XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2018/974
ze xxx 4. xxxxxxxx 2018
x xxxxxxxxxx přepravy xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 338 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1365/2006 (2) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (3). V zájmu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Unie x xxxxxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxx xxxxxxx na životní xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx potřebuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx společnou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
(4) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx shromažďovat xxxxx společných xxxxxxxx x xxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx účinky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx členské státy, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 223/2009 (4) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro toto xxxxxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx definic přijatých xx mezinárodní úrovni xx xxxx xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx o změnu xxxxxx xxxxxxxx zvýšením xxxxx na xxxx xxx 1 000 000 xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i úpravou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx nebo v příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx činnosti vedla xxxxxxxxxxxx konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (5). Pro xxxxxxxxx xxxxx účasti xx vypracovávání aktů x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Komise by xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (6). |
(10) |
Je xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pilotních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxx xxxxxx. Unie xx xxxx přispívat xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xx formě xxxxxx udělovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadům a jiným xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 223/2009 x x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (7). |
(11) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vytvoření norem, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx objem xxxx xxxxxxxxxxxx ročně xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopravy xxxxxxxx 1 000 000 xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxx od odstavce 2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx dopravy překročí 1 000 000 xxx, xxxxx údaje xxxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 2.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o hrubé nosnosti xxxxx xxx 50 tun; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx cestujících; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxxx používaná xxxxxxxxxxx správami x xxxxxx xxxxxxx xxxx výhradně xxx neobchodní xxxxx; |
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx palivem xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx nepoužívaná xxx xxxxxxxx věcí, xxxx xxxx xxxxxxxx lodě, xxxxxxxx xxxxx, plovoucí xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx lodě. |
5. Komisi je xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx akty xxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxxx další podstatnou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření stanovená xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 223/2009.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxx tok, nikoliv xxxx moře, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní dopravy“ xxxxxxxx konstrukce xxxxxx x xxxxxxxx věcí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vodách k chráněným xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxx registrace xxxxxxxx“ xxxx, v níž xx plavidlo registrováno; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravou“ xxxxx xxxxxx věcí x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx částečně xx splavných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách; |
x) |
„vnitrostátní vnitrozemskou xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxxx“ vnitrozemská xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státu mezi xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx překládka; |
x) |
„xxxxxxxx xx vnitrozemské vodní xxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vnitrozemské vodní xxxxx. |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 10, pokud xxx x xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx na mezinárodní xxxxxx.
Xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx použije xxxxxxx efektivity xxxxxxx, xxxxxx hodnocení zatížení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v čl. 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 223/2009.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx XX.
2. X xxxxxxx uvedeném x xx. 2 xxxx. 3 xx údaje xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx věci klasifikují x xxxxxxx s přílohou XX.
4. Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10, xxxxx xxx o změnu xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy či xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těmito akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx použije xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 223/2009.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xx 8. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 8. prosince 2019 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděné členskými xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Účelem xxxxxx xxxxxxxxx studií xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se sběrem xxxxx a následnou xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx 8. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx studií. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Komise v přiměřené xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx přepravy po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studií se xx vhodných xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx k přidané xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období.
2. Komise xxxxxx prováděcí xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx pro výměnu xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx probíhá xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx.
Komise xxxxxx prováděcí xxxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx výsledků. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, kterými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
2. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů.
3. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxxx a údaje, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx použijí kritéria xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 223/2009.
5. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxx o uplatňování
Xx 31. xxxxxxxx 2020 x xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s Výborem xxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx možných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx Unii, xxxxxxxx xxxxxx a poskytovatelům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx na xx; |
b) |
kvalitu xxxxxxxxxxx xxxxx a používané xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 5, xxxxxx 3 x xx. 4 xxxx. 4 xx svěřena Xxxxxx xx dobu xxxx let xx 7. xxxxxxxx 2016. Komise xxxxxxxxx xxxxxx o přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 5, xxxxxx 3 a čl. 4 xxxx. 4 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx nebo k pozdějšímu xxx, který je x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx konzultace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů.
