Plné znění - 32007R0329

(1)

Xxx 14. xxxxx 2006 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 1718 (2006), x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Korejská xxxxxx xxxxxxxxxxxx republika (dále xxx „Xxxxxxx Xxxxx“) xxxxxxxx dne 9. xxxxx 2006, a xxxxxxxx xx xx xxxxxx hrozbu pro xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x uložila xxxx členským státům XXX xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxx 2006/795/XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rezoluci 1718 (2006), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přispět k xxxxxxxxx Severní Xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zbraní xxxxxxxxxx ničení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx Xxxxxx, zákazu xxxxxx xxxxxxxxx zboží xx Severní Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxxxx, xxxxx xx xx uvedených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx poskytují xxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxx xxxx, pokud xxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx a xxxxxx z nich, xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) x. 1334/2000 xx xxx 22. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (2); toto nařízení xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx získávání xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx poskytování související xxxxxxxxx pomoci.

(6)

X xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznam zboží x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxxxx XXX, x xxxx-xx xx vhodné, xxxxxxx do xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatury x xxxxxxx x xxxxxxxx X nařízení Rady (XXX) č. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x statistické xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (3).

(7)

Xxxxxx xx xxxx xxx xxxx oprávněna v xxxxxxx xxxxxxx měnit xxxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxxx na xxxxxxxx či pokyny, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx Výborem xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží pořízeným xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8)

Z důvodů xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx seznam xxxx x subjektů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské zdroje xx měly být xxxxxxxx, x to xx základě xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxx Xxxx bezpečnosti XXX.

(9)

Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit sankce xx porušení xxxxxx xxxxxxxx. Stanovené sankce xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx toto nařízení xxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx,

1.

„Xxxxxxx pro xxxxxx“ xxxxx Xxxx bezpečnosti XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1718 (2006);

2.

„Xxxxxxx Koreou“ Xxxxxxxx xxxxxx demokratická xxxxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, zkoušení, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pokynů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx konzultací; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx též xxxxx xxxxx xxxxxx;

4.

„finančními xxxxxxxxxx“ finanční xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx:

5.

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, převodu, xxxxx, využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xx nakládání x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxx xx změně xxxxxx objemu, xxxxxxxx, xxxxxxxx, vlastnictví, držby, xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx změně, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx portfolia;

6.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx všeho xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx xx xxxxxx x získání finančních xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx;

7.

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx xxxxxxxx, pronájmem xxxx xxxxxxxxxx;

8.

„xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx xx xxxxxxxx Smlouva, za xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

a)

xxxxx xx xxxxxxx prodávat, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx X, ať xxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x Xxxxxxx Koreji, xxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx;

b)

xxxxxx x úmyslně se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x).

a)

přímo xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx Společném xxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxx v xxxxxxx X, x s xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, údržbou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Společném xxxxxxxxx seznamu XX xxxx v xxxxxxx X všem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx Koreji xxxx xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxx dotací, půjček x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx vývoz xxxxxx xxxx nebo pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci fyzickým xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx Koreji xxxx xxx používání x Xxxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) x x).

a)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx luxusní zboží xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx Xxxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x).

a)

nezbytné xxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx XX x xx xxxx xxxxxxxxx rodinných příslušníků, xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx nájemného xxxx splácení xxxxxxx, xxxxxx za xxxx x xxxxxxxxx péči, xxxxxx daní, xxxxxxxxxx x poplatků za xxxxxxx služby;

b)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx výdajů xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

x)

xxxxxx výlučně x xxxxxxx poplatků nebo xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x xx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 14. xxxxxx 2006 nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem;

x)

finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx řídí práva xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX;

x)

xxxxxx zástavního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem x xxxxx členském xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx.

