Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta

Doba xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxx o sobě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §5 x §6 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xx §13 xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 883/2004, o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 2814/2013 Xx. XXX.

Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx potvrzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytována náhrada xx ztrátu xx xxxxxxx v xxxxxx 1994 xx 2012. Xxxx náhrada xx xxxxxx xx výdělku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 20.1.1997, sp. zn. 20 C 76/96-36, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 17.12.1997, xx. zn. 16 Xx 143/1997. Důvodem xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx lékařského xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) xxxxxxx dosáhl xx 1.1.1992 do 25.2.2002 xxxx xxxxxxxxx v XX. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 29.3.2012 xxx xxxxxxx přiznán starobní xxxxxx xx výši 303,90 EUR xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx invalidní xxxxxx ve výši 491 XXX xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx ze xxx 28.7.2012, čj. 25 Xx/119/2012-30, tento xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx žaloby xxxxx xxxxxx rozhodnutí, neboť xxxxxxx vzal xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx s xxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XX xx 1.1.1993. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xx xxx 7.6.2013, které xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxxx ze xxx 12.11.2013, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ani xxxxx x odkazem xx xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004 xxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx přezkoumala xxxxxxxxxx X. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx důvodné. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx. xx. 20 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 228/1993 Xx., dále xxx „Smlouva“), xxxxx xx stal nejprve xxxxxxxx xxxxxxx x. XXX xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71 x x účinností xx 1.5.2010 pak xxxxxxxx xxxxxxx x. XX nařízení č. 883/2004. Xxxx xxxxxxxxx x xx článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy x čl. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xx xxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku, xxxxx xxxxxx pobyt xxx xx xxxxx XX, xx xx xxxxxxxxxx všech dob xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx docházky xx 31.12.1992 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 Smlouvy příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxxxxx. Xx 31.12.1992 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxx xxxx pojištění, přičemž xxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx závod Odra xx xxx 23.7.1992 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 1994 do xxxxxxxx 2011 náhradu xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx podle §371 (xx 31.12.2006 xxxxxxxx x §195 xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na §2 xxxx. 2, §5 xx §7 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxx, že xxxx pobírání náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §371 (xx 31.12.2006 xxx x §195) xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxx, nehradí xx x xxxx zdravotní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti za xxxx pojištění x xxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxx xx xxxxx XX žádnou dobu xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx 1 roku x xxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 57 xxxx. 1 nařízení x. 883/2004 ve xxxxxxx s §28 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se žalovaná xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Žilině xx xxx 28.6.2012, x xxxxx uvedla, xx xxxx rozhodnutí xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx nic xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx přiznán xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxx nebyly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx soudu v Xxxx. Uvedl, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojištění x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx náhradu škody xx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovního úrazu, x x toho xxxxxx nemožnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Postup xxxxxxxx zakládá nerovný xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx se bez xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx za to, xx jakákoliv náhrada xxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelem x jakéhokoliv důvodu xx ve své xxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx základu na xxxxxxxxxx dávku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx tak xxxxxx, pak xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xx byl xxxxxxx ČSFR xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť nemoc x povolání xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX x zaměstnavatele, xxxxx má sídlo xxxxxx na území xxxxxx XX, přičemž xx následně xx xxxxxxxx xx zaměstnání xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pobírání xxxxxxxxxx důchodu.

Ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nařízení x. 883/2004 je účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx harmonizace. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx zaručit, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx danou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx x. 883/2004. Xxxxx xx. 20 xxxx. 1 Smlouvy xx xxxxxx rozdělení xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zabezpečení získané xx xxxxx ČSFR xxxx 1.1.1993 mezi xxxxxxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx podle názoru xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxx dnem xxxxxxxxx XXXX. Proto xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xx 31.12.1992 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získanou xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, přičemž xx xxxx 1.1.1993 žalobce xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Žalovaná xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx pojištění je xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx, xx zaměstnanci v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx pojištění je xxxxxxxx x §5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxx xx §195 xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx se xx xxxxxxxx úraz (xxxxx x xxxxxxxx) nepřihodily. Xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx pracovním xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx se x xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, což lze xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxx, tzn. xxxxx uzavřen xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaná xxxxxxxxxx, xx na xxx nic xxxxxx xxx to, xx xxxxx §16 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění lze xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zahrnout xx xxxxxxxxxxxx základu x xxxx kalendářních xxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx území XX xxxxxxxx ani xxxxx xxx doby pojištění x nevznikl xx xxxx xxxxx xx xxxxx důchodového xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stav, který xx dokumentován xx xxxxxxxx spisu xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx. Za nesporné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, že žalobce xxxxx xx 31.12.1992 x XX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx ani veden x xxxxxxxx uchazečů x zaměstnání, xxxxx xxxxxxxx žádnou „xxxxxx“ xxxx pojištění. Xxxxxx xxxx ani xx, xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx získané na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly x xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxxx x. XX x xxxxxxxx x. 883/2004, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (EU) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx doba xxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxx systému xxxxxxxxxxx pojištění, či xxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx nedosáhl x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxxxx xx xxxx xxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xx xx xxxx zohledněny xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx důchodu.

