XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2018/957
xx xxx 28. xxxxxx 2018,
kterou se xxxx xxxxxxxx 96/71/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 x xxxxxx 62 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru regionů (2),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx pohyb xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pohyb xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu, které xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Unie dále xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx pohyb xxxxxx xxxxxxxx právo podniků xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxx vysílat xxxxxxx xxxxxxxxxx. V souladu x xxxxxxx 56 Xxxxxxx o fungování EU xxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v jiném členském xxxxx, xxx xx xxxxxxx příjemce xxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx 3 Smlouvy o Evropské xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx Unie při xxxxxxxxxx a provádění svých xxxxxxx a činností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spojeným x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a odborného xxxxxxxxxx a ochrany lidského xxxxxx. |
(4) |
Xx xxxx než xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/ES (4) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx i nadále xxxxxxxxxxx správnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podporovat xxxxx pohyb xxxxxx x xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx chránit práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx xx současně x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX xxxx xxx upřednostněno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/67/XX (5). |
(5) |
Xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vysílaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o počty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx shromažďovat x xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx zakládajícími xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx za stejnou xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx určitou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na částečný xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx úvazek a mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx veškerých xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx přihlížet x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx unie. |
(7) |
Příslušné xxxxxx x xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxx vyslané xxxxxxxxxx podmínky ubytování xxxxxxxxxxxxx přímo či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx členský xxxx), která xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx pracovníky. |
(8) |
Vyslaní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx měli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx mimo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx, na xxx xxxx xxxxx místní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx platit v případě xxxxxx xxxxxxxxx vyslaným xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx nebo x xxxxxx xxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx stravu x xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xx dočasné xxxxxx. Xxxxxxx pracovníci se xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, obvykle xxxxx xx xxxxxxxxx státu, x xxxxx byli xxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vyslanými xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx delší xxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx práce xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s uvedením xxxxxx. |
(10) |
Zajištění xxxxx xxxxxxx pracovníků xx nezbytné pro xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx na spravedlivém xxxxxxx x xxxxxxxxxxx i dlouhodobém xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Pravidly zajišťujícími xxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podniků xxxxxxxxxxxx pracovníky na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služeb x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vysláni za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxx xx stejném xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/104/XX (6) konkretizuje zásadu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx zaměstnal xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Uvedená xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xx pracovníky xxxxxxx práce vyslané xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx agenturu xxxxx xxxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx a odměňování, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx zacházení x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxx 2008/104/XX. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nepotřebuje a požadavek xx informování by xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx ukazují, xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx, xxxx někdy v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx pracovníkům je xxxxx xxxxxxxx ochranu. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxx dočasnou xxxxx xx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovnících, xxxxx dočasně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx kterém pro xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxx uživatele obvykle xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxx vyslaného xxxxxxxxxx výhodnější. |
(14) |
Touto xxxxxxxx xx xxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 883/2004 (7) x (XX) č. 987/2009 (8). |
(15) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázky a obtíže, xxxxx xx třeba xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx silniční xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxx xxxxx podvodům x xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xx skutečně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podniky faktory, xxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a úroveň xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovují členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských států x xxxxxxxxxx partnerů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovování xxxx xx k omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx náleží xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hrubá xxxx odměny. X xxxxx xxxxxxxx transparentnost a pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxx a subjektům xxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xx však xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxx vyslán. Pokud xx zvláštní xxxxxxxxx xx vyslání netýkají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx a měly xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše odměny. |
(19) |
Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx pracovní xxxxx. |
(20) |
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou určeny x xxxxxxx xxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx. Měl xx se xxx xx to, xx xxxx příplatek xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z právních xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx daný xxxxxxxx poměr, xxxxxxxx, xxxxx složky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxx kolektivních smluv xx smyslu této xxxxxxxx by měly xxx xxxxx a srozumitelné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jelikož xx xxxxxxxxxxxxxxx informací a přístup x xxx xxxxxxx význam xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva, xx x xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx 2014/67/EU xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejňovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celostátních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx na vyslání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx měl zajistit, xxx informace xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxx xxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniku za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištěny, xx měly být xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxx zejména x xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace týkající xx pracovních xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 směrnice 2014/67/XX, xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx dodržovaly. Xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx posuzování konkrétní xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Zaměstnavatelé xx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx pracovníkům poskytli x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/533/XXX (9). |
(24) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvážený xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních pracovněprávních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx vyslané pracovníky xxxxxxxxxx. |
(25) |
X xxxxx bránit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx situacích x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxx 12 směrnice 2014/67/EU x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti. |
(26) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx na unijní xxxxxx v oblasti boje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(27) |
V rámci xxxx xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/344 (10), xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a poskytovat xxxxx x xxxxxxx v procesu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxx měla xxxx spolupracovat x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2009/17/ES (11). |
(28) |
Nadnárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxx nadnárodního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx správní xxxxxxxxxx podle xxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX, xxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx takové xxxxxxx x xxxxxxxxx xx informace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx. |
(29) |
Xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (12) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx či xxxx dokumentů s informacemi x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxxx 96/71/XX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Změny xxxxxxxx 96/71/ES
Směrnice 96/71/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxx takto:
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx první pododstavec xxxxxxxxx tímto: „2. Členské státy xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, xxxxxx veřejných xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o nadnárodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v řešení xxxxxxxx zneužívání xxxx xxxxxxx xxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s vysíláním xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx vyslán, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx xx pracovník vyslán, xxxxxx se xxxxxx xxxx informace od xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud jsou xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx o této skutečnosti xxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxx vhodná xxxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odpovědné xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a směrnicí 2014/67/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxx této směrnice. Členské xxxxx xxxxxxx sankce xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pracovníkům nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodné postupy xxx prosazování povinností xxxxx xxxx směrnice. Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 směrnice 2014/67/XX xxxxxxxx státem xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx situace xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx článek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky, xxx xxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx stržení budov, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx:“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx 30. července 2023 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx 96/71/XX.
2. Zpráva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k zajištění rovných xxxxxxxx a ochrany pracovníků:
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 3 této xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k vývoji xxxxxxxxxx xx legislativního aktu, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/22/ES (13), xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx 96/71/XX a 2014/67/EU xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx silniční xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a uplatňování
1. Xxxxxxx xxxxx xx 30. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 30. xxxxxxxx 2020. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX použitelná xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změn na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx směrnice 2006/22/XX, xxxxx jde x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 96/71/XX a 2014/67/EU pro xxxxxxxx řidičů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2018.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, x.&xxxx;81.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;185, 9.6.2017, x.&xxxx;75.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/XX ze xxx 16. prosince 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;18, 21.1.1997, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/67/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES o vysílání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx („nařízení x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Xx. xxxx. X&xxxx;159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/104/ES ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;327, 5.12.2008, x.&xxxx;9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;166, 30.4.2004, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004 o koordinaci xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 91/533/XXX xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;288, 18.10.1991, s. 32).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/344 xx xxx 9. března 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx problematiky nehlášené xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;65, 11.3.2016, s. 12).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/ES xx xxx 19. prosince 2008, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx odborníků pro xxxxxxxx pracovníků (Xx. xxxx. L 8, 13.1.2009, x.&xxxx;26).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/22/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3820/85 a (EHS) x.&xxxx;3821/85 x&xxxx;xxxxxxxxxx v sociální xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/599/XXX (Xx. věst. X&xxxx;102, 11.4.2006, x.&xxxx;35).