SMĚRNICE KOMISE 2006/30/XX
x xxx 13. března 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX, xxxxx xxx x maximální xxxxxx xxxxxxx skupiny xxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx dne 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (2), a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx (3), x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X obilovin x produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně ovoce x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx reziduí použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo množství xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx x ohledem xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) příjem xxxxxxxxxxxx. U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obilovin a xxxxxxxx rostlinného xxxxxx xxxxxxxxxx pesticidy u xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Maximální limity xxxxxxx (XXX) stanovené xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumávány x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx informace x údaje. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí jsou xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k detekovatelným xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx povrchu, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx žádná použití, xxxx pokud nebyla xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx vedoucí k xxxxxxxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxxxx nebo xx potravinách, které xxxxx být uváděny xx xxxxx na xxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podložena nezbytnými xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Komisi x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 směrnice 90/642/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovených na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx směrnici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Na xxxxx základě je xxxxxx stanovit xxxx XXX, které xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nepřevyšujícím xxxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly x xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/EHS x 90/642/XXX xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx X směrnice 90/642/XXX xx xxxxxxx „2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, iii) Xxxxxxx zelenina, a) Xxxxxxxxx“ xx xxxx xxxxxxx „Xxxxx“ x „Xxxxxxx“ vkládá položka „Xxxx“.
Xxxxxx 2
Xxxx A xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx B xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxx 2006 xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů x xxxx směrnice.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 13. xxxxxx 2006.
Za Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/4/XX (Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2005/70/XX (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/9/XX (Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71).
(4) Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované vydání), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx kodexu reziduí xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA X
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/EHS se xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx |
||||||||||||
„Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
|
||||||||||||
Xxxxxxxxx-xxxxxx |
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“
XXXXXXX XX
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x thiofanát-methyl xxxxxxxxx tímto:
Rezidua pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx |
||
x xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tucích xxxxxxxxx x xxxxxxx X v rámci xxxx XX 0201, 0202, 0203, 0204, 0205&xxxx;00&xxxx;00, 0206, 0207, xx&xxxx;0208, 0209 00, 0210, 1601&xxxx;00 x 1602 |
x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X v xxxxx xxxx XX 0401, 0402, 0405 00 x 0406 |
v xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxx kódů XX 0407&xxxx;00 x 0408 |
|
„Xxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx mez xxxxxxxxxxxxxxx.“
PŘÍLOHA III
V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx benomyl xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
||||
Skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx-xxxxxx |
||
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hybridů) |
||||
Pomeranče |
||||
Šedok |
||||
Ostatní |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,2 |
||
Xxxxxx |
||||
Xxxx xxxxxx |
||||
Xxxx ořechy |
||||
Kaštany xxxxx |
||||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxx ořechy |
||||
Makadamie |
||||
Pekanové ořechy |
||||
Piniové xxxxxx |
||||
Xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx ořechy |
||||
Ostatní |
||||
|
0,2 |
0,5 |
||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
||||
Xxxxxxx |
0,2 |
2 |
||
Xxxxxx a xxxxx |
0,5 |
0,3 |
||
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hybridů) |
0,2 |
2 |
||
Švestky x xxxxx |
0,5 |
0,3 |
||
Xxxxxxx |
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
||||
|
||||
Hrozny xxxxxx |
0,3 |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx xxxxxxx |
0,5 |
3 |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
Ostružiny |
||||
Ostružiny xxxxxxxxxxx ježiníku |
||||
Ostružinomaliny |
||||
Maliny |
||||
Ostatní |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxxxx |
||||
Xxxxx (xxxxxxx, bílý x xxxxx) |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxx |
||||
Xxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx |
||||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
Řepa xxxxxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxx (maniok xxxxx) |
||||
Xxxxx xxxxxxx |
||||
Xxxx |
||||
Xxxxxxxxxxx |
||||
Xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxxxx |
||||
Xxxxx kořen |
||||
Batáty |
||||
Tuřín |
||||
Vodnice |
||||
Jam |
||||
Ostatní |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxx jarní |
||||
Ostatní |
||||
|
||||
|
||||
Xxxxxxx |
0,5 |
2 |
||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||
Xxxxx |
0,5 |
2 |
||
Xxxx |
2 |
1 |
||
Xxxxxxx |
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
Okurky xxxxxxxx |
||||
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1 (1) |
0,3 |
||
Melouny xxxxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
||||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
Brokolice |
||||
Květák |
||||
Ostatní |
||||
|
||||
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,5 |
1 |
||
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxxx xxxx |
||||
Xxxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
||||
Xxxxxxx xxxx |
||||
Xxxxxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxxxxxx xxx |
||||
Xxxxxxxx xxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
||||
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxxx fazolová xxxxxx |
||||
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxxx hrachová xxxx |
||||
Xxxxxxx |
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
||||
Xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) |
||||
Xxxxx xxxxxxxx |
||||
Xxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxxx |
||||
Xxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
||||
|
||||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
Fazole |
||||
Čočka |
||||
Hrách |
||||
Ostatní |
||||
4.
Olejnatá xxxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxx |
||||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxxx xxxx |
0,2 |
0,3 |
||
Xxxxxxxx semena |
||||
Bavlníková semena |
||||
Ostatní |
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
Konzumní xxxxxxxx rané |
||||
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
(1) Označuje xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“