XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1101
xx xxx 3. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2271/96 o ochraně xxxxx účinkům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitou xxxxx xxxx uplatňovaných xxxx její xxxxx, xxxxx x xxxxx účinkům xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2271/96 xx xxx 22. listopadu 1996 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx určitou třetí xxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx území, jakož x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2271/96 xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi a uplatňovanými xxxx xxxxxx území, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxx a zamezuje xxxxxx účinkům, pokud xxxx xxxxxxxxxxx poškozuje xxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxx xxxxxxxx a související xxxxxxxx činnost xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2271/96 uznává, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx legislativních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 5 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2271/96 xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 uvedeného nařízení xxxxxxxx přímo ani xxxxxxxxxxxxxxx dceřiné společnosti, xxx jiného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxx, včetně předvolání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx vyplývajících. |
|
(4) |
Ustanovení čl. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2271/96 xxxx xxxxxxxx osobám uvedeným x xxxxxx 11 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx o oprávnění xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškodilo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2271/96 xxx xxx, xx xxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx nebezpečí vážného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 5 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 2271/96. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxx vzhledem ke xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx práva XX, xxxxxx nařízení (XX) x. 2271/96, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx potřebné xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadavek xxxx xxxxx Xxxxxx. |
|
(8) |
Veškeré xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx nařízení xx xxxx být v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (2) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (3). |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx založena xxxxx xx nepřímo na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx v příloze nařízení (XX) x. 2271/96 nebo xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx nejdříve. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011 (4). |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2271/96.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2271/96, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nich xxxxxxxxxx xxxx x xxxx vyplývajících; |
|
x) |
„následnými xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx extrateritoriálních xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx nebo záměrnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx založeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxx xxxxxxxxxx opatřeních; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ zájmy jakékoli xxxxx uvedené x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 2271/96, xxxxx Xxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 2271/96, která požádala x xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2271/96. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx žádostí
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 2271/96 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
|
XXXX 07/99 |
|
X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx (BELGIQUE/BELGIË) |
|
XX-XXXXXXXXXXXXXX-XXXXXXXX-XXX@xx.xxxxxx.xx |
2. X xxxxxxx xxxx xxx uvedeno xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx žadatelů, xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx popisovat rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx Xxxxxx obdrží xxxxxxx, uvědomí o tom Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx žádostí
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2271/96, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx vhodné:
|
a) |
xxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, povaze x xxxxxx poškození konkrétně xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx původcem uvedených xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; žadatel xx například mateřské xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, která je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xx xxxxxxx xxxx rozumným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo zmírnění xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx to, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ztrátám, xxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxx představovat xxxxx xxxxxx úpadku; |
|
x) |
xxx xx činnost žadatele xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xx xxxx xxxxxx ztíženo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práv žadatele; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx hrozba pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ochranu xxxxxxxx xxxxxx a zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o schopnost Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnější aspekty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb xx xxxxx Xxxx xxxx xx xxxxx členského xxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx narušení; |
|
x) |
důsledky xxx xxxxxxx xxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klíčové xxxxxxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx účinky na xxxx xxxxxxx; |
|
m) |
xxxxx xx xxx práce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx a přeshraniční důsledky x xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 získá xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xxxxxxx nedodržení xx způsobilo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů, xxxxxxxxxx předloží Xxxxxx xxx extrateritoriální právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxx Komise po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 nezíská xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, že xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zamítá.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx za xxxxxx plnění svých xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
3. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „správcem“ xx Komisi xx xxxxxx xx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 45/2001.
Xxxxxx 7
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 3. srpna 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 309, 29.11.1996, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/ES (xxxxxx nařízení o ochraně xxxxxxxx údajů) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství a o volném xxxxxx těchto xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x 182/2011 ze xxx 16. února 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx státy kontrolují Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).