x)

xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x těchto xxxx xxxx

b)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluv, xxxxx xxxx závazků xxxxxxxxxx xxxx vzniklých xxxxx xxxx 14. října 2006,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxx xxxxxxxx internetové xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x částky xxxxxxxx x souladu x článkem 6, x xxxxxxx tyto xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxx odkazují xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx II, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx X xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxx Xxxx bezpečnosti XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87;

x)

xxxxx přílohu XX xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx XXX, xxx upřesnila či xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xx xxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokyny, xxxxx xxxxx být vyhlášeny Xxxxxxx xxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jurisdikcemi, xxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxx x příloze X nařízení (XXX) x. 2658/87, xxxx-xx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx IV xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX a

x)

xxxxx přílohy X xxxx IV x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2006/795/XXXX.

x)

na xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xx palubě všech xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xx fyzické osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se nacházejí xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx mimo xx;

x)

na xxxxxxxxx osoby nebo xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx podle práva xxxxxxxxx xxxxx;

x)

na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodní činností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

X.

Xxxxx

(xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

X.

Xxxxxxxxxxx

(xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

BELGIE

http://www.diplomatie.be/eusanctions

BULHARSKO

(bude xxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxx)

XXXXX XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xxx.xx.xx/xx/xxxx/Xxxxxxxxxxxxxxx/XxxxXxxxxxxxxXxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx/

XXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/XXXx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx-xxxxxx.xx.xx/xxx/xxx_622/

XXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxx.xxx.xx/xx-XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxx/

XXXXXXXXX

xxx.xxx.xx/xx/XxxxXxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxxx+Xxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/

XXXXX

xxx.xxx.xx/xx_xx_xxxxxxxxxxx_xxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XX/xxxxxxx.xxxx

XXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx

XXXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx/xx/xxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx.xxx

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XX/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxx.xxx

XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx

XXXXXXXX

(xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx termínu)

POLSKO

http://www.msz.gov.pl

PORTUGALSKO

http://www.min-nestrangeiros.pt

RUMUNSKO

http://www.mae.ro/index.php?unde=doc&id=32311&idlnk=1&cat=3

SLOVINSKO

http://www.mzz.gov.si/si/zunanja_politika/mednarodna_varnost/omejevalni_ukrepi/

SLOVENSKO

http://www.foreign.gov.sk

FINSKO

http://formin.finland.fi/kvyhteistyo/pakotteet

ŠVÉDSKO

(bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

XXXXXXX XXXXXXXXXX

xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

XX Xxxxxxxx Relations

Directorate X. Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Coordination xx XXXX

Xxxx X2. Xxxxxx Xxxxxxxxxx and Conflict Xxxxxxxxxx

XXXX 12/106

X-1049 Bruxelles/Brussels (Xxxxxxx)

X-xxxx: relex-sanctions@ec.europa.eu

Tel.: (32 2) 295 55 85/299 11 76

Xxx: (32 2) 299 08 73

1)

xxxxxxxxxx xxxx

2)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

3)

xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx

4)

xxxxxx kvalitní xxxx (xxxxxx šumivých xxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxx

5)

xxxxxx kvalitní xxxxxxxx x xxxxxxxxx

6)

xxxxxxx parfémy, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

7)

xxxxxx kvalitní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx druhy xxxxx

8)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx doplňky x xxxx (bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx)

9)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx, ručně xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

10)

xxxxx, drahokamy x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

11)

xxxxx x bankovky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx

12)

xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx drahými xxxx

13)

xxxxxx xxxxxxxx stolní xxxxxx x porcelánu, xxxxxxxxxxx, kameninové xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx

14)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

15)

xxxxxxx elektronické xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx

16)

xxxxxxx elektrické/elektronické xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a obrazu

17)

luxusní xxxxxxx určená k xxxxxxx osob xx xxxx, vzduchem xxxx xx moři a xxxxxx příslušenství x xxxxxxxx xxxx

18)

xxxxxxx xxxxxx x hodinky a xxxxxx xxxxx

19)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

20)

xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

21)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxx lyžování, xxxx, xxxxxxxx x vodní xxxxxx

22)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxx biliár, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

X.

Xxxxxxx xxxxx

(xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

X.

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

(xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx termínu)