XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/1722
xx dne 14. xxxxxxxxx 2018,
kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 999/2014 x xxxxxxx konečného antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření x xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2022/95&xxxx;(2)&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 3102 30 90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 x xxxxxxxxxxxxx z Ruska. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xx ceny xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pozměněna xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;663/98&xxxx;(3). V návaznosti xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx přezkum podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, resp. čl. 11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;384/96&xxxx;(4) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;658/2002&xxxx;(5)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx amonného xxxx XX 3102 30 90 a 3102 40 90 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx 47,07 EUR za xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx x roce 2002“. |
(2) |
Xxxxxxxx byl proveden xxxxxxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;945/2005&xxxx;(6)&xxxx;xxxx z dovozu xxxxxxx xxxxxx xxxx XX 3102 30 90, 3102&xxxx;40&xxxx;90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, ex 3105 20 10, ex 3105 51 00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 a ex 3105 90 20 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 41,42&xxxx;XXX za xxxx xx 47,07 EUR xx xxxx. |
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 384/96 Rada xxxxxxxxx platná xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 661/2008 (7). Xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupiny EuroChem, xxx niž se xxxxx částka xxx xxxxxxxxxx xxxx 28,88 EUR x&xxxx;32,82&xxxx;XXX xx xxxx. Xxxx šetření xx xxxxxxxx jako „xxxxxxx x xxxx 2008“. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx 2008/577/XX&xxxx;(8)&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Komise“) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci XXX Xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxx (dále společně xxx „Xxxxx“), a skupina XxxxXxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxx 2008 (9), xx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 9. července 2009&xxxx;(10)&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;945/2005, xxxxx se xxxx xxxxxxx JSC Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Kombinat (xxxx jen „Kirovo“), xxxxx je xxxxxxxx XXXX XXX XxxxXxxx (xxxx jen „XxxxXxxx“). Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;989/2009&xxxx;(11)&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx č. 661/2008. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx u společnosti Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (47,07 EUR za xxxx) xxxxx na xxxxx dusičnanu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů KN 3102&xxxx;30&xxxx;90 a 3102 40 90. |
(6) |
Rozhodnutím 2012/629/XX&xxxx;(12)&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx přijetí závazku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx EuroChem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(13) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;999/2014&xxxx;(14). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jako „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/226 (15), kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 999/2014, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx pobočný xxxxx xxxxxxxxxxx Uralchem. |
(9) |
Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/415&xxxx;(16) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Acron Xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx neproveditelnosti xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx za tunu x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx skupiny XxxxXxxx. Xxx skupinu EuroChem xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx přezkumu x xxxx 2008 xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum
(11) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „žádost o xxxxxxx“) xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto osmi xxxxxxxxxx sdružení zemědělců (xxxx xxx „žadatel“): Xxxxxxxxxxx Générale xxx Xxxxxxxxxxx xx Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „AGPB“, Xxxxxxx), Xxxxxxxxxxxxxx Italiana Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, Xxxxxx), Xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx), Coop xx Xxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxx Xxxxxxx' Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, Xxxxx), Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“, Xxxxxx), Xxxxxxx xxxx zemědělců (xxxx xxx „XXX“, Spojené xxxxxxxxxx) x Xxxxx xx Pequeños Agricultores x Xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, Španělsko). Xxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx antidumpingovými xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx, x že v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx třeba přezkoumat xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 4 základního xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(13) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xx zdůvodněno xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 17.&xxxx;xxxxx 2017 zveřejněním xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(17)&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu“) oznámila zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. |
(14) |
X xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18) xxxxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx xx posouzení xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx „XXX“) zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 do 30. června 2017. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2014 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxxxx xxxxxxx Unie (výrobce x xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx dovozce, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se k xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx slyšení. |
(18) |
Slyšení x xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, sdružení xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx samostatného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x jednoho xxxxxxxxxxxx ruského xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx písemná vyjádření, x xx xxxxxx xxxxxxxx, sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, sdružení xxxxxxxxx x Xxxx XXXX-XXXXXX&xxxx;(19) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hnojiv (dále xxx „XXXX“). |
(20) |
Xxx 25.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx uvedl, xx Xxxxxx by xxxxxx přihlížet k xxxxxxxx připomínkám xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx jejich předložení. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nutné xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
1.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(22) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxxxxx, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, aby poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Formulář xxx výběr xxxxxx xxx xxxxxx 38 xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skupin x Xxxx. |
(23) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxx xx Xxxxxxx, Litvě, Xxxxxx x Spojeném království (20). |
(24) |
V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(21) x xxxxxxx xxxxx společnost x Xxxxxxxxxx&xxxx;(22). |
(25) |
Xxxxxxx vybraný xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx společností x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% celkové výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx vzorek xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(26) |
Ačkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty dumpingu, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ruských vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x jejich xxxxxx, xxxxxxxx, prodej x Unii x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jako xxxxxxxx xxx posouzení xxxx. |
(27) |
Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Rusku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx informovala xxxxxx xxxx Xxxxx xxx Xxxx x xxxxx sdružení RFPA. |
(28) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxx vzorku xxxxxxxxx. Xx uvedené xxx ruské xxxxxxxxxxx xxxxxxx 38 % výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností. |
(29) |
Ruská xxxxxxxxxx xxxxxxx Acron, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezeného xx xxxxxxx&xxxx;(23), formulář pro xxxxx xxxxxx nevyplnila. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x průběhu šetření xxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxx poskytnutých xxxxx nešlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ověření při xxxxxxxxx šetření x xxxxxx možné je xxxxxx. |
1.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(30) |
Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Žádný xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxxxxx. |
1.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
(31) |
Xxxxxx xxxxxxxxx dotazníky pěti xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx do vzorku x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxxxxx i informace xx sdružení zemědělců xxxxxxxx xxxxxxxxx žadateli x tomto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(24). Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx' Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx NFU (sdružení xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx členských xxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x probíhajícímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxx
(33) |
