Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx v xxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxxx, jenž xxxxxx xxxx xx zdraví xxxx tímto xxxxx, xxxxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxx (§1475 xxxx. 2 x §3069 x. x.) nároky xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §579, §2009, §2958, §3069, §3079 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 22.4.2016. xx. zn. 69 Xx 97/2016.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. X. X. se xxxxxxx xxxxxxx x Obvodního xxxxx pro Prahu 8 dne 13.8.2014 xxxxxxxx xxxxxxx újmy xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 9.5.2013, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinného xx 31.12.2013 (xxxx xxx xxx „xxx. xxx.“), ve výši 15 000 000 Xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx č. 440/2001 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20.10.2014.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2016, č. x. 7 C 122/2014-45, xxxxxxx, xx x xxxxxx se na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. H., který xxxxxxx xx xxx 5.3.2015 navrhl, xxx xxxxxx pokračovalo, xxxxx xxx xxxxxxxxx Obvodního xxxxx pro Xxxxx 5 ze xxx 3.3.2015, x. j. 32 D 1348/2014-82, xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx ztratila xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x §107 xxxx. 2 o. x. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 22.4.2016, č. x. 69 Xx 69/2016-97, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrdil. Xxxxxx x xxxxxx, xx x §1475 xxxx. 2 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného xx 1.1.2014 (xxxx xxx xxx „x. z.“), xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx x práva xxxxxx výlučně xx xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx smrtí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx na xxxxxxxx x náhradu za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vázané xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx v projednávané xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx žádného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx tato xxxxx xxxxxxxx. Kromě toho xx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx xx dne 9.5.2013 xxxxxxxxx xxxxx xxxx pojistiteli xxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx, x xxxxx tedy x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x xxxx
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx dovozuje x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Formuluje otázku, xxx v případě, xx k porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 31.12.2013, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xx přechod xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx osobu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, tj. xxxxx x. 40/1964 Sb., xx xxxxxx nová, xx. xxxxx x. 89/2012 Xx. Xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nepřezkoumatelné. Xxxxxx, že aplikace §1475 x. x. xx daný skutkový xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxx xxxxxxx §3079 xxxx. 1 x. x., které xx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx x zánik xxxx, ve spojení x §579 xxxx. 2 obč. xxx. Xxxx xxxxxxx otázku, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemřelé xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx nikoli. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx §2009 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxx zaniká xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zúžení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zaniklé xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx změněno xxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), zastoupeným xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §1475 xxxx. 2 o. z. xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx a ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bylo-li xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxx §1475 xxxx. 2 o. x. xx xxxxxxx přechodného xxxxxxxxxx §3069 x. x. xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx v době xx 31.12.2013, xxxxxxx x době po xxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxxxx zemřel. Xxxxxxxx xxxx důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §579 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx zanikne, bylo-li xxxxxx xxxxxxx xxx xx jeho osobu; xxxxxxx x xxxxx xx bolestné a xx náhradu xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx.
Xxxxx §1475 xxxx. 2 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kromě xxxx x xxxxxxxxxx vázaných xxxxxxx na jeho xxxxx, xxxxxx byly xxxx dluh uznány xxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx §2009 odst. 2 x. x. smrtí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxx na xxxx xxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx možnosti zapojení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) podle §444 xxxx. 1 xxx. xxx., ač nazývané xxxxxx na xxxxxx, xxxx povahu nemajetkové xxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx xxxxxx. X xxxxxxx na tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx poškozeného x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §579 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxx x doktrína x xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění je xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx zemřel, xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx byly xxx xxxxxxxxxx přiznány xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 31/1973 a x. 20/1966 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxx jen ,,Xxxxxx“). Zemřel-li xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxx smrti xxxxxx uplatněný xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění (xxxxxxx dovolacího xxxxxx) xxxxx §579 odst. 2 věty za xxxxxxxxxx xxx. xxx., xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (x xxxx srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 1.8.2008, xx. xx. 25 Cdo 3514/2007, publikované xxx X 6554 v Xxxxxxx civilních xxxxxxxxxx XX, X. X. Xxxx, xxxx též xxx „Xxxxxx", a xx xxx 27.4.2011, xx. xx. 25 Xxx 1025/2010).
