Plné znění - 32018R1115

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXXXX XXXX XXXXX (také xxxx xxxx: x) Xxxxx Ruben)

hodnost: generálporučík

funkce: x) xxxxxxxx náčelníka xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx štábu x generálního xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxx xxxxxxxx: 1.&xxxx;xxxxx 1960

xxxxx xxxxxxxx: Xxx, Xxxxx Súdán

státní příslušnost: Xxxxx Xxxxx

xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx OSN: 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018

Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx štábu SPLA (Xxxxxxxx xxxxxx osvobozenecké xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx Ruben Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve státě Xxxxx x xxxx 2015, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx škody a xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x popisné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytnuté Xxxxxxx xxx xxxxxx:

Xxxxx Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018 na xxxxxxx xxxx 6, xxxx 7 písm. a) x xxxx 8 xxxxxxxx x. 2206 (2015), xxx xxxx xxxxxxxx potvrzeno x xxxxxxxx č. 2418 (2018), xx „xxxxxxxx xxxx politiky, xxxxx xxxxxxxx mír, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Jižního Xxxxxx“; „činnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx prodlužování xxxxxxxxx v Jižním Xxxxxx …,“ a jakožto xxxxxxx představitel „xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxx vlády, xxxxxxx, xxxxxx nebo jiné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x 7, nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx“, x xx xxxxxxx xxxx 14 xxxx. e) xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx“.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Jižním Xxxxxx x xxxxx 2016 (X/2016/70) xxx Xxxx jedním xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří naplánovali xxxxxxxx ve státě Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (SPLM-IO) počínající x xxxxx 2015, x následně – xx konce dubna 2015 – xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx 2015 xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx vyzbrojovat xxxxx xxxx x Xxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Bul Xxxx xxx měla přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX, xxxxx x pokračování xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx odborníků xxxxxxxx důkazy, xxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konkrétně xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxx armády (XXXX). Xxxx xxx x xx xxxx zástupcem xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx logistiku. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bezohledné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx velkého xxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxx zničena xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx XXX v Xxxxxx Xxxxxx (XXXXXX) xxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx XXXXXX XXXX (xxxx xxxx xxxx: x) Xxxx Xxxxxx Xxxx Xxxx, x) Xxxx Malong, x) Xxx Malong)

hodnost: generál

funkce: x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Súdánské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), x) xxxxxx guvernér xxxxx Xxxxxxxx Bahr xx-Xxxxxx

xxxxx xxxxxxxx: x) 1962, x) 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1960, x) 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1960

xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx, Jižní Súdán

státní xxxxxxxxxxx: x) Jižní Xxxxx, x) Xxxxxx

xxx x.: x) xxxxxxxxxxxx xxxxx S00004370, x) xxxxxxxxxxxx číslo D00001369, x) xxxxxxxx xxxxx 003606, x) xxxxxxxx xxxxx&xxxx;00606, e) xxxxxxxx xxxxx X002606

xxxxx označení xx xxxxxx XXX: 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018

Další xxxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx SPLA Malong xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx (XXXXX) x xxxx 2015, x tím xxxxx x xxxxxxxxxxx konflikt x Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx stál x xxxx xxxxx, jehož xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Rieka Xxxxxxx. Xxxxxxxxx SPLA xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx SPLA xx civilisty, xxxxx x xxxxxxxxx; nutila xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k vysídlování; xxxx xx svědomí xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx mučení x znásilňování. Malong xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Anyoor Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pod jeho xxxxxxx xxxxxxx SPLA xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxxx monitorovací x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(XXXX) a xxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxx x přechodná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) xx xxxxx, kde xxxx být vyšetřovány x zdokumentovány případy xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx:

Xxxx Xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018 xx základě xxxx 6, xxxx 7 xxxx.&xxxx;x), x), c), x) a f) x xxxx 8 xxxxxxxx x. 2206 (2015), xxx bylo xxxxxxxx potvrzeno x xxxxxxxx x.&xxxx;2418&xxxx;(2018), xx „xxxxxxxx xxxx politiky, xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx je šíření xxxx prodlužování xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx xxxx bránění procesům xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx“; „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oslabují xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx“; „xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx a xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx páchání xxxx xxxxxx (včetně zabíjení, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, znásilnění xxxx sexuálního xxxxxx), xxxxx, nuceného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zmizení xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx civilisté xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“; xxxxxxxxx, řízení či xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv x Xxxxxx Súdánu“; „Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ozbrojenými silami x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx; „xxxxxxx činnostem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x humanitárních misí x Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxx x ověřovacího xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx dodávkám x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x ní“ x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxx, opozice, milicí xxxx jiné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6 x 7, nebo xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx zapojili“.

Malong xxxxxxxxx xx 23. dubna 2014 xx xxxxxx 2017 funkci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx štábu SPLA. Xxx xxxxxx své xxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Malong xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx nepřátelských xxxx x dohodu o xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx (XXXXX) x xxxx 2015, x tím xxxxx xx prodlužoval konflikt x Xxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxx srpna 2016 xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Rieka Xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x pokyny prezidenta Xxxxx Kiira, xxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx, aby na Xxxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX-XX) v Jebelu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx osobně x velitelství XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, kde xx Xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx 2016 Xxxxxx rozhodl, xxx xxx okamžitě xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, že Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Malong xx začátku xxxx 2016 přikázat xxxxxxxxx XXXX, xxx zabránily xxxxxxxx humanitární xxxxxx xxxx xxxx Nil, xxx trpěly xxxxxx xxxxxxx xxxxx civilistů, x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx potravinovou xxxxx přes xxxx Xxx přepravovat.

Během xxxxxx xxx funkce náčelníka xxxxxxxxxxx štábu XXXX xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zneužívání xxxxxx xxxxx na xxxxxxx obyvatelstvo, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx mizení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mučení x xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxx xx xxxxxxx obyvatelstvo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Pouze x xxxxxxx Xxx xxxxxxxxxxxxxx XXX 114 případů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxxx v xxxx mezi xxxxxxxxx 2016 x lednem 2017. XXXX záměrně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxx 2017 Malong xxxxxx xxxxxxxx SPLA xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxx, xxx x ní xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx informací neodrazoval xxxxxxxx SPLA xx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx legitimní cíle xxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vyšetřovací xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Jižní Xxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2014 xxx Xxxxxx xxxxxxxxx za rozsáhlou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Anyoor Xxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření (CTSAMM), xxxxxxx dětské xxxxxx.

X xxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x xxxx XXXX, omezovaly xxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx (XXXXXX), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(XXXX) x monitorovacího xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) x xxxxxxxx, kdy se xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx 5.&xxxx;xxxxx 2017 xx společná xxxxxx XXX x XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xxxxxx XXXX xx v xxx zabránili.“