XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2018/1644
ze xxx 13. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s příslušnými orgány xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1011 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx, xxxxx xxxx používány jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx investičních xxxxx, x x xxxxx směrnic 2008/48/ES x 2014/17/XX x xxxxxxxx (XX) x. 596/2014 (1), a zejména xx xx. 30 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty poskytované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx x xxxxxx podmínek xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx rámec x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení xx. 30 xxxx. 4 vyžaduje, xxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxx něž bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx XXXX a příslušnému xxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx výměnu všech xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dohledu. Komise xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxx o rovnocennosti, a referenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx administrátory xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby v Unii. Xx proto xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx použít xxx výměně xxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zachovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx informací získaných x xxxxx těchto mechanismů xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž právní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jurisdikci. Xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx administrátory x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx informovaly xxxxx XXXX. Mechanismy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx orgánu XXXX mají xxx xxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx vykonávají xxxxxx. Xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx kterými xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx orgánu XXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
|
(5) |
S výjimkou povinnosti xxxxxx registraci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 nemá xxxxx XXXX nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravomoci. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vykonávaný příslušným xxxxxxx xx xxxxx xxxx a na xxxxxxxxxx x xxxxx orgánem. Mechanismy xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx, x xx xxxxxx kontrol xx místě. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxx pododstavce nařízení (XX) 2016/1011 vyžaduje, xxx mechanismy spolupráce xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx referenčních členských xxxxx xxxx stejný xxxxxxxxx obsah jako xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx nutné xxx xxxxxxxxxxx minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx ESMA zajistit, xxx xxx tento xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 5. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx XXXX. |
|
(8) |
Xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souvisejících xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxxxxxx technické xxxxx xx xx přímo xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ESMA, xxxxxx účastníků xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx XXXX požádal x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působících x xxxxxxx cenných papírů x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1095/2010 (2). |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx dostatek xxxx, aby mohli xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx se xxxxx xxxx začít xxxxxxxx dva xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) jasně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx záležitostech:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx a podávání xxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx XXXX o právních předpisech, xxxxxx xxxx administrátoři xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a o jakýchkoli podstatných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, a jakýchkoli schválení xx strany tohoto xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx administrátor xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx dopad xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx administrátora. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx informací x xxxxxxxxxx
Mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxx, k jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx těchto xxxxxxxxxx dojít:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, krátký xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx třeba x xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o mechanismu xxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx; |
|
x) |
ustanovení xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx jakákoli xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxxx a případně v souladu x xxxxxxxxxxx lhůtami stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxx x xxxxxxx dohledu xxx referenčními xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
požadavku, aby xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podal xx xxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
požadavku, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a odhad xxxx xxxxxx vykonávání; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxx signatář xxxxxxxx přijetí žádosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dnů od xxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx koordinace xxxxxxx na místě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx zemi xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxx upravující xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx příslušného orgánu xxxxx země doprovázet xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přezkumu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záznamů x xxx získávání informací xx ředitelů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
1. Mechanismy spolupráce xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx předmětem výměny xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx kdy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s šetřením xxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadují, aby xxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxx rámci získají, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx stanovený xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx poskytnuta xxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx smí použít xxxxxxxxx xxx jiný xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx orgánu, xxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx umožňují výměnu xxxxxxxx údajů, obsahují xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. července 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, s. 1.
(2) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).