SMĚRNICE XXXXXX 2006/4/XX
xx xxx 26. xxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX x 90/642/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx karbofuran
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách x xx jejich xxxxxxx (1), a zejména xx článek 10 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx (2), a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) |
U xxxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, včetně ovoce x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství pesticidů xxxxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxxxxx rostlin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx množství xxxxxxx xx nejmenší x toxikologicky přijatelné, xxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x ohledem na xxxx informace x xxxxx. Maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni meze xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nebyla použití, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podložena xxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k přítomnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx uváděny xx xxxxx na xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxx nezbytnými xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx informovaly Xxxxxx x xxxx xxxxx přezkoumat x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxx 90/642/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx stanovených xx xxxxxx Společenství. |
(4) |
Celoživotní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a zhodnocena x xxxxxxx x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxx XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx nedošlo k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů. |
(5) |
Případná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx rezidua, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x postupy a xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x množství xxxxxxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx toxické xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx s obchodními xxxxxxxx Společenství x xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX x 90/642/XXX xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx A xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/XXX se mění x souladu s xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx A xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxx 2006 právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 27. července 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. ledna 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2005/76/XX (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2) Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, s. 71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/76/ES.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx odhad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX I
V části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxxxx (suma xxxxx xxxxxxxxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
0,02&xxxx;(1) xxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx stanovitelnosti.“
XXXXXXX XX
X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX se xxxxx xxx karbofuran xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|||
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx (xxxx látek xxxxxxxxxx a 3-hydroxykarbofuran, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
||
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, konzervované xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|||
|
0,3 |
||
Grapefruity |
|||
Citrony |
|||
Kyselé xxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxx xxxxxx |
|||
Xxxx ořechy |
|||
Kaštany xxxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxx ořechy |
|||
Makadamie |
|||
Pekanové xxxxxx |
|||
Xxxxxxx oříšky |
|||
Pistácie |
|||
Vlašské ořechy |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02 (1) |
||
Meruňky |
|||
Třešně a xxxxx |
|||
Xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
|||
Xxxxxxx x slívy |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
|||
Xxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxx moštové |
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx (červený, xxxxx x xxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxxx |
|||
|
|||
Xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx) |
|||
Xxxxx (xxx lisování oleje) |
|||
Mučenka |
|||
Ananas |
|||
Papája |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
|||
Xxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Okurky xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Melouny xxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxxx růžičková |
|||
Kapusta hlávková x xxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Pekingské xxxx |
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxxxx hlávkový |
|||
Endivie |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx xxx |
|||
Xxxxxxxx xxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Chřest |
|||
Kardy |
|||
Celer xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,1 |
||
Xxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx semena |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02 (1) |
||
Konzumní xxxxxxxx rané |
|||
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
||
|
0,05 (1) |
(1) Označuje xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“