Podle xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004 xxxxx, že xxx xxxxxx xx xx. 52 xxxx. 1 xxxx. x) „[n]ení xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx poskytovat xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx sociální xxxxxxxx, xxxxxxxx délka xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ‚xxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zaměstnání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx dávku nebo xx xxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou uznávány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 8.1.2013, xx. 3 Xxx 25/2012-41, x. 2814/2013 Xx. NSS, xxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx dne 10.9.2013, xx. 19 Ad 17/2013-30).

Xxxxx §11 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění „[x]xxxx xxxxxxxxx je xx 31. xxxxxxxx 1995 doba xxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 x v §5 xxxx. 4, za xxxxxx xxxx x Xxxxx republice zaplaceno xxxxxxxx, b) xxxx xxxxxxxxx x §6, xx kterou xxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx ode xxx zaplacení xxxxxxxxxx“. Xxxxx §13 zákona x xxxxxxxxxx pojištění xxxx. 1 x 2 xxxxx, xx „[x]x xxxx pojištění xx považují xxx xxxx zaměstnání xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx 18 xxx; jde-li však x dobu xxxxxxxxxx x cizině xxxx 1. květnem 1990, xxxxxxx xx xxxx xxxx, jen xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxx xxx zaplacení xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se považují xxx xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 podle xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx let. Xx náhradní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx doba xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem, x xx xx xxxx xxxxxxx šesti xxx xxxxxx studia xx xxxxxxxx věku 18 xxx.“

Xxxxxxxxxx §5 x §6 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, za xxxxxx podmínek se xxxxx xxxxx účastníkem xxxxxxxxxxx pojištění, x xx xxx, že xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx (xxx. xxxx. xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx služebním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxx.) x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx důchodovém xxxxxxxxx (péče o xxxx, o xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx atd.). Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxx, xx „[x]xxxx xxxxxxx v §5 xxxx. 1 xxxx. x) až x) x f) xx x) a x §5 odst. 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx §9 x §10 téhož xxxxxx xxxx xxxxxxxx účast xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pobírání náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx pojištění. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx eliminationem, xxxxx xx xxx výkladu xxxxxxxxx ustanovení předpokládá xxx ze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxx xxxxx dovodit, že x xxxxxxxxx pobírání xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nejde x xxxxxx xxxxx xxx sociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx ani x dobu pojištění xx xxxxxx §11 x násl. zákona x důchodovém xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx přitom xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x tím, xx podle §16 xxxx. 3 věty xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí, xx „[x]x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěnce xx xxxx po 31. xxxxxxxx 1995 se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležející xx xxxxxxxx úraz (xxxxx x xxxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxx neschopnosti k xxxxxx“ (xxx x xxxx xxxxxxx Motejl, X.; Hrubý, J.; Xxxxxxxxxxx, X.; Pavlíčková, X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Brno : XXXX, 2009, x. 35). Xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xx reflektována zákonem xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx vyměřovacího základu x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx vyloučená (§16 odst. 4 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2014, xx. 3 Xxx 52/2013-30. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxx x příjmu), xxxxx xx třeba x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxx xx xxxxxxxxx poukázat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 14.5.2010, xx. 4 Ads 134/2009-69, xxxxx xxxxx „[x]xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x těchto pravidel. Xxxxx xxxxx pojistného xx systému důchodového xxxxxxxxx určitého xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx sám x xxxx neznamená získání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.“

Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx roku, xxx xx xxxxxxxx xx. 57 xxxx. 1 nařízení x. 883/2004. Pokud žalobce xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx zaměstnavatele xx xxxxxx na území XX xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx ani xx xxxxxx x vymezení xxxxx „xxxx“ podle xx. 57 odst. 1 xxxxxxxx x. 883/2004. Xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx příjmu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx roli, xx xxxxxxx získal xxxxx x xxxxxxxx, v xxxxxxxx níž xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx XX.

Xx xx xxxx xxxxxxxxx principem xxxxxxx xxxxxxxxx (zákazu xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxx soud, že xx xxxxxxx xxx x důsledku své xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x pohledu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (xxxx. xxxxxx 4 xxxxxxxx č. 883/2004), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod). Xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x SR, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxx doby pojištění xx dobu před 1.1.1993 x xxxx. Xxxxx xxxxxx mu xxxx vyplácen pouze x toho xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.12.1992 xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, pročež splnil xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxx xxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx z pohledu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx roli, xxxxx x xxxxx xxxx xxxx naopak x xxxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx doba xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku (1994 až 2012) xxxxxxxxx českým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx „xxxxx“ xx tedy musel xxx naprosto xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx v xxx, xx xx mu xxxxxx získané z xxxxxx pobírání náhrady xx ztrátě xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx situace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx. 57 xxxx. 1 nařízení x. 883/2004, x xxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxx žalobce x xxxxxx 1994 xx 2012 zohlednit.