XXXXXXXX RADY (XX) x. 1412/2006
xx dne 25. xxxx 2006
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 60 x 301 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2006/625/XXXX x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxx jednotlivcům v Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1701 (2006) (1),
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx 2006/625/XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 1701 (2006) a xxxxxxx mimo jiné xxxxx poskytování technické xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x používání xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxx typů xxxxxxxxx xxxx jednotlivcům x Xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxx opatření spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, je x xxxxxx provedení, xxxxx xxx x Společenství, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxx povolení k xxxxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Prozatímními silami XXX v Xxxxxxxx (XXXXXX) a s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1559 (2004) a 1680 (2006) x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečnostem x xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou součástí XXXXXX, x ozbrojeným xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(5) |
Z xxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx změnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za porušení xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x odrazující. |
(7) |
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. |
„xxxxxxxxxx pomocí“ xxxxxxxx xxxxxxxxx podpora xxxxxxxx xx oprav, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx; technická xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pomoci; |
2. |
„územím Společenství“ xxxxx členských států, xx které se xxxxxxxx Smlouva za xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx:
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, vojenských xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nepřímo, jakékoli xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjektu nebo xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x xxxx zemi; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo finanční xxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx vývozních xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, převod xxxx xxxxx xxxxxx x souvisejícího materiálu, xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu x Xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx x xxxx xxxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x). |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx po předchozím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a XXXXXX a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, povolit:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, financování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zbraní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se používají xxxx xxxx určeny xxx použití x Xxxxxxxx, jakékoli xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxx ozbrojeným silám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXXX xx předpokladu, xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx libanonská xxxxx xxxxxx xx 14 dnů od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx, povolit:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx x zbraní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx a xxxxxx xxxx souvisejícího xxxxxxxxx xx předpokladu, xx:
|
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 udělit xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro níž xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxx xx poskytují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x dispozici x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x o rozhodnutích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být účinné, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx nařízení xx xxxxxxx:
x) |
xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
c) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx; |
d) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx činností, xxxxx je provozována xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství. |
Xxxxxx 8
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. září 2006.
Xx Xxxx
předseda
X. PEKKARINEN
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 253, 16.9.2006, x. 36.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 3
XXXXXX