Xxxxxx si vyžádala x&xxxx;xxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto společností:
|
1.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(34) |
Xxx 31.&xxxx;xxxxx 2018 Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx cla. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx do 12.&xxxx;xxxx 2018 příležitost xx xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v Unii, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Grupa Xxxxx X.X. x Xxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx XXXX. |
(36) |
Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v úvahu. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(37) |
Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx více xxx 80&xxxx;% hmotnostních dusičnanu xxxxxxxx v současnosti xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90, 3102&xxxx;40&xxxx;90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, ex 3102 90 00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, ex 3105 20 10, ex 3105 51 00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 x xx&xxxx;3105&xxxx;90&xxxx;20 x xxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Pokud xxxx xxx o dusičnan xxxxxx vyráběný pobočným xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx smyslu xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;989/2009&xxxx;xx xxxxxxxx výrobkem pouze xxxxxxxx amonný x xxxxxxxxxxx kódů XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x 3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(38) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx byl nově xxxxxxx jako pevná xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xx xxx v xxxxxxxx vyjasnění definice xxxxxxx v roce 2005 (26), xxxxx xxxxxx bylo, xxx xxxxxxxx zahrnovala xxxx dusičnan xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx živiny (xxx.&xxxx;„xxxxxxx“ xxxx „stabilizovaný“ xxxxxxxx xxxxxx, dále jen „xxxxxxx AN“), xxxxx xx zjistilo, xx xxxx xxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „XX“). |
(39) |
Xxx xxxxx xxxxx 1.1, u společnosti Xxxxxx xx antidumpingové xxx (47,07&xxxx;XXX xx xxxx) xxxxxxxx pouze xx xxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 a 3102 40 90. |
(40) |
AN xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hojně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx však také xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx například x odvětví xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely x pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Oba xxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
(41) |
X xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, například xxxxxxx. Xxxxxxx AN xx v několika xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x Xxxxx zemědělci používají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „CAN“). |
(42) |
Hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX xx plyn, xx xxxxx připadá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxx celní xxxxx xxx XX xxxx 6,5&xxxx;%&xxxx;(27). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
(44) |
Stejně xxxx x předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.1 Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx: x) xxxxxxx výrobek; x) AN xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx ruském xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x) XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. |
(45) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxx stávajícího xxxxxxx obdobnými xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. TRVALÁ POVAHA XXXXXXXXX XXXXXXXXX
(46) |
X xxxxxxx x xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx šetřila, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxxx zavedena, x xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx povahy. |
3.1. Restrukturalizace
(47) |
Míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx zvýšila x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x akvizic. Xxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxx společnosti Yara Xxxxxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „Xxxx“) x Xxxxxx a Borealis Xxxxxxxx Xxxxxxxx XxxX (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) x Xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx 2002 se xxxx x akvizice xxxxxx xxxxxxxxx následujících xxxxxxxxxxx&xxxx;(28): Xxxxx XX, Xxxxxxxx, XXXX XX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx X.X., XX Fertilisers XX Xxxxxxx, Xxxx x Xxxxx Xxxxx S.A. |
(48) |
Žadatel xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx schopno xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx díky xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx přezkumu x roce 2002, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx uvedlo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx je xxxxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x žádný z xxxx xxxx podíl xxxxx xxx 20 % (29). |
(49) |
Podle xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx na čtyři xxxxx xxxxxxx (Xxxx, XX, Xxxxxxxx a XxxxXxxx) téměř 6 x 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx tun xxxxxx XX v Unii. Xxxxxx XX v Unii xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx významného xxxxxxx. |
(50) |
Xx xxxxxx posouzení dopadu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx společností xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx 2002. |
(51) |
V xxxxx přezkumu x xxxx 2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx (Francie), Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxx království) x Xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx 2001 x xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx tuto xxxxxxxxxx z analýzy xxxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxxx dvě xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, XX Xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XX“). X xxxx 2007 xxx xxxxxxxxxxx vytvořily xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx zprávě o xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(30) orgán xxx hospodářskou xxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxxx, že „xxxxxx xxxxxxxxxx, xx žádná x xxxx x xxxxxxxx době ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx navrhovaného xxxxxxxxxx podniku proto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podniku x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jaké by xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Společnost XX xxx v xxxx 2010 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Terra Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke globální xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx 135 xxxxxxx XXX&xxxx;(31). Xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx rok 2011 xxxxxxxxxx XX potvrdila, xx byla xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx nad xxxxx předpokládaný v xxxx xxxxxxxx“&xxxx;(32). Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x té xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015. „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx] zvýšit xxxxxx x 10&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(33). Xx xxx xxxxxxx zprávě xx xxx 2017&xxxx;(34) xxxxxxxxxx CF shrnula xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xx akvizici a xxxxxxxx plné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxxx UK xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx 20 procent x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx 35 xxxxxxx USD xxxxx“. Xxxxxxxxxx CF Xxxxxxxxxxx UK Limited xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s 3&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, která xx „xxxxxx globální xxxxxxxxxxx x xxxxx hnojiv x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx“. |
(53) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Agri Xxxxxx byla součástí Xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx norské xxxxxxx Xxxxx Xxxxx, xxxxx xx x xxxx 2004 oddělila a xxxxx xx společností Xxxx. Xxxxxxx Yara xx xxxx xxx 15&xxxx;000 zaměstnanců x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx přibližně 10 xxxxxxx XXX&xxxx;(35). Xxxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2017“&xxxx;(36) byla xxxxxxxxxx Xxxx „přední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,“ která – xxxxxxx-xx se x xxxxx xxxxxx xxxxxxx – „zaujímala xxxxx xxxxx xx světě xxxx výrobce dusičnanů x hnojiv XXX x druhé xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx“. Společnost Xxxx xxxxxx, že „[x]xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Yara xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx a k xxxxxx osvědčených xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx hnacími xxxxxx xxxxxxxxxxx výhody společnosti Xxxx“. Xxxxx xxxx „xx společnost Xxxx xxxxx na xxxx xx výši xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx“. |
(54) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x roce 2002 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx součástí xxxxxxxxx odvětví Společenství, xxx byly xxxxxx xxxxxxxx skupiny Hydro Xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx), xxxxx xx xxxx stala součástí xxxxxxx Xxxx. |
(55) |
Xxxxx toho xxxxx skupina XxxxXxxx xxxxxxxxx v xxxx 2012 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxx&xxxx;(37). Xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2012 xxxxxxx EuroChem xxxxxx, xx „integrace xxxxxx xxxxxxx [XxxxXxxx Xxxxxxxxx x XxxxXxxx Xxxx x roce 2012] xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úspěch. Provozní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pevných vztahů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx“&xxxx;(38). Xxxxxxx XxxxXxxx xx xxxx xxx 25&xxxx;000 zaměstnanců x xxxxxxxxxxx příjmy xxxxx xxx 4&xxxx;xxxxxxxx XXX a těží xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu (39). |
(56) |
