SMĚRNICE KOMISE 2006/4/ES
ze xxx 26. ledna 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX x 90/642/EHS, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (1), a xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x některých produktech xxxxxxxxxxx původu, včetně xxxxx x zeleniny, x na xxxxxx xxxxxxx (2), x zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X obilovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, odrážejí xxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjem spotřebitelů. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (XXX) xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx může x komoditách xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Maximální xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx úrovni meze xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx použití, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podložena xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx použití xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx na trhu xx Společenství, nebyla xxxxxxxxx nezbytnými údaji. |
(3) |
Některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxxxxxxx maximální limity xxxxxxx vzhledem k xxxxxx x expozice xxxxxxxxxxxx. Komisi xxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx stanovených xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací (3). Na xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx nové XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů. |
(5) |
Případná xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rezidua, xxxx posouzena a xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací. Xxx učiněn závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nepřevyšujícím xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x těchto xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX x 90/642/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto směrnicí xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro potravinový xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxx x souladu s xxxxxxxx I xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxx 2006 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. července 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxx 2006.
Za Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
člen Komise
(1) Úř. xxxx. L 221, 7.8.1986, s. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/76/XX (Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2005/76/XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx spolupráci x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx, xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA X
X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
„Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a 3-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx karbofuran) |
0,02 (1) xxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx mez xxxxxxxxxxxxxxx.“
PŘÍLOHA II
V xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 90/642/EHS se xxxxx xxx karbofuran xxxxxxxxx tímto:
Rezidua xxxxxxxxx x maximální limity xxxxxxx (xx/xx) |
|||
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx (suma xxxxx xxxxxxxxxx a 3-hydroxykarbofuran, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx) |
||
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, konzervované xxxxxxxxx, bez přídavku xxxxx; ořechy |
|||
|
0,3 |
||
Xxxxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxx xxxxxx |
|||
Xxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxx ořechy |
|||
Makadamie |
|||
Pekanové xxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx a xxxxx |
|||
Xxxxxxx (xxxxxx nektarinek x podobných xxxxxxx) |
|||
Xxxxxxx x slívy |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02 (1) |
||
|
|||
Xxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx (xxxxxxx, černý x xxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxxx |
|||
|
|||
Xxxxx (xxx přímou spotřebu) |
|||
Olivy (xxx xxxxxxxx xxxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
|||
Xxxx salátová |
|||
Mrkev |
|||
Celer xxxxxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxx kořen |
|||
Batáty |
|||
Tuřín |
|||
Vodnice |
|||
Jam |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
Česnek |
|||
Cibule xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx jarní |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Okurky xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Melouny xxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
Xxxxxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxxxx hlávkový |
|||
Endivie |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx xxx |
|||
Xxxxxxxx xxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxxxx lusky |
|||
Vyluštěná xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx sladký |
|||
Artyčoky |
|||
Pór |
|||
Reveň |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
0,02 (1) |
||
Fazole |
|||
Čočka |
|||
Hrách |
|||
Ostatní |
|||
|
0,1 |
||
Lněná xxxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxx řepky |
|||
Sojové xxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx semena |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02 (1) |
||
Konzumní xxxxxxxx rané |
|||
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
||
|
0,05&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx stanovitelnosti.“