx zrušení Tribunálem xxxxxxxx xxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016. Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx bez antidumpingových xxx. |
(62) |
Xx dovoz x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx 6,5&xxxx;% xxx XXX. |
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření
a) Xxxxxxxxxxx xxxx
(63) |
Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx xxxx být běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (xxxx xxx „srovnatelná xxxx“). |
(64) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Indie. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země bylo xxxxxxx Japonsko. V poznámce xx xxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 Komise xxxxxx, xx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx. Indie xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxxx se xx xx stejné xxxxxxx. Xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx. |
(65) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(66) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx
(67) |
Jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx obdrženy od xxxx spolupracujících xxxxxxx xx srovnatelné zemi. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.1. Xxxx xxxxx hodnota xxx XXX byla xxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxxxxxxx indickými xxxxxxxxxxxx. |
(68) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx čínské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx šťavelovou, xxxxx xx xx srovnatelné xxxx Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxx údajům o vyráběných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx se s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx z původního xxxxxxx xxxxxxxx xx přiměřené xxxxxxx stejnou xxxxxx (xxxxxxxx o 12 %) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx indických xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxx
(69) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxx nejlepší dostupné xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat). |
(70) |
Pokud xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen: xxxxxxxx vývozní xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx získána x&xxxx;xxxxxxxx Eurostatu. Cena XXX byla xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx závodu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a pojištění, které xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx o [15–20] %). Xxxxxxxx xx, že x&xxxx;xxxxx xxxx použity xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx úpravy xx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxx xxxxx procentní xxx). |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx
(71) |
Xxxxxx xxxxxxxx běžnou hodnotu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(72) |
Xx xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8,7&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxx xxxxxxxx opřela o údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx databáze, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
(73) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxx kyselinu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx
(74) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx čínských xxxxxxxxx výrobců xxxx xxxx analýza xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
(76) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a volnou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie. |
a) Xxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX
(77) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [150&xxxx;000–200&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxx přibližně [50&xxxx;000–100&xxxx;000] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx [25&xxxx;000–50&xxxx;000]. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx výlučně xxxxxxxx výrobci, xx xxxxx xxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx [30 000–40 000] metrických xxx, což xxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx kapacity a trojnásobek xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(78) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnost xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxx xxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx, že xxxx omezení nastalo xxxx xxxxx 2013. Xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Chování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx
(79) |
Xxx xxxxx Xxxxxx analyzovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx prodej xx vývoz xx xxxxxx světa xxxxxx xxxxxx vývozní databáze. Xx 10 nejdůležitějších xxxxxxxxx trzích ČLR (x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx závodu výrazně xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ceny ze xxxxxx, což by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. V průměru je xxxx xx xxxxxx xxxxx (na xxxxxx xxxx xx závodu) x&xxxx;30&xxxx;% nižší xxx xxxxx hodnota a také xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx
(80) |
Xxx xx xxxxxxx v bodě 3.2, xxx Xxxx xx xxxxxxxxx za xxxx, xxx xxxxxxxxxx z hlediska xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a antidumpingovým clům xxxxxx vstupoval na xxx Unie. |
d) Xxxxx
(81) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobců xx trzích xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX použita xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx přesměrována xx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx. |
(82) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, čínské xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v současnosti x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx týkající xx dumpingu
(83) |
Závěrem xxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx volná xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpětí zjištěné xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(84) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx shledala, že xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, dumping x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX by xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii
(85) |
Výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxxx stejnými xxxxxx xxxx xxxxx původního xxxxxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyráběli xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx X.X. (xxxx xxx „Oxaquim“) x&xxxx;XxxxXxxx Xxxxxxx X.X.X.&xxxx;(xxxx xxx „XxxxXxxx“)&xxxx;(15). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během období xxxxxxxx (více xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx). Společnost WeylChem xxxxxxxxx námitky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, ale xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx době xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;XxxxXxxx, tvoří xxxxxxx odvětví Xxxx xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“. |
(86) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím platnosti, xxxxx shromážděných před xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxx informace umožnily xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx toho xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxx výroba v Unii xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx odhadnuta x&xxxx;xxxxxxx xx 15&xxxx;000 do 20&xxxx;000&xxxx;xxx&xxxx;(16). |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(87) |
Xxxxxxxx byla xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx údajích x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Spotřeba v Xxxx
|
(89) |
Xxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;11&xxxx;544&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2013 xx 10&xxxx;482&xxxx;xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboli x&xxxx;9&xxxx;%. |
4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx
Xxxxxxx 2
Xxxxx x xxxxx xxxxxx z Xxxxx x XXX xx xxxx
Xxxxx xxxxxx (x tunách) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
OPŠ |
Indie a XXX |
2&xxxx;633 |
2&xxxx;397 |
1&xxxx;818 |
1&xxxx;855 |
1&xxxx;658 |
Xxxxx (2013 = 100) |
100 |
91 |
69 |
70 |
63 |
Xxxxx xx trhu (x %) |
