Plné znění - 32018R0941

(1)

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu krmiv x xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I zmíněného nařízení (xxxx xxx „xxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxxxx, xx x xxxxxxx zásilek dopravovaných xx Xxxx po xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx přístavu x xxxxx členském xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx pravidlo použít xx zásilky, xxxxx xxxx dopravovány xx xxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx cestu na xxxx xxxxxxx v Unii. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx místem vstupu xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx cestu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxx xxx, xx se xxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxx používat xxxxx „xxxxx xxxxx“, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek xx srovnání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx před xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx oznamovaly Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásilku xxxxx a potravin xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 669/2009, xxxx xx xxx takové oznámení xxxxxxx v případě, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 396/2005 (4), xxx ohledu na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxx.

(4)

Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 stanoví, xx seznam x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxx informací xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx, zjištění xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx zdraví x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx zdraví a bezpečnost xxxxxxxx, xxxxx i pololetní xxxxxx o zásilkách xxxxx x xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 669/2009, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx měl být xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx x xxxxxxx zásilek xxxxxxxxxx čínské x Xxxx x xxxxxxx připravené nebo xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxx“) x Xxxxxxxx a ze Xxxxx udávají výše xxxxxxx zdroje informací xxxxxx xxxxxx rizik xxx xxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xx xxxx xxxx být odstraněny xxxxxxx xxx komodity, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celkově uspokojivý xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, x x xxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, jahod z Egypta, xxxxxxxx hroznů x Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx z Keni, xxxxxx z Thajska x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx Xxxx, x x xxxxx tedy xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx týkající xx xxxxxxx z Beninu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jablek x Xxxxxxx xx xxxxx měly xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx měl xxx xxxxxx tak, aby xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx z Vietnamu, xxx xxxxxxxxxx i zmrazenou okru.

(10)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XX) č. 885/2014 (5), xx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx a zmrazené) z Indie xxxxx xxx xxxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxx, pokud xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx uvádí, že x xxxxxxxxx komodit byly xxxxxxxx xxxxxx a že xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxx právních předpisů Xxxx x xxxxxxxxxxx limitech xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 885/2014 xxxxxxx xxxxxx zvýšenou xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxx z Indie. X xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxx, že xx xxxxxxx četnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx pesticidů xxxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, xxx xx xxxxxxx xxxx, že riziko xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx snížilo. Je xxxxx xxxxxx, xxx xx na xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 885/2014. Xxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxxxxx Unie xx xxxx zůstat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vývozem xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prováděcího nařízení (XX) x. 885/2014. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 885/2014 x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx čaje x Xxxx xx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (ES) č. 669/2009 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxx uvedena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x xx. 29 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, x xxxxx xx zkoušky xx xxxxx pesticid v rámci xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxxxxxxxxx. Xx proto xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x Xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 xxx, xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx prováděly zkoušky xxxxxx výrobku xx xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aseptického xxxxxx v sudech x xxxxxxx „Xxxxxxx, xxxxx upravené xxxx xxxxxxxxxxxx“ (meruňková xxxx) (xxx KN 2008 50 61) xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobku „Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ (meruňková xxxx) x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 zavedením xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx místa xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 zmíněného xxxxxxxx.

(13)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx I nařízení (XX) x. 669/2009 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(14)

Nařízení (XX) č. 669/2009 x xxxxxxxx (XX) č. 885/2014 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva,

1)

X xx. 3 xxxx. b) se xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„xxxxx jde o zásilky xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx Xxxx xx moři nebo xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xx jiného xxxxxxx v tomtéž přístavu xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx do jiného xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx;“.

2)

Xxxxxx 13 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx požadavků

1.   Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx, xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx, xxxxxx odpovědný xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxx XXX společného xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (ES) č. 882/2004.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 396/2005, neprodleně toto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx oznámí x xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 882/2004.“

3)

Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x xxxxxxx I tohoto nařízení.

1)

X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx x xxxxxxx X.“

2)

Xxxxxxx X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.