XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1927
xx xxx 5. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxx některých xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxx xx xxxxxx prosazování xxxxxxxx hospodářské soutěže x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (1). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) v oblasti xxxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podpory, které xxxx Komisi svěřeny xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
|
(2) |
Činnosti Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a prosazováním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže uvedená xx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx osoby xxxx takové. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxxx zpracovávány xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1725 (2) xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu prosazujícímu xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž. Šetření x xxxxxxx antimonopolní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představují monitorovací, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxx moci v případech xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. c) a g) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxx činnosti xxxxxx x xxxxxxx a ochraně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, a tím x xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx zájmů Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx pro xxxxx xxxxx šetření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků a kontroly xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx získané xxxx obdržené od xxxxxxxxxxx xxxx, fyzických xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx), xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx a prosazování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ať xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxx zpracovávat xxxxxx údaje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s monitorováním či xxxxxxxx trhu), x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx) nebo x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx), které vyžadují xxxxxxx své xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nebo vícestranné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx to nezbytné x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, a k zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 3 nařízení (EU) 2018/1725 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisí, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx pokračovat i po xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxxx šetření, xxxxxxxx řízení atd.). |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx předmětu xxxxxxx nebo řízení xx x xxx související. Xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx předání xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx. Osobní xxxxx xxxx uchovávány x xxxxxxxx Xxxxxx pověřených xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumů a během xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx správní xxxxx, xxxxx následuje xx xxxxxxxx uzavření xxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající xx případu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx historických xxxxxxx Xxxxxx (3). |
|
(7) |
Xxx xxxxxxxxx svých xxxxx xx Xxxxxx xx vztahu ke xxxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx. 16 odst. 1 Smlouvy. Xxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx včas xxxxxxxx xxxxxxx a současně xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti a profesního xxxxxxxxx (4), xxxxx x xxxxx xx obhajobu xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (5), x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx okolností xx třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx základních xxxx a svobod xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xx. 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx článků 14 xx 22 a 35, xxxxx i článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxx pravidla by xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření, ať xxx xxxxx z vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx výkon xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx průběh šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx i po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx dvoustranné xxxx mnohostranné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx dodržení xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx právech, a to xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(11) |
Aniž xxxx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 a čl. 16 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxx Xxxxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx a prosazování xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx a řízení xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx osob, xxxxx xx šetření xxxx. |
|
(12) |
Xxxxx toho může xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxx tyto xxxxx by měla Xxxxxx s těmito xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx konzultovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a jejich nezbytnost x xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx nucena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx důležitý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x, x x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx, která může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zahrnuje xxxxxxxxxxxxx politiku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podpory. |
|
(15) |
Xxxxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamového xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo se xxx zdržet, xxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účely xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 16 a 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxx se xxxxxxxxx, xx práva xxxxxxxx xxxxx podle článků 16 x 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxx omezena xxxxx xx dobu, xx xxx xxxxxx xxxxxx omezení, měla xx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ohrozilo xxxx účel. Správcem xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx přijímá xxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxx xx vstoupit v platnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Věc xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx údajů v souladu x xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx Xxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 4, 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (EU) 2018/1725 x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxx úkoly xxxxxxx x xxxxxxxx 101 xx 109 Smlouvy xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx výjimky x xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, posoudí, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx 3 až 7 xxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx i zásady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx, x xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx právům a povinnostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ohrozil xxxx činnosti Komise x xxxxxxx šetření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odhalením xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx by nepříznivě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx.
3. Podle xxxxxx 3 xx 7 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx získaným xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetích xxxx, xxxxx i od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx xxxxxx okolností:
|
x) |
xxxxx xx výkon těchto xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx aktů xxxxxxxxx x xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxx xxxxxxxx IX xxxxxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794 (6) xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (7); |
|
b) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx a povinností mohl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (8) nebo xx základě vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 13 xxxx. 3, xx. 15 odst. 3 xxxx čl. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/680 (9); |
|
c) |
xxxxx xx xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx spolupráci Xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx písmenech.
Xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx stanoví vnitřní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx informací subjektům xxxxx x xxxxxxx některých xxxx xxxxx článku 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxx 23 xxxxxxxxx řádu Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx údajů o svých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pokud Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17, 19 x 20 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx omezeních x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx.
2. Poskytnutí informací xxxxxxxxxx se důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx mařilo xxxx omezení.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvody omezení x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
4. Pokud xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx omezeno, xxxxxxx xxxxxxx údajů xxx právo xx xxxxxxx k osobním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 6, 7 x 8 nařízení (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údajů
Pokud Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 35 nařízení (EU) 2018/1725, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxxx xx v záznamu xxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx prosazování xxxxxxxx prováděných Komisí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx 3 xxxx xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 5 zůstávají x xxxxxxxxx, xxxxx xx platné xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 nebo 5, Xxxxxx omezení zruší x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx subjektu údajů. Xxxxxxx Xxxxxx informuje xxxxxxx údajů o možnosti xxxxx xxxxxxxx u evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx o soudní xxxxxxx x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx.
3. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v článcích 3 x 5 xxxxxxxxx xxxxx rok x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx pověřencem xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx. Xx žádost se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpřístupní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx může xxxxxx k přezkumu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx v platnost xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1/2003 xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;81 x&xxxx;82 Smlouvy (Úř. věst. L 1, 4.1.2003, s. 1) pro xxxxxx antimonopolní xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;139/2004 xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx spojování xxxxxxx (Xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2004, x.&xxxx;1) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) 2015/1589 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 248, 24.9.2015, s. 9), xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx a jinými subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx obdrží xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx: SEC(2012) 713) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx.
(4) Viz xxxxxxx článek 339 Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1/2003, xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;773/2004 xx dne 7.&xxxx;xxxxx 2004 o xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 81 x 82 Smlouvy o XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 27.4.2004, x.&xxxx;18), xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxx (XX) č. 139/2004 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;802/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 139/2004 x kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 30.4.2004, x.&xxxx;1), xxxxxx 30 x&xxxx;31 nařízení (XX) 2015/1589, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přílohy xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004 x&xxxx;xxxxxxx znění.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx práv subjektů xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx vliv xx xx, jak Komise xxxxxxx s právem xx xxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx změnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx shromážděných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procesními xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/SVV, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, s. 53).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx („XXXX“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 xx dne 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx stíhání trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).