XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 251/2014
xx dne 26. xxxxx 2014
x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1601/91
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 43 xxxx. 2 x xxxxxx 114 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1601/91 (3) x nařízení Xxxxxx (ES) x. 122/94 (4) xx osvědčila xxx úpravě xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koktejlů (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“). Avšak s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx aktualizovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupy. |
(2) |
V důsledku xxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx změny, xxx xxxx pravomoci xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 1601/91 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 290 a 291 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). X xxxxxxx na oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 a nahradit xxx xxxxx nařízením. Xxxxxxxx (XX) č. 122/94 xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky, která xx proto měla xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení. |
(3) |
Na xxxxxxxx xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1169/2011 (5), xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx aromatizované xxxxx xxxxxxx by měla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx dobrou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx dosáhly xx xxxxxxxx i světovém xxxx, protože xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tradiční xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx přihlížet x xxxxxxxxxxxxxx inovacím x xxxxxxx, xxxxx xxxx inovace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxx, aniž xx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxx aromatizovaných vinných xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxx být xxxxxxx rámcem zřetelně xxxxxxxxx. |
(6) |
X zájmu xxxxxxxxxxxx xx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx, xx už jsou xxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x Xxxx na xxxxxxxx trhu by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyrobené x Xxxx pro xxxxx. |
(7) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xx nutné xxxxx xxxxxxx výrobky, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předpisy vztahují, xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx, která doplní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (EU) č. 1169/2011. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx upravují xxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx chráněni x xxxxx informováni. |
(8) |
Vymezení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků by xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakostní xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx aktualizována x xxxxxxxx s xxxxxxx xx technologický xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, která xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx normy v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Komise by xxxx zpravidla xxxx x xxxxx standardy xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxx x víno (XXX). |
(10) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1333/2008 (6) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1334/2008 (7). |
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx odbytiště xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1169/2011. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě výrobků, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. |
(13) |
X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srozumitelnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. |
(14) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 834/2007 (8) xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx patří x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Aromatizované vinné xxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxx, mohou být xxxx xxxxxxx xx xxx jako ekologické xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(15) |
Xxx xxxxxxxxxxx politiky jakosti x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x x xxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx aromatizovaných vinných xxxxxxx se zeměpisným xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx stanovena x tomto xxxxxxxx x která se xxxxxx výroby, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobených xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xxxx tato pravidla x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 110/2008 (9), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1151/2012 (10) x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1308/2013 (11) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxx pocházejících x xxxxx xxxxxx země, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx x podstatě přičíst xxxx zeměpisnému xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, změnu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx zemí. |
(18) |
Orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(19) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xx Xxxxxx přenesena pravomoc xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, pokud xxx x stanovení xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky; xxxxxxxx pro vymezení xxxxxxxxxxx oblastí x xxxxxxxx, omezení x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti; xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jednotlivý xxxxxxx xxxxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx druh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx ochranu; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zeměpisného označení; xxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxx podání žádosti x dne, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxx, xx kterého je xxxxxx její xxxxx; xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x podmínek týkajících xx žádostí x xxxxx specifikace výrobku xxxxxxxxxx zeměpisného označení, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx těchto změn; xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Komisí; xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupových xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise xxxxx přípravných xxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxxx úrovni. Xxx přípravě x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx předány xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
(20) |
Xx účelem xxxxxxxxx jednotných podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x metody xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx x o zamítnutí xxxxxxx o tuto xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx x o xxxxxxx ochrany stávajících xxxxxxxxxxx označení; rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku; xxxxxxxxx x zeměpisném xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obsaženy xx xxxxxxxxxxx výrobku; způsoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; kontroly a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; postup, včetně xxxxxxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx označení x xxxxxx postupu, xxxxxx přípustnosti, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x Komisí x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx obsahu, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (12). |
