XXXXXXXXXX KOMISE
ze xxx 5. xxxx 2006
x xxxxxxxxxxx opatřeních týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu „XX&xxxx;XXXX&xxxx;601“ x xxxxxxxxxx z xxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2006) 3932)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
(2006/601/ES)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
V xx. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1829/2003 ze xxx 22. xxxx 2003 o geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx (2) xxxxx xxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx nevztahuje xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx. X xx. 4 odst. 3 x čl. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x dostatečně xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí, xx xxxxxxxxx spotřebitele nebo xxxxxxxxx v xxxx x že xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx míry, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx byla x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx lidi xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxx 18. xxxxx 2006 orgány Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx „LL XXXX 601“ (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), pro xxx nebylo vydáno xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx nalezeny xx xxxxxxxx rýže xxxxxxxxxx xx xxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx 2005. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx Xxxxx Crop Xxxxxxx, xxxxx vyvinula geneticky xxxxxxxxxxxxx rýži „LL XXXX 601“. Xxxxxx XXX později informovaly Xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxx, do jaké xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaminován, a xx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx xxxx produkty xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx k xxxxxxx xx trh ve Xxxxxxxxx státech amerických. |
(3) |
Aniž xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx členských států, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx tvořit xxxxxxx x společný xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a účinnou xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx s rizikem xxxxxxx vypořádat xxxxxx xxxxxxxx přijatých dotyčným xxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „XX&xxxx;XXXX 601“ xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jimž xxxxxx xxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 zohledňujícího xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti stanovenou x článku 7 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002, je vhodné xxxxxxxx mimořádná opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plněny. Provozovatelé, xxxxx xxxx odpovědní xx první xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dokázat, xx xxxx potraviny a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomuto xxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx určitých produktů xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxx xx xxx, pouze xxxxx xx k nim xxxxxxxxx analytická xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx kontaminovány „XX XXXX 601“. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx vydána xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na trh xxxx vztahovat xxxxxx xxxxxxxx metoda. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Science xxxx požádána x xxxxxxxxxx xxxxxx detekce „XX XXXX 601“ x kontrolních xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx uznal xxxx Xxxxx Inspection, Packers xxx Stockyards Administration (XXXXX) Ministerstva xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxx x nesmějí xxxxxxxx xxxxxx více, xxx xx nutné, x xxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x kterých xx xx za xx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx „LL XXXX 601“, která xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xx Spojených států. |
(9) |
I xxxx žádost Komise xxxxxx xxxxxx USA xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx toho, že xxxxxxxx x rýže xxxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „XX XXXX 601“. |
(10) |
Xxxxx xxx o krmné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx produkty, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx kontaminovány „XX XXXX 601“. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx doplňkových opatření. |
(11) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2006/578/XX xx xxx 23. xxxxx 2006 x mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx XX XXXX 601 v produktech x xxxx (3) xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. |
(12) |
Xxxx xxxxxxxxxx opatření xx měla xxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x nahradit xxxxxxxxxx 2006/578/XX. |
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx přezkoumána xx účelem posouzení, xxx jsou xxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pocházející x XXX:
Produkt |
Xxx XX |
loupaná (xxxxx) xxxxxxxxxx (parboiled) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 20 15 |
loupaná (xxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx B |
1006 20 17 |
loupaná (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 20 96 |
xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx B |
1006 20 98 |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) dlouhozrnná xxxx X |
1006 30 25 |
xxxxxxxxxx předpařená (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx B |
1006 30 27 |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 46 |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 48 |
omletá xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) dlouhozrnná xxxx X |
1006 30 65 |
omletá předpařená (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 67 |
xxxxxx xxxxxxxxxxx rýže X |
1006 30 96 |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 98 |
xxxxxxxx xxxx (není-li xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýži) |
1006 40 00 |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx
Členské xxxxx xxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „LL XXXX 601“ x xxxxx xxxx vydána akreditovanou xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, že produkt xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX RICE 601“.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxx ověřená xxxxx analytické xxxxxx xxxxxxxxx xx každé xxxxx rozdělené xxxxxxx.
Pokud xxxx xxxxxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx je odpovědný xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, aby xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“. Xxxxx xxxx analytická xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx uvedena xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x kladném (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x krmiva.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýži „XX XXXX 601“. X kladném (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx pro potraviny x xxxxxx.
Xxxxxx 4
Kontaminované zásilky
Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, x kterých xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx „LL XXXX 601“, xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 5
Úhrada xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx článků 2 x 4 nesli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 6
Přezkoumání opatření
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána xxxxxxxxxx xx 28. února 2007.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Rozhodnutí 2006/578/XX xx zrušuje.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxx 2006.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x. 575/2006 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(3) Úř. xxxx. L 230, 24.8.2006, x. 8.