XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2018/931
ze xxx 28. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx šetření (dále xxx „původní xxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;325/2012&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx a Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“). |
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx 20. května 2015 (3) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx k čínskému vyvážejícímu xxxxxxx, společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Chemicals Co. Ltd (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxxxxxxxx na provedení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016&xxxx;(4). |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,6&xxxx;% xx&xxxx;52,2&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx republice (xxxx xxx „XXX“) xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,6&xxxx;% xx 37,7 %. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx 52,2&xxxx;%. Xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 22,8&xxxx;% xx 31,5&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx je 43,6&xxxx;%. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx antidopingových xxxxxxxx&xxxx;(5) obdržela Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeným xxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxx podána 18. ledna 2017 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (xxxx xxx „žadatel“), xxxxx představuje xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx šťavelové x&xxxx;Xxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dumpingu a obnovení xxxx pro výrobní xxxxxxx Unie. |
1.3. Zahájení xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 12. dubna 2017 oznámila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (dále xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčených xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, uživatele x&xxxx;xxxxxxxxxx, o kterých xx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxx týká, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku
(11) |
V oznámení o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx k výběru xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx. |
1.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(12) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx známé xxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii a ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;XXX xxx Evropské xxxx, xxx identifikovaly x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx mohli xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx. |
(13) |
Xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxx výběr xxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxx společnostem. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(14) |
X&xxxx;XXX se xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím verbální xxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců v ČLR xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyráběli xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxx výběr xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx. Xxxxxx xxx dotazník xxxxxx oběma xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx. |
1.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(16) |
Xxx xxxxx Komise rozhodnout, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xxx výběr vzorku xxxxxxxx xxxx společností. Xxxxx jedna xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx výběr xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx
(18) |
Xxxxxx si opatřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx považovala za xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
(19) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, třem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr vzorku. |
(20) |
Odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx uživatelů. |
(21) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
2. DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
(22) |
Dotčený xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (x.&xxxx;XXX 0028635-1 a č. CAS 6153-56-6) xxxx v bezvodé xxxxx (x.&xxxx;XXX 0021238-4 x&xxxx;x.&xxxx;XXX 144-62-7), xxx xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX&xxxx;xx&xxxx;2917&xxxx;11&xxxx;00 (xxx XXXXX 2917110091), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“). |
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a při výrobě xxxxxxxxxx látek. |
(24) |
V původním xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx dva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šťavelová x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rafinovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyráběla x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xx vyrábí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, stopy xxxx x&xxxx;xxxxx nečistoty. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci ze xxxxxx XXX xx xxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx a vyváželi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
(25) |
Kyselina xxxxxxxxx xxxxxxxx a prodávaná xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v Indii x&xxxx;x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx šťavelová xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX xxxx v zásadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití. |
(26) |
Proto xxxx xxxx výrobky xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX DUMPINGU
3.1. Předběžné xxxxxxxx
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxx období přezkumného xxxxxxx vývoz kyseliny xxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx pokračoval, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx v období xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010). Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx šťavelové x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx přibližně 16 % xxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(29) |
X&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx tun. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 9&xxxx;000 metrických xxx&xxxx;(8). |
(30) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx byl v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezený x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 800 xx 900 tun. |
(31) |
Dva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxx xxxxx omezený xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v důsledku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx neodpověděla xx xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx také xxxxxxx 6,5&xxxx;% clu XXX&xxxx;(9). |
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Běžná xxxxxxx
(33) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% jeho celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, vyvezeného xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx Unie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx domácím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx srovnatelné s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx. Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku je xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx reprezentativní. |
(35) |