(21) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011, zveřejnit xxxxxxxx dokument x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, rozhodnout x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značení xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx z xxxxxxxxx. |
(22) |
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nezabývá. Xx Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxx měla xxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxxx stanovená v xxxxx nařízení by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx trh xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dopadů může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx, popis, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011, xxxx-xx v xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxxxxx na xxx x Unii xxx xxxxxx xx xx, xxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxx i na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx vývoz.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxx označením“ název xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinného xxxxxxx stanoveného x xxxxx xxxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
3) |
„zeměpisným xxxxxxxxx“ xxxxxxxx identifikující xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx lze xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zeměpisnému xxxxxx. |
XXXXXXXX II
DEFINICE, POPIS, XXXXXXXX ÚPRAVA X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Definice a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx vína podle xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, které byly xxxxxxxxxxxxx. Xxxx se xx těchto xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoje; |
c) |
aromatizované xxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx víno xx nápoj:
a) |
získaný x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x révy xxxxx vymezených v xxxxx XX xxxx 5 přílohy II x v části XX xxxxxx 1 x 3 až 9 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, x xxxxxxxx xxxx „Retsina“; |
b) |
v xxxx xxxxxxx x révy xxxxx uvedené x xxxxxxx x) představují xxxxxxx 75 % celkového xxxxxx; |
x) |
xx xxxxx xxxx xxx přidán xxxxxxx; |
x) |
xx xxxxx mohou xxx xxxxxxx barviva; |
e) |
do xxxxx xxxx být přidán xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 14,5&xxxx;% xxxxxxxxxx, xxxxx méně xxx 22&xxxx;% objemových x xxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 17,5 % objemových; |
3. Aromatizovaný xxxxx nápoj xx xxxxx:
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx výrobků x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx 1, 2 a 4 xx 9 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013, s xxxxxxxx vín xxxxxxxxxxxx x přidáním xxxxxxxx x xxxx „Xxxxxxx“; |
x) |
x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xx něhož xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, není-li x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx; |
x) |
xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx hroznový mošt, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxx být xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4,5&xxxx;% xxxxxxxxxx, avšak méně xxx 14,5&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx:
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx 1, 2 a 4 xx 11 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přidáním xxxxxxxx x vína „Xxxxxxx“; |
x) |
x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx alespoň 50&xxxx;% xxxxxxxxx objemu; |
c) |
do xxxxx xxxxx přidán xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx barviva; |
e) |
který xxxx xxx přislazen; |
f) |
který xx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxx než 1,2&xxxx;% xxxxxxxxxx, avšak xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxx x metody analýzy xxx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx být vyrobeny x souladu x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 33, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx očekávání spotřebitelů.
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zohlední Xxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxxx a zveřejněné Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxx x víno (XXX).
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů metody xxxxxxx xxx určování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxx metodách xxxxxxxxxxxx a zveřejněných Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx a víno (XXX), xxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxx nevhodné. Xxxx xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.
Xx přijetí xxxxxx metod Komisí xx použijí xxxxxx xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx výrobky x xxxxx révy používané xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x omezení xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 74, čl. 75 xxxx. 4 x článkem 80 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013.
Xxxxxx 5
Obchodní xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x Xxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, pokud xxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxx označení stanovené x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobku xx smyslu xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxxxxx požadavky více xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednoho x těchto obchodních xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx II xxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxx, obchodní xxxxxx nebo označení xxxxxxxxxxxxx nápoje, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx použito xxxxxxx slov xxxx xxxxxx, xxxx xxxx „xxxx“, „xxx“, „xxxx“, „xxxxxx“, „s xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení.
4. Obchodní xxxxxxxx xxxxx xxx doplněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx chráněným xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 26, xxxxxxxx označení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označeními, xx xxx mají xxxxx vinné výrobky.
Xxxxxx 6
Další xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxx xxx rovněž doplněna xxxxxx údaji týkajícími xx obsahu xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) „xxxxx xxxxx“: xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 30 xxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x odchylně xx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxx celkovým xxxxxxx alkoholu xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx;
x) „xxxxx“: xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx menším než 50 xxxxx xx xxxx x u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 písm. x) x minimálním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 16 % xxxxxxxxxx;
x) „xxxxxxxxx“: pro xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx 50 až 90 xxxxx xx xxxx;
x) „xxxxxxxxxx“: xxx výrobky x xxxxxxx cukru xxxxxx než 90 x xxxxxx než 130 xxxxx na xxxx;
x) „xxxxxx“: pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 130 xxxxx xx xxxx nebo xxxxxx.
Obsah xxxxx uvedený x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cukr.
