Plné znění - 32018R1236

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx nařízením (ES) x.&xxxx;1193/2008&xxxx;(2) konečné antidumpingové xxx x dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xx 6,6&xxxx;% xx 42,7&xxxx;%.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx a částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/82&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx kyseliny citronové xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 15,3 % do 42,7&xxxx;% (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/32&xxxx;(4) rozšířila xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 42,7&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx kyseliny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx deklarována xxxx xxxxxxxxxxx x Malajsie, xx xxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, zda je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx celní evidenci xxxxxx dovozu.

(5)

Žádost xxxxxx xxx 30. října 2017 xxxxxxxx xxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodních xxxx xxxx Xxxx, ČLR x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx zřejmě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxx neexistovalo xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxxxxxxx x překládce, s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx operacemi xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx výrobku pocházejícího x XXX xx xxxxx xx Xxxx x Xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx, xx xxxx popsaná xxxxx maří nápravné xxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z hlediska xxxxxxxx, xxx i xxx, x&xxxx;xx ceny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxx možným obcházením xx kyselina xxxxxxxxx (xxxxxx trinatrium-citrát xxxxxxxxx (xxxx xxx „sůl xxxxxxxx citronové“)) kódů XX xx&xxxx;2918&xxxx;14&xxxx;00 (xxx XXXXX 2918140090) x xx&xxxx;2918&xxxx;15&xxxx;00 (xxx TARIC 2918150019) xxxxxxxxxxx z XXX (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění, avšak xxxxxxxx x Kambodže, xxx ohledu na xx, xxx je x něj deklarován xxxxx z Xxxxxxxx, x současnosti xxxxxxxx xxxx&xxxx;XX jako xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření“).

(10)

Z šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx citronová x xxx kyseliny xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzické x xxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxxx, a musí být xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxx, xx Komise po xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kyseliny xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xx deklarována xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 13. prosince 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2300&xxxx;(5) (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxx šetření xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx jen „xxxxxx šetření“). Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/82 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx praktik, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský důvod. Xxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx a/nebo xxxxxxxx, x&xxxx;xxx existoval xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx o zahájení šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX a Kambodže, xxxxxxxxxx xxxxxxx a obchodníky v těchto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx kteří se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;16.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx, xxxx zaslány xxxxxxxxx / xxxxxxxxx xxxxxxx x osvobození.

(15)

Zúčastněné xxxxxx dostaly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx / formuláře xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce, xxxxxxxxxxx Xxxx Kang Xxxxxxxxxxx Co., Ltd. (xxxx xxx „WKB“), x xxxx dovozců x Xxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxxxxxx XXX xx x březnu 2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx x Kambodži, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx, celních xxxxxx x Xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxx xxxx prvky:

(20)

Xxxxx obchodních xxxx xxxx Xxxxxxxxx, XXX x Xxxx v xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdržela Xxxxxx xxx xxxxxx šetření xxxxxxxx všech dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx&xxxx;2918 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XX). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rok xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx úroveň, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, název xxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx/xxxxxx/xxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kambodžský xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xx jediným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, x Xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z Číny x xxxxxx xxxx Xxxxxxx a Vietnam xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxx nespolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx – v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx WKB xxxxxxxxx xxxxx transakce. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx x analýzy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx, ČLR a Xxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx XXX xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx statistikách xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx poprvé v xxxx&xxxx;2015. Xxxxx uskutečněný xxxxxxxxxxx XXX je x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx značný a x xxxxxx od xxxx&xxxx;2015 do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

X roce 2015 xx xxxxxxxxxx WKB xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx soli xxxxxxxx xxxxxxxxx do Unie x xx třetích xxxx.

(27)

Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x Xxxxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx objemy xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxx společnosti XXX.

Xxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxx (x xxxxxx) z XXX xx Kambodže

Xxxxxxx 2

Objemy xxxxxx (x xxxxxx) x Kambodže

(28)

Ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx do Xxxx x vývozu x XXX xx Xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/82 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xx straně jedné x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxx.

(29)

Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zavedení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx WKB x Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx společnosti XXX xxxxxxxxxx xxxxxx investor, xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x Kambodži xxx xxxxxxx xxxxxxx nabídnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx v xxxx&xxxx;2014 (výroba xxxx xxxxxxxx v roce 2015). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se xxxxxxx Xx-Xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) na xxxxxx dotčeného xxxxxxx x ČLR xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Er-Kang xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxx nařízením (XX) 2016/32 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužena.

(31)

Založení xxxxxxxxxxx XXX bylo xxxxxxxx většího investičního xxxxxxxx. Skupina Er-Kang xxxxxxxx xx stejném xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).

(32)

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx motivováno xx jisté míry xxxxxxxxx x surovinám (xxxxxx), ještě více xxxx xxxxxxxx pobídek, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxx Kambodže x xxxxxxxxxxx ministerstvem financí, xxxxxxx xxxxxxxxx skupiny Xx-Xxxx se pokládala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Způsobilý xxxxxxxxxx xxxxxxx získává po xxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny xxxxx odvětví xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx x daní x xxxxxxxxxx strojů x xxxxxxx a xxxx xxxxxxx hrazení xxxx x xxxxxx.

(33)

Jak xx xxxxxxx x 6.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, údajnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx xx Xxxx x Xxxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výroba nebo xxxxxx fáze xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x množství x xxxx xxxxxxx, který xx předmětem šetření x který je xxxxxxx do Unie.

(35)

Jelikož xxxxxxx vývozcem výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je (xxx xx uvedeno xx 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) společnost XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxx přezkum xx xxxx xxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx WKB xx v Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx tanků) xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx výrobek vyvážený xxxxxxx xx Xxxx xx xxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxx kyseliny xxxxxxxxx, v jehož xxxxx xx xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dováží xxxxxxxxx x XXX, avšak xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx je xxxxxxxx xx výši xxx. Xxxx operace xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx obcházet xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxx x ČLR x xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx malém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Unie.

(38)

Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx procesu používá xxxxx relativně xxxx xxxxxxxx kyseliny citronové x porovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx citronové. Xxxxxxxx citronová se xxxxxxx x pozdní xxxx výrobního xxxxxxx x cílem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xX.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx společnost WKB xxxxxx, bez ohledu xx to, zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx původu, xxxx xxxxxxx touto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxx x 37. xx&xxxx;39.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx suroviny x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxx, xx. soli xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx.

(41)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vyvozuje závěr, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx x ČLR xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx potvrdit. Xxxxxxxx xxxxxxxxx představuje xxxxxxxx (dováženou x XXX xxxx Xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx v omezeném xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx sůl kyseliny xxxxxxxxx.

(42)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx vyjádřilo xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx používané xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx procesu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx než surovinou, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx citronové, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx používaný xxxxxxxxxxx WKB xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x 37., 38. x 40. xxxx xxxxxxxxxx, množství xxxxxxxx citronové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx procesu, xxxx xxxxx a fáze, xx&xxxx;xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx přidávána, xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx v prostorách XXX. Xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, potvrdila, neovlivnilo xx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;49. xxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxxx stránkách xx xxxxxxxxxx WKB xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx kyseliny xxxxxxxxx, xxx i soli xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx 2017 byly internetové xxxxxxx změněny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx produktů.

(45)

V tomto xxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx kambodžských xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nikdy xx&xxxx;xxxxxx xxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxx xx xxxxxxxxx v 47. xx&xxxx;50.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za menší xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxxxxxxxx clům, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kyselinu citronovou x na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nepředstavovalo xx toto menší xxxxxxxxxxx jinou praktiku xxx překládku, a xxxxxxxx xxxx prokázáno, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx xx uvedeno v 12.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx i na xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení musela Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxx (suroviny) xxxxxxxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření, činí xxxxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx dílů (xxxxxxx) xxxx vyšší xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

X případě společnosti XXX xxxx xxxxxxxx, xx suroviny xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. XXX), xxxxxxxx xxxx než 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření.

(50)

Jelikož šetření xxxxxxxxx, xx kritérium 60&xxxx;% xxxx splněno x&xxxx;xx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx, xxxx xx xx xx, že xxxx xxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Na xxxxxxx 29. až 50. bodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx WKB, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x obcházení xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 x&xxxx;2 základního nařízení.

(52)

Jelikož xx xxxxxxxxxx WKB xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Unie během xxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx pocházející x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx nelze považovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xx xx xx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(54)

Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 51. a 52. bodě odůvodnění xx se xxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,