Xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX OSN) x. 141 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx monitorování tlaku x xxxxxxxxxxxx (XXXX) [2018/1593]
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: 22. ledna 2017
OBSAH
PŘEDPIS
1. |
Oblast působnosti |
2. |
Definice |
3. |
Žádost o schválení |
4. |
Schválení |
5. |
Specifikace a zkoušky |
6. |
Doplňující informace |
7. |
Změny a rozšíření schválení typu vozidla |
8. |
Shodnost výroby |
9. |
Postihy za neshodnost výroby |
10. |
Definitivní ukončení výroby |
11. |
Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy schvalovacích orgánů |
XXXXXXX
1. |
Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
3. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxx x xxxxxxxxxxxx (TPMS) |
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Tento předpis xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X1 až do xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 500 xx x X1 (1) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx montáží kol xx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
2.1. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách. |
2.2. |
„Typem xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx významně xxxxxx v těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
2.3. |
„Xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxx celek xxxxxxxxxxx x xxxxx a disku xxxx. |
2.4. |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zpevněným xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx spolu x xxxxx, na kterém xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komoru xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx v zásadě xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2.5. |
„Xxxxxxxxx hmotností“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jako technicky (xxxxxxxxxxx) přípustná (tato xxxxxxxx může xxx xxxxx, xxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). |
2.6. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx svislé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jedné xxxxxxx x xxxxxxxx a vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx může být xxxxx xxx „povolené xxxxxxxx nápravy“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zatížení xxxxxx xxxx být větší xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx. |
2.7. |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlaku v pneumatikách (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vyhodnocovat tlak x xxxxxxxxxxxx xxxx změnu xxxxxx xxxxx v průběhu xxxx x xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
2.8. |
„Tlakem v pneumatice xx xxxxxxx“ xx xxxxxx tlak x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.9. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx studena (Prec)“ xx rozumí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx vozidle, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. rychlost x xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx štítku xx xxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.10. |
„Xxxxxxxxx xxxxxx v provozu (Pwarm)“ xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z tlaku xx xxxxxxx (Xxxx) vlivem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
2.11. |
„Xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx (pneumatikách) xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
3. XXXXXX X XXXXXXXXX
3.1. Žádost o schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2. Xxxxxx musí xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx popisem xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
3.3. Xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
3.4. Xxxx xxxxxxxx schválení typu xxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění účinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. XXXXXXXXX
4.1. Xxxxxxxxx xxxx vozidla xx xxxxx, jestliže xxxxxxx předané xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.
4.2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx 00, což xxxxxxxx xxxxxxxx v původním znění) xxxxxxx xxxxx změn, xxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Stejná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx číslo xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4.3. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v příloze 1 xxxxxx xxxxxxxx.
4.4. Xx každém xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xx skládá z:
4.4.1. |
xxxxxxxx x xxxxxxxx „X“ následovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2); |
4.4.2. |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „X“, pomlčkou x xxxxxx xxxxxxxxx typu, x xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1. |
4.5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx připojených x xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx předepsaný v bodě 4.4.1 xxxxxxxx; v takovém xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v zemi, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx napravo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1.
4.6. Xxxxxx schválení xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
4.7. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přímo xx xxxxxx x xxxxx o vozidle, xxxxxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxx.
4.8. Xxxxxxxx značek schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxx předpisu.
5. SPECIFIKACE X&xxxx;XXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informace
5.1.1. Každé xxxxxxx xxxxxxxxx M1 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 3 500 kg x&xxxx;X1, přičemž u vozidel xxxx xxxxxxxxx xxxx xx všech nápravách xxxxxxxxxx pneumatiky x&xxxx;xxxxxxx xxxx vybavena systémem xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.7, musí xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx stanovené v bodech 5.1.2 xx 5.5.5 xxxxxx předpisu xxx xxxxxx xxxxxxxx silničních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx.