22,8 |
20,3 |
17,6 |
18,2 |
15,8 |
Xxxxx: Xxxxxxxx |
(90) |
Xxxxx xxxxxx z Indie a ČLR xxxxx x&xxxx;2&xxxx;633&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2013 na 1&xxxx;658&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xx. x&xxxx;37&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podílu na xxxx z 22,8 % xx 15,8&xxxx;%, xxx. xxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(91) |
X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx klesl, xxxxxxx vyvážející x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx si xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podíl. |
4.2.2. Cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxx podbízení
Tabulka 3
Průměrná xxxx xxxxxx x Xxxxx x XXX
Xxxxxxx xxxx (XXX/x) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
XXX |
Xxxxx x XXX |
745 |
645 |
769 |
724 |
718 |
Xxxxx (2012 = 100) |
100 |
87 |
103 |
97 |
96 |
Xxxxx: Xxxxxxxx |
(92) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx klesly x&xxxx;745&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2013 xx 645&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2014, xxx xxxxxxx xx xx 769&xxxx;XXX/x v roce 2015. Znovu xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 718&xxxx;XXX/x. Xxxxxxx pokles xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činil 4&xxxx;%. |
(93) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxx Xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx pro nezávislé xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx závodu, xx. xxx přepravních nákladů x&xxxx;Xxxx a po xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(94) |
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx indickými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx hranici Unie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx, xxxxxxx uvádějí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx. Xxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, tj. xxxxx řízení, xxxxx xxx a antidumpingové xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(95) |
Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% (viz tabulka 7), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx 3,6&xxxx;% xxx XXX x&xxxx;6&xxxx;% xxx Indii. Avšak xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cenovému xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podbízení. Xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx 8 % (17) x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx cenové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 7,1 %, xxxx.&xxxx;6,6&xxxx;%. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
4.3.1. Obecné xxxxxxxx
(96) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(97) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(98) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx vyhodnotila xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxxxxx informací, které xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, obchodních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx pouze xx xxxxxx xx spolupracujícímu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(99) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, zaměstnanost, produktivita x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. |
(100) |
Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, náklady xxxxx, xxxx zásob, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(101) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx analýzu újmy xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx článku 19 základního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx týkající xx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podobě. |
4.3.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
4.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity
(102) |
Celková výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Výroba, xxxxxxx kapacita x xxxxxxx kapacity
|
(103) |
Xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzrostl x&xxxx;24&xxxx;%. |
(104) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx vzrostla x&xxxx;8&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx. |
(105) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nárůstu xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. |
4.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx trhu
(106) |
Objem xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, se během xxxxxxxxxxxx období vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 5 Objem xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, x xxxxx xx xxxx
|
(107) |
Objem xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx v 91. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx objem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx snížením xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx. |
4.3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
(108) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx práce
|
(109) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;% xxxxx xxxxx xxxxxx. |
(110) |
Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxx o 11 %. |
4.3.2.4. Rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(111) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxx významná (xxx 48. x&xxxx;72. xxx xxxxxxxxxx výše). |
(112) |
Ovšem navzdory xxxxxxxxxxx, xx dumping x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ukazatelů újmy xxxxxxx, xx zavedená xxxxxxxx měla xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.3.3.1. Obecné xxxxxxxx
(113) |
Xxxxxxx mikroekonomických ukazatelů (xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx provedena na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
(114) |
Xxxxxxxx prodejní xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Průměrné xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(115) |
Průměrná xxxxxxxxxx prodejní cena xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(116) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byl dán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx a také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
4.3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(117) |
Xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 8 Zásoby
|
(118) |
S ohledem xx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxx zásoby xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx rychle xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxxxxx nemá xxx xxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie smysl. |
4.3.3.4. Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx (2013 = 100) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
OPŠ |
Ziskovost xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx |
100 |
267 |
134 |
305 |
332 |
Xxxxxxx xxx |
100 |
144 |
110 |
149 |
165 |
Xxxxxxxxx |
100 |
56 |
194 |
328 |
247 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
100 |
281 |
144 |
283 |
333 |
Xxxxx: Ověřená xxxxxxx xx xxxxxxxx |
(119) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, že xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx stabilně xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx větší xxxxxx výrobních nákladů xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 116. xxxx odůvodnění. |
(120) |
Čistý xxxxxxx xxx představuje schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2015, kdy xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx peněžní xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zvýšil x&xxxx;65&xxxx;%. |
(121) |
Xxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 147 %, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2014, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;44&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx byla zachována xxxxxxxxxxxxxxxxxxx na globálním xxxx, xxx vedly xxxx k technologickému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx kvalitě, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spotřebě xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx produktivitě a zvýšené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(122) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ziskovosti. |
