Plné znění - 32009D0251

(1)

Xxxxx xxxxxxxx 2001/95/XX jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx x obuv dostupné xx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx označeny za xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxx zkoušek xxxx xxxx xx xxxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxxxx dimethyl-fumarát (dále xxx „DMF“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx obuv xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve váčcích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxxx tak xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx spotřebitele, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxx spotřebitelů (2), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktní xxxxxxxxxxx, xxxxxx svědění, xxxxxxxxxx, zarudnutí a xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dýchací xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obtížně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX tedy xxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

(5)

Pokud Xxxxxxxx xxxxxx zjistí, xx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxx xxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxx článku 13 xxxxxxxx 2001/95/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxx opatření, xxxxx xx především omezila xxxxxxxxxx takových výrobků xx trhu xxxx xx xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx rozhodnutí lze xxxxxxxx, pokud x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx by zaujímaly x xxxxxx xxxxxx xxxxxx; x) xxxxxxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx vyrovnat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu x rámci xxxxxx xxxxxxx stanovených zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x x) xxxxxx xxxx xxx účinně xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxx x vysokou xxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřebitelů x řádné fungování xxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (3) (xxxxxxxxxx xxxx) s xxxxxxx xxxxxxxx x náplastmi xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx reakce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx 1 xx/xx. Xx xxxxxxx xxxx studie xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxx xxxxxxxx xxxxx sedadel x obuvi obsahujících XXX x xxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxx xxxxxxx obal xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx omezena xx 1 xxx. Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (5), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahující XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xx DMF xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx s kůží.

(8)

Belgie, Xxxxxxxxx x Francie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vážného xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxx XXX.

(9)

Xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/8/ES xx xxx 16. xxxxx 1998 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxx o biocidech“) (7) xxxx biocidní xxxxxxxxx xxxxxxxx jako účinné xxxxx x přípravky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxx, odpuzování, xxxxxxxxxxxxx, zabránění xxxxxx xxxx dosažení xxxxxx xxxxxxxxxxx účinku na xxxxxxxxx škodlivý organismus xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle čl. 3 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx x používány xx xxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx směrnicí; a xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx iii) zmíněné xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx přípravek xxxxx x xxxxxxx, že xx. nemá xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx tedy xxxx být biocidní xxxxxxxxx povolen, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx bezpečnostní normy.

(10)

Biocidní xxxxxxxxx obsahující DMF xxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující DMF xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx legálně xxxxxxxx xxx ošetřování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x EU xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx DMF. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx omezení DMF, xxxxx by xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx látky, x xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1488/94, směrnice Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxx Xxxxxx 91/155/EHS, 93/67/XXX, 93/105/XX a 2000/21/XX (8), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx horizontu, a x xxxx důvodu xx s xxxxxxx xx naléhavou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly být xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, s cílem xxxxxxxx xxxxxxx riziku, xxxxx tyto výrobky xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx, xxxxx nebude x xxxxxxxxx trvalé xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx DMF xx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx limitu ve xxxx 0,1 xx XXX na xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx hodnota xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nízkou xxx xxxxxx koncentrace 1 xx/xx, x xxx xxxxx xxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx reakci. Xxxxxxxxx limit ve xxxx 0,1 xx/xx xx xxxx vhodným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mělo být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 0,1 xx XXX xx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx limit kvantifikace xxxx xxxxxx xx xxx mít xxxxxxx 0,1 mg/kg xxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k odvrácení xxxxx, xxxxx nebezpečné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(16)

Xx třeba vymezit xxxxxx přechodné xxxxxx, x xx x xxxxx členských států, xxxxx xxxx zajistit xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx dodávat xx xxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poškození zdraví xxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/XX,

x)

„XXX“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxx, x názvem xxxxx XXXXX xxxxxxxx-(X)-xxxxxxxxxx, xxxxxx XXX 624-49-7 x xxxxxx Einecs 210-849-0;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx výrobek xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/95/XX;

x)

„výrobkem obsahujícím XXX“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx buď:

x)

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxx dodání výrobku xx xxx Xxxxxxxxxxxx;

e)

„xxxxxxx xx xxx“ xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xx už za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.