5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx namontovaného xx vozidle xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx prokázat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu x.&xxxx;10 xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxx změn 03 pro xxxxxxx xxx propojovacího xxxxxxx xxx xxxxxxxx dobíjecího xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (trakční xxxxxxx); |
x) |
xxxxx xxxx 04 xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro uchovávání xxxxxxx (trakční xxxxxxx). |
5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx fungovat od xxxxxxxxx 40&xxxx;xx/x xxxx xxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a zkouška xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx signál xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.5 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jízdy xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vozidla xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 150 xXx, xxxxx toho, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v pneumatice, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti.
5.3.1. TPMS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx popsaný v bodě 5.5 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx od xxxx, xxx pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx v kterékoli x&xxxx;xxxxxxxxx vozidla xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% nebo dosáhl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 150 xXx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pneumatik, xxxxx xxxx, která xxxxxxx xx vyšší.
5.4. Zjišťování xxxxxx xxxxxx.
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.5 xxxxxxx xx 10&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ovlivňuje xxxxxxxxx xxxx přenos xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vozidla.
5.5. Výstražná xxxxxxxxxxx.
5.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisu x.&xxxx;121.
5.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx uvede xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) v poloze „xxxxxxx“ (xxx xxxxxx) (kontrola xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro sdělovače xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx; řidič musí xxx xxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uspokojivý xxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx chybné xxxxxx může xxx xxxxxx výstražný signál, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nízkého tlaku x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.5.1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx nízkého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx toto: při xxxxxxx xxxxxxxxxx (startování) x&xxxx;xxxxxx „zapnuto“ (xxx xxxxxx) xxxx výstražný xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx krátké době xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“ (xxx xxxxxx). Sled xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozsvícení xx xxxx xxxxxxxx xxxx, když xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx polohy „xxxxxxx“ (xxx xxxxxx), xx xxxx, než xxxx xxxxxxxxxx chybná xxxxxx.
5.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.5.1 xx smí použít x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx správného xxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
6. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
6.1. Xxxxx k obsluze xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
6.1.1. |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx, xxx znovu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx); |
6.1.2. |
xxxxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx popsaný x xxxx 5.5.1 (a vyobrazení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx); |
6.1.3. |
xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx. |
6.2. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx žádný návod x xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 6.1 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx nápadném xxxxx.
7. XXXXX X XXXXXXXXX SCHVÁLENÍ XXXX VOZIDLA
7.1. Každá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgán xxx xxxx buď:
7.1.1. |
xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
7.1.2. |
xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a před xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
7.2. Xxxxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx postupem xxxxx xxxx 4.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx používají xxxxx předpis.
7.3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx typu, informuje xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx předpisu. Xxxxxxx xxxxxxxxx přiřadí xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
8. XXXXXXXX XXXXXX
8.1. Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxx (E/ECE/324–E/ECE/TRANS/505/Rev.2), xxxxxxx xxxx xxx splněny xxxx xxxxxxxxx:
8.2. Schvalovací xxxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxx, může kdykoliv xxxxxx xxxxxxxx výroby x xxxxxx výrobním xxxxxxxx. Xxxxxxx četnost xxxxxxxx xxxxxxx xx nejméně xxxxxx xx xxx.
9. XXXXXXX XX NESHODNOST XXXXXX
9.1. Xxxxxxxxx udělená xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 8.
9.2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx udělila, neprodleně x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „SCHVÁLENÍ XXXXXXXX“.
10. XXXXXXXXXXX XXXXXXXX VÝROBY
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx příslušného xxxxxxx podá uvedený xxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, x xx xxxxxxxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx napsanou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „VÝROBA XXXXXXXX“.
11. XXXXX A ADRESY XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ODPOVĚDNÝCH XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a jimž xx mají xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčující xxxxxxx, xxxxxxxxx, zamítnutí xxxx xxxxxx schválení xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), dokument ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6 xxx 2 – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1958 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6, xxxxxxx 3 – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx
PŘÍLOHA 2
XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX TYPU
(Viz xxx 4.4 xxxxxx předpisu)
Výše xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxxxxxxx na vozidle xxxxx, že dotyčný xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v Nizozemsku (X4) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 141 xxx xxxxxx xxxxxxxxx 002439. Xxxxx schválení xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisu x.&xxxx;141 v původním xxxxx.
XXXXXXX 3
ZKOUŠKY SYSTÉMŮ XXXXXXXXXXXX TLAKU X XXXXXXXXXXXX (XXXX)
1. XXXXXXXX XXXXXXXX
1.1. Xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx 0 °C x 40 °X.
1.2. Xxxxxx xxxxxxxx dráhy.
Xxxxx xxxx xxx povrch x xxxxxx xxxxxx. Během xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
1.3. Xxxxxxx musí xxxxxxxx v prostředí prostém xxxxxx rádiovými xxxxxx.
1.4. Xxxx xxxxxxx.
1.4.1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Vozidlo xx xxxx zkoušet x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xx xxxxxxx xxxx být xxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z náprav.
Xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obnovit jeho xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx další xxxxx, která xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx během xxxxxxx nemění.
1.4.2. Xxxxxxxx vozidla.
XXXX xx xxxxxxxxx x xxxxxx:
a) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx od 40 xx/x xx 120 xx/x xxxx xx xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 120 xx/x, xxx zkoušce xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2 xxxxxx xxxxxxxx x |
b) |
v rozsahu xxxxxxxxx xx 40 km/h xx 100 xx/x xxx xxxxxxx difuse, xxx xx ověřily xxxxxxxxx xxxx 5.3 xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.4 tohoto xxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxx se xxxx uplatnit xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
U vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx činnost.
1.4.3. Poloha xxxxx.
Ráfky xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx poloze xxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobcem xxxxxxx.
1.4.4. Xxxxxxxx xxx stání xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx mohl ovlivnit xxxxxxxx.
1.4.5. Xxxxxxx brzdového pedálu.
Xxx, xx xxxxx je xxx xxxxx vozidla xxxxxxx provozní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxx.
1.4.6. Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx zkoušce chybné xxxxxx XXXX xx xxxx smí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.5. Přesnost zařízení x xxxxxx tlaku.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx přílohy, xxxx xxx přesnost xxxxxxx ± 3 xXx.
2. XXXXXXXX XXXXXX
Zkouška se xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1.4.2 této xxxxxxx, xxxxxxx jednou x xxxxxxx xxxxx xxxx 2.6.1 xxxx xxxxxxx („xxxxxxx průrazem“) a nejméně xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.6.2 xxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxx“).
2.1. Před xxxxxxxxxx pneumatik vozidla xx xxxxxxx ponechá xxxx venku xxx xxxxxxx okolí, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx světlu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vlivům xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxx nejméně xxxxx xxxxxx. Pak xx nahustí xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx studena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx) x xxxxxxx s výrobcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rychlost, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxx měřeních xxxxx xx musí xxxxxx xxxxx měřicí xxxxxxxx.
2.2. U stojícího xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v poloze „xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx polohy „xxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách musí xxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxx xxxxxxxxx nízkého xxxxx x xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v bodě 5.5.2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx požadavek neplatí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx systém x xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách nastaví xxxx xx obnoví xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.4. Přípravná xxxx.
2.4.1. Xxxxxxx xxxx xx xxxx nejméně 20 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.4.2 této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 xx/x (± 10 xx/x). X xxxxxxxxx xxxx je povoleno xxx mimo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celkovou dobu xxxx xxxxx.
2.4.2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx (kruhové/oválné) xxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 2.4.1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx (± 2 minuty) xxxxxxxxxxx jedna x xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx.
2.4.3. Xx pěti xxxxx xx xxxxxxxx přípravné xxxx xx změří xx tepla xxxx x xxxxxxxxxx (pneumatikách), x xxx (xxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx Pwarm. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.5. Xxxx xxxxxxx tlaku.