4.3.4. Závěr x&xxxx;xxxx
(123) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2011 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx způsobenou xxxx. |
(124) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx Unie. |
(125) |
Ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx zvýšila (o 332 % xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx je xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaznamenanou xxxx xxxx 2007 x&xxxx;2011 (xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx omezení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopadu xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(126) |
Xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx o 9 %, objem xxxxxx se zvýšil x&xxxx;24&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšil xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013 xxxxx o 3 %. Prodej xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx zvýšil. |
(127) |
Investice xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostly x&xxxx;147&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx investic x&xxxx;333&xxxx;%. |
(128) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx výroby. |
(129) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx. |
5. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX
(130) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatnou xxxx, xxxxxxxxxx se, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxx Xxxxx a ČLR xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(131) |
X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx dovozu x Xxxxx x XXX x xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(132) |
Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, šetření xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingovým opatřením xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxx xx konstantnímu xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Dále xxxxx, xx pokud xx byla platná xxxxxxxx zrušena x xx xxxxxxxxxxx, že dovozní xxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx zůstala xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxxxxx ceny xx xx podbízely xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxx 12 % xx 34,1 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx snížení objemu xxxxxxx i úbytek podílů xx xxxx Xxxx. |
(133) |
Co xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx a ČLR, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x 52., 53., 77. x 78. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitou a volná xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx přesahuje. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx trhu x xx xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxx trh Xxxx xxxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kapacitu. |
(134) |
Konečně, xxx xxxx shledáno x 54., 55., 56., 79. x 80. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byla xx xx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx třetích zemí xx xxx Unie x xxxxxxx xxxxxx. |
(135) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x XXX v případě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx a ohrozil xxxx životaschopnost x xxxxxxx. |
(136) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxx, xxxx xx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx x xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx na xxxx. Xxxxxxxx simulaci xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx výrobci xxxxxxxxxx z dotčených xxxx xxxxxxxx xxxxxx množství xxxx x xxxxxx původního xxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, takový xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu. |
(137) |
Xxxxxx při xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ceny výrobců xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxx přezkumného šetření. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx objem dovozu x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx trhu x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx. Xx těchto xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x 136. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pokud by xxxx opatření zrušena x xxxxx xx xxxxx x XXX a Indie xxxxxx xxxxxxxx objemu xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx ztrátu x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(138) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx a pokud xx xxxxx x XXX x Xxxxx dosáhl xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx. |
(139) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxx xx značnému xxxxxxxx xxxxxx z ČLR x Xxxxx za dumpingové xxxx a k obnovení podstatné xxxx. |
6. ZÁJEM UNIE
6.1. Předběžné xxxxxxxx
(140) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem celé Xxxx. Zájem Unie xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantních zájmů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(141) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vůči Indii x&xxxx;XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx újmy pravděpodobné, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xx bylo xxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx může xxx značné x&xxxx;xxxx xxxxxxx významný xxxx xx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx by se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pravděpodobně xxxxxxxx zhoršila. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, umožnilo xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx pozitivní xxxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánech. |
(142) |
Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx
(143) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxx, kteří nejsou xx spojení. |
(144) |
Neexistovaly xxxxx xxxxx signály, že xx xxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uživatelů
(145) |
Dotazníky xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vyplněné dotazníky; xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uživatel předložil xxxxxxxxxx. |
(146) |
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z nich xxxxx xxxxxx, že xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření. |
(147) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx námitky, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx
(148) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx z hlediska xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR. |
7. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(149) |
Xxxxxx všechny xxxxxxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx x XXX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xxxxx x xxxxx. |
8. XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(150) |
Xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx popsáno xxxx, xxxxxxx, že jak xx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxxxxxxxxx x Xxxxx a ČLR uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 325/2012 by xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(151) |
Pokud společnost xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx (18). Žádost xxxx xxxxxxxxx veškeré příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx xx xxxx xxxxx využívat celní xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. |
(152) |
S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (19) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx být vyplacen x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx takovou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx tom, který xxxxxxx stát se xxxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
(153) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/1036 nevydal xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx kyseliny xxxxxxxxx xx xxxxx dihydrátu (x. XXX 0028635-1 x x. XXX 6153-56-6) xxxx x xxxxxxx xxxxx (č. CUS 0021238-4 x x. XXX 144-62-7), xxx xxxx vodného xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx kódu XX xx 2917 11 00 (xxx XXXXX 2917110091), xxxxxxxxxxx z Indie x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.
