Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX OSN) x. 141 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxx x xxxxxxxxxxxx (TPMS) [2018/1593]
Datum xxxxxx v platnost: 22. ledna 2017
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. |
Oblast působnosti |
|
2. |
Definice |
|
3. |
Žádost o schválení |
|
4. |
Schválení |
|
5. |
Specifikace a zkoušky |
|
6. |
Doplňující informace |
|
7. |
Změny a rozšíření schválení typu vozidla |
|
8. |
Shodnost výroby |
|
9. |
Postihy za neshodnost výroby |
|
10. |
Definitivní ukončení výroby |
|
11. |
Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy schvalovacích orgánů |
XXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx (TPMS) |
1. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kategorie X1 xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 500 kg x X1 (1) vybavených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx nápravě.
2. XXXXXXXX
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
2.1. |
„Schválením vozidla“ xx rozumí schválení xxxx vozidla z hlediska xxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
2.2. |
„Typem xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx, xxxxx se významně xxxxxx v těchto podstatných xxxxxxxx:
|
|
2.3. |
„Xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxx xxxxx sestávající x xxxxx x xxxxx xxxx. |
|
2.4. |
„Pneumatikou“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx obalem, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xx kterém xx namontován, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxxx plyn x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx tvaru x xxxxx xx xxxxx určena x xxxxxxxxx xxx tlaku xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
2.5. |
„Maximální xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx). |
|
2.6. |
„Xxxxxxxxxx zatížením xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx „povolené xxxxxxxx nápravy“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxx hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hmotnosti vozidla. |
|
2.7. |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxxxx (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vyhodnocovat xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx změnu xxxxxx tlaku x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli při xxxxx xxxxxxx. |
|
2.8. |
„Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2.9. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx studena (Xxxx)“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx každou x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx) daného xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxx xx xxxxxxx a/nebo x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vozidla. |
|
2.10. |
„Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (Xxxxx)“ xx xxxxxx tlak x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx pneumatiky xx xxxxxxx, na který xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx (Prec) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.11. |
„Xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx)“ xx rozumí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxx pneumatiky xx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
3. XXXXXX X XXXXXXXXX
3.1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx řádně pověřený xxxxxxxx.
3.2. Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx vyhotovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxx určeným v příloze 1 xxxxxx předpisu.
3.3. Xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx předá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
3.4. Xxxx xxxxxxxx schválení typu xxxxx schvalovací orgán xxxxxxxxx vyhovujících xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. XXXXXXXXX
4.1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.
4.2. Každému xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxxx době 00, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx sérii xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4.3. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo odmítnutí xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu xx zašle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx předpisu.
4.4. Xx každém xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx formuláři xxxxxxxxx umístí mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx skládá z:
|
4.4.1. |
xxxxxxxx x xxxxxxxx „E“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx schválení xxxxxxx (2); |
|
4.4.2. |
čísla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „X“, pomlčkou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1. |
4.5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx schválenému xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k dohodě x xxxx, xxxxx udělila xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1 xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a číslo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx v zemi, xxx xxxx uděleno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu, xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předepsaného v bodě 4.4.1.
4.6. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx čitelná x xxxxxxxxxxxx.
4.7. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx štítku xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxx.
4.8. Xxxxxxxx značek xxxxxxxxx xxxx uvedeny v příloze 2 tohoto xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx kategorií X1 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 3&xxxx;500&xxxx;xx x&xxxx;X1, přičemž x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pneumatiky x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.7, xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1.2 až 5.5.5 xxxxxx předpisu pro xxxxxx spektrum xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systému monitorování xxxxx v pneumatikách namontovaného xx vozidle nesmí xxx nepříznivě ovlivňována xxxxxxxxx magnetických nebo xxxxxxxxxxxx polí. To xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;10 uplatněním:
|
a) |
série xxxx 03 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx dobíjecího xxxxxxx pro uchovávání xxxxxxx (trakční xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxx 04 xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx (trakční baterie). |
5.1.3. Systém xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 40 km/h nebo xxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zkouška xxxxxxxx, xxxxxxx difuse a zkouška xxxxxx xxxxxx) specifikovaným x&xxxx;xxxxxxx 3.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx tlaku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx ztrátě xxxxx způsobené náhodnou xxxxxxxx.
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.5 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, kdy xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx z pneumatik vozidla xxxxxxx o 20 % nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 150 xXx, xxxxx toho, xxxxx xxxxxxx je vyšší.
5.3. Zjištění xxxxxx tlaku x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx rozsvítit výstražný xxxxxx popsaný x&xxxx;xxxx 5.5 nejdéle xx xxxxxxxx minut kumulované xxxx jízdy od xxxx, kdy pracovní xxxx v provozu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx poklesl x&xxxx;20&xxxx;% xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 150 xXx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx hodnota xx vyšší.
5.4. Zjišťování xxxxxx xxxxxx.
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx signál xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.5 xxxxxxx xx 10 minut po xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vozidla.
5.5. Výstražná xxxxxxxxxxx.
5.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx signalizace xx xxxxxxx optickým výstražným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;121.
5.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx se uvede xx xxxxxxxx, xxxx xx spínač zapalování (xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“ (xxx xxxxxx) (xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ploše.
5.5.3. Výstražný xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxx uspokojivý xxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx výstražný signál, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nízkého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Jestliže se xxxxxxxxx signál xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.5.1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx nízkého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx: při xxxxxxx xxxxxxxxxx (startování) x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“ (xxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx při signalizaci xxxxxx xxxxxx blikat. Xx krátké době xxxx xxxxxxxxx signál xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx chybná funkce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“ (xxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxx a trvalého xxxxxxxxxx xx xxxx opakovat xxxx, xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxx „xxxxxxx“ (xxx xxxxxx), xx xxxx, xxx xxxx odstraněna xxxxxx xxxxxx.
5.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.5.1 xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx blikání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidla.
6. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
6.1. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx, musí obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
6.1.1. |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx systémem (x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nastavení xxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx); |
|
6.1.2. |
xxxxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v bodě 5.5.1 (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx); |
|
6.1.3. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx. |
6.2. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx žádný návod x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx požadované x xxxx 6.1 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
7. XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
7.1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgán xxx xxxx xxx:
|
7.1.1. |
xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
7.1.2. |
xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx a před xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
7.2. Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx bodu 4.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7.3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx.
8. XXXXXXXX XXXXXX
8.1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx výroby xxxx xxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxx (X/XXX/324–X/XXX/XXXXX/505/Xxx.2), xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx požadavky:
8.2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx, xxxx kdykoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výrobním xxxxxxxx. Xxxxxxx četnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxx.
9. XXXXXXX ZA XXXXXXXXXX XXXXXX
9.1. Xxxxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxx být xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 8.
9.2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx předpis xxxxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „XXXXXXXXX XXXXXXXX“.
10. XXXXXXXXXXX UKONČENÍ XXXXXX
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx předpisu, musí x xxx informovat orgán, xxxxx schválení xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, x xx xxxxxxxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx napsanou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „XXXXXX XXXXXXXX“.
11. XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZKOUŠEK X XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx strany dohody, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxx a adresy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx udělují a jimž xx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx schválení vydané x xxxxxx zemích.
(1) Podle definice x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o konstrukci xxxxxxx (X.X.3), dokument XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx.6 xxx 2 – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1958 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 Úplného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6, xxxxxxx 3 – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx
&xxxx;
PŘÍLOHA 2
USPOŘÁDÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXX TYPU
(Viz xxx 4.4 tohoto xxxxxxxx)
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xx dotyčný xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v Nizozemsku (X4) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisu x.&xxxx;141 xxx číslem schválení 002439. Číslo xxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx bylo uděleno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;141 v původním xxxxx.
XXXXXXX 3
ZKOUŠKY XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXX (XXXX)
1. XXXXXXXX PODMÍNKY
1.1. Teplota xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx 0 °X x 40 °X.
1.2. Xxxxxx xxxxxxxx dráhy.
Dráha xxxx xxx xxxxxx s dobrou xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
1.3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
1.4. Xxxx xxxxxxx.
1.4.1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustná hmotnost xx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx nastavit xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, uvede xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx další xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
1.4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx.
TPMS xx xxxxxxxxx x xxxxxx:
|
x) |
v rozsahu xxxxxxxxx xx 40 xx/x xx 120 km/h xxxx xx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 120 xx/x, xxx zkoušce průrazem, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.2 xxxxxx předpisu a |
|
x) |
v rozsahu xxxxxxxxx xx 40 km/h xx 100 xx/x xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3 xxxxxx xxxxxxxx, a při zkoušce xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.4 xxxxxx xxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx celý xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
1.4.3. Xxxxxx ráfku.
Xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx v kterékoli xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx instrukcemi xxxx xxxxxxxxx danými výrobcem xxxxxxx.
1.4.4. Xxxxxxxx při stání xxxxxxx.
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx, který xx mohl xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Čas, xx který je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx jízdy.
1.4.6. Pneumatiky.
Xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vozidle podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx TMPS xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.5. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Zařízení x xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, musí xxx přesnost nejméně ± 3 xXx.
2. XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx xx xxxxxx xxx zkušební xxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxx x xxxx 1.4.2 této xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx bodu 2.6.1 této xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.6.2 xxxx xxxxxxx („zkouška xxxxxx“).
2.1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx působícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx nejméně xxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tlak xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla (Xxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx pneumatik xx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx použít xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.2. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „xxxxxxxx“ nebo „vypnuto“ xx xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx „xxxxxxx“ xxxx „běh xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách xxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 5.5.2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx neplatí xxx sdělovače xxxxxxxxxxx xx xx společné xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.3. V příslušných případech xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách xxxxxxx xxxx xx obnoví xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.4. Přípravná xxxx.