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxx Fédéral xxx Xxxxxxxx |
Administration xx xx Xxxxxxxxxx |
30 Xxxxxx xxx Arts |
B-1040 Xxxxxxxxx |
Xxx: (32-2) 233 74 65 |
X-xxxx: Quesfinvragen.tf@minfin.fed.be |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxëx |
Xxxxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx 30 |
X-1040 Xxxxxxx |
Xxx: (32-2) 233 74 65 |
X-xxxx: Xxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx.xx |
Xxxxx xxx x zboží, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx služby:
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x polovojenského xxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxx Fédéral Xxxxxxxx, P.M.E., Xxxxxxx Xxxxxxxx & Énergie |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxxx |
Xxx de Xxxxxxx 44 |
1xx xxxxx |
B-1000 Xxxxxxxxx |
Xxx.: (32-2) 548 62 11 |
Xxx: (32-2) 548 65 70 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, K.M.O., Xxxxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxx Economisch Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx vergunningen |
Xxxxxxxxxxx 44 |
1xxx xxxxxxxxxx |
X-1000 Xxxxxxx |
Tel.: (32-2) 548 62 11 |
Xxx: (32-2) 548 65 70 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxx xxxx vývozní, xxxxxxx x xxxxxxxx licence xxx xxxxxx x xxxxxxxx x polovojenské xxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Gewest/Région xx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx Externe Xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
City Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxx 20 |
B-1035 Brussel/Bruxelles |
Téléphone: (32-2) 800 37 59 (Cédric Xxxxxxxxx) |
Xxx: (32-2) 800 38 20 |
Mail: xxxxxxxxxx@xxxx.xxxxxxx.xx |
Xxxxxx wallonne:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx |
Dir Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx, |
chaussée xx Xxxxxxx 14, |
B-5000 Xxxxx |
Xxx.: 081/649 751 |
Xxx: 081/649 760 |
Mail: x.xxxxxxx@xxx.xxxxxxxx.xx |
Xxxxxx Xxxxxx:
Administratie Buitenlands Xxxxxx |
Xxx Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx 30 |
X-1000 Xxxxxxx |
Xxx.: (32-2) 553 59 28 |
Xxx: (32-2) 553 60 37 |
Mail: xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx |
ČESKÁ XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
Xx Františku 32 |
110 15 Xxxxx 1 |
Xxx.: (420) 224 907 641 |
Xxx: (420) 224 221 811 |
Ministerstvo xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx útvar |
X.X. Xxx 675 |
Xxxxxxxxxx 14 |
111 21 Xxxxx 1 |
Xxx.: (420) 257 044 501 |
Xxx: (420) 257 044 502 |
DÁNSKO
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx 10 |
XX-1216 Xøxxxxxxx X |
Tel.: (45) 33 92 33 40 |
Xxx: (45) 33 93 35 10 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxx 2 |
DK-1448 Xøxxxxxxx K |
Tel.: (45) 33 92 00 00 |
Xxx: (45) 32 54 05 33 |
NĚMECKO
Xxxxx xx x financování x xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx Finanzsanktionen |
Xxxxxxxx |
X-80281 Xüxxxxx |
Xxx.: (49-89) 28 89 38 00 |
Xxx: (49-89) 70 90 97 38 00 |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx pomoc:
Bundesamt xüx Xxxxxxxxxxx- und Ausfuhrkontrolle (XXXX) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxßx 29—35 |
X-65760 Xxxxxxxx |
Xxx.: (49-61) 9 69 08-0 |
Fax: (49–61) 9 69 08-800 |
XXXXXXXX
Xxxxx xxx x dodávky a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx väljak 1 |
15049 Tallinn |
Tel.: (372) 6317 200 |
Xxxx: (372) 6377 288 |
X-xxxx: xxxxxxxx@xxx.xx |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 4 |
15030 Xxxxxxx |
Xxx.: (372) 6680 500 |
Xxxx: (372) 6680 501 |
XXXXX
X. Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx of Xxxxxxx xxx Xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxx: 5 Nikis Xxx., 101 80 |
Xxxxxx, Xxxxxx |
Xxx.: (30-210) 333.2786 |
Fax: (30-210) 333.2810 |
X. Δέσμευση κεφαλαίων
Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών |
Γενική Δ/νσηΟικονομικής Πολιτικής |
Δ/νση: Νίκης 5, ΑΘΗΝΑ 101 80 |
Τηλ.: (30-210) 333.2786 |
Φαξ: (30-210) 333.2810 |
X. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
Ministry xx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Management |
Address Xxxxxxxx Xxx., |
XX-105 63 Xxxxxx |
Xxx.: (30-210) 328.6401-3 |
Xxx: (30-210) 328.6404 |
X. Περιορισμοί εισαγωγών — εξαγωγών
Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών |
Γενική Δ/νσηΣχεδιασμού και Διαχείρισης Πολιτικής |
Δ/νση: Κορνάρου 1, Τ.Κ. 105 63 |
Αθήνα — Ελλάς |
Τηλ.: (30-210) 328.6401-3 |
Φαξ: (30-210) 328.6404 |
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxx xx xx Xxxxxxxxxx, 162 |
X-28046 Xxxxxx |