2. Sazba xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a vyrobené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovena xxxxx:
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx antidumpingového cla % |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Indie |
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx |
22,8 |
X230 |
Xxxx Xxxxxxx Xxx. Xxx |
31,5 |
X270 |
|
Všechny xxxxxxx společnosti |
43,6 |
X999 |
|
ČLR |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd; Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Ltd |
37,7 |
X231 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx |
14,6 |
X232 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
52,2 |
X999 |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celních sazeb xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx podmíněno předložením xxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, celním xxxxxxx členských xxxxx. Xxxx-xx taková faktura xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.
4. Xxxx-xx stanoveno jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Jako xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx v případě vrácení xxxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx X Úředního věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx kalendářní den xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx bod.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Rady (XX) č. 325/2012 xx xxx 12. dubna 2012 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx xxxxxxxxx xx xxxxx kyseliny šťavelové xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Úř. věst. L 106, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxx Changyuan Xxxxxxxxx Xx.&xxxx;Xxx v. Xxxx Xxxxxxxx unie, X-310/12.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/2081 ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 o opětovném xxxxxxx konečného antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Yuanping Xxxxxxxxx Chemicals Co. Ltd (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 29.11.2016, s. 48).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;329, 7.9.2016, s. 4.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 12.4.2017, x.&xxxx;15).
(7) Informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a následující xxxxxx: údaje z žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, neověřený xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Využití xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxx známé vyvážející xxxxxxx.
(8) Viz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx xxx 23. října 2017.
(9) Společný xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx celní sazba xxx kyselinu xxxxxxxxxx xxxx 2917 11 00, xxxx xxxx a estery xx 6,5&xxxx;%. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1821 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, kterým xx xxxx xxxxxxx I nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nomenklatuře x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 28.10.2016, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1925 ze xxx 12. října 2017, kterým xx xxxx příloha X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 28.10.2016, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX byl xxxxxxx v roce 2015 xxxx náhrada xxxxxxxxxxx xxxxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/XXXX/xxxxx-XXXX-xxxxxx.xxxx
(11)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxx.xxx Dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx Xxxxx xxx xx xxxxx a služeb, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx XXXXXX.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx xxxxx č. 7.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxx nedůvěrné podání xxxxxxxxxxx Star Oxochem xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že odhady xx xxxx a že Xxxxxx použila xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Informaci poskytl xxxxxxx v rozmezích jako xxxxx vlastní znalost xxxx. Zdroj xxxxx x&xxxx;xxxx je důvěrný; xxxxxxxxxx přesných xxxxx xx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx výhodu.
(15) Francouzský xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx X.X. x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XxxxXxxx. Nicméně xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(16) V zájmu ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx podobě xxxx xx xxxxx xxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xx strany XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx.
(18) European Commission, Directorate-General xxx Trade, Directorate X, Rue xx xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxx, Xxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx, X-365/15, XX:X:2017:19, xxxx 35 xx 39.
XXXXXXX
Xxxxxx obchodní faktura xxxxxxx v čl. 1 odst. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným pracovníkem xxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxx vystavil, x xxxxx xxxxxxx:
1) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2) |
Xxxx xxxxxxxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx šťavelová xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (objem) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx a sídlo xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x (xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, xx údaje xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ |
Datum x xxxxxx