XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2018/1618
xx xxx 12. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 231/2013, pokud xxx o povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/61/XX ze dne 8. xxxxxx 2011 o správcích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 21 odst. 17 xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cenných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, jež xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů (XXX) x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, před xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxx 2011/61/EU, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k těmto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se úschovy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2011/61/EU. |
(2) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a odvětví uplatňují xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 231/2013 (2) odlišným xxxxxxxx. Zatímco xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účet xxx držení finančních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx-XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx funkce xxxxxxxxxx svěřena třetí xxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxx držet xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx, xxxxxx aktiv xxx xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX), na xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx xxxxx klientům xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx další xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatrovatele xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx účet xx xxx xxxx vylučovat xxxxxxxxxxxx aktiva xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx klientům dalšího xxxxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx zdravé xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx držených xx xxxxxxxxxx účtech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranami, na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx finančních xxxxxxxx a záznamy xxxxxxxxxx xxxxxxx-XXX x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx včasné předání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho by xxxxxxx xxxxxx sesouhlasení xxxx záviset xx xxxxxx xxxxxx na xxxxx souhrnném xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx aktiv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx depozitáře, xxxxx jsou vedena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXX. |
(4) |
Xxxxxxxxx xx měl xxx možnost xxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx, xx-xx opatrování xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx klientům-AIF, delegováno xx xxxxx stranu. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx, aby depozitář xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx klienta-AIF xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů (XXXX), xxxxx xx XXX jedná, z níž xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx v opatrování třetí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
(5) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx depozitářů ve xxxxxx k třetím xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, by xxx být tento xxxxx doložen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx aktiv xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a aby xxxxx xxxxxx xxxx dodržovala xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2011/61/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 231/2013. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a třetí xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx úkoly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx se nacházejí x Xxxx xx xxxx xx. Xxxx xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ověřovali, xxx xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx v účetnictví xxxxx xxxxxx x xxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a vlastnictví xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx třetí strany xxxx podávat oznámení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx-XXX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx delegováním xxxxxx xxxxx na třetí xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx Xxxx, xxx xxxxxxx nezávislé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxxx strana xxxxxxx, xxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx jurisdikci. Xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětvových xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jurisdikci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx okolností nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx-XXX xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o osmnáct xxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxx (3). |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 231/2013 xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 231/2013 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 89 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
x xxxxxx 98 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2x, xxxxx xxx: „2x. Xxxxxxx, xxxxxx depozitář xxxxxxx třetí xxxxxx, xxx držela x xxxxxxxxxx xxxxxx klientů – xxxxxxxxxxxxxx investičních xxxxx – tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx:
|
3) |
Článek 99 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/61/XX xx xxx 8. června 2011 o správcích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2003/41/XX x&xxxx;2009/65/XX a nařízení (ES) x.&xxxx;1060/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1095/2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;174, 1.7.2011, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 231/2013 xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx 2012, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/61/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, transparentnost x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 22.3.2013, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx orgánu XXXX, 20.7.2017, 34&xxxx;45&xxxx;277.