A xxxxxxx španělská xxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx x má xxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx „xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opírá xxxxxxx x vytvoření x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strategickým xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx komercializace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx takto xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx aspekty“ (40). Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Adubos xx Xxxxxxxx konkrétněji, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2014 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx x konsolidace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX Fertilizantes xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ukazatel XXXXXX xx 18 xxxxxxx XXX,“ x „xxxx xxxxxxxx sahají xx xxxxxxx surovin x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxxx rozsáhlých xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(41). |
(57) |
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx fúze xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxx (Yara), xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XxxxXxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xxxxxx x xxxxxx xxxxx efektivity xxxxx xxxx zjištěny x xxxxx výrobců XX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Zahrnovaly xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx optimalizace procesu xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxx x letech 2004, 2007 x 2013 rozšířilo, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx celkové srovnání xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx uvedeno ve 47.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx účastnilo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přistupujících xxxxxx. |
(58) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002, xx tato xxxxxxxxxxx xx trvalé xxxxxx x xx xxxx příznivý xxxxx xx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(59) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobci v Unii xxxxxx, xx skupina XxxxXxxx xx xxxxxx xxx analyzována kvůli xxxx xxxxxx na xxxxx subjekt x xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporné, xxxxx Xxxxxxx království Xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx EuroChem xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a výrobce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx Spojené království xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
(60) |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x restrukturalizaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx existenci xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx od xxxxxxxx v xxxx 2002, kdy xxxx xxxxxx opatření stanovena xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx současnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx. Tyto xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(61) |
Xxxxx xxxx skupina Xxxxxxxxxxx Europe uvedla, xx změny související x restrukturalizací výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x ruskou xxxxxxx x xxxxxxx plynu. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxx ruské xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx 2002 konsolidovalo. |
3.2. Cena xxxxx xx xxxx Xxxx
(62) |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx x Xxxx se od xxxx 2002 xx 2.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2013 xxxxxxxxx x xxx xx 3. čtvrtletí 2013 xxxxxxxx klesaly. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx letech očekává xxxxx nárůst xxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxxxx žadatele xxxx xxxx zůstanou xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx let 2018 xx 2030&xxxx;(42): Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx xxx xxxxx
|
(63) |
Xxxxx sdružení XXXX předložilo prognózu xxx do roku 2021, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(43), xxx xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxx cen plynu xx xxxxxx xxxxxx. |
(64) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx změně, pokud xxx xxxx xxxx x dumping x xxxxxxxxxxx cen xxxxx x Rusku (44). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se situace x xxxxxxx xxxxx x Xxxxx. |
(65) |
Xxxxxx uvedla, xx plyn xx xxx dusičnan amonný xxxxxxxx nejdůležitější surovinou, xxxxx představuje více xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Zjistila, xx xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x očekáváním xxxxx. |
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx jen xxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx stavu xxxx. |
(67) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxx, že úrovně xxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx předpokládala xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx z xxxxx 2018 (xxxxxxx 1 xxxx). Xxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxx xxxx změnila xx xxxxxx xx xxxx 2018. |
(68) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxx 2014 xx 2016 xxx xxxxxxxxxx výrazný xxxxxx, xx xx doby xxxx ceny xxxxx xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxx xx částečně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 20 %. Xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně cen xxxxx v Evropě. |
(69) |
V xxxxxx změny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X Unii jsou xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho od xxxx 2002 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx proto dospěla x xxxxxx, xx xxxxx cen xxxxx x Unii nelze xxxxxxxxx za změny xxxxxx povahy. |
3.3. Změny xxxxxxxxxx xxxx
(70) |
Xxxxxx xxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx x AN xxxxxxxxxx xx xxxx 2002 představují xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx významný. |
(71) |
Zaprvé xx xxxxx xxxxxxxx XX xx roku 2002 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx:
|
(72) |
Kromě toho xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxx, xx celková xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2017 xxxx zvýšila x 8,7&xxxx;%&xxxx;(47). Xxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx až xx xxxx 2030 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). |
(73) |
Xxxxxxx xx zvýšila i xxxxxxxx třetích xxxx (xxxxxxx Latinské Ameriky, x xxxxxxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx OSN pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „FAO“) xxxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxx x 0,9 xxxxxxx xxx x xxxx 2002 na 1,5 milionu xxx x xxxx 2016&xxxx;(49). Xxxxx samotného AN xx xxxxxxxxxxx pokračování xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(50). |
(74) |
Xxxxxxx v 28 xxxxxxxxx státech Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxx 2002 xxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(75) |
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx v Xxxx x hlediska xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než x xxxx 2002 x 2014&xxxx;(52). |
(76) |
Xxxxx xxxx xx od přezkumu x xxxx 2002 xxxxxxxx i situace xx Spojených xxxxxxx (xxxx xxx „USA“). XXX x srpnu 2016 xxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx XX z Xxxxx. Xxxxx xx xxx v kontextu xxxxxxxx těžby břidlicového xxxxx, který vedl x xxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx x USA. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu v XXX xx xx xxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX. |
(77) |
Xxxxxxx xxxx země xxxx Ukrajina, Xxxxxxxxx x Xxxxx&xxxx;(53) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxx. |
(78) |
Xxxx globální xxxxx xx xxxx x AN xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xx xxxx újmy, x to x xx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx změnám xxxxxx xxxxxx
(79) |
Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx trh xxx XX, xx xx přezkumu v xxxx 2002 změnily x že xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
4. XXXXXXXX VÝROBNÍHO XXXXXXX XXXX
(80) |
Xxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx XX x Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(81) |
Xxx uvádí xxxxx 1.4, byl xxxxxx xxxxxx složený x xxxx společností x xxxxx xxxx shromážděny x tohoto xxxxxx x na místě xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx zejména xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v Unii Xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(82) |
Xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx týkající xx výrobního odvětví Xxxx xxxx proto xxxx indexovány xxxxx x případě, že xx xxxxxx jedné xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝROBNÍHO XXXXXXX XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxx
(83) |
Xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx 7 xx 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx stabilní xxxxx, jak uvádí xxxxxxx 2: Tabulka 2 Spotřeba x Unii (x xxx. metrických xxx)
|
(84) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, že trh x XX x Xxxx xxxxxxx xx xxxx 2030 celkově xxx xxxxxxx růstu (54). |
5.2. Objem, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx trhu
(85) |
Komise xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x Xxxxx na základě xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6“). Xxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx z Xxxxx xxxxx xxxxxxx 3: Xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxx (v xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx trhu x xxxxxxx xxxx x Xxxxx (XXX/x)
|
(86) |
V xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx dovoz XX xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1&xxxx;xxxxxxx metrických xxx (xxxxxxxxx 35 % veškerého xxxxxx, xx Xxxxxx). |
(87) |