Poté Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxxxx xxxxxxxx cenu xx xxxxxxx trhu. |
(36) |
Běžná hodnota xx založena xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx prodej xx, xx xxxx xxxxxxx, pokud:
Xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupracujících xx xxxxx šetření, xxxx zjištěno, xx xxx jedna x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxx hodnota xx skutečná cena xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, Xxxxxxx, xxxxx prodávala xxxxx xxxxx typ xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xx xxxxx, byla xxxxx hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a použit xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx [10–15] % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost tato xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 3 x&xxxx;6 základního nařízení. Xxxxx xxxxxxx byla xxx xxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx připočteny xxxx xxxxxxx:
|
(39) |
Xxxxx xxxxxxx společnost, Xxxx Oxochem, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx: xxxxx pouze xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx (s malým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním nákladům xxxx xxxxxxxxxx průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx prodávaný na xxxxxxx xxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx popsanou x&xxxx;38. xxxx odůvodnění. |
(40) |
Co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, žadatel uvedl, xx xx výrobu xxxxxxxx šťavelové xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu dusitanu xxxxxxx a odečíst xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Podle xxxxxxxx xx třeba s dusitanem xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podnikání. Komise xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx odvozený xx xxxxxxxxx xxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx produkt, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx trh. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx zahrnují x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravami xxx, xx xx s dusitanem xxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx s životaschopnou linií xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxx
(41) |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx vyváželi xx Xxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx skutečně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx
(42) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní cenu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu. |
(43) |
Pokud xx xxxxxxxxxxxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o náklady xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v rozmezí 0–5 %. X&xxxx;xxxxxxx vývozní xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 10–25&xxxx;%. Xxxxx xx xxxx indických spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výpočet xxxxx xxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(44) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxx uvedli, xx xxxxxxx indického režimu xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „MEIS“) (10). XXXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx způsobené xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx lodi (XXX) (xx volném xxxxxxxxx trhu). Xxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cen. Xxxxx xx považovat za xxxxx xxxxxxxxx cla, xxx xxxxx xx xxxx možné xxxxxx xxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) základního nařízení, xxxxxxx xxxxxxx článek xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Navíc xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxx dovozního xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx zboží. Xxxx bez xxxxxx xx výpočet xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx zatížena surovina xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx ani xxxxxxx xxxx. |
(45) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXXX“)&xxxx;(11). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx daň xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobcem koncového xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx neuplatňuje xxxxxx pro koncové xxxxx prodávané xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxx XXXX není xxxx osvobození xx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(46) |
Xxxxx pro xxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXX xxxxxx provedeny úpravy xxxxxxx. |
(47) |
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovali xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx směnný xxxx po stanovení xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Dumpingová xxxxxxx
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;11 základního nařízení xxxx provedeno srovnání xxxxxx průměrné xxxxx xxxxxxx podle typu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, který xx předmětem přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx metodiky xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx xxxx:
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
(49) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(50) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx analyzovala, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, chování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
(51) |
Xxxxxxx v Indii xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Indii
(52) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstatováno, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 75&xxxx;%. |
(53) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx přibližně xx 40&xxxx;000 metrických xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 10&xxxx;000 metrických xxx&xxxx;(12). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx
(54) |
Xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxx měly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx většinu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx domácím xxxx. |
(55) |
Xx se týče xxxxxxxxx vývozu celkově, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(13), že hlavními xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 byly Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxx. Vývoz xx xxxxxx pěti xxxx xxxxxxxxx 5 700 metrických xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx průměrná xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx. Indické xxxxxxx xxxx do Xxxx xxxx obecně xxxxx xxx xxxx xx zbytku xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Atraktivita xxxx Xxxx
(56) |
Xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxx atraktivní. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxx xx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx než do xxxxxx světa. Atraktivitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx vysokých antidopingových xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx společnost xx xxx xxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx Xxxx má obrovský xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx“. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
(57) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx obecně xx trzích xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx z hlediska cen xx xxxxxx pravděpodobné, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx mohla xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx Xxxx xxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cenám xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx. |
