Xxxxxx věta
Vynaložil-li pojištěný xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx demolice xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx demolice xxxx poškozená xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinna, xx pojištěný xxxxx §44 odst. 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx., x pojistné xxxxxxx, xxxxx pojistiteli xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx do xxxx, do xxxxx xx xxx jinak xxxxxxx plnit poškozené xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 xx dne 19.6.2014, xx. xx. 164 XX 79/2011, a xxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx xx xxx 13.4.2015, sp. xx. 68 Xx 29/2015, x věc xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Obvodní xxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxxx ze xxx 19.6.2014, č. x. 164 EC 79/2011-140, xxxxxx žalobu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 863 358 Kč x xxxxxxxxxxxxxx (bod X. xxxxxx) x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx (xxx XX. xxxxxx).
2. Xxxxxxx tak x žalobě, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxx z pojistné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.8.2009 xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxx zapsané x obchodním xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx změny x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx domáhala xxxxxxxxxx plnění s xxx, že náklady, xxxxx vynaložila na xxxxxxxx části budovy, xxx vynaložit xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx - xxxx X.), x xxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx a chtěla xxxxx xxxxxxxx.
3. Soud xxxxxxx stupně vyšel x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX 07, x xx xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.9.2009. Xxxx xxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx škodu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx dle xx. XXX. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Všeobecné xxxxxxxx podmínky žalované xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odpovědnosti X 100/05. V xxxxxx XXXX. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxxx vynaložené xxxxxxx xx: x) xxxxxxxxx xxxxxx bezprostředně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxx následků xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zbytků, pokud xx xxxxxxxxx toto xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pojistitel xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xx 1.9.2009. Xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxx X., xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx x. 876 ze xxx 22.12.2008. Žalobkyně xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. x. xx xxxxxxx xxxx. x. xx. 16/1, xxxx L., xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xx projektu „Rekonstrukce xxxxxxx x. p. xx xxxxxx jednotky". Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xx Budovy x Stodoly. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na Xxxxxx, Xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx na úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zřícení x xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx - xxx xxxxx havárií xxxxxxxx. Došlo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx X., xxxxx xxxxxxxx a životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x neodkladném xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 dnů ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xx stavbu - xxxxxx objekt xxxxxxx.
4. Soud prvního xxxxxx zdůraznil, že xxxxxxxxx netvrdila x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx spojena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx činností x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x dílo xx xxx 22.12.2008. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx se jedná x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby škoda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxx stránce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dle xxxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, x dospěl x xxxxxx, xx nárok xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx.
6. X odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx).
7. Odvolací xxxx vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně; xxxxxxxxx xxxxx Všeobecnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní, když xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx x objekt Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x důsledku xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx staticky xxxxxxxx, x xxxx tak xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x neodkladném xxxxxxxxxx stavby Městského xxxxx Ú., odbor xxxxxxxx x životního xxxxxxxxx, xx dne 26.5.2010. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx x xxxxxx nebylo xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx X. - poškozenému vznikla x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx vynaloženými xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxx) xxxxx, xxxx majetková xxxx, x xxxxxx xx xx majetek xxxx X. xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx druhý x xxxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx L. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, nenastala xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx má xxxx xxx xx. X. xxx 2 xxxx. xxx) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek č. X 600/05 xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx i jinou xxxxxxxxxx škodu xxx xx. Xxxx bod 1), xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx na likvidaci xxxxxxx věci, xxxx xx xxxx xxxxxx x náklady xxxxxxxxxxx. X projednávané věci xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obec X. xxxxxx na odstranění xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx je xxxxxxxx xx přípustné xxx §237 xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. ř.
9. X xxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx dle obsahu xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. s. x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, osobou k xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxx §237 x. x. x. přípustné xxx xxxxxx otázek, xxxxx xxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx xxx, xx sám xxxxxxxxx (žalobkyně) xxxxxxx xxxxxxxx poškozené xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx č. 37/2004 Xx., x pojistné xxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx řešení xxxxx xxxxxxx otázky xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx. Druhá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Dovolání xx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx právní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxxxx posouzení xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu sice xxxxxxx určil, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx daný skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závěrem odvolacího xxxxx, že ke xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx nebyly xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxx xx xxxxxx považuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x penězích. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) majetkového stavu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx škodnou xxxxxxxx. Xxxxx ziskem xx xxx újma spočívající x tom, že x poškozeného xxxxxxx x xxxxxxxxxx majetkových xxxxxx, xxxxxxx se xx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxx xxxx dalo očekávat (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.2003, xx. xx. 25 Xxx 986/2001, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx č. 14/2005, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.4.2015, xx. xx. 30 Cdo 4851/2014).
16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.8.2012, sp. xx. 25 Xxx 3074/2010), i xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vynaložit (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 1.8.2016, xx. xx. 25 Xxx 2062/2016). Závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle správního xxxxxxxxxx xxxxxxx demolici xxxxxxx.
17. X xxxx xxxx xxx 26.5.2010 Xxxxxxx úřad Úštěk, xxxxx výstavby a xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavby, xxxx xxxx xxxxxxxx vlastníkovi xxxxxx (xxxx obci X. u X.), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxx stodola. Povinnost xxxxxxxx xxxx stíhala xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx - poškozeného. Xxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xx demolici. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx v důsledku xxxxxxx žalobkyně.
18. Xxxxxxxx xxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
19. Dále xx xxxxxxxx soud zabýval xxxxxxx, zdali xxx, xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx demolici xxxxxxxxx xxxxxx, „xxxxxxxx“ xx smyslu §44 xxxx. 3 zákona x. 37/2004 Xx., x pojistné xxxxxxx x x změně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
20. Xxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě, uhradil-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx částky, x to xx xx xxxx, do xxxxx xx xxx xxxxx povinen plnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx úhrada xxxxxxx xxxxx specifikován. Xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx jak x xxxxxxxx, tak x x nepeněžní xxxxx. Xxxxxx způsobené xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx škůdce x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx se souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxx demolici Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx provedení demoličních xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx X. Nepeněžním (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx uhradil škodu, xx xxxxxx poškozené xxxxxxxxx. Xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako kdyby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxxx odstraňované xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx. Není zde xxxxx logický xxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx nepeněžního xxxxxx xxxx xxxxxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x pojistné smlouvě xxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxxx-xx tedy xxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinna, má xxxxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x to xx xx xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 x. x. x.) xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 o. s. x.). Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 věta xxxxx x. x. x.).