Xxxxx x Xxxxx byl x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx klesal. Xx xxxxx poznamenat, že xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx antidumpingovému clu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozu do Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx x Ruska x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [0–50&xxxx;000] metrických xxx, xxx. podíl xx trhu Unie xxx xxxxx než 0,5&xxxx;%. |
(88) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx 3,1&xxxx;%&xxxx;(55) x v xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx xx xxxx xxx 2 %. X přezkumu x xxxx 2002 na xxxxx dovoz připadalo 5&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxxxxxxxxx Xxxx)&xxxx;(56). |
(89) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x ceny xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx položkou xxxxxxx xxx výrobě XX. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
(90) |
Xxx je xxxxxxx x xxxxxx 1.4.3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupracujících xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. |
(91) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, XXXX XxxxxxxxxXxxx, vyvážel xxxxx xx Xxxx formou xxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Tento xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ([xxxx xxx 1&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(57)) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Uralchem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxx“ XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x období přezkumného xxxxxxx byl také xxxxx omezený x xxxxx [méně xxx 1&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(58). |
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x cenovému xxxxxxxxx xx xxxxxx Ruska
(93) |
S xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxxxxxx ruských vyvážejících xxxxxxx x období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 5.3.1 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
(94) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx x sdružení XXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 3, xxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx AN, x xxxxx xx xxxx xx xxxxx týkajících xx prodeje XX xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a spolehlivý xxxxxxx cenového podbízení. |
5.3.3. Objem, xxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xx trhu
(95) |
V xxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 4 Xxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx xxxx a dovozní xxxx (XXX/x)
|
(96) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx byly Xxxxxx x 0,15 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxxxxxx 48 % xxxxxxxxx xxxxxx) x x xxxxx míře xxxxx xxxx xxxx Turecko, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x Norsko. Gruzie xxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx do Unie x xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxx Xxxxxx. Xxxxx jiných xxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,9&xxxx;%, xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Celkové xxxxxxxx xxxx dovozu x xxxxxx zemí xx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx (viz xxxxx 5.2) x xxx x Unii (xxx xxxxx 5.4.4) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx plynu x xxxxxxxxxxx období. |
5.4. Hospodářská xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
(97) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumala Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(98) |
Xxx xxxxx analýzy xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx) a mikroekonomických xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z údajů uvedených x podáních xxxxxxxxxxxx xxxxx a ze xxxxxxxxxx; x několika málo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(99) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx i x xxxxxxxx v roce 2008 xxxx ukazatele xxxx xxxxxxx pozitivní x výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xx založeno na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyvodit žádný xxxxx ze xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxx přezkumem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
(100) |
Xxxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xx shromažďování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx složitý xxxx, zejména z xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx další navazující xxxxxxx. V důsledku existence xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx rychle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hnojiva xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx statistickému xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx u dotyčného xxxxxxx xx proto xxxx užitečný xxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. |
(101) |
S přihlédnutím x&xxxx;xxxxx okolnostem xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx tabulka 5: Xxxxxxx 5 Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx (x xxx. xxxxxxxxxx xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx
|
(102) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Rusku xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxx metrických tun (59), xxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xxxx než 7 xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx podobná úrovni x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti (60). |
(103) |
Výrobní xxxxxxxx zůstala x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku vzrostla, xxx xxxxx k xxxxxxx využití xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxx kapacity x xxxxxxxxxxx období stabilní. |
5.4.2. Objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx a růst
(104) |
Vývoj xxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx odběratelům, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxx tabulka 6: Xxxxxxx 6 Xxxxx prodeje (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx) x podíl xx xxxx
|
(105) |
Xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxx samotné xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxx nárůst x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(106) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx vyšší xxx 90&xxxx;%, stejně jako xxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2014 (92&xxxx;% x XXX, 93&xxxx;% x xxxx 2010). X xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx 96&xxxx;%. X původním xxxxxx xxxxxxx 1999–2000, xxx xxxxxxx x xxxx 2002, xxxxx xxxxx xx xxxx 68&xxxx;% (xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx). |
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
(107) |
Xxxxxxxxxxxx x produktivita x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx tabulka 7: Tabulka 7 Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
|
(108) |
Xxxxxxxxxxxx zůstala x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stálá a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx
(109) |
Xxxxxxx 8 xxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx účtovány xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxx x Unii x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (v XXX xx xxxx)
|
(110) |
Jednotková xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, zaznamenala xxxx xxxxx 2014 a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 30&xxxx;%. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx představuje x daném xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k poklesu x 268 XXX xx xxxx x xxxx 2014 xx 185 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx plynu, xxxxx xx hlavní xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(61). |
(111) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cena: x 229 XXX za xxxx v roce 2014 xx 176 XXX v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(112) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx prodeje xxxx Xxxx stranám, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, téměř zdvojnásobil (xx 190&xxxx;926 metrických xxx), xxxxxxx jednotková xxxxxxxx cena xxxx xxxxx Xxxx zaznamenávala xxxxxx prudce xxxxxxxx xxxxx. |
(113) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, že xxxx AN xx xx Spojeném xxxxxxxxxx x Xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxx x Xxxx silné postavení x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx náklady xxxx xxxxx xxxxxxxxx úrovní xxx plynu. Xxxx xxxxx xxxxxx srovnávat xxxxx xxxxxxxxxx cen xx srpna 2018 x výrobními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(114) |
Xxxxxxx rovněž xxxxx, xx prodej xxxx Unii xxxxxx, xx výrobci x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx. Šetření Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx charakteristikami, x touto xxxxxxxx xxxxx nesouvisí. |
5.4.5. Náklady xxxxx
(115) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx 9: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx náklady xxxxx na xxxxxxxxxxx
|
(116) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
5.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(117) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, jak xxxxx tabulka 10: Xxxxxxx 10 Xxxxxx
|
(118) |
Xxxxxxx stav xxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx 2014 a 2015 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokles. |
5.4.7. Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(119) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku vyvíjely x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx tabulka 11. V návaznosti xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněné strany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x návratnost xxxxxxxx
|
(120) |
Xxx xx xxxxxxx x oddíle 5.4.4 xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx významný xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx neklesly. |
(121) |
Ziskovost xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 5,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxx xxx cílový xxxx, xxxxx xxxxx 8&xxxx;%. Xxxxxxxxx xx xxxx xx značné míry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku (62) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů u xxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
