XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1105
xx xxx 8. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu ESMA xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1011
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1011 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a o změně xxxxxxx 2008/48/XX x 2014/17/XX x xxxxxxxx (EU) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 3 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx poskytly orgánu XXXX xxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX pro podání xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odpověď xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx komunikační xxxxxx, včetně určených xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ESMA xx xxxx být xxxxxxxx, xxx se dohodly xx technických specifikacích xxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ESMA, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Informace, xxxxx xxxx příslušné orgány xxxxxxx poskytovat xxxxxx XXXX podle xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx citlivé informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ESMA xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx se xxxxx mělo začít xxxxxxxx dva xxxxxx xxxx, co xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx předloženého Xxxxxx xxxxxxx XXXX. |
|
(6) |
X xxxxxxxxxxx s návrhem xxxxxxxxxxx technických norem, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx neprovedl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx týkají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působících v oblasti xxxxxxx xxxxxx a trhů xxxxxxxx podle xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1095/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx ESMA xxx xxxxxxx orgánu XXXX
1. Xxx xxxxx ESMA xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx registr xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x), x) x x) xxxxxxxxx článku, xxxxx x xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx pracovních xxx xx příslušného xxxxxxxxxx.
2. Příslušným xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z následujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxx XXXX příslušné xxxxxxxxx xx změny:
|
x) |
rozhodnutí x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 6 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
x) |
rozhodnutí x xxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xx. 35 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx o uznání administrátora xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx zemi xxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 32 odst. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx XXXX předávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálu xxxxxx ESMA xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací během xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx a orgán XXXX se dohodnou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx poskytování informací xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx XXXX prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx orgánu ESMA x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Veškerá xxxxxxxx xxxxxx XXXX podle xx. 32 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, integritu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx orgánu ESMA x xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxx než xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx články 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx, se podávají x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1011 („dožádaný xxxxx“), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx formuláře stanoveného x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx informací
1. Dožádaný orgán xxxxxxxx orgánu ESMA xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX tohoto nařízení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx a poskytl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ESMA x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx potřebné.
2. Dožádaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ESMA xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx případných xxxxxxxxxx aktualizací.
Xxxxxx 5
Xxxxxx předávání xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx na žádost x xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxxx tato pravidla:
|
x) |
xxxx xxx písemnou xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx předávání; |
|
c) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež se xxxxxx během plnění xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s žádostí.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud x xxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, nebo xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx osoby
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX do 30 xxx od xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktní osoby xx neprodleně xxxxxx xxxxxx ESMA.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx dne 29. října 2018.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. srpna 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx), o změně xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
XXXXXXX I
Formulář žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Datum: … Xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (v příslušném případě): Žádající xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx stát (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Dožádaný orgán: Sídlo: (Kontaktní xxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx pane [doplňte xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1105, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [pokud jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx] žádáme x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx Xxx vděčni xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx informací xx [xxxxxxx orientační xxxxx xxx odpověď], xxxx, xxxxx&xxxx;xx není možné, xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx … … … [xxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx záležitostí] Žádost xx xxxx informací x&xxxx;… … … [xxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a účel, za xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx] Xx xxxxxxx … [xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předchozí xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx identifikovat] Informace xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxx důvěrné podle xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx 2018/1105. X xxxxx [xxxxxx] |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti o poskytnutí xxxxxxxxx
XXXXXXXXX O PŘIJETÍ ŽÁDOSTI X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … XXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Žádající xxxxx: Xxxxx: (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: Vážená xxxx/Xxxxxx pane [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí technické xxxxx [xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx], xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [vložte číslo xxxxxxx žádosti] Předpokládané xxxxx xxxxxxxx (xx-xx možné xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx): … X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |
XXXXXXX III
Formulář xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx jednací: … Xxxxx: … Xxxxxx informace ŽÁDAJÍCÍ XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (v příslušném xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1105) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx paní/Vážený xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy [pokud xxx o postupy x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx], xxxx xxxxxxxxxx Vaši xxxxxx xx xxx [xx. xx. xxxx] x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx … … … Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;[xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx] se xxxxxxxxxxxx podle [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2018/1105. [Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu] xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |