XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 968/2006
xx xxx 27. xxxxxx 2006,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 320/2006, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 320/2006 xx dne 20. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxx dočasný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (ES) x. 320/2006 xx xxxxxx restrukturalizační xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxx kvóty, xxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx pro pěstitele xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx tak xxxx xxxxxxxxx ztráty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cukr. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dotčených uzavíráním xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rafineriím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x přechodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům. |
|
(2) |
Před xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxx podporu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x čekanky. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok, xxx xxxxx xx podnik xxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx inulinový xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z předchozího xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx hospodářského xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx se své xxxxx, mělo xx xxx danému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vzdání xx xxxxx xx xxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx restrukturalizační xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok, pro xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 320/2006 xxxxxxx xxxxx nebo částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, x čehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx restrukturalizační xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxx tyto xxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx zohledněno, že xx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx linky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx spojena x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxx, pokud xxx xx x přiměřené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx povinnost, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx stropům dočasného xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx podpory mělo xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx časového pořadí. |
|
(7) |
Rozhodnutí xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx podporu vychází x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx přijímání xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxx plánu. |
|
(8) |
V případech, xxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nedostatečné pro xxxxxxxxxx restrukturalizační xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobilou, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v určité xxxxx stáhnout. X xxxxxxx, xx ke xxxxxxx nedojde, by xxxx xxxxxx xxxxxx x platnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x měla by xx xxxx xxxxxxx xxx následující hospodářský xxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dodatečné xxxxxxxxxxxxxx podpory, xxxxx x xxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostupnou xxxxxx. Členské xxxxx xx měly Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx restrukturalizačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx být přijata. |
|
(10) |
Aby xx rafineriím xxxxxxxxxxx xx výhradně xxxxxxxx, xxx přišly x xxxxxxx výhody, xxxxx xxx příslušely podle xxxxxxxx Rady (XX) x. 1260/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxx (2), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx situaci xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 xx xxx 20. xxxxx 2006 o společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx (3), xxxxxx xx xxxxxxxxx (ES) x. 320/2006 xxxxxxxxx xxxxxxx přidělovaná v xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx smyslu nařízení (XX) x. 1260/2001 x minulosti xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rafinací, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, poskytovat xx základě obchodního xxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx mohly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, měly by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx restrukturalizace xxxxxx xxxxxxx, obchodních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx restrukturalizačních xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrol, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vztahujícího xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx rafineriím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxxxx stanovit sankce xxx xxxxxx, xx xxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxxxx, které pro xxx vyplývají x xxxxx restrukturalizace xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx stanovené předsedou, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3, 6, 7, 8 x 9 xxxxxxxx (XX) č. 320/2006 x financovaným z xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zřízeného xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 320/2006.
Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxx“ xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 (4).
XXXXXXXX II
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX PODPORY
Xxxxxx 2
Konzultace x rámci mezioborových xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušných mezioborových xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxx pododstavce nařízení (XX) č. 320/2006 xxxx vycházet z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodou xx xx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, v xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx restrukturalizace xxxx, xxx xxxxx nejsou xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 320/2006.
3. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx restrukturalizace a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schůze. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx x dohodě dříve, xxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně xx xxxx schůzí x xxxx po xxxx xx 30 xxx počínaje dnem, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xx xxxx restrukturalizace xxx připraven xx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 320/2006, xx xxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podpisech xxxxxxxxx xxxxxx nebo prohlášení x xxxxxxxx neúčasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xx znění změn xxxxxxxxxxx podnikem xx xxxxxxxxxx, v xxxx xx xxxxx prvky, xx xxxxxxx xx xxxxxx dohodly, x xxxxx, xx xxxxx xx nedohodly; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanoviscích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
6. Xxx xxxxxxxxxxx rok 2006/07 xxxxx členské xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušných mezioborových xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, i když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xx xxxxx
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který xx xxxxxx vzdal kvóty xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx této xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx výrobních xxxxxxxx
1. X případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx nezbytná k xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx inulinového xxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x řezání xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx čekanky; xxxxxxxxx zařízení, která xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x zpracování xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x cukrové xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx škrobu xxxx xxxxxxx z xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx zařízení neuvedených x xxxxxxx x), xxxxx xxxx přímo xxxxxxx x produkcí xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxx kvóty, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx část xxxxx být xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx jiných xxxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxx xx zpracování xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxx nakládání s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; zařízení x xxxxxxxxxxx přepravě; |
|
c) |
veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx: balicích xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx bez využití x xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. X xxxxxxx částečné xxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 320/2006 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxx určena x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx lokality xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Soudržnost xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soudržnost x xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
ŽÁDOST X XXXXXXXXXXXXXXXXXX PODPORU A XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx poté, xx obdrží kopii xxxxxxxx ke konzultaci xxxxx čl. 2 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxx xxxx stranám xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx pěstitelům xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx poskytovatelům strojů, x xxxxxxxxxxxx kritériích xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx podpory xxxx xxx skupiny a x rámci xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 6 nařízení (XX) x. 320/2006; |
|
x) |
období, xxxxx xxxxxx nejpozději 30. září 2010, xxx demontáž xxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx sociálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) x čl. 3 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 320/2006; |
|
c) |
xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx požadavcích na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství podle xx. 3 xxxx. 3 xxxx. c) x xx. 3 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 320/2006. |
2. Použije-li se xx. 2 xxxx. 6, xxxxx xxxxxxx xxxx stranám xxx xxxxxxxxxx odchylně od xxxxxxxx 1 nejpozději 15. xxxxxxxx 2006.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx nahrazena xxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx použít xxx xxxx účely.
Xxxxxx 7
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx produkt x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
2. X xxxxxxx, xxx byla xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx naplněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo staženou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx se xxxx podnik odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx závod xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx úplné nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx v xxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx prvního xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx žádost xxxxxxxx, se podnik xxxx té části xxxxx, x xxx xx xxxxxx žádná xxxxxxxx, žádostí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úplnou nebo xxxxxxxxx demontáž platné xxx příslušný xxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podléhá dočasné xxxxxxxxxxxxxxxxxx částce xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 x xxxxxx xx jí xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx restrukturalizační podpory xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxxx-xx xx tento xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx oba xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kvóty, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx vzdát x každého xx xxxxx závodů, x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx finančních xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 xx xxxxxxx xx časovém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x restrukturalizační xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx z xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Žádost x xxxxxxxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx za úplnou.
4. V xxxxxxx neúplné žádosti xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu žádost xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a uvede xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx, která není xx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 xxxxxxxxxx za xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x potaz.
6. Do dvou xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxx uvědomí příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx hospodářský xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu rozhodne x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x restrukturalizační xxxxxxx x sdělí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do 30 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx úplné xxxxxxx, avšak nejméně 10 xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 320/2006.
2. Xxx xxxxx xxx žádost xxxxxxxxxx xx způsobilou, xxxx xxx x xxxxx restrukturalizace:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cílů, xxxxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření a xxxx, dále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
uvedena x xxxxxxx dotčeného závodu xxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxx, přičemž tato xxxxx xxxx xxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxx plně nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx musí být xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
zohledněny vzniklé xxxxxx nebo xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 320/2006, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
jasně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx fondu x případně ostatní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být financovány x xxxxxx fondů Xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 sdělí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx lhůty xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 320/2006, xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Členský xxxx rozhodne x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx xx termínu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx dnů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xx nezpůsobilou, xxxxxx x restrukturalizační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxx do xxxx pracovních dnů xxxxxxx žadatele x Xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx časové xxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
4. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx tabulky, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 3 x 4 xxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 8 xxxxxxxxxx dnů xxxx lhůtou xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 320/2006 x týž xxx xxxxxx xxx rozhodnutí Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx podporu v xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 320/2006 stanoví Xxxxxx předpokládanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xxx žádosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxx hospodářskému xxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx shledá xxxxxxxxxxx, xxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx.
3. Komise xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 41 odst. 1 xxxxxxxx Rady (XX) č. 1290/2005 (5) x rozhodnutích přijatých xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx rok 2006/07 xxxxxxx Komise xxxxx xxxxx uvedený v xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1258/1999 (6).
4. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xx. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 320/2006. Xxxxxx xxxxx schváleného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx státu Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuta, xxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx závazky obsažené x jeho xxxxxxx x restrukturalizační podporu.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxx, x xxx:
|
a) |
jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvody x xxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x prováděním; |
|
b) |
jsou xxxxxxx navrhované xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x předpokládané účinky; |
|
c) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxx dotýkat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Způsobilé xxxxxxx, x xxxxx nelze xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx který xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxx v xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odstavci xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizační xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
Xxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxx x potaz xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzdání xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx rok x xxxxxx xx xx něj xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy
1. Xx 31. xxxxx 2006 xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07, xx 31. xxxxxx 2007 pro xxxxxxxxxxx rok 2007/08, xx 31. xxxxxx 2008 xxx xxxxxxxxxxx xxx 2008/09 x xx 31. března 2009 pro xxxxxxxxxxx xxx 2009/10 xxxx Xxxxxx xxxxxx přidělené x rámci xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx každému členskému xxxxx xx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxxxx podporu xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) č. 320/2006; |
|
x) |
xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 320/2006. |
2. Částky xxxxx odst. 1 xxxx. a) x x) xxxxxxxxx x:
|
x) |
výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 320/2006 xxxxxxxxxx xxxx kvóty xx xxxx, které xx xxxxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx určených x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 320/2006, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kvóty xx xxxx podle písmene x) xxxxxx xxxxxxxx xx xx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dříve x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxx státům podle xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 320/2006. |
3. Částky xxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx roky.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx restrukturalizační xxxxxxxx
1. Xx 31. xxxxxxxx 2006 x xx 30. září 2007, 2008 x 2009 xxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x), částky xxxxxxxxx diverzifikační xxxxxxx xxxxxx podle čl. 13 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 písm. x).
2. Xxxxxxx restrukturalizační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx prvky:
|
a) |
xxxxxxx hlavních xxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx, finančních intervencí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx regionu; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxx a zamýšlených xxxx xx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx regionech a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo zamýšlenými x těchto xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx opatření x xxxxxxxx použitá x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxxx, které mají xxx financovány x xxxxxx xxxxx Společenství; |
|
x) |
případnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx, x objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx plán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx provedeny xx 30. xxxx 2010.
Xxxxxx 15
Přechodná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Rafinerie zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx 30. června 2006 xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podporu xxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 320/2006, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Rafinerie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rafinací xxxx žádost x xxxxxxx, k xxx xx přiloží xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxx 2007.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx cílů, xxxxxxxx, xxxx, nákladů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx harmonogramů; |
|
b) |
xxxxx x xxxxxxx problémů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
uvedení zamýšlených xxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x dotčeném regionu, xx vztahu x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxx xx opatření x xxxxxxxx použitá x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x jiných xxxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
finanční plán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx akce xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb. |
4. Xxxx xx opatření xxxxxxxxx x obchodním xxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxxxxx těchto prvků: xxxxxxxxx, xxxxxxxx výrobních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Členský xxxx rozhodne o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu x rámci finančních xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 320/2006 x xxxxxx své xxxxxxxxxx žadateli a Xxxxxx do 30 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v téže xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výhradně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
6. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodním xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx 2010.
XXXXXXXX V
XXXXXXXXX PODPOR
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx splátky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 120 % xxxxxx xxxxxxx splátky.
2. Vyplácí-li xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strojů xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xx. 19 xxxx. 2, částka xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxx vyplaceny xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strojů.
3. Restrukturalizační xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxx 2011.
4. Komise xxxxxxxx xxxx xx 31. ledna 2008, 2009, 2010 x 2011 xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 320/2006, xxxxx x předběžné xxxxx xxxxx platby.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx diverzifikační xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. X mezích částek xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxxx x v září, xxxxxxxxxxxxxx podporu, dodatečnou xxxxxxxxxxxxxx podporu x xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, doloženým x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům.
Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pěstitelům xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx produkci xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006, xxxxxxx daný xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx produkci xxxxxxx řepy xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxx uskutečnit x xxxx 2007. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dodatečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx některým xxxxxxxx státům xx xxxxxxx nejpozději 30. xxxx 2011.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx přechodné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. V xxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 320/2006 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodního xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
40 % v xxxx 2007; |
|
x) |
60 % x březnu 2008. |
Xxxxxxx xxxxx splátky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 120 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx platbou x xxxx 2007, xxxxx xxxx 15. zářím 2007:
|
x) |
xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx předložena závěrečná xxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2; |
|
x) |
daný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 25. |
X xxxxx případě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Platba pěstitelům x xxxxxxxx poskytovatelům xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cukrové xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Platby pěstitelům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uskutečnit xxxxx členský stát, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částky restrukturalizační xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 2, x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx platby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx platby xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx 50 % první xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, který má xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zbývající xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx uskutečňuje xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx restrukturalizační xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx vyplacena, xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxxx xxxxx členský stát. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx-xx Xxxxxx x odložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx rafineriím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 320/2006, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 31. květnem a 31. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx závazků a xxxxxx Komise a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx platby xxxxxxxxxxx v jiné xxxx xxx v xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stanovený Xxxxxxxxx centrální bankou xxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx datum xxxxxx.
Xxxxxx 22
Uvolnění xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 x xx. 18 odst. 2 xx xxxxxx xx předpokladu, xx:
|
a) |
byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx restrukturalizačních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx provedly xxxxxxxx xxxxx článku 25; |
|
x) |
xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, cukrové xxxxxx x xxxxxxx x smluvním poskytovatelům xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx uskutečňuje xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xx. 19 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx zaplacena xxxxx x přebytku xxxxxxxxxx xx k xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepodléhajícím xxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xx něhož se xxxxxx xxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx být na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx provedena xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 x byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jistota xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 30. xxxx 2011 splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX ZPRÁV, XXXXXXXX A XXXXXX
Článek 23
Xxxxxx xxxxxxxx podniky
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konzultace xxxxx xxxxxx 1:
|
x) |
o xxxxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxx článku 8, 9, 10 x 11; |
|
x) |
x xxx, xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx schváleného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx přijímající xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, výroční xxxxxx o pokroku, x xx nejpozději xxx měsíce po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňují.
Uvedená xxxxxx se podrobně xxxxxx xxxxxxxxxxxx akcím xx opatřením, xxxxx x xxxxxxxx vzniklým x předchozím xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx s xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnik příslušnému xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxx týkající xx plánů xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx programů x xxxxxxxxxx plánů.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
popis xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx kontroly xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx restrukturalizace xxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
srovnání zamýšlených x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx. |
2. Xx 30. xxxxxx 2011 xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, v níž xx xxxxxxxxx akce xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx porovnají xx záměry x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se odchylky.
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, sankce xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x cukrem, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxx produkovány x xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx demontovány.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx
1. Do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X rámci této xxxxxxxx xx ověří, xxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx se přesnost x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx restrukturalizace rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které podnik xxxxx ve své xxxxxxx x restrukturalizační xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
2. Kontrola xxxx ve všech xxxxxxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006. Xx každé kontrole xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x plné xxxx popisuje provedené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akci.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:
|
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 320/2003 x xx každému xxxxxxxxxx plánu: xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx provedenými kontrolami x obsahuje zejména xxxx informace:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, jaký xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxx nesplnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x předchozího xxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedlo xxxx xx mělo xxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx 27. |
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx získávání xxxxxx
1. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 3, xxxxx, xx xxxxx příjemce xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx závazků x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, obchodního plánu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podpory xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx závazkem xxxx xxxxxxx musí xxx s výjimkou xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 60. xxxx xxx xxx, xxx xxxx příjemci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpětně xxxxxxx, x končící xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xx xxxx hlavní xxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx a xxx xxxxxxxxxxx bodu.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx restrukturalizace xxxx xxxxxxxxxx plánu.
Xxxxxx 27
Xxxxxx
1. Xxxxx příjemce xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx závazků x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx národního restrukturalizačního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 % xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 26.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mocí, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x pokroku xxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobeno xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 30 % xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 26.
XXXXXXXX XXX
ZÁVĚREČNÉ USTANOVENÍ
Článek 28
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 27. června 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx FISCHER XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 58, 28.2.2006, x. 42.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 318/2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 58, 28.2.2006, s. 1.
(4) Úř. věst. X 124, 8.6.1971, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 209, 11.8.2005, x. 1.
(6) Úř. věst. X 160, 26.6.1999, s. 103.
XXXXXXX