(122) |
Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x roce 2002 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx šetření (1.&xxxx;xxxxxxxx 1999 xx 30. června 2000) xxxxxx – 18,0&xxxx;%. |
(123) |
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vývozem, xxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxx 2014 xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklem, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dvě xxxxxxxxxxx/xxxxxxx. |
(124) |
Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpochybnilo výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx xx xxxx 8&xxxx;% x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx investice x návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) nejméně xx xxxx 12&xxxx;%&xxxx;(63). Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx studii, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(64) x podle níž xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx 12&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 94 XXX xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxx (XXX) ve xxxx 36&xxxx;%&xxxx;(65). |
(125) |
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxx 2014 x xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx snížily. Xxxxx peněžní xxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx samofinancovat xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Návratnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v procentech xx xxxxxx k čisté účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Její xxxxx do značné xxxx odrážel xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trend. Investice xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kolísaly, xxxxxxx x období xxx 2014 xx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(126) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx vzorku měli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(127) |
Xxxxxxx v roce 2008 x xxxxxxxx xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx újmu. |
(128) |
V xxxxx xxxxxxx řada xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx ziskovost, xxxxxxx tok x xxxxxxxxxx investic, xxxxxxxxx, xxxxxx absolutní xxxxxx xxxxxxxx o újmě. Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na trhu xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx nad 90&xxxx;%. |
(129) |
Xxxxxxxxx xxxx naznačují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx mnohem zdravější xxx xxx přezkumu x xxxx 2002, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx – 18&xxxx;% x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx 68 % (před xxxxxxxxxx Xxxx). |
(130) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx zdravé jako xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxx sestupný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
(131) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(132) |
Xx tím xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1.4.3.2, xxxxxxxxxxx Komise xxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx kapacita x Xxxxx
(133) |
Xxx posledním xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx (při xxxxxxx xxxxxxx kapacitě 9,6 xxxxxxx xxx). |
(134) |
Xxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxx xx výroba AN x Rusku xx xxxx 2013 xxxxxxx x 7&xxxx;% x xx xxxx 2030 xx xx dále xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx významně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx 2.4. Využití kapacity xxxxxxxxx 95&xxxx;% x xxxxxxx xx, xx x následujících letech xx této úrovni xxxxxx. |
(135) |
Xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1,3 xxxxxxx xxx xxxxxx 18&xxxx;% trhu Xxxx&xxxx;(66). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx zjištění Xxxxxx z posledního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(136) |
Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx ruská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 174 000 metrických xxx (xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxx x Xxxx&xxxx;(67). Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx nesprávný, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx XX, x xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
(137) |
Xxx zjistila Xxxxxx xxx posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx instalovanou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x tomto xxxxxxx Xxxxxx nezohlednila xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyráběly více, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapacita. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx bylo xxxxx xxx 94&xxxx;%. |
(138) |
X zjištění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Rusku Xxxxxx xxxxxxx ověřené xxxxx xx spolupracujících xxxxxxxxxxx x xxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxx vývozce, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(68). Zjistila, xx xxxxxxxx x Rusku xxxx zhruba 11 xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx kapacita činí 0,6 xxxxxxx xxx. Xxxx číslo xxxxxxxxxxx 7,7&xxxx;% xxxxxxxx x Xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx 7,9 xxxxxxx xxx. Volná xxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx Unie, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxx silný xxxxx xx xxxxxxx sousední xxxxxxx. |
(139) |
Xxxxxxxx Fertilizers Europe xxxx tvrdilo, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z března 2018&xxxx;(69). Xxxxx sdružení XXXX xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávy sdružením Xxxxxxxxxxx Europe (70). Ačkoli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx u XX, naznačuje význam xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x ochotu xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx kapacitu. |
(140) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx s ohledem xx xxxxxxx vývoj xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx oddíl 3.3). Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Jakkoli xx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx mírně xxxxx, xxxxx dospět x závěru, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx byla xxxx xxxxxxx x uspokojení xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX nezohledňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro XX. |
(141) |
Xxxxxxx navíc xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx 7,7&xxxx;% trhu, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxx x xxxx 2002. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx podílů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx x letech 1999–2000 x 2016–2017 xx třeba xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx 2002 xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze západní Xxxxxx, které čelily xxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx. Xxxxxxx x roce 2002 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx situací x xxxxx přezkumu. |
6.2. Chování xxxxxxx vývozců na xxxxxx xxxxxxx xxxx
(142) |
Xxxxx xxxxxx xxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx&xxxx;(71). |
(143) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obraz: xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ceny x Unii, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx opak. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že některé xxxxx xxxxxx mohou xxx přesměrovány z xxxx přitažlivých xxxxxxx xxxx na xxx Xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(144) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v XXX, xxx je xxxxxxx x oddíle 3.3. |
(145) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx x ruské xxxxxxxx XXXX tvrdili, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx konkrétně xxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx množství XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a nebylo xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tento xxx xx týká pouze xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ruských vyvážejících xxxxxxx, xxxxx prodávají XX, by xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(146) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Unií. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx potvrzují xxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxx do třetích xxxx. Xxxx investice xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx Xxxx xxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx ukončena (xxx xxxxx 6.4). |
6.3. Pravděpodobný xxxxxxx xxxxx ruských xxxxxxxxx cen
(147) |
Jak xxxxx xxxxx 5.3.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
(148) |
Xxx xxxxx xxxxx 5.3.1, prodej xxxxxxxxxxx XXXX XxxxxxxxxXxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(149) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx AN xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx nečistý AN xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx převážnou část xxxxxx x Xxxxx xx Unie. |
(150) |
Pokud xxx x veškerý xxxxxx XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx zohlednily přepravu x vykládku (v xxxxxxx [5 xx 15 XXX xx xxxx]). Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5.3.1, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx stanovila vývozní xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx nákladů vzniklých xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxx [1&xxxx;% xx 3&xxxx;%]) a přiměřeného xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dovozců, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předchozích šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx ziskové rozpětí xxxxxxx, který není xx xxxxxxx, z xxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx látky, melaminu, x rozmezí [2&xxxx;% xx 4&xxxx;%]&xxxx;(72). |
