XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1021
xx dne 18. xxxxxxxx 2018
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx fungování automatizovaného xxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx IT x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/589 xx xxx 13. xxxxx 2016 x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXXX), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx službám xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 492/2011 a (EU) x. 1296/2013 (1), x xxxxxxx na xx. 19 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/589 xxxxxx xxxxxxxxx platformou XX xx účelem soustředění xxxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxxxx x xxxxxxxxxx a životopisů (xxxxxxx uchazečů o zaměstnání) x Xxxxxxxx unii. |
|
(2) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx informace xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2016/589, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normách x xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Pro xxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx IT xxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) 2016/589 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovedností, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(4) |
Členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx klasifikace xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxx x xxxxxxx uchazečů o zaměstnání xxxxxxxxx do jediného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) 2016/589, xxxx xxxxxxx porovnání xxxx xxxxxxxxxxx používanou těmito xxxxxxx x xxxxxxxxx klasifikací, xxx xxxx xxxx xxxxxxx interoperabilní. |
|
(5) |
Pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inventáře a tabulky. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxx vypracování x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx inventářů x xxxxxxx x xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a vhodné xxxxxxxx technické aplikace. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx přispějí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx a nástrojů xxxxxxxxxxxxx xxxx EURES, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXXX, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx klasifikací.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tabulky, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx mají pojmy x xxxxx xxxxxxxxxxx s jedním xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx používají xxx automatické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx XX; |
|
x) |
„strojově xxxxxxxxx“ xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„překódováním“ xx xxxxxx xxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx; |
|
d) |
„syntaxí“ xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx evropskou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kvalifikací x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (2). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Členské xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx uchazečů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 18 nařízení (XX) 2016/589 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxx vnitrostátních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatou xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/589 x xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx místech x xxxxxxxxx uchazečů xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/589.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technickými xxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/589.
3. Technické normy x xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xx porovnávací xxxxxxx zahrnuty; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx EURES xxxxxxxx x xxxxxxxxxx technické xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 na xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX (3).
5. Jak xx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/589, xxxxxxx členským státům xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx a Evropský xxxxxxxxxxx úřad xxx XXXXX. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aplikaci pro xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2016/589 xxxxxxxxxxx tabulky xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. X xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx EURES technické xxxxx a formáty xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx interoperability xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vnitrostátních, regionálních x xxxxxxxxxxx klasifikací v oznámeních x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx o zaměstnání xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/589 xxxx s využitím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doplněny xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx před xxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EURES.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tabulek
Členské xxxxx zpřístupní xxx xxxxxxxxxxx tabulky tím, xx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vymezených x xx. 3 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx technických xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo, xxxxxxx xxx adresovat všechny xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx národního xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro XXXXX xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx EURES x xxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx EURES, xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) 2016/589, provede xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx IT.
4. Před přijetím xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx norem a formátů x xxxx zpřístupněním xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupinu xxx XXXXX.
Xxxxxx 7
Xxxxx v platnost
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 22.4.2016, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx
(3)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx