Plné znění - 32007R0329

(1)

Xxx 14. října 2006 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 1718 (2006), x níž xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušku, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx republika (xxxx xxx „Severní Xxxxx“) xxxxxxxx dne 9. xxxxx 2006, x xxxxxxxx xx xx xxxxxx hrozbu xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx členským xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxx 2006/795/XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rezoluci 1718 (2006), zejména xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x oblasti jaderných xxxxxx, jiných zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx raket, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx, zákazu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Severní Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jim poskytují xxxxxxx.

(3)

Xxxx opatření xxxxxxx xx oblasti působnosti Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx jsou, xxxxx xxx o Společenství, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Toto xxxxxxxx xx odchyluje xx stávajících právních xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxx zemí x xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1334/2000 ze dne 22. xxxxxx 2000, xxxxxx se zavádí xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (2); xxxx xxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zboží a xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz zboží x xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Z xxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx oprávněna xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx Výbor pro xxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxxxx OSN, a xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xx něj xxxxxxxxxx čísla z xxxxxxxxxxx nomenklatury x xxxxxxx x xxxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx dne 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (3).

(7)

Xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx luxusního xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx Výborem xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx provádění omezujících xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x seznamům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jurisdikcemi.

(8)

X důvodů xxxxxxxxx by Komise xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x subjektů, xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxx zdroje xx xxxx xxx xxxxxxxx, x xx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxx sankce xxxx Rady bezpečnosti XXX.

(9)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx, účinné x xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxx xx toto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx,

1.

„Xxxxxxx xxx xxxxxx“ xxxxx Rady bezpečnosti XXX zřízený xxxxx xxxxxxxx 12 rezoluce Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1718 (2006);

2.

„Xxxxxxx Xxxxxx“ Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, týkající xx oprav, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, zkoušení, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx například xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx konzultací; technická xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

4.

„finančními xxxxxxxxxx“ finanční aktiva x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, mimo xxxx:

5.

„zmrazením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, převodu, xxxxx, využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxx xx nakládání x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, množství, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx portfolia;

6.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ aktiva xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx;

7.

„xxxxxxxxx hospodářských xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x získání finančních xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zastavením;

8.

„xxxxxx Společenství“ xxxxx členských xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Smlouva, za xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxx xx xxxxxxx prodávat, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx I, ať xxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxx xx právnickým xxxxxx xxxx subjektům x Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxx Koreji;

x)

xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx obcházení zákazu xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

x)

xxxxx xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxx x xxxxxxx X, x x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu XX xxxx x příloze X všem xxxxxxxx xx právnickým osobám xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx Koreji nebo xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx Koreji;

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxx technologiemi, xxxxx xxxx uvedeny na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx x xxxxxxx X, zejména xxxxxx dotací, xxxxxx x pojištění xxxxxxxxx xxxxx, pro jakýkoli xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx související xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx právnickým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx používání x Xxxxxxx Xxxxxx;

x)

vědomě x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x x).

x)

přímo xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xx Xxxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxx a úmyslně xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného v xxxxxxx a).

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx základních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xx xxxx xxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxx úhrad za xxxxxxxxx, plateb xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x lékařskou xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x poplatků xx xxxxxxx xxxxxx;

b)

určené výlučně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx výdajů vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxx

x)

xxxxxx výlučně k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx běžné xxxxxx xxxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; a xx

x)

finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 14. xxxxxx 2006 nebo xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí soudu, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx platné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx osoby nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX;

d)

uznání xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx;

x)

xxxxxxx stát oznámil xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx.

x)

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluv, dohod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzniklých přede xxxx 14. xxxxx 2006,

x)

xxxxxxxxxx poskytnou orgánům xxxxxxxxx států, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 6, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx sankce xxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (EHS) x. 2658/87;

x)

měnit xxxxxxx XX xx základě xxxxxxxxx poskytnutých členskými xxxxx;

x)

xxxxx přílohu XXX, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx je v xx xxxxxx, a xx x xxxxxxx x jakýmikoli definicemi xxxx pokyny, xxxxx xxxxx xxx vyhlášeny Xxxxxxx xxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jurisdikcemi, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87, xxxx-xx xx nezbytné xxxx xxxxxx;

x)

xxxxx přílohu XX xx základě rozhodnutí Xxxxxx pro xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX a

e)

xxxxx xxxxxxx X nebo XX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2006/795/XXXX.

x)

xx území Xxxxxxxxxxxx;

x)

xx palubě všech xxxxxxx nebo plavidel x pravomoci členského xxxxx;

x)

xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx se nacházejí xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx mimo xx;

x)

na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu;

e)

xx právnické xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

A.

Zboží

(bude xxxxxxxx v odpovídajícím xxxxxxx)

X.

Xxxxxxxxxxx

(xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

XXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx

XXXXXXXXX

(xxxx doplněno x odpovídajícím xxxxxxx)

XXXXX XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xxx.xx.xx/xx/xxxx/Xxxxxxxxxxxxxxx/XxxxXxxxxxxxxXxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx/

XXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/XXXx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx-xxxxxx.xx.xx/xxx/xxx_622/

XXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxx.xxx.xx/xx-XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxx/

XXXXXXXXX

xxx.xxx.xx/xx/XxxxXxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxxx+Xxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/

XXXXX

xxx.xxx.xx/xx_xx_xxxxxxxxxxx_xxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XX/xxxxxxx.xxxx

XXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx

XXXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx/xx/xxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx.xxx

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XX/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxx.xxx

XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx

XXXXXXXX

(xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx termínu)

POLSKO

http://www.msz.gov.pl

PORTUGALSKO

http://www.min-nestrangeiros.pt

RUMUNSKO

http://www.mae.ro/index.php?unde=doc&id=32311&idlnk=1&cat=3

SLOVINSKO

http://www.mzz.gov.si/si/zunanja_politika/mednarodna_varnost/omejevalni_ukrepi/

SLOVENSKO

http://www.foreign.gov.sk

FINSKO

http://formin.finland.fi/kvyhteistyo/pakotteet

ŠVÉDSKO

(bude xxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxx)

XXXXXXX XXXXXXXXXX

xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

XX Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx X. Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Coordination xx XXXX

Xxxx X2. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Conflict Xxxxxxxxxx

XXXX 12/106

B-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxxx (Xxxxxxx)

X-xxxx: relex-sanctions@ec.europa.eu

Tel.: (32 2) 295 55 85/299 11 76

Fax: (32 2) 299 08 73

1)

xxxxxxxxxx xxxx

2)

xxxxxx a kaviárové xxxxxxxx

3)

xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx

4)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxx), destiláty x xxxxxxxx

5)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

6)

xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, včetně dekorativní xxxxxxxxx

7)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx

8)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx (xxx xxxxxx xx použitý xxxxxxxx)

9)

xxxxx xxxxxx koberce, xxxxx xxxxx koberce x xxxxxxxxx

10)

xxxxx, drahokamy x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, šperky, xxxxxxxxx x stříbrnické zboží

11)

mince x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx

12)

xxxxxxx x xxxxxxx kovů nebo x povrchovou xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx vykládané xxxxxxx xxxx

13)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kameninové xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx keramika

14)

vysoce xxxxxxxx xxxxxxx x olověného xxxxxxxxxxxx xxxx

15)

xxxxxxx elektronické xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

16)

xxxxxxx elektrické/elektronické nebo xxxxxxx přístroje xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx

17)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx po xxxx, vzduchem nebo xx xxxx x xxxxxx příslušenství a xxxxxxxx xxxx

18)

xxxxxxx hodiny x xxxxxxx a xxxxxx části

19)

vysoce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

20)

xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

21)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxx lyžování, xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

22)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxx biliár, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx fungující xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx bankovky

X.

Xxxxxxx osoby

(bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

X.

Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx

(xxxx doplněno v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)