(151) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruské xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx provedla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dopravu x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení shledala xxxxxxxxxxxxx x souvislosti x některými xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifickými xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států. |
(152) |
Sdružení XXXX xxxxx xxxxxxx, xx úprava podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 není xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxxx XXX x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjistit xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(153) |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx kterou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx prodávala xxxxxxx x běžný XX xx xxxxxx xxxx třetích zemí, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx nepochybný xxxxx prodeje nečistého XX společností Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x běžného XX. Proto xxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxx xxxx (x xxxxxxx [8&xxxx;% xx 10 %]), xxx se stanovila xxxx, při xxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Unie. |
(154) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxx použité xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx alternativních xxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx XXXX xx bylo xxxx relevantní z xxxxxx xxxxxxx množství xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx však xxxxx x podobné úpravě x xxxxxxxx x xxxx než jeden xxxxxxxxx xxx, což xxxxxxxxx relevantnost xxxxxxxxxx xxxxxx jako přiměřeného xxxxxxx xxx úpravu. |
(155) |
Komise xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do Xxxx x zahrnovala xx xxxxxxxxxxx prodejní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx využít všichni xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto tento xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx xxxx. |
(156) |
Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx XX x Ruska xxx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx stanovena xx základě nákladů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) s příslušnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxx (6,5&xxxx;%) x xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx [1&xxxx;% až 3 %]). Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx odběratelům xx xxxx Unie, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
(157) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie uvedlo, xx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cenu xx Xxxx&xxxx;(73). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx zopakovalo. S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx AN, xxxxx xx trh Xxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závodem Xxxxxx xxxxxxxxxxx Uralchem x k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(158) |
Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx sdružení XXXX xxxxxxx, že Xxxxxx by xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx namísto xxxxxxxx ověřeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx Uralchem statistické xxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx XX xxxx xxxxxx výrobků. |
(159) |
Komise xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx údaje jsou xxxxxxxxxxxxx xxx neověřené xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ruského XX, xxxxx xx xxxxxxx xx trh Xxxx, xxx zohlednění xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Naopak, x xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Kromě toho xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenové xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(160) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx připadá xxxx než 50 xxxxxxx xxx dusíku xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxxx pro XX&xxxx;(74). X Xxxx xx xxxx hlavním xxxxxxxx XX. Xxxx xx xxxxxxxxx trhem XX xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx výše, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Gruzie x Xxxxxxx.&xxxx;Xxxxx výrobci by xxxxx Unii xxxxxxxxx xx sousední xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx před xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx trh Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x hlediska xxx. |
(161) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx blízkosti x xxxxx xx xxxxx xxx Xxxx považuje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
(162) |
Xxxxxx provedla xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx scénáři, v xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx přizpůsobit ruské xxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxx 6.3, xxx xx zachovalo xxxxxx výroby. Xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx dosahovala záporných xxxxxx. |
(163) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Zejména s xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. |
(164) |
Navíc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX, že xxxxx xxxxxx xx xx xxx Unie xxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. Xx xxxxxxx podání xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxx společnosti motivaci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(165) |
Xxxxx xxxx ruské sdružení XXXX x xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX v Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nedostatečnou xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx RFPA xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxx&xxxx;XXX x Xxxxx xx Unie xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx CAN. Xxxxxx xxx x nedávné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nečistého XX, xxxx pozorován xxxxx xxxxxxxxxx trend, který xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx AN xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(166) |
Xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dostupnou, x xxxx omezenou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxx. Xx xxxx pravděpodobné, že xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x současné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x jeho xxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx výrobní xxxxxxx Xxxx je ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x méně xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx 5), xxxxx xx xxxxxx zvýšené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ruských xxxxxxxxx xxx xx také xxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx by xx mohla obnovit xxxxxx. |
(167) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx dochází x xxxxxx, že x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx zrušena, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
7. ÚROVEŇ XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx
(168) |
X xxxxxxx x čl. 11 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx míře xxxxxxxxxx metodiku xxxxxxxx xxx stanovování opatření. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx nezbytná x tomu, xxx xx zamezilo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
(169) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxx, xxxxx nepůsobí újmu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ziskového xxxxxxx, kterého xx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud by xxxxxxxxxxx dumping xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům. Xxx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 8&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6.3 x xxxxxxx stejné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s předchozími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se XX. |
(170) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxx 36&xxxx;% ROS (12&xxxx;% XXXX)&xxxx;(75). Toto xxxxxxx bylo uvedeno x v xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zisk xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, jehož xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie mohlo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže, xx. xxx dumpingového xxxxxx. |
(171) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobci x Xxxx toto tvrzení xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx zisk xx xxxx 36 % ROS. Jako xxxxxxxx argument xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx dosáhlo v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxx xxx 8&xxxx;%. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísala a xxxxxxxxxx xx xxx x xxx hodnotou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 8&xxxx;% x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, jak xxx stanoven x xxxxxxxxxxx šetřeních. |
(172) |
Navíc dva xxxxxxx v Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx by se xxxx změnit xxx, xxx xxxxxxxxxx vývoj xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxx x xxxxx CO2. Xxxx xxxxxxx Xxxxxx odmítla x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pozdějšího xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(173) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx 32,71 EUR pro xxxxx XX. Xx xx xxxx xxx xxxxxx 47,07 XXX, xxxxx xxxx stanovena x xxxxxxxx x xxxx 2002. Komise xxx stanovila úroveň xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxx 9) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx uživatelů x ukončení opatření
7.2.1. Argumenty xxxxxxxx uživateli x xxxxxxx xxxxxxx
(174) |
Xxxxx šetření xxxxxxx tvrdil, že xxxx újmy xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx zájmu Xxxx&xxxx;(76). Xxxxx xxxx organizace XXXX-XXXXXX, která zastupuje xxxxxxxxx x družstva x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx COPA-COGECA xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxx zemědělských xxxxxxxx Xxxx x příjmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(175) |
Xxx xxxxx oddíl 1.4.4, Xxxxxx xxxxxxx sdružením xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx zemědělců, xxxxxxx odvětví Xxxx x ruské xxxxxxxx) xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(176) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělců xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx poškozují xxxxxxxx zemědělce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedl, xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxxxxx, xx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvádělo, že „[x]xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.“ Komise xx xxxxxxx x xxxxxx 7.2.2 zabývala xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx během šetření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx, x to xxxxx xxxxxxx xxxxxx předložení. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx včas, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(177) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že kvůli xxxxxxxxx je klíčová xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx, xx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx hnojivo xxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxx, žitovec), xxxxx olejka, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx AN xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX 8&xxxx;% xx 45&xxxx;% xxxxxx používaných xxx xxxxxxx plodiny. Xxxxxx tedy xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx AN xxxx xxxxxxx se xxxx velmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx pod 10 %. Xxxxxxxx xxxxxx zeměpisně xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx hnojiva xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx náklady xxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(178) |
Xxxxx xxxx žadatel xxxxx, xx xxxx XX xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx, že xx xx důsledkem xxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx tvrzení, xx AN xx xxxxxx močovině dražší, xxxxxx xxxx, xx xx xx způsobeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxx x&xxxx;XX x xxxxxx xx xxxx s xxxxxx hnojivy. |
(179) |
Zadruhé žadatel xxxxxx, xx zemědělci x Xxxx jsou xxx tlakem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemědělci, xxxxx mají xxxxxxxx x nízkých xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xx konkurenceschopné xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxxxx, že zemědělci x Unii čelí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Unii, xxx xxxx xxxx vytlačeni x vývozních xxxx, xxxxxxxxx x Egyptě. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx zasažená odvětví, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xx x xxxxxx 2015–2016 byla Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx 2018 se xxxx xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxx pátým xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx opatření xxxxxxx x x letech 2015–2016, xxxx v xxxx, kdy se xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxxx xxxx stran xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx situace xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx zájmů znamenat xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(180) |
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx 2017. Xxxxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx trh xx xxxxx xxxxxxx xx specifickými problémy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x distribučním řetězci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(181) |
Xxxxx xxxx xx AN x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx připustili, xx místo XX xxxxxxxxx XXX, ale xxxxxxx, že vysoké xxxx AN xxxx xxxx x na xxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx společnostem vyrábět x vyvážet XXX. Xxxxx sdružení uvedlo, xx xxx zohlednění xxxxxxxxx xxx ve xxxx 6,5 % je xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxx vyšší xxx x CAN xxxxxxxxxxxxx x Belgie xxxx x Xxxx obecně. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx s XXX xxxx xxx ruské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(182) |
X xxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise konstatovala, xx xxxxxxxxxx nemusí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx možného xxxxxxx xxx. Zemědělci obvykle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Unie, xxx xx snížilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx družstev xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX. |
7.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(183) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
(184) |
S xxxxxxx na zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího z Xxxxx xx měla xxx změněna. |
(185) |
Pro skupinu XxxxXxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x roce 2008 na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je nižší xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx cla, měla xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx XxxxXxxx. |
(186) |
Xxx xxxxxxxxxx Kirovo xx se nová xxx xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx XX 3102 30 90 x 3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(187) |
Xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx by xxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxx, jak xxxxx tabulka 12: Tabulka 12 Xxxx xxxx xxx
|
(188) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel xxxxxxx o zavedení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx referenční xxxx (cena XXX Xxxxxxx moře xx xxxxx xxxxx 2018 xxxxxxxxxx poradenskou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx dopravu, xxxxx xxxx 188 XXX xx metrickou xxxx). Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx zveřejňovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, žadatel tvrdil, xx xxxxxxxxx xxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zaprvé xx x xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxx by xxxxxxxxx dovozní cena xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxx předcházela xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žadatel, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x určitému okamžiku x xxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie poskytla xxxxxxxxxxx ochranu během xxx měsíců xxxxx xxxxxxxxx. |
(189) |
X ohledem na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx XX xxxxx oddílu 2 a xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx tvorby xxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx za xx, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x době xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019. Xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xx trhu x Xxxx a v xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(190) |
Xxxxx společnost xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb. Tato xxxxxx musí být xxxxxxx xx adresu Xxxxxx&xxxx;(77). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prokázat, xx změna xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neovlivňuje její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. |
9. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX
(191) |
Xxx uvádí xxxxx 1.4.6, Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx jejichž xxxxxxx xxxxx navrhnout xxxxx xxxxxx sazby xxx. Xxxxxxxxxx xxxx analyzovány x v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx. |
(192) |
X výše xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, jak uvádí xxxxx 8. |
(193) |
Výbor xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 999/2014 xx čl. 1 odst. 2 xxxx takto:
1) |
Xxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:
|
2) |
Xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2022/95 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx z Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;198, 23.8.1995, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;663/98 xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 1998, kterým xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;2022/95 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx dusičnanu amonného xxxxxxxxxxxxx z Ruska (Úř. věst. L 93, 26.3.1998, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 384/96 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozy xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, x.&xxxx;1). Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2238/2000 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 11.10.2000, x.&xxxx;2).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;658/2002 ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 945/2005 xx xxx 21. června 2005, xxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 384/96 xxxx nařízení (ES) x. 658/2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Xxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 132/2001 xxxxxxxx xx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího xxxx xxxx x Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;661/2008 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo z dovozu xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 a na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2008/577/XX xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, x.&xxxx;43).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05 XXXX.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;989/2009 xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2009, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 661/2008 x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;278, 23. 10.2009, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/629/EU xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2012, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2008/577/XX x&xxxx;xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. L 277, 11.10.2012, x.&xxxx;8).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx&xxxx;(Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;51).
