XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1042
xx dne 23. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 965/2012, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx se zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, psychologického xxxxxxxxx členů letové xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a palubních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k zajištění jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx jde x xxxxxxxx xxxx vyrobených letounů x xxxxxxxxxx pohonem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzletovou xxxxxxxxx 5 700 xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx schváleny x xxxxxxxx šesti až xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx terénu
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 ze xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670/EHS, xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/ES (1), x xxxxxxx xx xx. 7 odst. 6, xx. 8 xxxx. 5 x xx. 10 xxxx. 5 uvedeného nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 965/2012 (2) stanoví xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx a vrtulníků x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, když xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nacházejících xx xx xxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx členové xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, medikace, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (xxxx jen „xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxx bezpečnostních xxxxx x xxxxxx doporučení x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx traťových letů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx letové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx alkoholu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a palubních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx letecké xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxx o testování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx problematického xxxxxxx látek xxx xxxxxx povolání v letectví („Xxxxxx on Prevention xx Problematic Xxx xx Xxxxxxxxxx in xxx Aviation Xxxxxxxxx“, Xxx 9654) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx ICAO“). |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na odbavovací xxxxx uvedený x xxxxx XXXX přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 965/2012 xxx stanoví rámec xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelů založené xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podrobná ustanovení x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxx jiné xxxxxxx xxxxx, výcviku xxxxxxxxxx, xxxxxx vzorků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx letu xxxxxxx a zamezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxx x xxxxx letové posádky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odmítne xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xx základě xxxxxxxxxxx pozitivního testu xxxxxx, xx je xxx xxxxxx psychoaktivních xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx službu. |
(5) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx testování psychoaktivních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx XX. Proto xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a palubních xxxxxxxxxx mimo rámec xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II nařízení (XX) č. 965/2012. |
(6) |
Členské xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx X x II xxxxxxx 6 Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx letouny x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX) 5 700 xx xxxx xxxxx a maximální provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx až xxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x. 965/2012 xx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uvedeno xx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxx xxxx zmírněna xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x. 14/2016 x x. 15/2016 xxxxxxxx agenturou x xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 216/2008. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 65 nařízení (XX) č. 216/2008, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 965/2012 xx mění xxxxx:
1) |
xxxxxx 4 xx nahrazuje tímto: „Článek 4 Prohlídky xx xxxxxxxxxx xxxxx 1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx provozovatelů pod xxxxxxxxxxxxx dozorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx země se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxxxxxx XX. 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxx dozorem, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx dozorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Uvedené xxxxxxxxx provádí xxxxxxxxxx xxx prohlídky xx xxxxxxxxxx ploše x xxxxx xxxxxxxx prohlídek xx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx XXXX xxxxxxx XX. 3. Xxxxxxxx od odstavce 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx průvodčích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx prohlídek na xxxxxxxxxx ploše xxxxx xxxxx XXXX přílohy XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx testování xxxx xxxxxx cíle x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx XXXX přílohy XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx testů xx přítomnost alkoholu xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. ARO.RAMP.145 písm. x). 4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx látek než xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx („agenturu“) x Xxxxxx.“; |
2) |
xxxxxx 9x xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 9x Xxxxxxx 1. Xxxxxxxx provádí průběžný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx odpočinku x xxxxxxxxx XX x XXX. Xx 18. xxxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a je xxxxxxx xx provozních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xx posoudí dopad xx xxxxxxxxx posádek xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2. Xxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, psychologického xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a náhodného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XX. Xx 14. xxxxx 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx.“; |
3) |
xxxxxxx X, II, XX, XX, VII x XXXX xx xxxx x xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx od 14. xxxxx 2020.
Xxx 3 xxxx. x) x xxx 6 xxxx. x) přílohy xx však použijí xx 14. srpna 2018.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. července 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 13.3.2008, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;965/2012 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, kterým se xxxxxxx technické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx letového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;216/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;296, 25.10.2012, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxx X, XX, XX, XX, XXX x&xxxx;XXXX se xxxx xxxxx:
1) |
xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
|
2) |
xxxxxxx XX (xxxx XXX) xx xxxx takto:
|
3) |
xxxxxxx IV (xxxx XXX) xx xxxx xxxxx:
|
4) |
xxxxxxx XX (xxxx NCC) xx xxxx xxxxx:
|
5) |
xxxxxxx XXX (xxxx XXX) xx xxxx xxxxx:
|
6) |
příloha VIII (xxxx XXX) xx xxxx xxxxx:
|