(58) |
Xxxxx xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx, xx si xxxxxxxxxxxxx xxxxx kapacitu xx března 2018 xxxxx snížení xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx mohlo vést x&xxxx;xxxxx na trh Xxxx. Xxxxx jak xx uvedeno níže x&xxxx;xxxx 3.3, není xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trh. |
(59) |
Obecně se xx xx xx, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a za xxxxxxxxxx ceny. |
3.3. Čínská xxxxxx xxxxxxxxx
(60) |
XXX je zdaleka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šťavelové s odhadovanou xxxxxxx [150&xxxx;000–200&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(14). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx [25&xxxx;000–50&xxxx;000] metrických xxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx, a zjištění xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního nařízení. |
(61) |
Opatření xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx zrušení Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016. Xx xx xxxxxx opětovného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Yuanping xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(62) |
Xx xxxxx z ČLR xx vztahuje 6,5&xxxx;% xxx SCS. |
3.3.1. Dumping v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx
(63) |
Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu nebo xx základě početně xxxxxxxx hodnoty xx xxxxxx třetí zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „srovnatelná xxxx“). |
(64) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Japonsko. V poznámce xx xxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx srovnatelná xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx již xxxx srovnatelná xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx antidumpingovém šetření. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx navíc xx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx. |
(65) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(66) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx xx vhodnou srovnatelnou xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx
(67) |
Jako xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx informace, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx k tomuto xxxxx xxxx popsána x&xxxx;xxxx 3.2.1. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx indickými společnostmi. |
(68) |
Stejně xxxx v původním xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx srovnatelné xxxx Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx o vyráběných x&xxxx;xxxxxxxxxx typech xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx indických xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Vývozní cena
(69) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx čínských xxxxxxx použila Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o cenové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Comext (Xxxxxxxx). |
(70) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen: xxxxxxxx xxxxxxx cena xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Eurostatu. Xxxx XXX byla xxxxxxxx xxxx xx úroveň xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (xxxxxx o [15–20] %). Xxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx delší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z čínských xxxxxxxx, míra xxxxxx xx byla xxxxx xxxxxxx (xxxxxx menší xxx jeden procentní xxx). |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Srovnání
(71) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovenou xxxx xxxxxxxx postupem xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx rozpětí
(72) |
Xx základě toho (xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společnostech) bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8,7&xxxx;%. Xxxxxx shledala, xx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx o údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí ještě xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
(73) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šťavelovou xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(74) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx xxxxxx analyzovala, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx analýza xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(76) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapacitu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxx kapacita x&xxxx;XXX
(77) |
Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kapacitu xxxxxxxxx [150&xxxx;000–200&xxxx;000] xxxxxxxxxx tun. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx [50&xxxx;000–100&xxxx;000] x&xxxx;xxxxx přibližně [25&xxxx;000–50&xxxx;000]. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx domácí xxx xx zásoben xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx [30&xxxx;000–40&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx, což činí xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(78) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 tvrdil, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rokem 2013. Xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tvrzení. Komise xxxxx xxx tvrzení xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxxxxx xxxx
(79) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxx xxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx do xxxxxx světa xxxxxx xxxxxx xxxxxxx databáze. Xx 10 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx xx úroveň xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx ceny ze xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx do zbytku xxxxx (xx úrovni xxxx ze xxxxxx) x&xxxx;30&xxxx;% nižší xxx xxxxx hodnota a také xxxxx xxx čínská xxxxxxx cena do Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx
(80) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2, xxx Xxxx xx xxxxxxxxx za malý, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx navzdory xxxxxxx xxxxxx a antidumpingovým clům xxxxxx vstupoval na xxx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Závěr
(81) |
Xxxxxxxx k dostupné volné xxxxxxxx v ČLR, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx z hlediska cen xx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx nebo xx xxxx vývozu xx xxxx třetích xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx Unie. |
(82) |
Celkově Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, čínské xxxxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx xx Unie xx větších xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx ceny. |
3.4. Závěr týkající xx xxxxxxxx
(83) |
Xxxxxxx lze xxxx, že odhadovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx cen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozu do Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxx xx xxxxxx pravděpodobné, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx dumpingové ceny. |
(84) |
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR xx xxxxxxxxxx. |
4. ÚJMA
4.1. Definice výrobního xxxxxxx Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx
(85) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyráběli xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx výrobci: Xxxxxxx X.X. (dále xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;XxxxXxxx Xxxxxxx X.X.X.&xxxx;(xxxx xxx „XxxxXxxx“)&xxxx;(15). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx šťavelové x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx než 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx). Xxxxxxxxxx XxxxXxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx není x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;XxxxXxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx smyslu čl. 4 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx označováni xxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“. |
(86) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx umožnily xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx také xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx základě byla xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 15 000 do 20&xxxx;000&xxxx;xxx&xxxx;(16). |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(87) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a odhadu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx WeylChem, xxxxx xx zakládal xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 1 Spotřeba x Xxxx
|
(89) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. z 11 544 tun x&xxxx;xxxx 2013 na 10&xxxx;482&xxxx;xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboli x&xxxx;9&xxxx;%. |
4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx
Xxxxxxx 2
Xxxxx x xxxxx dovozu z Xxxxx a XXX xx trhu
Objem dovozu (x tunách) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
OPŠ |
Indie x XXX |
2&xxxx;633 |
2&xxxx;397 |
1&xxxx;818 |
1&xxxx;855 |
1&xxxx;658 |
Xxxxx (2013 = 100) |
100 |
91 |
69 |
70 |
63 |
Xxxxx na trhu (x %) |
22,8 |
20,3 |
17,6 |
18,2 |
15,8 |
Xxxxx: Eurostat |
(90) |
Objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx x&xxxx;2&xxxx;633&xxxx;xxx v roce 2013 xx 1&xxxx;658&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xx. x&xxxx;37&xxxx;%, s odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;22,8&xxxx;% xx 15,8&xxxx;%, xxx. xxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
(91) |
I když xxxxx xxxxxx z Indie x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx z dotčených xxxx si xxxxxxxx xx xxxx udržet xxxxxxxxxxxxxx podíl. |
4.2.2. Cena dovozu x&xxxx;xxxxxx podbízení
Tabulka 3
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z Xxxxx x XXX
Xxxxxxx xxxx (XXX/x) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
XXX |
Xxxxx x XXX |
745 |
645 |
769 |
724 |
718 |
Xxxxx (2012 = 100) |
100 |
87 |
103 |
97 |
96 |
Xxxxx: Xxxxxxxx |
(92) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx klesly x&xxxx;745&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2013 xx 645&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2014, xxx xxxxxxx xx xx 769 EUR/t x&xxxx;xxxx 2015. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 718 EUR/t. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činil 4&xxxx;%. |
(93) |
Xxxx provedeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xx. xxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx odečtu xxxx a rabatů. |
(94) |
Tyto xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx indickými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx CIF xx hranici Unie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě údajů Xxxxxxxxx, xxxxxxx uvádějí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx. Xxxx XXX xxxx xxxxxxx upravena xxxxxx xxxxxx o náklady xx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx manipulaci x&xxxx;xxxxxxxx. |
(95) |
Xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% (viz xxxxxxx 7), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx z dotčených xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, přibližně 3,6&xxxx;% xxx ČLR a 6 % xxx Indii. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zbožím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v Unii zůstal xxxxxx x&xxxx;xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx 8&xxxx;%&xxxx;(17) x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx cenové podbízení xxxxxxxxx xx 7,1&xxxx;%, xxxx.&xxxx;6,6&xxxx;%. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
(96) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. |
(97) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx zjištění xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx výběr vzorku. |
(98) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx celého výrobního xxxxxxx Unie na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(99) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(100) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx zásob, ziskovost, xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(101) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx analýzu xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx míře x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 základního xxxxxxxx xxxx nutno xxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity
(102) |
Celková xxxxxx, xxxxxxx kapacita a využití xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x xxxxxxx kapacity
|
(103) |
Xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx vzrostla. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%. |
(104) |
Xxxxxxx xxxxxxx kapacita v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx o 8 % xxxx xxxxxxxxxx. |
(105) |
X&xxxx;xxxxxxxx mírně xxxxxxx nárůstu objemu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 15 %. |
4.3.2.2. Objem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx
(106) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, a xxxxx xx trhu
|
(107) |
Xxxxx xxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx snížil o 6 % x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxx xx popsáno v 91. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx objem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx se v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxxx. Xxxx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Indie x&xxxx;XXX xx xxxx. |
4.3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
(108) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 6 Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx
|
(109) |
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx o 17 %. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;% xxxxx téhož xxxxxx. |
(110) |
Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. |
4.3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(111) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (viz 48. x&xxxx;72. xxx xxxxxxxxxx xxxx). |
(112) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zavedená xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx. |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.3.3.1. Obecné xxxxxxxx
(113) |
Xxxxxxx mikroekonomických xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny
(114) |
Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jednotkové xxxxxxx
|
(115) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížila x&xxxx;10&xxxx;%. Tento xxxxxx xx určité míry xxxxxxxx z poklesu xxxxxxxxx xxxxxxx o 20 % během xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(116) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byl dán xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu díky xxxxxxxxxx xx technologického xxxxxxxxxxxxx. |
4.3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(117) |
Xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Zásoby
|
(118) |
S ohledem xx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxx zásoby xxxxx xxxxxxx. Jelikož xx xxxxxxx výrobek rychle xxxx, vyrábějí výrobci xxxxx xxx okamžitou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx smysl. |
4.3.3.4. Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x návratnost xxxxxxxx
Xxxxx (2013 = 100) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
XXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx |
100 |
267 |
134 |
305 |
332 |
Xxxxxxx xxx |
100 |
144 |
110 |
149 |
165 |
Xxxxxxxxx |
100 |
56 |
194 |
328 |
247 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
100 |
281 |
144 |
283 |
333 |
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx xx dotazník |
(119) |
Komise stanovila xxxxxxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx xxx, xx xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx prodeje. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx stabilně zvyšovala, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 116. xxxx xxxxxxxxxx. |
(120) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2015, kdy xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zvýšil x&xxxx;65&xxxx;%. |
(121) |
Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;147&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2014, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;44&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013. Investice xxxxxxxx především x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vývozu, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx globálním xxxx, xxx xxxxx xxxx k technologickému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx kvalitě, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spotřebě xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. |
(122) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx z výroby x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx tendence ziskovosti. |
4.3.4. Závěr x&xxxx;xxxx
(123) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx opatření xx xxxx 2011 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx způsobenou xxxx. |
(124) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(125) |
Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx (o 332 % xxxx rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx je značné xxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2007 a 2011 (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx surovin, umožnily xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(126) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, objem xxxxxx xx zvýšil x&xxxx;24&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxxx o 6 %. Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013 xxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvýšil. |
(127) |
Investice xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;147&xxxx;% a návratnost investic x&xxxx;333&xxxx;%. |
(128) |
Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zlepšila. Xxxxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v návaznosti xx xxxxx xxxxxx. |
(129) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx. |
5. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXX
(130) |
Jelikož xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatnou újmu, xxxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx a ČLR xxxxxxx platnosti x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx. |
(131) |
X xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx a možný dopad xxxxxxxx vývoje x xxxxxx x xxx xxxxxx z Indie x XXX x xxxxx tohoto xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(132) |
Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cen, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Dále xxxxx, xx xxxxx xx xxxx platná xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx ceny xx xx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx 12 % xx 34,1 %. Výrobní xxxxxxx Xxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxx i úbytek xxxxxx xx trhu Xxxx. |
(133) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kapacity x Xxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx v 52., 53., 77. a 78. xxxx odůvodnění. X xxxx xxxxxxx vyplynulo, xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a volná xxxxxxxx Indie je xxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx čínském x xxxxxxxx xxxxxxx trhu x xx xxxxxxxxxx trzích xxxxxx xxx trh Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx schopna xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(134) |
Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v 54., 55., 56., 79. x 80. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Unie pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byla xx to xxx xxxxxxx a čínské výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx trh Xxxx x xxxxxxx cenami. |
(135) |
Usuzuje xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x Xxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx oslabil xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx životaschopnost a přežití. |
(136) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx takového xxxxxx za nízké xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx na xxxx. Xxxxxxxx simulaci xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. před xxxxxxxx opatření. Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl dostačující x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(137) |
Komise při xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx výrobního odvětví Xxxx by zůstaly xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx objem dovozu x xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx třetích zemí xx trhu a poté xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx. Xx xxxxxx předpokladů x xxxxxxx xxxxxxx x 136. xxxx xxxxxxxxxx vyplynulo, xx xxxxx xx xxxx opatření zrušena x xxxxx xx dovoz x XXX x Xxxxx dosáhl xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx původního šetření, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxx by x xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
(138) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx z ČLR x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx, zaznamenal xx spolupracující xxxxxxx x Xxxx xxxx ztrátu x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx újmy. |
(139) |
Xx tomto xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x XXX x Xxxxx za xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx podstatné xxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky
(140) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxx Indii x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
(141) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx účinky xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Indii x&xxxx;XXX zrušena, je xxxxxxxx xxxx pravděpodobné, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx ceny. V důsledku xxxx xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx naopak xxxxxxxxx jistotu na xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci a pokračovat xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(142) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(143) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx. |