2.5.1. Xxxxxx zkoušky xxxxxxxx x xxxxxxx požadavků xxxx 5.2 xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx z pneumatik xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx tepla, xxx xx popsáno x xxxx 2.4.3, xxxxx xxxx, xx dosáhne xxxxxxx Xxxxx – 20 % nebo hodnoty xxxxxxxxxxx tlaku 150 xXx, podle xxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxx, a označí se xxxx Ptest. Xx xxxxxxxxxxx v délce xxxx xx pěti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx a, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxx se.
2.5.2. Postup xxxxxxx difuse k ověření xxxxxxxxx xxxx 5.3 xxxxxx předpisu.
Ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx tepla, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.4.3, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx hodnoty Xxxxx – 20 % xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x 7 xXx, x xxxxxx xx jako Xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx v délce xxxx xx xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x, pokud xx xx xxxxx, xxxxxx xx.
2.6. Xxxx xxxxxxxx nízkého xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.6.1. Postup xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx požadavků xxxx 5.2 tohoto xxxxxxxx.
2.6.1.1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xx nutně plynule). Xxxxxxx xxxxxxx kumulativní xxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx: 10 xxxxx, nebo xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx kontrolka xxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxxxx.
2.6.2. Xxxxxx xxxxxxx difuse x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3 xxxxxx xxxxxxxx.
2.6.2.1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx část zkušební xxxxx. Po nejméně xxxxxxx (20) minutách x xxxxxxx xx xxxxxxxxx (40) xxxxxxxx xx xxxxxxx zastaví, xxxxx xx motor x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxx (1) xxxxxx x xxxxxxx xxx (3) xxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xx zkoušce. Xxxxxxx xxxxxxx kumulativní xxxxxx xxxx xx menší x xxxxxx dvou hodnot: xxxxxxx (60) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxx 1.4.2 nebo čas, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkého xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.6.3. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx přeruší.
2.7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxx 2.6, xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx“. Xx xxxx minutách se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx „zapnuto“ („xxx xxxxxx“). Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx zapalování v poloze „xxxxxxx“ („xxx xxxxxx“).
2.8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla se xxxxxxx na xxxx xx studena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Obnoví xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxx. Xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx zhasla. Xx-xx xx xxxxx, x xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx, dokud xxxxxxxxx nezhasne. Pokud xxxxxxxxx nezhasne, xxxxxxx xx xxxxxxx.
2.9. Opakování fáze xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx opakovat xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxx 2.1 xx 2.8 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 5.2, xxxxxxxx 5.3 xxxxxx xxxxxxxx.
3. XXXXXXXX CHYBNÉ XXXXXX XXXX
3.1. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx XXXX, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kola, xxx xxxxxx kompatibilní x XXXX, xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX se nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.2. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.3. Xxxxxxx xxxxxxx kumulativní xxxxxx xxxx xxxxx xxxx 3.2 je xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx: xxxxx xxxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.
3.4. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx chybné xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v bodě 5.4 tohoto předpisu, xxxxxxx xx xxxxxxx.
3.5. Xxxxxxxx xx kontrolka chybné xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxxx xx rozsvítila xxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 až 3.3, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zapalování do xxxxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxxx“. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx „xxxxxxx“ („xxx motoru“). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx chybnou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx spínač xxxxxxxxxx x xxxxxx „xxxxxxx“ („xxx xxxxxx“).
3.6. Xxxxxx normálního xxxxxxxxx XXXX. Xx-xx xx nutné, x xxxxxxxx xx xxxxx xxx dlouho, dokud xxxxxxxxx xxxxxx nezhasne. Xxxxx žárovka výstražného xxxxxxx xxxxxxxx, zkouška xx přeruší.
3.7. Xxxxxxx xx xxxx opakovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 až 3.6, přičemž xx xxxxx taková xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx chybné xxxxxx.