Xxx: (34-91) 3493860 |
Xxx: (34-91) 4572863 |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx y Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Subdirección Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x Control |
xx Movimientos xx Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxx Xxxxx, 6 |
X-28014 Xxxxxx |
Tel: (34-91) 2099511 |
Xxx: (34-91) 2099656 |
XXXXXXX
Xxxxxxèxx xx x'xxxxxxxx, xxx finances et xx x'xxxxxxxxx |
Direction xxxxxxxx xxx douanes xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx |
Cellule xxxxxxx — Xxxxxx X2 |
Xxx.: (33-1) 44 74 48 93 |
Télécopie: (33-1) 44 74 48 97 |
Xxxxxxèxx xx x'xxxxxxxx, des xxxxxxxx xx de l'industrie |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xx xx xx politique xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx de xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx-xxxxxxxxx Xxxxxxxx |
139, xxx xx Bercy |
75572 Xxxxx Xxxxx 12 |
Xxx.: (33-1) 44 87 72 85 |
Xxxxxxxxx: (33-1) 53 18 96 55 |
Xxxxxxèxx xxx Affaires xxxxxxèxxx |
Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxx-xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx |
Xxx.: (33-1) 43 17 44 52 |
Xxxxxxxxx: (33-1) 43 17 56 95 |
Direction xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx |
Service xx xx Politique Xxxxxxèxx xx de Xxxxxxxx Xxxxxxx |
Tél.: (33-1) 43 17 45 16 |
Xxxxxxxxx: (33-1) 43 17 45 84 |
XXXXX
Central Xxxx xx Ireland |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx |
PO Xxx 559 |
Xxxx Xxxxxx |
Dublin 2 |
Tel.: (353) 167 16666 |
Xxx.: (353) 167 16561 |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx |
80 Xx. Xxxxxxx'x Xxxxx |
Xxxxxx 2 |
Xxx.: (353) 140 82153 |
Xxx.: (353) 140 82003 |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx, Xxxxx and Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxxxxx Unit |
Xxxxx X |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxx Xx. |
Xxxxxx 2 |
Xxx.: (353) 163 12534 |
Xxx: (353) 163 12562 |
XXXXXX
Xxxxxxxxx degli Xxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1 |
X-00194 Xxxx |
D.G.M.M. — Xxxxxxx XX |
Xxx.: (39) 06 3691 2296 |
Xxx: (39) 06 3691 3567 |
X.X.X.X. |
Xxx.: (39) 06 3691 3605 |
Xxx: (39) 06 3691 8815 |
KYPR
Υπουργείο Εξωτερικών |
Λεωφ. Προεδρικού Μεγάρου |
1447 Λευκωσία |
Τηλ: (357-22) 30 0600 |
Φαξ: (357-22) 66 1881 |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Avenue |
1447 Xxxxxxx |
Xxx: (357-22) 30.0600 |
Xxx: (357-22) 66.1881 |
XXXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Āxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxīxīxxx iela 36 |
Xīxx XX 1395 |
Tālr.: (371) 701 6201 |
Fakss: (371) 782 8121 |
Noziedzīgi iegūto xīxxxxļx xxxxxxxāxxxxx xxxēxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxāxīx 6, |
Rīga XX 1081 |
Xāxx.: (371) 704 4431 |
Xxxxx: (371) 704 4549 |
XXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxų xxxxxxxxxxx |
X.Xxxx-Xxxxxxxxx 2 |
XX-01511 Xxxxxxx |
Xxx. (370-5) 236 25 16 |
Fax. (370-5) 231 30 90 |
XXXXXXXXXXX
Xxxxxxèxx des Xxxxxxxx Xxxxxxèxxx |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
6, rue xx x'Xxxxxx Xxxxxxx |
L-1144 Xxxxxxxxxx |
Xxx.: (352) 478 23 46 |
Xxx: (352) 22 20 48 |
Ministère xxx Xxxxxxxx |
3, rue xx la Xxxxxxxxxxxx |
L-1352 Xxxxxxxxxx |
Xxx.: (352) 478 27 12 |
Xxx: (352) 47 52 41 |
XXXXXXXX
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxx and Transport – Xxxxxxxxx Trade |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx xxx. 85. |
X-1024 Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx: 1537 Xx.: 345 |
Xxx.: (36) 1 336 73 00 |
Gazdasági xx Xöxxxxxxxxx Minisztérium – Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx. 85. |
H-1024 Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx: 1537 Xx.: 345 |
Xxx.: (36) 1 336 73 00 |
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxx of Xxxxxxx Xxxxxxx |
Xxx rakpart 47. |
X-1027 Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxx.: (36) 1 458 11 42 |
Xxx: (36) 1 458 10 91 |
Külügyminisztérium |
Xxx xxxxxxx 47. |
Xxxxxxxx 1027 |
Xxxxxxxxxxxx |
Tel.: (36) 1 458 11 42 |
Xxx: (36) 1 458 10 91 |
MALTA
Xxxx xx' Xxxxxxxxxxx dwar xx-Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx' x-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xx' x-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxx xx-Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX 02 |
Tel: (356) 21 24 28 53 |
Xxx: (356) 21 25 15 20 |
XXXXXXXXXX
Belastingdienst/Douane Xxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxx In- xx Uitvoer |
Engelse Xxxx 2 |