(144) |
Xxxxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxx, že xx zachování opatření xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
(145) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxx, ačkoli xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx zaslali zpět xxxxx vyplněné dotazníky; xxxxx xxx uživatelé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(146) |
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx prodloužení xxxxxxxx a čtyři z nich xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. |
(147) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zdá xx nepravděpodobné, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na uživatele x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
6.5. Závěr xxxxxxxx xx xxxxx Unie
(148) |
Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR. |
7. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(149) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx informovala x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxx x XXX. Rovněž xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise obdržela xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx. |
8. XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
(150) |
Ze xxxxxx, x xxxx xx dospělo x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxx, že xxx xx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 325/2012 xx xxxx xxx zachována. |
(151) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx žádost xxxx být zaslána Xxxxxx (18). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(152) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (19) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx vyplacen x xxxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o clech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx narušením xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
(153) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 nevydal xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx kyseliny šťavelové xx xxxxx dihydrátu (x. XXX 0028635-1 x x. XXX 6153-56-6) nebo v bezvodé xxxxx (x. XXX 0021238-4 x x. XXX 144-62-7), xxx xxxx xxxxxxx roztoku, x xxxxxxxxxxx kódu XX xx 2917 11 00 (xxx TARIC 2917110091), pocházející x Xxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxx na čistou xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxxxx popsané x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx antidumpingového xxx % |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxx |
Punjab Chemicals xxx Xxxx Protection Xxxxxxx |
22,8 |
X230 |
Xxxx Xxxxxxx Xxx. Ltd |
31,5 |
X270 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
43,6 |
X999 |
|
ČLR |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Chemicals Stock Xx., Xxx; Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Advanced Xxxxxxxx Xx., Xxx |
37,7 |
X231 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Chemicals Xx., Ltd |
14,6 |
X232 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
52,2 |
X999 |
3. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx faktury, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx-xx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné xxxxx předpisy. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx úroku z prodlení, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka na xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx procentní bod.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 28. června 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;325/2012 ze xxx 12. dubna 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 106, 18.4.2012, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co. Ltd x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-310/12.
(4) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2016/2081 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co. Ltd (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 29.11.2016, s. 48).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;329, 7.9.2016, x.&xxxx;4.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx šťavelové pocházející x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Úř. věst. C 117, 12.4.2017, x.&xxxx;15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx: údaje z žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx formulář xxx xxxxx vzorku xx jiného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a údaje z původního xxxxxxx. Využití xxxxxxxx x&xxxx;xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxx známé xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Viz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx dne 23. října 2017.
(9) Společný xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2917 11 00, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx 6,5&xxxx;%. Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1821 xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxx příloha I nařízení Xxxx (EHS) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx a statistické nomenklatuře x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 28.10.2016, s. 1) x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1925 xx xxx 12. října 2017, kterým xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2658/87 o celní a statistické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 28.10.2016, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx MEIS xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. https://www.eepcindia.org/MEIS/about-MEIS-scheme.aspx
(11) https://archive.india.gov.in/business/taxation/modvat.php Dne 1. července 2017 xxxxxxx Xxxxx daň xx zboží a služeb, xxxxx xxxxxxxxx různé xxxx xxxxxx XXXXXX.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pod xxxxx č. 7.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Star Oxochem xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx odhady xx xxxx a že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rozmezích xxxx xxxxx vlastní xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx důvěrný; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx S.A. x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XxxxXxxx. Nicméně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(16) V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx.
(17) Vzhledem k nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxx výpočty x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Directorate X, Rue xx xx Xxx 170, 1040 Brussels, Xxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx, X-365/15, EU:C:2017:19, xxxx 35 xx 39.
XXXXXXX
Xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx obsahovat prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx:
1) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx. |
2) |
Toto xxxxxxxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, xx kyselina xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoz xx Evropské unie x xxxxxxxx (xxxxx) uvedeném xx xxxx xxxxxxx xxxx vyrobena společností (xxxxx a sídlo xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x (xxxxxxx xxxx). Prohlašuji, xx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ |
Datum a podpis