Xxxxx „polosladký“ x „sladký“ xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx cukru xx xxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx doplněno údajem „xxxxxx“ xxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, musí množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 95 %.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx hlavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Údaj x xxxxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byl aromatizovaný xxxxx výrobek vyroben. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx slovy „vyrobeno x (…)“ xxxx xxxxxxxxx rovnocenným xxxxxxx x doplněním xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx jazyka x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xx xxxxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
2. Název xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx na xxxxxxx x jazyce nebo xxxxxxxx, v xxxx xx zapsáno, x xx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahrazuje obchodní xxxxxxxx x souladu x xx. 5 xxxx. 4.
Xxxx-xx se xxxxx zeměpisného označení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxx rovněž xxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 9
Přísnější pravidla xxxxxxxxx členskými xxxxx
Členské xxxxx mohou v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zeměpisným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, které xxxx xxxxxxxx na xxxxxx území, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxx výrobu x xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx ta, xxxxx xxxx uvedena x xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx X x XX, xxxxx xxxx slučitelná x xxxxxx Unie.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX OZNAČENÍ
Článek 10
Xxxxx žádostí o xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x ochranu xxxxx xxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx:
x) |
xxxxx, který xx xx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a |
d) |
jednotný xxxxxxxx shrnující xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx zvláštní výrobní xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu výrobku; |
d) |
vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx souvislost xxxxxxxx x xx. 2 odst. 3; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, anebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, stanovené xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, nediskriminační a xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx suroviny, x xxx xx xxxxxxxxxxxxx vinný výrobek xxxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a jejich xxxxxxxxx úkoly. |
Xxxxxx 11
Xxxxxx o xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx
1. Xxxxx xx xxxxxx o ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 údaje, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx název xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx x ochranu xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx nebo xx x xx xxxxxxx xxxxxxx překlad do xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxx zeměpisného označení xxxx xxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxx ve výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce. Xx žádosti x xxxxxxx xx mohou xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx osoby.
2. Výrobci xxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vinné výrobky, xxxxx vyrábějí.
3. V případě xxxxx označujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxx podána xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx výrobků pocházejících x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 až 7 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx x ochranu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx označení xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx žádost x xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ode xxx zveřejnění, xxxxx xxx může xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx námitku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, žádost xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx shledá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x specifikaci xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace:
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx. x) se xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx x xxx přiloží xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx z těchto xxxxxx.
6. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxx článkem do 28. xxxxxx 2015.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx stát nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxxxxxxxxx označení, xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx názvu xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx účinná xxx xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Přezkum xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx zveřejní xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 5 splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx kapitole.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxxx xx. 13 odst. 5 xxxx. x) x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, rozhodne xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx žádosti. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají přezkumným xxxxxxxx podle čl. 34 odst. 2.
Xxxxxx 15
Řízení o xxxxxxx
Xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx zveřejnění xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 3 xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx země, xxxxxx x Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, podávají xxxxxxxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx dvou xxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 16
Rozhodnutí o xxxxxxx
Xxxxxx rozhodne xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xx ukončení řízení x námitce xxxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích aktů xxx x xxxxxxx xxxxxxx zeměpisnému xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x právem Xxxx, xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx
1. Xxxxx, xxx xxxxx xxxx podána xxxxxx o xxxxxxx x který je xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx s xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx skutečnému xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxx homonymní název, xxxxx uvádí spotřebitele x omyl a xxxxxxxx domněnku, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx danému xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zapsaným xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxx zacházet x xxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx chráněny xxxx xxxxxxxxx označení.
Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx „xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx přestože se xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyráběn nebo xxxxxx na xxx, xx xxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinného xxxxxxx.
Xxx určování, xxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) |
ke xxxxxxxxx situaci x Xxxx, především x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
k xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx nesmí xxx chráněn jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx ochranné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx skutečné identity xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxxx známkám
1. Pokud je xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x zápis ochranné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 20 xxxx. 2, xxxxxxxx xx aromatizovaného xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx žádost o xxxxx ochranné xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx známky xxxxxxx x rozporu x xxxxxx pododstavcem xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx čl. 17 xxxx. 2, xxxx být ochranná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2, x niž xxxx xxxxxxxx, xxxx která xx zapsána xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx Komisi, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/95/ES (13) xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 207/2009 (14).