5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx čl. 2 xxxx. 5, xxxxxx 3 xxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx se tato xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízený xxxxxxxxx (XX) x. 223/2009. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx v příloze XXXX.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 4. července 2018.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
A. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1365/2006 xx xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx věcí xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx 80/1119/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;264, 25.9.2006, s. 1).
(3) Viz xxxxxxx VII.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 223/2009 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx (ES, Euratom) x.&xxxx;1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx které se xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nařízení Rady (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a rozhodnutí Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx zřizuje Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx a kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;298, 26.10.2012, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
Xxxxxxx X1.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxxxx za xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
„X1“ |
||||||||||
Xxxxxxxxxx země |
dvoumístný xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
„xxxx“ |
||||||||||
Xxxx/xxxxxx nakládky |
čtyřmístný alfanumerický |
NUTS2 (1) |
||||||||||
Země/region xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx alfanumerický |
NUTS2 (1) |
||||||||||
Druh dopravy |
jednomístný xxxxxxx |
|
||||||||||
Xxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX 2007 |
||||||||||
Xxxx xxxxx |
xxxxxxxxxxx číselný |
|
||||||||||
Přepravené xxxx |
xxxx |
|||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx kodifikace:
— |
„NUTS0 + XX“, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx NUTS. |
— |
„Kód XXX + XX“, xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx neexistuje xxx XXXX. |
— |
„XXXX“, pokud je xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
PŘÍLOHA II
Tabulka XX1.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx registrace xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (údaje za xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||||||||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
„XX1“ |
|||||||||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (kód xxxx) |
|||||||||||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
„xxxx“ |
|||||||||||||||||||
Xxxx/xxxxxx nakládky |
čtyřmístný alfanumerický |
NUTS2 (1) |
|||||||||||||||||||
Země/region xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(1) |
|||||||||||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||||||||
Xxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx číselný |
|
|||||||||||||||||||
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx písmenný |
NUTS0 (xxx xxxx)&xxxx;(2) |
|||||||||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
||||||||||||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx XX2:
Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx rok)
Prvky |
Kód |
Nomenklatura |
Jednotka |
|||||||||
Tabulka |
třímístny xxxxxxxxxxxxx |
„XX2“ |
||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx písmenný |
NUTS0 (xxx xxxx) |
||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
„xxxx“ |
||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
||||||||||
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
Xxxxxxxxx ujeté xxxxxxxxxx plavidly |
plavidlokilometry |
|||||||||||
Kilometry xxxxx xxxxxxxxx plavidly |
plavidlokilometry |
|||||||||||
POZNÁMKA: Poskytnutí xxxxx x xxxxxxx XX2 xx nepovinné. |
(1) Pokud xxxx xxx regionu xxxx nebo xxxx x dispozici, xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx:
— |
„XXXX0 + XX“, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kód XXXX. |
— |
„Xxx XXX + XX“, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx neexistuje xxx XXXX. |
— |
„XXXX“, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx. |
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxx xxx NUTS, xxxxxx xx xxx země XXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx „XX“.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxx III1:
Kontejnerová xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxxxx xx xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
„XXX1“ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx země |
dvoumístný xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx země) |
|||||||||||||
Rok |
čtyřmístný xxxxxxx |
„xxxx“ |
|||||||||||||
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx alfanumerický |
NUTS2 (1) |
|||||||||||||
Země/region xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(1) |
|||||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxx |
xxxxxxxxxx číselný |
NST 2007 |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
||||||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
||||||||||||||
XXX |
XXX |
||||||||||||||
XXX-xx |
XXX-xx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxx regionu znám xxxx xxxx k xxxxxxxxx, použije xx xxxx xxxxxxxxxx:
— |
„XXXX0 + XX“, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx NUTS |
— |
„Kód XXX + XX“, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx NUTS. |
— |
„ZZZZ“, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx neznámá. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx IV1.
