Plné znění - 42018X1857

Xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) x. 39 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx [2018/1857]

Zahrnuje veškerá xxxxxx xxxxx xx xx:

xxxxxxx 1 x xxxxx xxxx 01 – xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: 10. xxxxx 2017

OBSAH

PŘEDPIS

XXXXXXX

1.   XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx L, X x X (1).

2.   XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se rozumí:

3.   XXXXXX X XXXXXXXXX

3.1.   Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx kilometrů xxxxxx xxxxxx montáže, předkládá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.   X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v trojím vyhotovení xxxx xxxxxxxxx a údaje:

3.2.1.   xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 a 2.6 výše; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

3.3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typ xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, se předá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.4.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ověří xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly shodnosti xxxxxx.

4.   XXXXXXXXX

4.1.   Xxxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o rychloměrné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx.

4.2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxx dvě číslice xxxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx předpise v době xxxxxx schválení. Tatáž xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx typu xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.

4.3.   Oznámení x xxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx montáže, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx X4 (210 × 297 xx) xxxx xxxxxxx xx xxxxx formát x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

4.4.   Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx shodné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x:

4.5.   Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, která udělila xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1 opakovat; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podle xxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxxx schválení xxxx x xxxx, která xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxx, uděleno, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1.

4.6.   Xxxxxx schválení xxxx xxx jasně čitelná x xxxxxxxxxxxx.

4.7.   Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx o vozidle, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xx ni.

4.8.   X xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx příklady xxxxxxxxxx xxxxxx schválení.

5.   XXXXXXXXXXX

5.1.   Xx vozidla, které xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a počitadlo ujetých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.2.   Displej xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx jasně čitelný xx dne x x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlostí xxxx být dostatečně xxxxxx, xxx zahrnoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxx.

5.2.1.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, X x X3, X4, X5 a L7 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1, 2, 5 xxxx 10 km/h. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx displeji xxxxxxxxx takto: xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 xx/x, xxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřekračujících 20 xx/x. Xxxxxxxxx-xx maximální xxxxxxx xx displeji xxxxxxxxxx 200 xx/x, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřekračujících 30 xx/x. Xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx.

Xxxxx si řidič xxxx v nastavení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx/x xxxx x xxx (mílích xx xxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxx zobrazena xxxx xxxxx x xx/x, xxxx v mph. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5.2.2.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, X x X3, X4, X5 x X7 xxxxxxxxxx pro xxxxxx v zemích, kde xxxx xxxxxxxxx britské xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx též xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx (mph); xxxxxxxx xxxx xxx členěna xx 1, 2, 5 nebo 10 xxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v km/h xxxx x xxx (mílích xx xxxxxx), xxxx xxx rychlost xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx/x, xxxx x xxx, přičemž xxxxxxxxx jednotky musí xxx xxxxxx zobrazeny.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zobrazeny xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 20 xxx a musí xxxxxxx hodnotou 10 xxxx 20 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

5.2.3.   X xxxxxxx rychloměrů určených xxx vozidla kategorií X1 (xxxxxx), X2 x X6 nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 80 km/h. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx po 1, 2, 5 xxxx 10 xx/x a vyznačené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xx/x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

5.2.4.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2 x X6 xxxxxxxxxx xxx prodej x xxxxxx, xxx xxxx používány xxxxxxx měřicí xxxxxxxx, xxxx mít rychloměr xxx označení x xxx; xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx po 1, 2, 5 nebo 10 xxx. Číselné xxxxxxx rychlosti xxxx xxx zobrazeny xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 10 xxx a musí xxxxxxx hodnotou 10 xxxx 20 mph. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx. Xxxxx si xxxxx xxxx v nastavení xxxxxx xxxxxxxxx rychlosti x xx/x xxxx x xxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx/x, xxxx x xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx trvale zobrazeny.

5.3.   Přesnost xxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx tímto xxxxxxxx:

5.4.   Xxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxxxxx rychlost xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.3.5 xxxx xxxx xxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (V1) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (V2) xxxxxxxxxxx xxxxx:

0 ≤ (X1 – X2) ≤ 0,1 X2 + 4 xx/x

5.5.   Displej xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx řidiče xxxxxxxxx xxxx přístupný. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx celé xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx X x X, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx u vozidel xxxxxxxxx X. Schvalovací xxxxxx nicméně xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx číslo x xxxxxxx xxxxxxxxx X x X, pokud je xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.5.1.   V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, kde jsou xxxxxxxxx britské xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kilometrů xxxxxxxxxx xxxx.

6.   XXXXX XXXX VOZIDLA

6.1.   Xxxxx xxxxx typu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx orgán xxxx xxxx:

6.2.   Oznámení x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným v bodě 4.3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis.

7.   XXXXXXXX VÝROBY

7.1.   Xxxxxxx k zaručení xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx postupům xxxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxx (X/XXX/XXXXX/505/Xxx.3) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

7.2.   Xxxxx vozidlo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, a splňovalo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.3.   Xxx každý xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se rychloměrného xxxxxxxx a jeho montáže; xxxxxxx musí být xxx xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx předpisu.

7.4.   Orgán, xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závodech. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednou xx xxx roky.

7.5.   V případě, xx xxxx x xxxxxxx ověřování x xxxxxxx xxxxx xxxx 7.4 zjištěny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby byla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8.   XXXXXXX XX NESHODNOST XXXXXX

8.1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7.1 xxxx xxxxx xxxxxxx nevyhoví xxx xxxxxxxxxx předepsaných x xxxx 7 výše.

8.2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx udělila, xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, x xx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 tohoto předpisu.

9.   XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZKOUŠEK X XXXXX A ADRESY SCHVALOVACÍCH XXXXXX

Xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx schvalovacích xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx správních xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx zasílají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx udělení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydané x xxxxxx xxxxxx.

10.   XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

10.1.   Xx xxxx xxxxxx série xxxx 01 v platnost nesmí xxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijetí schválení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 01.

10.2.   Od 1. xxxx 2017 udělí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxx předpis, nové xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx typ xxxxxxx, jenž xx xxx schválen, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisu xx xxxxx série xxxx 01.

10.3.   Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxx stávající xxxx, xxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx změn xxxxxx xxxxxxxx.

10.4.   Xxx xxx vstupu xxxxx xxxx 01 xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, nadále xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(1)  Podle xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o konstrukci xxxxxxx (X.X.3), xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx.6, xxx 2. - xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx

(2)  Netýká xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx část x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepovolujícími xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rychlostí, xxxxx xx xxxxx xxx hodnoty xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.4.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx z roku 1958 xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx 3 Úplného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), dokument XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx. 6, xxxxxxx 3 – www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html