X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx byl xxxxxxx v xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx názvy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx názvu:
|
x) |
xxxxxxxxxx zneužití, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxx přeložen, xxxxxxx xxxx transliterován xx doprovázen výrazy xxxx „xxxx“„xxx“, „xxxxxx“, „xxx xx vyrábí x“, „xxxxxxxxxxxx“, „xxxx“, „xxxx“ nebo xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx údaji x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitému xx vnitřním xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx materiálu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daného vinařského xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který by xxxx vyvolat xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x původ xxxxxxx; |
x) |
všem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx x Unii xxxxxxxxx xx smyslu xx. 18 xxxx. 1.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření a xxxxx právní kroky x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zastavily.
Xxxxxx 21
Rejstřík
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx podle x xx. 34 xxxx. 2, vytvoří x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxxx se výrobků xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx mezinárodní dohody, xxx xx Unie xxxxxxx stranou.
Xxxxxx 22
Určení xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodržování povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 (15).
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx příslušný xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Komise jejich xxxxx a adresy xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Unii, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xx úpravě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx x článku 22 xxxx |
x) |
xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx ověření ve xxxxxx xx. 2 xxxxxxx pododstavce bodu 5 nařízení (ES) x. 882/2004, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx. |
Xxxxxxx na toto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx.
2. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxx oblastem xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výroby x xxxxx úpravy nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx |
x) |
jeden xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 2 xxxx. b) xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX XXX/XXX 17065:2012 (Xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx) x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx schváleny.
4. Ověřují-li xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x odst. 1 xxxx. a) x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx náležité xxxxxx xxxxxxxxxxx a nestrannosti x mít k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nezbytné x xxxxxx svých xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx specifikace xxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12, xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x technických poznatků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x). V žádosti xx uvedou požadované xxxxx x jejich xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 písm. x), xxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx 13 xx 16. Jsou-li xxxx xxxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx na postup xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxx 15, x v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3. Xxxx xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Komise může x vlastního podnětu xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 13 xx 16 xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Stávající xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (EHS) x. 1601/91 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě x tímto xxxxxxxx xxxxxx schválené do 27. xxxxxx 2014 xxxx automaticky chráněna xxxx zeměpisná označení xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx prostřednictvím prováděcích xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx zapíše xxxx xxxxxxxxx označení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 21 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx:
x) |
xxxxxxxx část podle xx. 10 xxxx. 1; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxx xxxxxx xx 28. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21.
4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx nepoužije xxxxxx 25.
Komise může x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2018 xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxx v souladu x xx. 2 xxxxx 3. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx čl. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 33, xxxxx xxx x:
x) |
kritéria pro xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. X xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 33 xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. f).
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx oprávněných xxxxx xxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33, x xxxxx stanoví:
a) |
xxxxxxx, xxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
c) |
podmínky týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení, xxxxxxxx prováděného Komisí, xxxxxx x námitce x postupů xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx žádosti; |
e) |
xxxxxxx den, xxx byla xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxx, od xxxxxxx xxxxxx ochrana; |
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx menší xxxxx xx. 24 xxxx. 2; |
h) |
xxx, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
i) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx žádnou xxxxx xxxxxxxxxx dokumentu uvedeného x xx. 10 xxxx. 1 písm. x). |
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx x xxxxxx 33, v nichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx názvu.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Komise xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxx kapitolou, xxxxx xxx o:
x) |
informace xxxxxxxxxxx xx specifikaci xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 bodu 3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konečným xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x ochraně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 16; |
x) |
podávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x ověření xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a týkající xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx zeměpisného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
b) |
lhůty; |
c) |
xxxxxxxx xxxxx o skutečnostech, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx předkládaných spolu x xxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 30
Nepřípustná xxxxxx
V xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím prováděcích xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx na postup xxxxx xx. 34 xxxx. 2 x xxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
OBECNÁ, PŘECHODNÁ X ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 31
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných výrobků
1. Za xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zajištění souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx orgán xxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto nařízením x souladu s xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 32
Výměna informací
1. Členské xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx potřeby xxxxxxx nebo zpřístupněny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx zveřejněny.
2. Xxx xxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx s xxxxxxx 33, x nichž xxxxxxx:
x) |
xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx k informacím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) |
pravidla xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx článku; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, formy, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 33
Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, čl. 32 xxxx. 2 x xx. 36 odst. 1 je Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let xxx xxx 27. xxxxxx 2014. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx pravomoci se xxxxxxxxxxx prodlužuje o xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, xx. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x zrušení se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Přijetí xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
5. Akt x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, xx. 32 odst. 2 x xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxx x platnost pouze xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx akt xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x dva xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky. Xxxxx výbor je xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx-xx výbor x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x v xx. 29 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx prováděcí akt xxxxxxxx a použije xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx 35
Zrušení
Nařízení (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2015.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx nařízení v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1601/1991 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 33 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxx, xxxxx zůstanou x xxxxxxxxx do 28. března 2018.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 1601/1991 xxxx 27. xxxxxxx 2014, xxxxx xxx uváděny xx xxx až xx vyčerpání xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx 1 xx 6 x xxxxxx 9 xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 27. březnem 2014, xxxxx xxx uváděny xx xxx až xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x souladu x xxxxxxxxx (XXX) 1601/1991, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 6 x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx 28. xxxxxx 2015. Čl. 36 xxxx. 1 a 3 xx však xxxxxxx xx 27. xxxxxx 2014.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 26. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
M. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Úř. věst. X 43, 15.2.2012, x. 67.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 17. xxxxx 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1601/91 xx xxx 10. xxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 149, 14.6.1991, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 122/94 ze xxx 25. ledna 1994, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxx x aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 21, 26.1.1994, x. 7).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011 xx xxx 25. října 2011 x poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x změně xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 x o zrušení xxxxxxxx Komise 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/ES, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/ES x 2008/5/XX a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 608/2004 (Úř. xxxx. L 304, 22.11.2011, x. 18).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1333/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 16).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1601/91, xxxxxxxx (XX) č. 2232/96 x (XX) č. 110/2008 x xxxxxxxx 2000/13/XX (Úř. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 34).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 834/2007 xx xxx 28. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x x zrušení xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91 (Xx. xxxx. X 189, 20.7.2007, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 110/2008 xx xxx 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1576/89 (Xx. xxxx. L 39, 13.2.2008, x. 16).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 1151/2012 ze xxx 21. listopadu 2012 o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 343, 14.12.2012, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) 1037/2001 x (ES) x. 1234/2007 (Úř. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 671).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/95/ES xx xxx 22. xxxxx 2008, kterou xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 299, 8.11.2008, s. 25).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 207/2009 xx xxx 26. xxxxx 2009 o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 78, 24.3.2009, x. 1).
(15) Nařízení Evropského Xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx x pravidel o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1).
XXXXXXX I
TECHNICKÉ XXXXXXXX, XXXXXXXXX A XXXXXXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
x) |
X xxxxxxxxxxx aromatizovaných xxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
X xxxxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koktejlů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organoleptické xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povoleny xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxx polobílý, xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, tekutý xxxx, tekutý invertní xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx cukru, xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2001/111/XX&xxxx;(1); |
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx II xxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx. produkt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx chemických xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2001/110/ES (2); |
e) |
sirup x karubinu; |
f) |
jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx s podobným xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aromatizovaných xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných nápojů xx xxxxxxxx použít xxxx produkty:
a) |
ethanol xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X bodě 1 nařízení č. 110/2008, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původu; |
b) |
alkohol z xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 2 nařízení (XX) x. 110/2008; |
e) |
vínovice xxxxxxxx x příloze XX bodě 4 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vinných xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povolených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxx x xxxxxxxx nezbytných xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx látky x xxxxxxxxxx
Xx aromatizované vinné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx látky, včetně xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008.
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:
— |
xxx xxxxxxxx esencí xxxxxxxx x aromatizaci, |
— |
pro xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/54/XX&xxxx;(3) x směrnicí Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) x xxxxxx xx měnit xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, deionizovaná xxxx xxxxxxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přípravu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přidání oxidu xxxxxxxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx alkoholu
„Obsahem alkoholu x % xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxxxxx alkoholu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx teplotě 20 °C x xxxxxxxxx objemu xxxxxx výrobku xxx xxxxxx teplotě.
„Skutečným obsahem xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx objemových xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X xx 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxx xxxxxxx 20 °C, xxxxx xxxxx vzniknout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 100 objemových xxxxxxxxxx výrobku xxx xxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/111/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 10, 12.1.2002, s. 53).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/110/XX xx dne 20. xxxxxxxx 2001 o xxxx (Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, x. 47).
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX xx dne 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X 164, 26.6.2009, x. 45).
(4) Směrnice Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X 330, 5.12.1998, x. 32).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX AROMATIZOVANÝCH XXXXXXX VÝROBKŮ
A. OBCHODNÍ XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x definicí xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx, k němuž xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx „aperitiv“ x tomto spojení xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x definici xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
— |
x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x |
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx získána xxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx aromatizované xxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx chutí, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx označení „xxxxx aromatizované víno“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx aromatizované xxxx“ může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx výrazy:
— |
„Chininové xxxx“, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k aromatizaci xx přírodní aroma xxxxxxx, |
— |
„Xxxxxx xxxx“, jehož xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x aromatizaci je xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx bylo xxxxxxxxxx povoleným xxxxxx xxxx červeným barvivem; xxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ x tomto xxxxxxx xxxx vliv xx xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xx které se xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
„Xxxxxxxxx“, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x hořce x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
— |
x xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx, |
— |
xx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx vaječný xxxxxxx xxxx x xxx získané výtažky, |
— |
jehož xxxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx než 200 xxxxx, a |
— |
pro xxxxx výrobu xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x chráněným xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“, xxxxx xxxxx činí xxxxxxx 80&xxxx;%.
Xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxx“ xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx „cremovo xxxxxxxx“, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx víno x chráněným označením xxxxxx „Marsala“, jehož xxxxx činí xxxxxxx 80&xxxx;%, x xxxxx xxxxxxxxx žloutku xxxx xxxxxxx 60 xxxxx xx litr.
6) Väkevä xxxxxxxöxx/Xxxxxxxxxxxöxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
— |
x němuž byl xxxxxx xxxxxxx x |
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx použitím xxxxxxxx xxxx skořice. |
B. OBCHODNÍ OZNAČENÍ X XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX NÁPOJŮ
1) Aromatizovaný vinný xxxxx
Xxxxxxxx, které xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx alkoholizovaný xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
— |
x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu nejméně 7&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxx xxx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxx je xxxxxx x xxxxxx vína, |
— |
k xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x |
— |
xxxxx xxx aromatizován výhradně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
xxxx
— |
x xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 7&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxx xxx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxx xx xxxxxx x červeného xxxx x |
— |
x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, ořechů, xxxxxx citrusových plodů x aromatických xxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj:
— |
který xx xxxxxx x vína, |
— |
který xx aromatizovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx šťávou xxxx xxx xxxxx xxxxxx plodů, |
— |
k xxxxx xxxxx xxx přidáno xxxxxx, |
— |
xxxxx mohl být xxxxxxx xxxxxx uhličitým, |
— |
který xxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx 4,5 % xxxxxxxxxx x xxxxx xxx 12&xxxx;% xxxxxxxxxx x |
— |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx pevné xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx pocházet výlučně x xxxxxxxxx surovin. |
Výraz „Xxxxxxx“ nebo „Xxxxxxx“ xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, byl-li xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx nebo v Xxxxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, lze xxxxx „Sangría“ xxxx „Xxxxxxx“ použít pouze x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx“, pokud xx xxxxxxxxxx údajem „vyrobeno (x)x …“ a xxxxxx členského xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx/Xxxxxxx.
Xxxxx „Xxxxxx“ xxxx xxx použit xxxx obchodní označení xxx xxxxx, byl-li xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxx“ použít xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx (x)x …“ x xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 110/2008, xx xxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx činit nejméně 9&xxxx;% objemových a xxxx xxx xxxxx xxx 14&xxxx;% objemových.
6) Bitter xxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx:
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx „xxxxxx xxxx“, xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xxxx doplněný xxxxx xxxxxxx xxxxxx uhličitým x |
— |
xxxxx skutečný obsah xxxxxxxx xxxx nejméně 8&xxxx;% objemových a xxxx být xxxxx xxx 10,5&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ v xxxxx spojení xxxx xxxx xx použití xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Ente
Aromatizovaný vinný xxxxx:
— |
xxxxx xx získán xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, |
— |
x xxxxx xxxx xxxxxxx přírodní xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, x |
— |
xxxxx xx skutečný xxxxx alkoholu xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejméně 25&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx.
8)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxüxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx:
— |
xxxxx xx získán xxxxxxxx x červeného xxxx xxxx bílého vína, |
— |
který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x |
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xxxx je xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx 2 xxxxxxx X, je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx označení „Xxüxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx“.
9)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxöxx/Xxxxxöxx/Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj:
— |
který xx získán xxxxxxxx x červeného xxxx xxxx xxxxxx vína, |
— |
který xx aromatizovaný hlavně xxxxxxx xxxx hřebíčkem, x |
— |
xxxxx má skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxöxx/Xxxxxöxx/Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx patrné, xx xx jedná x xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx „xxxx“.
10)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) (Xxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxx., Xxxxxxxx xxxxxxx X.) xxxx xxxxxxx x xxx xxx, xxx xxxx svízele xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx, x |
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% objemových. |
11) Maitrank
Aromatizovaný xxxxx nápoj:
— |
který je xxxxxx x xxxxxx xxxx, ve kterém xxxxxxxxx xxxxxx vonný (xxxxxxx xxxxx) (Galium xxxxxxxx (X.) Xxxx., Xxxxxxxx xxxxxxx X.) xxxx xx něhož xxxx přidány xxxxxxx x něj, x xxxxxxxxx pomerančů xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx formě xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx, a |
— |
který má xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
12)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj:
— |
který xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x ze zvláštní xxxxx xxxxx, |
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5&xxxx;% xxxxxxxxxx x |
— |
xxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx 45–50 xxxxx xx xxxx x celková xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx kyselina xxxxx. |
13)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj:
— |
který xx získán x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, cukru x xxxxx xxxxxxxxxx koření, |
— |
jehož xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 9&xxxx;% xxxxxxxxxx a musí xxx nižší než 12&xxxx;% xxxxxxxxxx, a |
— |
jehož xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx invertní cukr xx 90–130 xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,5 xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ může xxx xxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxx tehdy, xxx-xx xxxxx vyroben x České xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, lze xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ použít xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, pokud xx doprovázen xxxxxx „xxxxxxxx (x)x …“ x názvem členského xxxxx výroby xxxx xxxxxxx regionu.
C. OBCHODNÍ OZNAČENÍ X XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX KOKTEJLŮ
1) Aromatizovaný vinný xxxxxxx
Xxxxxxx vyhovující definici xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx nemá xxxx na použití xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
— |
x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx konečného xxxxxxx, |
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx a |
— |
jehož xxxxx cukru xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx než 80 xxxxx xx xxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx perlivý xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxxxx:
— |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxx xx skutečný obsah xxxxxxxx xxxxx než 4&xxxx;% xxxxxxxx a |
— |
obsahující xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitých xxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx koktejl, xxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 xx 4 |
Xxxxxx 3 x příloha XX |
Čl. 2 xxxx. 5 |
Čl. 6 xxxx. 1 |
Čl. 2 odst. 6 |
Xx. 6 odst. 2 |
Čl. 2 odst. 7 |
— |
Xxxxxx 3 |
Xx. 4 odst. 1 a příloha X |
Xx. 4 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 4 odst. 1 x příloha X |
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 4 odst. 3 |
Xxxxxx 5 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 5 xxxx. 4 |
Čl. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 20 xxxx. 1 |
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 5 odst. 5 |
Xx. 6 xxxx. 4 |
Xxxxxx 9 |
Xx. 7 xxxx. 1 a 3 |
— |
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 8 xxxx. 1 |
— |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 5 odst. 1 x 2 |
Xx. 8 xxxx. 3 |
Xx. 6 odst. 3 |
— |
Xxxxxx 7 |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx X xxx 3 xxxxx pododstavec |
Xx. 8 xxxx. 4x |
— |
Xx. 8 xxxx. 5 xx 8 |
Xxxxxx 8 |
Xx. 8 xxxx. 9 |
— |
Čl. 9 xxxx. 1 xx 3 |
Xxxxxx 31 |
Čl. 9 odst. 4 |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
Xx. 10x |
Xxxxxx 2 xxx 3 x xxxxxx 10 xx 30 |
Článek 11 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xxxxxx 12 xx 15 |
Xxxxxx 33 a 34 |
— |
Xxxxxx 35 |
Článek 16 |
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 37 |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx I bod 3 xxxx. x) |
Xxxxxxx XX |
— |