(14) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx dusičnanu xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxx (ES) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/226 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 999/2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady (ES) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;41, 18.2.2016, x.&xxxx;13).
(16) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/415 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/577/XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 22.3.2016, x.&xxxx;10).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, x.&xxxx;15).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření vztahujících xx xx dovoz xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, x.&xxxx;9).
(19) Výbor xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx x XX (XXXX) / Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x XX (XXXXXX).
(20) AB Xxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Azotowe, XX Fertilisers UK Xxxxxxx a Xxxx Xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx PLC., xx xxxxxxx xx skupinou Xxxxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx X.X. Xx xxxxxx od xxxxxxxxxxx Yara France xx Xxxx Xxxxxxxx X.X. xxxxxx amoniaku xx xxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Úř. věst. C 271, 17.8.2017, s. 9).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělců xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(25) Belgie, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Francie, Irsko, Xxxxxx, Litva, Lotyšsko, Xxxxxxxx, Německo, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx x Španělsko.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 945/2005 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx prozatímním přezkumu xxxxx xx. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 384/96 xxxx xxxxxxxx (ES) x. 658/2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 132/2001 xxxxxxxx xx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1821 xx dne 6.&xxxx;xxxxx 2016, kterým se xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 o xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o společném xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 294, 28.10.2016, x.&xxxx;1) x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1925 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 282, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx výčet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx 2004, 2007 x 2013.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21. listopadu 2017.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx Office xx Xxxx Trading xxxxx://xxxxxx.xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/555xx39xx5274x74xx0000xx/Xxxxxx.xxx.
(31)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/7683x0xx-2xxx-11xx-x971-00144xxxxxx0.
(32)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/25347763.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=25347763&xxx;xxx=4533245.
(33)&xxxx;&xxxx;XX Xxxxxxxxxx Fall/Winter 2016 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/1500093371.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=1500093371&xxx;xxx=4533245.
(34)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xx-xxxxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xx-xxxxxxxxxx-2017-xxxxxx-xxxxxx.xxx.
(35) Výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx za xxx 2017 xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/2017/xxxx-xxxxxx-xxxxxx-2017-xxx.xxx/.
(36)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx_xxxxxxxx_xxxxxxxx_2017_xxxx_xxxxx.xxx/.
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx/
(38)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/XxxxXxxx_Xxxxxx_Xxxxxx_2012_xxx12.xxx.
(39) http://www.eurochemgroup.com/wp-content/uploads/2016/02/2018_02_08-EuroChem-FY2017-IFRS-Conference-Call-1.pdf.
(40)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/.
(41) http://www.fertiberia.com/media/312748/fertiberia-annual-report-2014.pdf.
(42) Prognóza Světové xxxxx xxx ceny xxxxxxx, xxxxx 2018 http://pubdocs.worldbank.org/en/458391524495555669/CMO-April-2018-Forecasts.pdf.
(43) Připomínky sdružení RFPA xx xxx 2. října 2017.
(44) Snímky ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, 22.&xxxx;xxxxxx 2018 x 12. dubna 2018.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;658/2002 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, x.&xxxx;1), 37.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(46) Údaje xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Association, xxxxx předložil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Viz xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 13. března 2018.
(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sdružení XXXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2018. Nižší xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx připomínkách xxxxxxxx XXXX ze xxx 2.&xxxx;xxxxx 2017.
(48) Žádost x xxxxxxx xxxxxx žadatelem.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx stránky XXX, xxxxxxx x červnu 2018.
(50)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxx 2017-2021“ (Xxxxxx xxx hnojiva, 2017–2021) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx https://www.fertilizer.org/images/Library_Downloads/2017_IFA_Annual_Conference_Marrakech_PIT_AG_Fertilizer_Outlook.pdf xxxx „Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx January 2017“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Yara xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx 2017) xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx_2017_xxxxxx_xxxx.xxx/.
(51) Snímky xx slyšení xxxxxxxxxxx Fertilizers Europe xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xx xxx 21. listopadu 2017.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxx pololetní zprávy xxxx za xxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx https://www.wto.org/english/tratop_e/adp_e/adp_e.htm.
(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Viz xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x připomínkách xxxxxxxx XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 999/2014 xx dne 23. září 2014 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 111. xxx xxxxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;658/2002 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 o xxxxxxx konečného antidumpingového xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, x.&xxxx;1), 48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(57) Odpověď XXXX KuibyshevAzot xx dotazník.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx závodu Xxxxxxxx JSC xxx xxxxxx dusíku xx xxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxx xx formulář x xxxxxx vzorku. Xx xx v souladu x údaji xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018 a x xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 999/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Ruska po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, s. 19), 72. bod xxxxxxxxxx).
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx dne 23. září 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx po přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxx (ES) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 120. x 121. bod xxxxxxxxxx.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxx například xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(62)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x období xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxx xx ziskovost xxxxxx xxxx 2015 x xxxx 2016 xxxxxx snížila.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx vloženého kapitálu (Xxxxxx Xx Capital Xxxxxxxx, XXXX) je xxxxxxxx koeficient, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x níž je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018, předložené x xxxxx xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(65) Snímky ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 8. února 2018.
(66)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 13. března 2018.
(68) Na základě xxxxxxxx xx formulář x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx stránek xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx provedena xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx otázku využití xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Fertilizers Europe xx dne 12.&xxxx;xxxxx 2018 a xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx do xxxx 2025“.
(70) Připomínky xxxxxxxx RFPA xx dne 24. dubna 2018.
(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1171 xx xxx 30. června 2017 x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx melaminu pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 1.7.2017, x.&xxxx;62), 156. xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx se získává x xxxxxxxx, tak XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx výrobních společnostech xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Europe xx xxx 22. března 2018.
(74) Viz Xxxx Industry Xxxxxxxx 2017 https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/other/2017/fertilizer-industry-handbook_2017_slides_only.pdf/.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxx 2018, předložené x tomto xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxx.
(76)&xxxx;&xxxx;Xxx například xxxxxx xxxxxxxx ze dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 3. ledna 2018. Xxx xxxx xxxxx e-maily x xxxx 2017 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(77)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Trade, Xxxxxxxxxxx H, XXXX 04/39, 1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxx.