Xxxxxx xxxx
Xx dědice xxxxxxxxxxx xx smyslu §51 xxxx. 3 xxxxxx č. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xx 31.12.2013), se xxxxxxxxxx xxxx, kterému xxxxxxxx xx pojištěném xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx §462 obč. xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zůstavitelem) není xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxx xx xx x titulu xxxxxxx xxxx právo, xxxxx-xx xxxxx jako xxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §462 xxx. č. 40/1964 Sb. ve xxxxx xx 13.6.2012, §25, §51 xxx. x. 37/2004 Sb. xx xxxxx do 31.12.2013
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.11.2015, xx. xx. 68 Xx 390/2015, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 xx xxx 10.7.2015, xx. zn. 19 X 42/2015, a xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx žalobou xxxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx 3.4.2015 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx x životním x xxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxx žalovanou xxxx pojistitelem a X. X., zemřelým xxx 13.4.2012, xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx též xxx ,,xxxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx „xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Třebíči, x. x. 19 D 458/2012-110, Nd 92/2012, xx xxx 4.10.2012, xxxxx nabylo právní xxxx dne 9.11.2012., xxxxxxx xxxxxxx majetek xxxxxxxxx zůstavitelem xxxxx §462 obč. zák. Xxxxx republice - Xxxxx xxx zastupování xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx", xx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x titulu xxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx realizované ze xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx, a. x., xx jeho xxxxx", xx „dopisem xx xxx 7.5.2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx, pojistné plnění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx však pojišťovna xxxxxxxx xxxxxx, neboť x daném xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx tedy státu xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx''. Navrhla, xxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 xxxxx „xxxxxxxx rozkaz, xxxxxx uloží xxxxxxxx, xxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částku 70 000 Kč xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx z xxxxxxxx ve výši 8,05 % z xxxxxx 70 000 Xx xxxxxxxx dnem 1.3.2015 xx zaplacení xx xxxx žalobkyně xxxxxx x ČNB, xxxxxxx B.“.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx jednání, Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 1 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2015, x. x. 19 X 42/2015-16, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx 70 000 Xx x 8,05 % xxxxxx x prodlení xx 1.3.2015 do xxxxxxxxx, to xxx xx tří xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx"; xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1 557,80 Xx xx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx z xxxx, xx „z xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx - pobočky x Xxxxxxxxxxx ze dne 15.5.2014, sp. xx. 23 Xx 175/2014, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx xx xxx 9.1.2014, x. x. 127 C 38/2013-50, xx xxxxxx, že xxxx xxxxx řešily xxxxxxx nárok Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxx", xx ,,xxxxxxx zůstavitele, xxxxxxxxx v xxxx 2010 bez zanechání xxxxxx, připadl státu xxxxxxx", xx „xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx x závěru, xx ačkoliv stát xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx další xxxxx xxxxxxxxxxxx x §51 xxxx. 2 x 3 xxxxxx č. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx. xxxx xxx dědice pojištěného, xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx republiku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx" x xx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx níž jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx pro případ xxxxxxx xxxxxxx něco xxxxxx". Xxxxxxx dále xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx níž „xx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemřelého xxxxxxx stává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stejně xxxx dědic". X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že „toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx sobě, xxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx xxxxx čistě na xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx". Uzavřel, xx „stát xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx započal, případně xxxxxxxxx x nesplnil", xx „xxxx xxxx xxxxx. oprávněným xxxxxxxxx xxxx xxxx funkci xxxxxxxxx" a xx „xxxxxxx xxxx žalovaná xxxxxx xxxxx xxxxx xx ponechání xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. xxxxx xx x pojištěným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx případ, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pojistné plnění."
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 23.11.2015, č. x. 68 Co 390/2015-43, rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výroku o xxxx xxxx, změnil xx výroku o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx ,,xxxxxx xxxx xxxx 2 157,80 Xx", x xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 600 Kč do 3 xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku". Xxxx xxxxxxx xx ,,xxxxxxxxxxx x minulosti xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 31.5.1984, xx. xx. 4 Cz 25/84, které vyslovilo, xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nikdo nedědí x xxxxxxxx připadlo xxxxx xxxxx §462 xxx. xxx., zaniká xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx pojišťovny xxxxx x xxxx pojistné xxxxxxx, xxxx tu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §372 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx., x xx xxxx, jemuž připadlo xxxxxxxx xxxxx §462 xxx. xxx., xxxx xxxxxxx", xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vývojem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx". Xxxxx, že „xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx sice xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, jíž xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx sjednané xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxx, xx stát, x xxxx xxxx x důvodu odúmrti xxxxxxx, má, xxxxxxxxx-xx xxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx". Xxxxxxx, že ,,xx xxxxx vyhovět xxxxxx České republiky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. S., xxxxxxx doslovně není xxxx dědicem, je xxxxx xx xx xxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hledět x xx xxxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx tak xxxxxx xxxxx pojistné xxxxxxx X. X. x xxxxxxxx xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx".
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
4. Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že „odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx §51 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě (č. 37/2004 Xx.)“, xx „xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" x xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe rovněž xxxxxxx veřejnost x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy". Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx „xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 89/2012 Sb. (xxxxx se ovšem x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx nemění xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx, xx „x novější xxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudy xxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxx správnost xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je xxx xxx xxxxxxxxx sporné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx učinily xxxxx obou xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění se xxxxxxx o majetek xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx". Xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx „xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx", x aby xx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx náhradu nákladů xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, že „pokud xx státu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zanechal xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxx“, xx „xxxxx xx nedošlo x xxxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx" x že „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx již xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, či xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx pohřbem xxx případ xxxx xxxxx". Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jen „x. x. x.“) xx zjištění, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x §240 odst. 1 x. x. x., xx nejprve xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx procesního práva, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. s. ř.).
9. X xxxxxxxx skutkového xxxxx (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241x odst. 1 o. x. x.) xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 14.7.2008 xxxxxxx x xxxxxxxx x úrazovém pojištění XXXXXXX Xxxx, v xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba a x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 20.7.2008, xxxxxxxx xxxx xxxx sjednána xx 10 let x pojistná xxxxxx xxx případ smrti xxxx xxxxxxxxx ve xxxx 70 000 Xx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx zůstavitel xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nepořídil xxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 4.10.2012, x. x. 19 X 458/2012, Nd 92/2012-110 (xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dne 9.11.2012), tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x titulu xxxxxxx žalobkyni. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.1.2015 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 70 000 Xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z pojistné xxxxxxx do dědictví xxxxxxxx.
10. Za tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x posuzované věci xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx při-padlo x titulu odúmrti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x životním pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx obmyšlené xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx řešena, xxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx je podle §237 o. s. x. přípustné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
11. Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx §242 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx první x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx dospěl k xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx dne 13.4.2012, xxxxxxx xx při xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx x. 40/1964 Sb., občanský xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinném xx 13.6.2012 (xxxx xxx „xxx. xxx.“; xxxx. §3069 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, dále xxx „x. x.“).
13. Xxxx se ze xxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx důvodů (§461 xxxx. 1 xxx. xxx.).
14. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx žádný xxxxx, xxxxxxxx xxxxx (§462 xxx. xxx.).
15. Xxxxxxx-xx xx řízení x xxxxxxxx stav, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx z dědiců (xxxx. proto, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dědictví xxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx odúmrti) xxxxx. Xxxxxxx připadá xxxxxxx státu xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx nabýt xxxxx xxxxx. Přechod xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx získává xxxx xxxxx (xxxxxx). Xx-xx xxxx povolán xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxxxxx jako xxxx xxxxx (může xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx). Zatímco xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx dědic x xx i x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (dluhy). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx odpovědnost XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxxxx TM x xxxxx xxxxxxxxxxx xx oproti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§472 xxxx. 2 xxx. xxx.).
16. Xxxxxx nepředstavuje xxxxxx, xxx xx xx xxxx „přisvojoval" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádný dědic (xxxxxxx xxxx xx xxx např. x xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx univerzální (xxxxxxx) xxxxxxx; vyplývá z xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx zůstavitelova majetku xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx jiného.
17. Xxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxx přináší současná xxxxxx xxxxxx x §1634 x. x., xxxxx xxx, nedědí-li xxxxx xxxxx ani xxxxx zákonné dědické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx se xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stát xx (zásadně) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xx xxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nabytým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Především nemá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx na xxxxx.
18. X xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx automaticky dovozovat x xxxx xxxxxxxxx x případě xxxxx xx plnění z xxxxxxxxxx xxxxxx.
19. X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.7.2008 - x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx - použije xxxxx č. 37/2004 Xx., x pojistné xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx").
20. Podle §25 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxxxx pojistné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nebo jiná xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona o xxxxxxxx smlouvě, xx-xx xxxxxxxxx událostí xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pojistník xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx druhého odstavce xxxxx ustanovení, xxxxx-xx x době pojistné xxxxxxxx určen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx manžel xxxxxxxxxxx, x není-li xx, xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §51 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě, není-li xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx-xx jich, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx před xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx pečovaly o xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; není-li xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
21. Xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 2 a 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx §2831 x. x.
22. X x xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx předchozí - xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx toto xxxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dědění. Xxxxx na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx, x xxxxx nelze dovozovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sukcesi. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nezaniká, xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx je oprávněná xxxxx současně „xxxxxxx xxxxxxxxxxx", xx. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx závěti, xxxxxxxxxx jí plní xxx ohledu na xx, zda xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxx, xxxxxxxx dědictví x xxxxxxxx xxxxxx xx pojištěném xxxxxxx). Xxxx závěry xxxx xxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x XXXXX, X., FIALA, X., XXXXXXXX, J. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx vydání x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). 9. xxxxxxxx vydání. Xxxxx: Xxxxx, 2002, xxx. 763, xxxx x XXXXX. J., XXXXXXX, X. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx. 1. vydání. Xxxxx: Xxxxx, 2011. x. 20). Z xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xx x případě interpretace, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x stát x xxxxxx xxxxxxx, nastávaly xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx vznikla „dvojí" xxxxxxxxx x xxxxxx, x to xxxxx xxxxx (dědici pojištěného), xxxxx xx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx „x xxxxxxxxx dědice", protože xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx (xxxx. výše xxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx postavení xxxxxx x xxxxxxxx řízení, x xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx s dědicem xxxxxxxx, a proto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (viz xxxx). Není-li xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx! xxxxxxxxxx žádné x xxxxx přicházející xxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxxxx. Xxx xx xxxx nepřicházel x xxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx určen xxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxxx. §2831 o. x. a právní xxxxx xxxxxxxxx x XXXXXXX, X., XXXXX, X., SVEJKOVSKÝ, J. x xxx. Xxxxxxxx: x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2014. x. 247).
23. X xxxxxx lze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx judikatorní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx plnění x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx dědictví xx xxxxxxxxxx podle §462 xxx. xxx. (k xxxx xxxx. právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR ze xxx 26.4.1930, xx. xx. X X 58/30, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxx, xxx x. 9864; xxxxxxxxxx býv. Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 29.9.1967, xx. xx. 4 Xx 100/67, uveřejněném xx Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx pod x. 9, xxxxxx 1968; xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 17.5.1972, xx. xx. 1 Xx 53/72, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek xxx x. 16, xxxxxx 1973, xxxx xxxxxxxx býv. Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR ze xxx 31.5.1984, sp. xx. 4 Xx 25/84, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod x. 18, xxxxxx 1988), neboť jsou x v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jako xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx.
24. Xx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx nevztahují xxxxxxxxxxx xxxxxx - x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx x xxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x obchodní xxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 13.9.2012, xx. xx. 29 Xxx 3525/2011, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx xxx 24.10.2012, xx. xx. 29 Xxx 1946/2012) xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx práva x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 26.1.2010, xx. xx. 21 Xxx 2426/2008, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx dne 17.12.2009, sp. xx. 21 Xxx 4498/2008, xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pod x. 9, ročník 2011), xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jedné x forem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; podíl x xxxxxxxx společnosti x členský xxxxx x xxxxxxx družstvu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx na xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx. Proto xxxxx, xx xxxx xx x těchto případech xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx vnímat xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dědické xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx mimo xxxxxxx xxxxxx).
25. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x pracovněprávní problematice, xxxxx níž xx xxxx xx dědice xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x stát, jemuž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §462 xxx. zák. (xxxx. například xxxxxx xxxxx vyjádřený x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 17.5.2001, sp. xx. 21 Cdo 486/2000, xxxxx byl xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 34, xxxxxx 2002), xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, že není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx zůstavitelovi xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnavateli), xxxxx x x xxxx, xx zánikem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx majetku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x že zůstavitelova xxxxx x povinnosti x pracovněprávních vztahů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX xx xxx 22.5.2012, xx. zn. 21 Xxx 4391/2009).
26. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxx cíl xxxxxx xxxxxxxxxxx nedosažitelný, xx. xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx) zmírnit xxxxxxx xxxx vyvolanou xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx argumentaci, podle xxx xx xxxx xxxx xxxx mohla xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x dědickém xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pojistné xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx pojištění není - xxx již xxxx uvedeno - xxxxxxxxx dědického xxxxxx (xxxx zahrnováno xx xxxxx xxxxxxxx), a xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, kterému xxxxxxxx dědictví xx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx, xxxxx dovozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx nepoměr xxxx děděním nabývanými xxxxx a xxxxxxxxxxx.
27. X uvedeného xxxxxxx, xx rozsudek odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nejsou xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx změnu xxxxxxxx odvolacího soudu, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §243e odst. 1 x. x. x. zrušil. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxx x toto xxxxxxxxxx x věc vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1) x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 věta xxxxx x. x. x.).