8. Zatímco xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013 (ustanovení §579 xxxx. 2 xxx. xxx.) xxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx 1.1.2014 x §2009 xxxx. 2 x. x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx dovodit, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spojeného x xxxxxx poškozeného, nezaniká xxxx xxxx smrtí xxxxxxxxxxxx, xxxx. zákon xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zakládá xxxxx §1475 odst. 2 x. x., x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx výlučně xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx jako xxxx uznány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx. Jde xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx nichž xx xxxxx vázané xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx předmětem xxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx diskontinuitě s xxxxxxxxxx občankám xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx nového občanského xxxxxxxx, xxx xxxx xxx toliko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při interpretaci xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xx výklad textu x účelu zákona), xxxxxxxxxxx osvětluje xxxxx xxxxxxxxxxx, xx „posun xxxxxx xxxxxxxxx úpravě xx xxxxxxx v xxxxxxxx široce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §579 xxxxxxxxxxx xxx. xxx. o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxx xxx na osobu xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx smrtí. Xxxxx §1475 xxxx. 2 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x subjektivní práva x xxxxxxxxxx zakládací xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxx uznány xxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatněny xxx, že to xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pozůstalosti xxxx. x zůstavitelova xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v penězích xxxx., xxxx-xx xx xxxx života xxxxxx xxxx zažalována". Tento xxxxx sdílí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx. XXXXX, X. xx ŠVESTKA, X., XXXXXX, J., XXXXX, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx X. Xxxxx: Wolters Kluwer, x. x., 2014, x. 532. Xxx xxxxxx x xxxxxx x poměrům, které x této xxxxxxx xxxxxxxx xx účinnosti Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1811 (xxxx. §531 x §1325) x které x xxxxxxxx judikatura xxxxxxxx xxx, xx „xxxxxxxx jest xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, bylo-li xx xxxxxx poškozeného xxx smlouvou (xxxxxx) xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" (x xxxx srov. např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xx xxx 17.6.1913 Xxxx 169/13, xxxxxxx x. 204, Xxxxxxxx sbírka x. 1503, či xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Xx X 183/23, Sbírka xxxxxxxxxx, Xxxxx). Xxxxx x xxxxx §335 xxxxxx č. 141/1950 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxx xx 1.1.1951 xx 31.3.1964, závazek x náhradě xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx zohyzdění nezanikal xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Pro xxxxxxx xxx poukázat xx xxxxxxxxx §328 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smrtí xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 7.4.2011, xx. xx. 21 Cdo 936/2010, xxxxxxxxxxxx pod x. 152/2011 Sbírky, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxx vzniklo xx 1.1.2007, smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; v xxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X textu §328 xxxx. 1 zák. xxxxx x citovaného xxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxx právo xxxxx nezaniká x xxxxxxxxxx xx stává xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx uplatněno x xxxxxx veřejné xxxx, jak odlišně xxxxxxx x §1475 xxxx. 2 o. x. Xxxxxxxx nálezu xx. xx. XX. XX 444/11, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx x zásadně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právním xxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxx odvětvích, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx rozhodl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákoníku xxxxx. Takový xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývá x výkladu §1475 xxxx. 2 x. x. xx xxxxxxxx x §328 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx přehlédnout, že xxxx občanskoprávní xxxxxx xx x pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx panujícímu xx 31.12.2013.
11. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx x xxxxx nároky xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §2958 x. x., xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zákona x. 89/2012 Xx. x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx přejít na xxxxxx. Xxxxx pak xxxxxxx, zda xx xxxx pravidlo použije x x případě, xx škodná xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx za xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx §3079 xxxx. 1 o. x. právo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, k xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
13. Podle §3069 x. x. xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx platné x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxx xx základ x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, že po xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx žalobkyně xxxxxxx xxx za účinnosti xxxxxx x. 89/2012 Xx. (dne 20.10.2014), xxxxxxx, xx nedošlo x xxxxxx xxxxxx xxxx xx náhradu xx xxxx xx xxxxxx podle 579 xxxx. 2 xxx. xxx. x že x otázkách dědění xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3069 x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxxx pravidlem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx použitelnost xx právní xxxxxx, xxx byla xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx [XXXXXXX, X., XXXXXX, X. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 19, x XXXXX, R., XXXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník XX. Dědické xxxxx (§1475-1720). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2015, x. 618]. Jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti (retroaktivity), xxxxx počítá x xxxxxxxx nové právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předešlé. Xx xxxxx principu, xxxx xx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípustný, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.6.2015, xx. xx. 21 Cdo 3612/2014, xxxxxxxxxx pod č. 4/2016 Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 18.4.2017, xx. zn. 30 Xxx 89/2015). Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx otázky hmotného xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx (x výjimkou xxxxxxx xxxxxx řešených xxxxxxxxx §3070 xx 3072 x. z., x xxx xxxx x posuzované xxxx xxxxx) xx zůstaviteli xxxxxxxx xx 1.1.2014, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx.
15. X xxxx xx xxx xxxxxx, xx xx dědice xxxxxxxxx, xxxxx utrpěla xxxx xx zdraví x xxxx xx 31.12.2013, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx bolest a xxxxxxx společenského uplatnění xxxxx §444 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uvedeném xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x §1475 odst. 2 o. z.
16. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx podle §243x xxxx. x) x. s. x. xxxxxx.