Plné znění - 32018D1306

(1)

X&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1106/2013&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z nerezavějící xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1225/2009 (3).

(2)

V oznámení xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015&xxxx;(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx názvu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxx. Xxx, Xxxxxx, Maháráštra xx xxxxxxxxxx Viraj Xxxxxxxx Xxxxxxx, Palghar, Maháráštra x&xxxx;Xxxxxx, Maháráštra.

(3)

V září 2015 xxxx původní xxxxxxxx xx základě nového xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1483 (5).

(4)

V únoru 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/220 (6) xx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

(5)

Xxxxxxx zveřejněnou x&xxxx;xxxxxx 2017 se celní xxxxx xxx nespolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16,2&xxxx;% xx 12,5 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(7) byla celní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx 5&xxxx;% místo 8,4&xxxx;%.

(6)

Xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“), indický xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, podala u Tribunálu Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Tribunál“) xxxxxx xxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx se xx xx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xx věci X-67/14Xxxxx Profiles Ltd x. Xxxx&xxxx;(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xx společnost Xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx konkrétně v bodě 144 xxxxx rozsudku xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx svou povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx podrobné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i přes xxxx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Orgány xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytla společnost Xxxxx, směrem xxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xxx xx orgány xxxxxxxxx zjevně nesprávného xxxxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 154 svého rozsudku xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné k tomu, xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx orgány Xxxx xxxxxxx podniknout xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx z několika správních xxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx řízení (9). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx napadeného nařízení xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx k jeho xxxxxxx, a zároveň ponechat xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx rozsudkem dotčeny (10).

(10)

Je xxxxx poznamenat, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx neposkytly společnosti Xxxxx podrobné a odpovídající xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Viraj, xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxx při xxxxxxxxx míry xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx byla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Tribunálu, nebo xxxxxx Tribunálem xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nevedla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx přezkoumáno x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Viraj.

(12)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11) xxxxxxxx se opětovného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k přijetí xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xx xxxx rozsahu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(13)

Xxxxxx o opětovném xxxxxxxx xxxxxxx oficiálně xxxxxxxxxxx společnost Viraj, xxxxxxxx Indie x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx příležitost se xxxxxxxx x xxxxxxx o slyšení xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxxxxx na obdržené xxxxxxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx šetření, xxxx kontaktovány a byla xxx dána příležitost xx vyjádřit x xxxxxxx x xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx zúčastněné strany, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komise x/xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svazu (Xxxxxxx).

(18)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Tribunál zrušil xxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx, v němž xx xx xxxxxx, x xxxxxx xx napadené xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx. Xxxxxxx, že protiprávnost, xxx se dopustily xxxxxx Unie, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Společnost Viraj xxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxx Unie xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, neměl xx xxxxx přezkum xxx xxxxxx xx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xx xxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxx ověření x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx Xxxxxx provedla.

(20)

Xxx xxxx xxxxxxx v 9. bodě xxxxxxxxxx, Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx správních xxxxx, jako je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Jelikož orgány Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx napadeného xxxxxxxx, které xxxxx x xxxx zrušení, x xxxxxxxx xxxxxxxx beze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx proto byla xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx z původního xxxxxxx, Xxxxxxx, uvedl, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentaci xxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx uložila xxxxxxx antidumpingové clo.

(22)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společnost Viraj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobní xxxxx, jenž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, i třetí xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx žalobního důvodu xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx společnost Xxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nahoru. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxx uplatněny nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xxxxxxxx první část xxxxxxx xxxxxxxxx důvodu, xx. že orgány xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odůvodnění. Xxxxx xxxx prvního žalobního xxxxxx byla zamítnuta. X&xxxx;xxxxxxxx toho pro xxxxx dosažení souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx k první xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k nedostatečnému xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s metodikou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě přístupu xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx odpovídají xxxxxx v procesu výroby xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx v určení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx zisků x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx spotřebované xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, nikl, ferochrom, xxxxxx a další materiály x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, průměrnými xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx suroviny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník, xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx za spolehlivé.

(27)

K nákladům xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx náklady za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předvalků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx.

(28)

Xx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx added xx xxxxxxxxx the xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx steel wire xxx, and the xxxxxxx raw xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx the xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, was xxxxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx drátu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx zpracování (xxxxxxx xxxxxxxxx, přímé xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxxxx a další náklady), xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx náklady válcovaného xxxxx na xxxxx xxxx.

(30)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx krok xxxxxxxx v přeměně xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k souvisejícím xxxxxxxx xx zpracování byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx z nerezavějící xxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXXX v roční xxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxx další křížová xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sesouhlasení xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předložených xxxxx šetření xx xxxxx, xxx přijmout.

(32)

Komise xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx za xx, xx vykázané xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009.

(33)

Následně xxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx uvedené v roční xxxxxx závěrce, xxx xxxxxxxxxx xx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vyjádřené xxxxxxx xx xxxx 8,27&xxxx;% xxxxxxxxxxxx x&xxxx;6,27&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx a 2 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx představovala 11,17&xxxx;%, z čehož 8,47 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2,70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vykázanými xxxxxxxxxxx Viraj, x&xxxx;xx xx odečtení nákladů xx obalový xxxxxxxx. Xx xxxxx základě xxx stanoven xxxxxxx xxxxxxxxxx a ten xxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx xx xxx xxxxxxx vykázané společností Xxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx v jejích odpovědích xx xxxxxxxx, buď x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxxx 135 xx 140 svého xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s vyloučením xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx dospěl x&xxxx;xxxx 141 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx údaje bez xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx použity xx jiné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx z důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx a s cílem xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxx.

(39)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o určení xxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx koeficient xxxxxxx x&xxxx;34. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dolů x&xxxx;xxxxxx na výrobní xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež je xxxxxxx xx 33. x&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozdělením xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009, xxxx společností Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12), xx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxx podle xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx metodiky xxxxxxx xx 25. xx 33. xxxx odůvodnění xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 5,3&xxxx;%. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k určení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx poskytnuto sdružení Xxxxxxx, xxxxx tvrdilo, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx zvýhodněné xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimořádně xxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v přístupu. Xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxx zjištění x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx společnost Viraj xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx rovněž xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx připočítávají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx základ xxx výpočet xxxxxx xxx finanční x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx úprava xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;11,17&xxxx;%, z čehož 8,74&xxxx;% činily finanční xxxxxxx a 2,70 % xxxxxxx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx konkrétně xxxxxxx, xx ostatní výdaje (xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a palivo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx), které Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx výrobních xxxxxxx, by xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx směrem xxxxxx xxxxxxxxx na 9,54&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx 7,25&xxxx;% xxxx xxxxxxxx náklady x&xxxx;2,29&xxxx;% xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 1,6&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx za xx, xx šetření xx mělo xxx xxxxxxxx bez uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxx některých xxxxx z nerezavějící oceli xxxxxxxxxxxxx z Indie, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(50)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šetření, xxxx xx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxxx drátů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Viraj. Xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx vznést k poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx.

(51)

Všechny xxxxxxxx připomínky xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xxxxx x xxxxx.

(52)

Xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1035 (13),