XXXXXXXX KOMISE 2005/87/XX
xx xxx 5. prosince 2005,
xxxxxx xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/32/XX ze xxx 7. května 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v krmivech (1), x xxxxxxx na xx. 8 odst. 1 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1831/2003 ze dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx (2), x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx určených xx krmení zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx směrnice. |
(2) |
Xxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2002/32/ES xxxxxxxxx, xx ustanovení xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxx xxxxx a při xxxxxxxxxx xxxxxx ředění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx (EÚBP) xxxxxx xxx 2. xxxxxx 2004 na žádost Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jakožto xxxxxxxxx látky v xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx olovem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Olovo xx xx jisté xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a přenos xx xxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proto nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx olovu. |
(5) |
Xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx případy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx surovin xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Nicméně obsahy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx surovinách v Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx. |
(6) |
Stávající xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a zelená xxxx xx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxx, je proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx. |
(8) |
Kromě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx funkční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxx xxxxx x nejvyšším xxxxxxx olova x xxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxx na xxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx producenta xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx doplňková a xxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxx řetězci XXXX xxxxxx xxx 22. xxxx 2004 xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xx xxxxxxx zejména x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx usazuje xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx, xx omezený. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
X Xxxxxxxx unii xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xx xxxxxxxxx xxxxxx fluoridu xxxxxxxxx pod úrovní, xxxxx způsobuje škodlivé xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ploch s xxxxxxx emisí xxxxxxxx xx xxxxxxxx vystavení xxxxxxxxx spojeno x xxxxxxxxxxxxx chrupu a xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx fluoru x produktech xxxxxxxx xx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxx nepředstavovaly xxxxx nebezpečí pro xxxxxx lidí x xxxxxx xxxx aby xxxxxxxxxx neovlivnily xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx rovnocenné postupy x prokázanou rovnocennou xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Obsah xxxxxx x xxxxxxxx korýších, xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxx, aby xx xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxx zpracování xx zlepšení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxxx obsah xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 84/547/EHS xx dne 26. xxxxx 1984, xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (3), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (X561). Xxxxxx působnosti xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxx větší xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EÚBP xxxxxx xxx 2. xxxxxx 2004 xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx nežádoucí xxxxx x xxxxxxxx. |
(17) |
Kontaminace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx problém xxx xxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx koncentraci x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx délka xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx prasata xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia v xxxxxxx tkáních xxxxxx xxxxxx. Přežvýkavci x xxxx však mohou xxx vystaveni xxxxxx xx xxxxxxxxxx po xxxx život. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyústit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia x xxxxxxxxx. |
(18) |
Kadmium xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zvířat. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 5 xx/xx xxxxxx. |
(19) |
Stávající xxxxxx ustanovení týkající xx kadmia x xxxxxxxxxx určených xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxxxx živočišnou xxxxxx. |
(20) |
X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxx xxxxxx xxx zvířata x zájmovém xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kromě xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na krmivo. Xx xxxxxx změnit xxxxxxxx maximální obsah xxxxxx u krmiva xxx ryby, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rybího xxxx a xxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx stanovení maximálního xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stopových prvků, xxxxx x protispékavých xxxxx, a xxx xxxxxxx vhodné. Maximální xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zohledňuje doplňkové xxxxx x nejvyšším xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvířat xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xx x odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx za xxxxxx ochrany xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, aby kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxx xx použití na xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx doplňková x xxxxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxx 2002/32/ES x xxxxxxxx 84/547/XXX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx povolení xxxxxxxxx xxxxx vermikulitu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x koagulantů, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/524/XXX, maximální xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12 xxxxxx xx jejím vstupu x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení a xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 5. prosince 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Komise 2005/8/XX (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 29. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 378/2005 (Xx. věst. L 268, 18.10.2003, x. 29).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 297, 15.11.1984, s. 40.
XXXXXXX
Xxxxxxx I směrnice 2002/32/XX xx xxxx xxxxx:
1. |
Xxxxx 2, olovo, xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
2. |
Řádek 3, xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
3. |
Xxxxx 6, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (5 % x/x) xx dobu 30 xxxxx. Xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx použitý extrakční xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx účinnost.
(2) Zelená xxxx xxxxxxxx produkty xxxxxx xx krmení, jako xx xxxx, siláž, xxxxxxx tráva atd.
(3) Obsahy xx xxxxxxxxxxx x 31. prosinci 2007 x cílem snížit xxxxxxxxx xxxxxx.“
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kyselinou chlorovodíkovou 1 N xx xxxx 20 minut xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx extrakční xxxxxx xx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x 31. prosinci 2007 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x analytickému xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž extrakce xx provádí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;% x/x) po xxxx 30 xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy, x xxxxxxx xx možno xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx postup má xxxxxxx extrakční účinnost.
(7) Obsahy xx přezkoumají k 31. xxxxxxxx 2007 x cílem snížit xxxxxxxxx xxxxxx.“