Přeprava xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxx alfanumerický |
„IV1“ |
|||||||||||||
Vykazující země |
dvoumístný xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
|||||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
„xxxx“ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Druh xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx země) (1) |
|||||||||||||
Přepravené xxxx |
xxxx |
||||||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx XX2:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
„XX2“ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (kód země) |
|||||||||||||
Rok |
čtyřmístný xxxxxxx |
„xxxx“ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx)&xxxx;(2) |
|||||||||||||
Xxxx xxxxxx |
xxxxxxxxxxx číselný |
|
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
||||||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
||||||||||||||
XXX |
XXX |
||||||||||||||
XXX-xx |
XXX-xx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx registrace plavidla xxxxxxxxxx kód XXXX, xxxxxx xx kód xxxx ISO. Pokud xxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx „XX“.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX, xxxxxx xx xxx xxxx ISO. Xxxxx xxxx registrace xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx kód „XX“.
XXXXXXX X
Xxxxxxx V1.
Xxxxxxxx xxxx (údaje xx xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx alfanumerický |
„X1“ |
|
|||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
|
|||||||||
Xxx |
čtyřmístný xxxxxxx |
„xxxx“ |
|
|||||||||
Xxxx dopravy |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
|||||||||
Xxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX 2007 |
|
|||||||||
Tuny přepravené |
|
|
xxxx |
|||||||||
Tunokilometry |
|
|
xxxxxxxxxxxxx |
XXXXXXX XX
NST 2007 |
|
Xxxxx |
Popis |
01 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; ryby x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
02 |
Xxxxx x xxxxx xxxx (xxxxxx); xxxx x xxxxx xxxx |
03 |
Xxxx xxxx x xxxxxxxx těžby x xxxxxx jiných xxxxxxxxxx surovin; rašelina; xxxx a thorium |
04 |
Potravinářské xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx |
05 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; usně x xxxxxxx z xxxx |
06 |
Xxxxx x dřevěné a xxxxxxx výrobky (kromě xxxxxxx); xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx; buničina, xxxxx a xxxxxxx x papíru; xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx |
07 |
Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
08 |
Xxxxxxxx látky, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx palivo |
09 |
Jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkty |
10 |
Obecné xxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x zařízení |
11 |
Xxxxxx x zařízení xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx stroje x počítače; elektrické xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx neuvedené; xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx zařízení x přístroje; xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx a xxxxxx |
12 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx |
13 |
Xxxxxxx; jiné průmyslové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
14 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx |
15 |
Xxxxxxx, balíky |
16 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx používaný xxx xxxxxxxx xxxx |
17 |
Xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; zavazadla přepravovaná xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxx neobchodovatelné xxxx xxxxx xxxxxxxxx |
18 |
Xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx druhů xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
19 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx věci: xxxx, xxxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxxxx identifikovat, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 01–16 |
20 |
Xxxx věci xxxxx xxxxxxxxx |
XXXXXXX VII
XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX JEHO XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 1365/2006 (Úř. věst. X 264, 25.9.2006, x. 1). |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 425/2007 (Xx. xxxx. X 103, 20.4.2007, s. 26). |
Xxxxx xxxxxx 1 |
Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1304/2007 (Xx. xxxx. X 290, 8.11.2007, s. 14). |
Pouze xxxxxx 4 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1954 (Xx. věst. X 311, 17.11.2016, x. 20). |
|
XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Nařízení (XX) č. 1365/2006 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 xx 4 |
Xxxxxx 1 až 4 |
Xxxxxx 4a |
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
Článek 8 |
Článek 8 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
Článek 11 |
Xxxxxx 11 |
— |
— |
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxxx A |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
Příloha II |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx III |
Příloha X |
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
Příloha X |
Xxxxxxx XX |
— |
Xxxxxxx XXX |
— |
Příloha XXXX |