2.4.1. Xxxxxxx jede xx xxxx xxxxxxx 20 xxxxx x xxxxxxx rychlostí xxxxx xxxx 1.4.2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 xx/x (± 10 xx/x). V přípravné xxxx xx xxxxxxxx xxx mimo tento xxxxxx rychlostí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxx xxxxx.
2.4.2. Xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx (xxxxxxx/xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx jen x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 2.4.1 xx dvou xxxxxxxx částí (± 2 xxxxxx) xxxxxxxxxxx jedna x xxxxxx xxxxx x xxxxx v druhém xxxxx.
2.4.3. Xx xxxx xxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), x xxx (xxxxx) xx xxxx xxxxxxxx snížení xxxxx. Xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx použije xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.5. Xxxx xxxxxxx xxxxx.
2.5.1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx požadavků xxxx 5.2 xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx z pneumatik xxxxxxx xx do xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxx, xxx je popsáno x xxxx 2.4.3, xxxxx xxxx, xx dosáhne xxxxxxx Xxxxx – 20 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku 150 xXx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xx xxxx Xxxxx. Po xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx pěti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Ptest x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xx.
2.5.2. Xxxxxx xxxxxxx difuse x xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.3 xxxxxx předpisu.
Ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xx popsáno x xxxx 2.4.3, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx – 20 % xxxx xxxxx snížení xxxxx o 7 xXx, x xxxxxx se xxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx v délce xxxx xx xxxx xxxxx xx znovu xxxxxxxxxxx tlak Xxxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xx.
2.6. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.6.1. Postup xxxxxxx xxxxxxxx k ověření xxxxxxxxx xxxx 5.2 xxxxxx xxxxxxxx.
2.6.1.1. Xxxxxxx xxxxxxx kteroukoli xxxx zkušební xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx z těchto dvou xxxxxx: 10 xxxxx, xxxx xxx, za xxxxx xx rozsvítí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v pneumatikách.
2.6.2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k ověření xxxxxxxxx bodu 5.3 xxxxxx xxxxxxxx.
2.6.2.1. Xxxxxxx projíždí xxxxxxxxxx xxxx zkušební xxxxx. Xx nejméně xxxxxxx (20) xxxxxxxx x xxxxxxx xx čtyřiceti (40) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx motor x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx (1) minuty x xxxxxxx tří (3) xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xx zkoušce. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx hodnot: xxxxxxx (60) minut xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 1.4.2 nebo čas, xx který xx xxxxxxxx kontrolka xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.6.3. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx nízkého xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zkouška xx xxxxxxx.
2.7. Jestliže xx xxxxxxxxx nízkého xxxxx x xxxxxxxxxxxx rozsvítila xxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 2.6, deaktivuje xx xxxxxx zamykání zapalování xx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx“. Po xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zapalování xxxxx xxxxx do xxxxxx „zapnuto“ („xxx xxxxxx“). Kontrolka xx xxxx rozsvítit a zůstat xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx zapalování x xxxxxx „xxxxxxx“ („xxx motoru“).
2.8. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx tlak xx studena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx nastavení xxxxxxx xxxxx instrukcí xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx zhasla. Xx-xx xx nutné, x xxxxxxxx xx jezdí xxx dlouho, xxxxx xxxxxxxxx nezhasne. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx, zkouška xx přeruší.
2.9. Opakování xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx rozdílným xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 2.1 xx 2.8 xxx podhuštěné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pneumatikách), x xxxxxxx s ustanoveními xxxx 5.2, xxxxxxxx 5.3 tohoto xxxxxxxx.
3. XXXXXXXX CHYBNÉ XXXXXX XXXX
3.1. Xxxxxxxx xx chybná xxxxxx XXXX, např. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx součástmi XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx, xxx nejsou xxxxxxxxxxxx x XXXX, xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx chybné funkce XXXX se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.2. Xxxxxxx jede xx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (ne xxxxx plynule) xx xxxxxxxxx části zkušební xxxxx.
3.3. Xxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxx 3.2 je xxxxx z těchto xxxx xxxxxx: xxxxx xxxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx signalizující chybnou xxxxxx TPMS.
3.4. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx chybné xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx, xxx xx požadováno x xxxx 5.4 xxxxxx předpisu, xxxxxxx xx xxxxxxx.
3.5. Jestliže xx kontrolka xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 3.1 xx 3.3, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx „vypnuto“ nebo „xxxxxxxx“. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx polohy „xxxxxxx“ („běh xxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxx znovu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „zapnuto“ („xxx xxxxxx“).
3.6. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xx-xx to xxxxx, x xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zkouška xx přeruší.
3.7. Zkouška se xxxx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxxx postupů uvedených x xxxxxx 3.1 xx 3.6, přičemž xx xxxxx taková xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.