Právní xxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §19 xxxx. 3 xxxxxx x. 634/1992 Sb. xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx prodávajícímu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx posouzení, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx místě x xxxxxxxx posouzení xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §625 zák. x. 40/1964 Xx., §19 zák. č. 634/1992 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání žalobce xxxxxx rozsudek Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.11.2015, xx. zn. 11 Xx 282/2015, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 12.5.2015, xx. xx. 11 X 72/2014-134, x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Karlových Xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xx výroku označeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.5.2015, č. x. 11 X 72/2014-134, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx zamítl xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 92 006 Xx se xxxxxxxxxxxxxxx úroky x xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxx“), x xxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 69 537,70 Kč; xxxxxxxx xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx §19 odst. 3 xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx spotřebitele, se xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reklamace x xxxxxx neposkytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx koupě xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxx věci žalované xxx xxxxxxxxx vytčené xxxx x místě xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx. Náklady xx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx nahradit xxx, xxx za vady xxxxxxxx. „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx §19 odst. 3 zákona x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx - xxxxxxx odvolací soud - xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx kupní ceny xxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
2. Rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx dovoláním, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxx xxxxxxxx koupě (xxxxxxx s absencí xxxxxxx podle §118x xxxx. 1, 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxxx závěr, xxxxx něhož xxxxxxxxx (xxxxxxxx vady) nebyla xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx („xxxxxxx sud xxxxxx 350 xx x xxxxxxxxx 250 xx x xxxxxxx"). X občanského xxxxxxxx xxx xx zákona x. 634/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx sídla xxxx provozovny xxxxxxxxxxxxx. Xxx zvážení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xx xxxxxx požadavek xxx v xxxxx xxxxxxx xxxx spotřebiteli xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve znění xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. čl. II xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx., xxxx jen „x. x. ř.“).
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§237, §239 o. x. x.); xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (způsob xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odborné xxxxxxxxx xxxx existence), xxxxx - v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
5. Xxxxxx xxxxxxxxx xx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx §625 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění účinném xx 31.12.2013 (xxx §3028 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxx xxx „xxx. zák.“), xx práva x xxxxxxxxxxxx za vady xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx x místě prodávajícího xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx záruční xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx povinen xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx §19 xxxxxx x. 634/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je x xxxxxxxxx opravy určena xxxx xxxxx, prodávající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx i x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebiteli xxxxx xxxxxxx potvrzení o xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, co xx obsahem xxxxxxxxx x xxxx způsob xxxxxxxx reklamace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx vyřízení xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamace. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx určené x provedení xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřený pracovník xxxxxxxx x reklamaci xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx xxxxxxxxxx xxx. Do xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxx druhu výrobku xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx posouzení xxxx. Reklamace včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx dne uplatnění xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx spotřebitelem xxxxxxxxx na delší xxxxx. Po uplynutí xxxx xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxx práva, xxxx xx se xxxxxxx o xxxx, xxxxxx nelze xxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx skutkový xxxx zjištěný x xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx stupně a xxxxx z toho, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x 2.5.2013 - xxxxxxxxx 7.5.2013 - dodala xxxxxxxx 13.6.2013 žalobci „xxxxxxx xxxxxxx sud“ x xxxxxxx 250 xx xxxxxx 350 kg x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx 51 706 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx 23., 26. a 30. 7. 2013 xxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx koupě xx jejího xxxxx xx účelem posouzení xxxx oprávněnosti. Xxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx nesouhlasil; xxxxxxx x 29.8.2013 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyzval, xxx si xxxxxxx xxxxx do 10.9.2013 xxxxxxx.
9. Xxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxx vystupovala jako xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx ustanoveními x xxxxx smlouvě, xxx také xxxxxx xxxxxxx obsaženou v §613 xx 627 xxx. zák. (§612 xxx. xxx.), xxxxx xx ve xxxxxx x obecným ustanovením x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx doplňujícího, xxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxx §19 odst. 3 xxxxx, že xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxx xxxxxx odstranění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx práva, xxxx xx se xxxxxxx x vadu, xxxxxx xxxxx odstranit; xxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxx vady xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit (§622 xxxx. 2 xxxx xxxxx §622 xxxx. 3 xxx. xxx.).
10. Xxxxxx xxxxxx x. 634/1992 Xx. xx xxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; jeho §19 je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 27.7.2011, xx. zn. 33 Xxx 3228/2009, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.11.2009, sp. xx. III. XX 2983/08, xxxxxxxx XXXX xx xxx 5.7.2012 xx věci X-49/11 Xxxxxxx Services Ltd xxxxx Bundesarbeitskammer).
11. X xxxxxxxxxx zákoníku xxx xx xxxxxx x. 634/1992 Xx. xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vad xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (sídle xxxx xxxxx podnikání) xxxxxxxxxxxxx předložit i xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x co xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §19 xxxx. 3 xxxxxx x. 634/1992 Xx. xx xxxx vždy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx bez odborného xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vykazuje xxxxxxx vady. Xxxxxxxxxx §625 xxx. xxx. x §19 xxxxxx x. 634/1992 Sb. xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx kupní xxxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx reklamace xxxx (xxxxxxxxxxxx právní úkon xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xx dne 22.3.2010, xx. zn. X. ÚS 365/10, xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxx xxx zjevnou xxxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 15.10.2009, xx. xx. 64 Xx 64/2009, xx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx na XX xxxxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x náklady x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx (§598 xxx. zák.). X xxxxxxx na xx, že se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx výrobků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x to x xxxxxx, xx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx svého xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx (§598 xxx. xxx.). Xxxxx, že xxxxxxx kupující xxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxx jinak xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx mohla xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx koupě, xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. (xxxx. xxxxxxxx SDEU xx xxxxxxxxx věcech X-65/09, Gebr. Xxxxx XxxX proti Xxxxxx Xxxxxxx, x X-87/09, Xxxxxx Putz proti Xxxxxxxxx Electronics GmbH xx xxx 16.6.2011).
13. Xxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx po právu, Xxxxxxxx xxxx - xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x absence xxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 1, 3 x. x. x. - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x odst. 1 x. x. x. xxxxxx; zrušeno xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxx kasační důvody xx xxxxxxxx x xx xxx (§243e xxxx. 2 věta xxxxx x. x. x.).
14. Soudy nižších xxxxxx xxxx vázány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx, §226 odst. 1 x. s. ř.).