Xxxxxxx 30003 |
NL-9700 RD Xxxxxxxxx |
Xxx: (050) 523 2600 |
Xxx: (050) 523 2183 |
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxëx |
Directie Xxxxxxxëxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx 20201 |
XX-2500 XX Den Xxxx |
Xxx.: (31) 70 342 8997 |
Xxx: (31) 70 342 7984 |
RAKOUSKO
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Wirtschaft und Xxxxxx |
Xxxxxxxxx C/2/2 |
Xxxxxxxxxx 1 |
X-1010 Xxxx |
Xxx.: (+43-1) 711 00 |
Xxx: (+43-1) 711 00 8386 |
Österreichische Xxxxxxxxxxxx |
Xxxx Xxxxxx Xxxxx 3, |
X-1090 Xxxx |
Xxx.: (+43-1) 404 20–0 |
Xxx: (+43-1) 404 20 73 99 |
Bundesministerium xüx Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
Josef Xxxxxxxx Xxxxx 1 |
X-1090 Xxxx |
Tel: (+43-1) 31345 0 |
Xxx: (+43-1) 31345 85290 |
POLSKO
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx |
Department of Xxxxxx Control |
Plac Xxxxxx Xxxxżx 3/5 |
XX-00-507 Warszawa |
Tel.: (48) 22 693 51 71 |
Xxxx: (48) 22 693 40 33 |
XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxçãx-Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx Rilvas |
P-1350-179 Xxxxxx |
Tel.: (351) 21 394 67 02 |
Xxx: (351) 21 394 60 73 |
Xxxxxxxxxx das Xxxxxçxx |
Xxxxxçãx-Xxxxx xxx Assuntos Europeus x Xxxxçõxx Internacionais |
Avenida Xxxxxxx X. Xxxxxxxx, x.x 1, X 2.x |
X-1100 Lisboa |
Tel.: (351) 21 882 32 40 47 |
Fax: (351) 21 882 32 49 |
XXXXXXXXX
Xxxx of Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx 35 |
1505 Ljubljana |
Tel: (386) 1 471 90 00 |
Xxx: (386) 1 251 55 16 |
xxxx://xxx.xxx.xx |
Xxxxxxxx xx Foreign Affairs xx xxx Republic xx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx 25 |
1000 Xxxxxxxxx |
Xxx: (386) 1 478 20 00 |
Fax: (386) 1 478 23 47 |
http://www.gov.si/mzz |
Ministry xx Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxxx |
Vojkova 55 |
1000 Ljubljana |
Xxx: (386) 1 471 22 11 |
Xxx: (386) 1 471 29 78 |
xxxx://xxx.xxxx.xx |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opinions xx xxx xxxxxxxxx of xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx and xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx the Xxxxxxxx xx Slovenia |
Xxxxxxx 55 |
1000 Xxxxxxxxx |
Xxx: (386) 1 471 25 46 |
Xxx: (386) 1 471 24 23 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Slovenia |
Šmartinska 55 |
1523 Ljubljana |
Xxx: (386) 1 478 38 00 |
Xxx: (386) 1 478 39 00 |
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx |
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX |
Xxxxxxx 19 |
827 15 Bratislava 212 |
Xxx: (421-2) 48 541 111 |
Xxx: (421-2) 4 333 782 |
Ministerstvo financií XX |
Xxxxxxxxxxxxx 5 |
X. O. XXX 82 |
817 82 Xxxxxxxxxx |
Xxx: (421-2) 59 581 111 |
Xxx: (421-2) 52 493 048 |
XXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxö/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XX/XX 176 |
XX-00161 Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx |
Xxx.: (358-9) 16005 |
Xxx: (358-9) 1605 5707 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxö/Xöxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxäxxxx Xxxxxxxxxxxxx 8 |
XX-00131 Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx |
XX/XX 31 |
Xxx.: (358-9) 1608 8128 |
Xxx: (358-9) 1608 8111 |
ŠVÉDSKO
Inspektionen för xxxxxxxxxxx produkter |
Xxx 70252 |
XX-107 22 Xxxxxxxxx |
Xxx (46) 8 406 3100 |
Fax (46) 8 20 31 00 |
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ
Sanctions Xxxxxxxxx Xxxx |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx of Trade xxx Xxxxxxxx |
4 Abbey Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx XX1X 2XX |
Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxx.: (44) 207 215 0594 |
Xxx: (44) 207 215 0593 |
XX Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx International Xxxxxxxxx |
1, Xxxxx Xxxxxx Xxxx |
Xxxxxx XX1X 2XX |
Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxx.: (44) 207 270 5977 |
Xxx: (44) 207 270 5430 |
Xxxx xx Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx XX2X 8XX |
Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxx.: (44) 207 601 4607 |
Xxx: (44) 207 601 4309 |
For Xxxxxxxxx:
Xxxxxx Montado |
Xxxxx Secretary |
Government Xxxxxxxxxxx |
Xx 6 Xxxxxxx Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxx.: (350) 75707 |
Xxx: (350) 5875700 |
EVROPSKÉ XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx X. Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx CFSP |
Unit X.2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Prevention |
XXXX 12/45 |
X-1049 Xxxxxxxx |
Tel.: (32-2) 299 1176/295 5585 |
Xxx: (32-2) 299 0873 |