XXXXXXXX XXXXXX 2005/76/ES
ze xxx 8. listopadu 2005,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Rady 90/642/XXX x 86/362/XXX, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx na článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (2), x na xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 7 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx (3), x zejména xx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) |
X souladu xx xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx povolování xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxx plodiny xxxxxxxx státům. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx a xxxxxx x xx hodnocení xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx provozovatele x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, vodní x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx na lidi x zvířata x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plodin. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že množství xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Limity xxxxx xxx změněny, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx použití xx xxxxxxx zemích xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx oběhu xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx údaji. |
(5) |
Komisi byly xxxxxxx informace x xxxxxx použitích xxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/642/XXX a xxxxxxxx 86/362/XXX. Xxxxx xx o xxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxx, bifenthrin, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pesticidům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny pokyny xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx (4). Xxxx xxxxxxxxxx, xx dotyčné maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx, že xxxx xxxxxx referenční xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxx metalaxyl x souladu s xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x x přílohou XX xxxxxxx směrnice. Doba xxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx metalaxylu xxxx xxxxxxxxxx-X považována xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx být definitivní. |
(10) |
Xxxxxxxx 90/642/XXX x 86/362/XXX xx proto měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx A xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx A xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 9. xxxxxx 2006 právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 10. xxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 8. xxxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 221, 7.8.1986, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/48/XX (Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2) Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/48/XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/34/XX (Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1).
(4) Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx spolupráci x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX X
Xxxx 1 xxxxxxx XX směrnice 86/362/XXX xx mění xxxxx. Řádek pro xxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx |
„Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx-X (xxxx xxxxxxx) |
0,05&xxxx;(1) (2) OBILOVINY |
(1) Označuje xxx xxxxxxxxxx stanovitelnosti.
(2) Označuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX.“
XXXXXXX XX
X části X přílohy XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxx xxx kresoxim-methyl, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|||||||
Xxxxxxx a příklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Kresoxim-methyl |
Cyromazin |
Bifenthrin |
Metalaxyl xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx-X (xxxx xxxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxx |
||
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, konzervované zmrazením, xxx xxxxxxxx cukru; xxxxxx |
|||||||
|
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,1 |
0,5 (2) |
1 |
||
Grapefruity |
|||||||
Citrony |
|||||||
Limety |
|||||||
Mandarinky (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||||||
Xxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxx (pomelo) |
|||||||
Ostatní |
|||||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
0,1 (1) |
||
Mandle |
|||||||
Para xxxxxx |
|||||||
Xxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxx xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,2 |
0,05&xxxx;(1) |
0,3 |
1&xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,2 |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx a xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||||||
Xxxxxxx x xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
||||||
|
1 |
0,2 |
2 |
||||
Xxxxxx stolní |
2 (2) |
||||||
Hrozny xxxxxxx |
1&xxxx;(2) |
||||||
|
1 |
0,5 |
0,5&xxxx;(2) |
2 |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||||
Xxxxxxxxx |
0,3 |
3 |
|||||
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
0,3 |
3 |
|||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
|
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx a xxxxx) |
1 |
||||||
Xxxxxxx |
1 |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
0,1 |
2 |
|||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxx |
|||||||
Xxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxx |
|||||||
Xxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
||||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx, xxxxxxx nebo tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx |
|||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
Xxxxxxx xxxx |
|||||||
Xxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx xxxxxxx |
0,3 |
||||||
Xxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxx |
0,1&xxxx;(2) |
0,2 |
|||||
Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxx xxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxx |
|||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) (2) |
0,05 (1) |
|||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
||||
Xxxxxx |
0,5&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxx |
0,5&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxxx |
0,5&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxx xxxxx |
0,2&xxxx;(2) |
2 |
|||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
|
|||||||
|
0,2 |
2 |
|||||
Xxxxxxx |
0,5 |
0,2&xxxx;(2) |
|||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
1 |
0,5&xxxx;(2) |
|||||
Xxxxx |
0,5 |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
|||||
|
0,05&xxxx;(1) |
1 |
0,1 |
1 |
|||
Xxxxxx salátové |
0,5 (2) |
||||||
Okurky xxxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||||||
|
0,2 |
0,05&xxxx;(1) |
0,5 |
||||
Xxxxxxx xxxxxxx |
0,3 |
0,2&xxxx;(2) |
|||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx xxxxx |
0,3 |
0,2&xxxx;(2) |
|||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
|||||
|
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
|
0,2 |
0,1 (2) |
0,5 |
||||
Brokolice |
|||||||
Květák |
|||||||
Ostatní |
|||||||
|
1 |
0,3 |
|||||
Kapusta růžičková |
|||||||
Kapusta xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
1&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) (2) |
||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
5 |
|||||
Xxxxxxxxx xxxx |
|||||||
Xxxxxxxxx |
0,2&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,2 |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
||||||
|
15 |
2 |
3 |
||||
Řeřicha xxxx |
|||||||
Xxxxxxxx |
|||||||
Xxxxx xxxxxxxx |
2&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxxx |
1&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
0,05 (1) |
|||
Špenát |
|||||||
Mangold (xxxxxx) |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) (2) |
0,05 (1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,3&xxxx;(2) |
0,2 |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
1&xxxx;(2) |
3 |
||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxxx nať |
|||||||
Celerová xxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
|||||
Fazolové lusky |
0,5 |
1 |
|||||
Vyluštěná xxxxxxxx semena |
0,2 |
||||||
Hrachové lusky |
0,1 |
0,5 |
|||||
Vyluštěná xxxxxxxx xxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
|
0,05&xxxx;(1) |
||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxx řapíkatý |
2 |
5 |
|||||
Fenykl xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxx |
2 |
1 |
|||||
Xxx |
0,2&xxxx;(2) |
0,1 |
|||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
0,05 (1) |
|||
|
5 |
||||||
|
0,05 (1) |
||||||
|
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) &xxxx;(2) |
0,1 |
||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,1 (1) |
0,05 (1) |
0,1 (1) |
0,1 (1) &xxxx;(2) |
|||
Xxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxx podzemnice olejné |
|||||||
Mák |
|||||||
Sezamová xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxx xxxxx |
0,5 |
||||||
Xxxxxx xxxx |
0,5 |
||||||
Xxxxxxxx semena |
|||||||
Bavlníková xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
1 |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
5 |
0,1&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
10 |
10&xxxx;(2) |
20 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.“