Právní věta
Jestliže pojistitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x titulu pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informovat x upomínce xxxxxxxxx xxxxxxx coby xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx vlastníka xxxxxxx na náhradu xxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §12 xxxx. 1 xxxx. x) zák. x. 168/1999 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx xxx 23.2.2016, xx. zn. 57 Xx 549/2015.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.2.2016, x. x. 57 Co 549/2015-172, výrokem X. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx-Xxxxxx xx xxx 28.5.2015, x. x. 17 X 285/2014-122, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx X. x XXX., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 4x 20&xxxx;040 Xx s úroky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x) xx x) xxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu vždy xx xxxxx částce xx xxxx 20&xxxx;040 Xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx XX. xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx.
2. Krajský xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx ,,xxxxxxxx xxxx") xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx-Xxxxxx (dále jen ,,xxxx prvního xxxxxx"), xx xxxxxxxxx má xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v období xx 2.8.2011 xx 6.10.2011, a to xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx určené xx xxxxx žalobkyně pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx vozidla.
3. Oba xxxxx xxxxx x §12 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidla, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (dále jen ,,xxxxx x. 168/1999 Xx."), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v upomínce x&xxxx;xxxxxxxxx pojistného nebo xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxx kratší xxx jeden xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xx zánik pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pojistné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx odlišnou xx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx X., x. x. x.), xxxx pojistníkovi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 23.12.2008, xxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxxx, x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx 31.7.2011 xxxxxxx xxxxxx pojistné xx pojištění xxxxxxx xxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, a xx s xxxxxxxxxxx, xx pokud dlužné xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx lhůtě xxxxxxxx, xxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xxxx 1.8.2011. Výzva xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx od 8.6.xx 20.6.2011 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx doručenou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.8.2011. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x vlastníkovi xxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxx zániku xxxxxxxxx. Xxx soudy xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx doručenými xxxxxxxx xxx 7.2.2012 xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx lhůtě nesplnila.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx dovolání x&xxxx;xxx, xx jej xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 občanského soudního xxxx (xxxx xxx ,,x. s. x."), xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx České republiky (xxxx xxx ,,Xxxxxxxx xxxx") xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2010. Z obsahu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ukončení pojistné xxxxxxx, xxxxxxxx vlastník xxxxxxx nebyl informován x xxxxxxxx k zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky §12 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx., xx. xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesmí xxx kratší než xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx informována xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jako vlastník xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx tři xxxx podmínky nebyly x dané xxxx xxxxxxxx, není xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx naplněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provoz nepojištěných xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslem §12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb. chránit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby vozidlo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx, že xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešena, xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xx zabývat xxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. Xxxxx xx xxxxxxxx soud přesto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přípustné, navrhla, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalobkyně se xxxxxxx, že informační xxxxxxxxx, xxxxxx zákon xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx kumulativně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx upomínky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 168/1999 Sb.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxx bylo podáno xxxx a osobou x xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx za-stoupenou xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx otázky, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx, a xx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. jako xxxxx odlišné xx xxxxxxxxxx, o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistníkovi, má xxxx xx platnost xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
8. Xxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 1.1.2010 (xxxx xxxx xxx ,,xxxxx č. 168/1999 Xx."), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx marném uplynutí xxxxx stanovené xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nezaplacení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje osobu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxxx, jde-li x xxxxx odlišnou xx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx lze xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvoláním xxxxxxxxx vyhovující xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené x xxxxxxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemá xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxx pojištění xxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Sb. marným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx pojistného xxxxxxxx pojistníkovi. Odvolací xxxx správně xxxxx x úvahy, že xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zavazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx případně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx by x důsledku xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vznikla. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx §12 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xx strany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojistitelem x xxxxxxxxxxx x odpovědnosti x provozu xxxxxxx.
10. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xx vztahu x vlastníkovi xxxxxxx xxxxxxx dospěla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x §12 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 168/1999 Xx. uvádí, xx ,,Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě x xxxxxxxx pojistitele k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxx na xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxxx marným uplynutím xxxxx uvedené v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X porušením xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx škody, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vznikla." (xxx xxxxx XXXXXXX, X., XXXXXX, P. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx. X. H. Xxxx, 2012, s. 261).
11. Z výše xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 x. x. x.) nebyl xxxxxxxx důvodně. Xxxxxxxx xxxx xxxxx uzavřel, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je správné [§243x xxxx. x) x. s. x.] x xxxxxxxx žalované xxxxxx.